/   /   /  2 Chroniques 11:14  /  strong 5800     

2 Chroniques 11.14
Segond 1910 + Codes Strongs


Règne de Roboam

1 Roboam 07346, arrivé 0935 (8799) à Jérusalem 03389, rassembla 06950 (8686) la maison 01004 de Juda 03063 et de Benjamin 01144, cent 03967 quatre-vingt 08084 mille 0505 hommes d’élite 0977 (8803) propres à la guerre 06213 (8802) 04421, pour qu’ils combattissent 03898 (8736) contre Israël 03478 afin de le ramener 07725 (8687) sous la domination 04467 de Roboam 07346.
2 Mais la parole 01697 de l’Éternel 03068 fut ainsi 0559 (8800) adressée à Schemaeja 08098, homme 0376 de Dieu 0430 :
3 Parle 0559 (8798) à Roboam 07346, fils 01121 de Salomon 08010, roi 04428 de Juda 03063, et à tout Israël 03478 en Juda 03063 et en Benjamin 01144. Et dis 0559 (8800)-leur :
4 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Ne montez 05927 (8799) point, et ne faites pas la guerre 03898 (8735) à vos frères 0251 ! Que chacun 0376 de vous retourne 07725 (8798) dans sa maison 01004, car c’est de par moi que cette chose 01697 est arrivée 01961 (8738) . Ils obéirent 08085 (8799) aux paroles 01697 de l’Éternel 03068, Et ils s’en retournèrent 07725 (8799), renonçant à marcher 03212 (8800) contre Jéroboam 03379.
5 Roboam 07346 demeura 03427 (8799) à Jérusalem 03389, et il bâtit 01129 (8799) des villes 05892 fortes 04692 en Juda 03063.
6 Il bâtit 01129 (8799) Bethléhem 01035, Etham 05862, Tekoa 08620,
7 Beth-Tsur 01049, Soco 07755, Adullam 05725,
8 Gath 01661, Maréscha 04762, Ziph 02128,
9 Adoraïm 0115, Lakis 03923, Azéka 05825,
10 Tsorea 06881, Ajalon 0357 et Hébron 02275, qui étaient en Juda 03063 et en Benjamin 01144, et il en fit des villes 05892 fortes 04694.
11 Il les 04694 fortifia 02388 (8762), et y établit 05414 (8799) des commandants 05057, et des magasins 0214 de vivres 03978, d’huile 08081 et de vin 03196.
12 Il mit dans chacune de ces villes 05892 des boucliers 06793 et des lances 07420, et il les rendit très 07235 (8687) 03966 fortes 02388 (8762). Juda 03063 et Benjamin 01144 étaient à lui.
13 Les sacrificateurs 03548 et les Lévites 03881 qui se trouvaient dans tout Israël 03478 quittèrent 03320 (8694) leurs demeures 01366 pour se rendre auprès de lui ;
14 car les Lévites 03881 abandonnèrent 05800 (8804) leurs banlieues 04054 et leurs propriétés 0272 et vinrent 03212 (8799) en Juda 03063 et à Jérusalem 03389, parce que Jéroboam 03379 et ses fils 01121 les empêchèrent 02186 (8689) de remplir leurs fonctions comme sacrificateurs  03547 (8763) de l’Éternel 03068.
15 Jéroboam établit 05975 (8686) des sacrificateurs 03548 pour les hauts lieux 01116, pour les boucs 08163, et pour les veaux 05695 qu’il avait faits 06213 (8804).
16 0310 Ceux de toutes les tribus 07626 d’Israël 03478 qui avaient 05414 (8802) à cœur 03824 de chercher 01245 (8763) l’Éternel 03068, le Dieu 0430 d’Israël 03478, suivirent 0935 (8804) les Lévites à Jérusalem 03389 pour sacrifier 02076 (8800) à l’Éternel 03068, le Dieu 0430 de leurs pères 01.
17 Ils donnèrent ainsi de la force 02388 (8762) au royaume 04438 de Juda 03063, et affermirent 0553 (8762) Roboam 07346, fils 01121 de Salomon 08010, pendant trois 07969 ans 08141 ; car ils marchèrent 01980 (8804) pendant trois 07969 ans 08141 dans la voie  01870 de David 01732 et de Salomon 08010.
18 Roboam 07346 prit 03947 (8799) pour femme 0802 Mahalath 04258, fille 01323 (8675) 01121 de Jerimoth 03406, fils 01121 de David 01732 et d’Abichaïl 032, fille 01323 d’Eliab 0446, fils 01121 d’Isaï 03448.
19 Elle lui enfanta 03205 (8799) des fils 01121 : Jeusch 03266, Schemaria 08114 et Zaham 02093.
20 Après 0310 elle, il prit 03947 (8804) Maaca 04601, fille 01323 d’Absalom 053. Elle lui enfanta 03205 (8799) Abija 029, Attaï 06262, Ziza 02124 et Schelomith 08019.
21 Roboam 07346 aimait 0157 (8799) Maaca 04601, fille 01323 d’Absalom 053, plus que toutes ses femmes 0802 et ses concubines 06370 ; car il eut 05375 (8804) dix-huit 08083 06240 femmes 0802 et soixante 08346 concubines 06370, et il engendra 03205 (8686) vingt 06242-huit 08083 fils 01121 et soixante 08346 filles 01323.
22 Roboam 07346 donna 05975 (8686) le premier 07218 rang à Abija 029, fils 01121 de Maaca 04601, et l’établit chef 05057 parmi ses frères 0251, car il voulait le faire roi 04427 (8687).
23 Il agit avec habileté 0995 (8799) en dispersant 06555 (8799) tous ses fils 01121 dans toutes les contrées 0776 de Juda 03063 et de Benjamin 01144, dans toutes les villes 05892 fortes 04694 ; il leur fournit 05414 (8799) des vivres 04202 en abondance 07230, et demanda 07592 (8799) pour eux une multitude 01995 de femmes 0802.

Les codes strong

Strong numéro : 5800 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עָזַב

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

`azab

1594,1595

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-zab’)   

Verbe

Définition :
  1. laisser, quitter, lâcher, abandonner
    1. (Qal) quitter
      1a1) partir de, laisser derrière, laisser seul
      1a2) abandonner, négliger, apostasier
      1a3) laisser détaché, rendre libre, laisser aller, libérer
    2. (Nifal)
      1b1) être laissé
      1b2) être abandonné
    3. (Pual) être déserté, rendu désert
  2. restaurer, remettre
    2a) (Qal) réparer
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

quitter, renoncer, abandonner, laisser, décharger, aider, livrer, libre, se montrer, délaisser, donner cours, déserte, rejeter, oublier, éloigner ; 215

Concordance :

Genèse 2.24
C’est pourquoi l’homme quittera (`azab) son père et sa mère, et s’attachera   à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

Genèse 24.27
en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham  , qui n’a pas renoncé (`azab) à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l’Éternel   m’a conduit à la maison des frères de mon seigneur.

Genèse 28.15
Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai   dans ce pays ; car je ne t’abandonnerai (`azab) point, que je n’aie exécuté ce que je te dis.

Genèse 39.6
Il abandonna (`azab) aux mains de Joseph tout ce qui lui appartenait, et il n’avait avec lui d’autre soin   que celui de prendre sa nourriture. Or, Joseph était beau de taille et beau de figure.

Genèse 39.12
elle le saisit par son vêtement, en disant : Couche avec moi! Il lui laissa  (`azab) son vêtement dans la main, et s’enfuit au dehors.

Genèse 39.13
Lorsqu’elle vit qu’il lui avait laissé (`azab) son vêtement dans la main, et qu’il s’était enfui  dehors,

Genèse 39.15
Et quand il a entendu que j’élevais la voix et que je criais, il a laissé  (`azab) son vêtement à côté de moi et s’est enfui dehors.

Genèse 39.18
Et comme j’ai élevé la voix et que j’ai crié, il a laissé (`azab) son vêtement  à côté de moi et s’est enfui dehors.

Genèse 44.22
Nous avons répondu à mon seigneur : L’enfant ne peut pas quitter (`azab)   son père ; s’il le quitte (`azab), son père mourra.

Genèse 50.8
toute la maison de Joseph, ses frères, et la maison de son père : on ne laissa (`azab) dans le pays de Gosen que les enfants, les brebis et les bœufs.

Exode 2.20
Et il dit à ses filles : Où est-il? Pourquoi avez-vous laissé (`azab) cet homme ? Appelez   -le, pour qu’il prenne quelque nourriture.

Exode 9.21
Mais ceux qui ne prirent point à cœur la parole de l’Éternel laissèrent (`azab) leurs serviteurs et leurs troupeaux dans les champs.

Exode 23.5
Si tu vois l’âne de ton ennemi succombant sous sa charge, et que tu hésites à le décharger (`azab), tu l’aideras (`azab) (`azab) à le décharger.

Lévitique 19.10
Tu ne cueilleras pas non plus les grappes restées dans ta vigne, et tu ne ramasseras pas les grains  qui en seront tombés. Tu abandonneras (`azab) cela au pauvre et à l’étranger. Je suis l’Éternel, votre Dieu.

Lévitique 23.22
Quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu laisseras un coin de ton champ sans le moissonner, et tu ne ramasseras pas ce qui reste à glaner. Tu abandonneras (`azab)   cela au pauvre et à l’étranger. Je suis l’Éternel, votre Dieu.

Lévitique 26.43
Le pays sera abandonné (`azab) par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu’il restera dévasté loin d’eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu ’ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur.

Nombres 10.31
Et Moïse dit : Ne nous quitte (`azab) pas, je te prie ; puisque tu connais les lieux où nous campons dans le désert, tu nous serviras de guide.

Deutéronome 12.19
Aussi longtemps que tu vivras dans ton pays, garde -toi de délaisser (`azab) le Lévite.

Deutéronome 14.27
Tu ne délaisseras (`azab) point le Lévite qui sera dans tes portes, car il n’a ni part ni héritage avec toi.

Deutéronome 28.20
L’Éternel enverra contre toi la malédiction, le trouble et la menace, au milieu de toutes les entreprises que tu feras, jusqu’à ce que tu sois détruit, jusqu’à ce que tu périsses promptement, à cause de la méchanceté de tes actions, qui t’aura porté à m’abandonner (`azab).

Deutéronome 29.25
Et l’on répondra : C’est parce qu’ils ont abandonné (`azab) l’alliance contractée avec eux par l’Éternel, le Dieu de leurs pères, lorsqu’il les fit sortir du pays d’Égypte ;

Deutéronome 31.6
Fortifiez -vous et ayez du courage ! Ne craignez point et ne soyez point effrayés   devant eux; car l’Éternel, ton Dieu, marchera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera (`azab) point.

Deutéronome 31.8
L’Éternel marchera lui-même devant toi, il sera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera (`azab) point; ne crains point, et ne t’effraie point.

Deutéronome 31.16
L’Éternel dit à Moïse : Voici, tu vas être couché avec tes pères. Et ce peuple se lèvera, et se prostituera après les dieux étrangers du pays au milieu duquel il entre. Il m’abandonnera (`azab), et il violera mon alliance, que j’ai traitée   avec lui.

Deutéronome 31.17
En ce jour -là, ma colère s’enflammera contre lui. Je les abandonnerai (`azab), et je leur cacherai  ma face. Il sera dévoré, il sera la proie d’une multitude de maux et d’afflictions, et alors il dira : N’est-ce point parce que mon Dieu n’est pas au milieu de moi que ces maux m’ont atteint ?

Deutéronome 32.36
L’Éternel jugera son peuple ; Mais il aura pitié de ses serviteurs, En voyant que leur force est épuisée, Et qu’il n’y a plus ni esclave ni homme libre  (`azab).

Josué 1.5
Nul ne tiendra devant toi, tant que tu vivras. Je serai avec toi, comme j’ai été avec Moïse ; je ne te délaisserai point, je ne t’abandonnerai (`azab) point.

Josué 8.17
Il n’y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortît contre Israël. Ils laissèrent (`azab) la ville ouverte, et poursuivirent Israël.

Josué 22.3
Vous n’avez point abandonné (`azab) vos frères, depuis un long espace de temps jusqu’à ce jour ; et vous avez gardé les ordres, les commandements de l’Éternel, votre Dieu.

Josué 24.16
Le peuple répondit, et dit : Loin de nous la pensée d’abandonner (`azab) l’Éternel, et de servir d’autres dieux !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV