/   /   /  1 Chroniques 19:4  /  strong 5650     

1 Chroniques 19.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Guerre contre les Ammonites et leurs alliés

1 Après 0310 cela, Nachasch 05176, roi 04428 des fils 01121 d’Ammon 05983, mourut 04191 (8799), et son fils 01121 régna 04427 (8799) à sa place.
2 David 01732 dit 0559 (8799) : Je montrerai 06213 (8799) de la bienveillance 02617 à Hanun 02586, fils 01121 de Nachasch 05176, car son père 01 en 02617 a montré 06213 (8804) à mon égard. Et David 01732 envoya 07971 (8799) des messagers 04397 pour le consoler 05162 (8763) au sujet de son père 01. Lorsque les serviteurs 05650 de David 01732 arrivèrent 0935 (8799) dans le pays 0776 des fils 01121 d’Ammon 05983 auprès de Hanun 02586, pour le consoler 05162 (8763),
3 les chefs 08269 des fils 01121 d’Ammon 05983 dirent 0559 (8799) à Hanun 02586 : Penses 05869-tu que ce soit pour honorer 03513 (8764) ton père 01 que David 01732 t’envoie 07971 (8804) des consolateurs 05162 (8764) ? N’est-ce pas pour reconnaître 02713 (8800) la ville et pour la détruire 02015 (8800), et pour explorer 07270 (8763) le pays 0776, que ses serviteurs 05650 sont venus 0935 (8804) auprès de toi ?
4 Alors Hanun 02586 saisit 03947 (8799) les serviteurs 05650 de David 01732, les fit raser 01548 (8762), et fit couper 03772 (8799) leurs habits 04063 par le milieu 02677 jusqu’au haut des cuisses 04667. Puis il les congédia 07971 (8762).
5 David 01732, que l’on vint 03212 (8799) informer 05046 (8686) de ce qui était arrivé à ces hommes 0582, envoya 07971 (8799) des gens à leur rencontre 07125 (8800), car ils 0582 étaient dans une grande 03966 confusion 03637 (8737) ; et le roi 04428 leur fit dire 0559 (8799) : Restez 03427 (8798) à Jéricho 03405 jusqu’à ce que votre barbe 02206 ait repoussé 06779 (8762), et revenez 07725 (8804) ensuite.
6 Les fils 01121 d’Ammon 05983 virent 07200 (8799) qu’ils s’étaient rendus odieux 0887 (8694)  à David 01732, et Hanun 02586 et les fils 01121 d’Ammon 05983 envoyèrent 07971 (8799) mille 0505 talents 03603 d’argent 03701 pour prendre à leur solde 07936 (8800) des chars 07393 et des cavaliers 06571 chez les Syriens de Mésopotamie 0763 et chez les Syriens 0758 de Maaca 04601 et de Tsoba 06678.
7 Ils prirent à leur solde 07936 (8799) trente 07970-deux 08147 mille 0505 chars 07393 et le roi 04428 de Maaca 04601 avec son peuple 05971, lesquels vinrent 0935 (8799) camper 02583 (8799) devant 06440 Médeba 04311. Les fils 01121 d’Ammon 05983 se rassemblèrent 0622 (8738) de leurs villes 05892, et marchèrent 0935 (8799) au combat 04421.
8 À cette nouvelle 08085 (8799), David 01732 envoya 07971 (8799) contre eux Joab 03097 et toute l’armée 06635, les hommes vaillants 01368.
9 Les fils 01121 d’Ammon 05983 sortirent 03318 (8799), et se rangèrent 06186 (8799) en bataille 04421 à l’entrée 06607 de la ville 05892 ; les rois 04428 qui étaient venus 0935 (8804) prirent position séparément dans la campagne 07704.
10 Joab 03097 vit 07200 (8799) qu’il avait à combattre 04421 par devant 06440 et par derrière 0268. Il choisit 0977 (8799) alors sur toute l’élite 0977 (8803) d’Israël 03478 un corps, qu’il opposa 06186 (8799) 07125 (8800) aux Syriens 0758 ;
11 et il plaça 05414 (8804) sous le commandement 03027 de son frère 0251 Abischaï 052 le reste 03499 du peuple 05971, pour faire face 06186 (8799) 07125 (8800) aux fils 01121 d’Ammon 05983.
12 Il dit 0559 (8799) : Si les Syriens 0758 sont plus forts 02388 (8799) que moi, tu viendras à mon secours 08668 ; et si les fils 01121 d’Ammon 05983 sont plus forts 02388 (8799) que toi, j’irai à ton secours 03467 (8689).
13 Sois ferme 02388 (8798), et montrons du courage 02388 (8691) pour notre peuple 05971 et pour les villes 05892 de notre Dieu 0430 , et que l’Éternel 03068 fasse 06213 (8799) ce qui lui semblera 05869 bon 02896 !
14 Joab 03097, avec son peuple 05971, s’avança 05066 (8799) 06440 pour attaquer 04421 les Syriens 0758, et ils s’enfuirent 05127 (8799) devant 06440 lui.
15 Et quand les fils 01121 d’Ammon 05983 virent 07200 (8804) que les Syriens 0758 avaient pris la fuite 05127 (8804), ils s’enfuirent 05127 (8799) aussi devant 06440 Abischaï 052, frère 0251 de Joab, et rentrèrent 0935 (8799) dans la ville 05892. Et Joab 03097 revint 0935 (8799) à Jérusalem 03389.
16 Les Syriens 0758, voyant 07200 (8799) qu’ils avaient été battus 05062 (8738) par 06440 Israël 03478, envoyèrent 07971 (8799) 04397 chercher 03318 (8686) les Syriens 0758 qui étaient de l’autre côté 05676 du fleuve 05104 ; et Schophach 07780, chef 08269 de l’armée 06635 d’Hadarézer 01928, était à leur tête 06440.
17 On l’annonça 05046 (8714) à David 01732, qui assembla 0622 (8799) tout Israël 03478, passa 05674 (8799) le Jourdain 03383, marcha 0935 (8799) contre eux, et se prépara 06186 (8799) à les attaquer. David 01732 se rangea 06186 (8799) en bataille 04421 contre 07125 (8800) les Syriens 0758.
18 (19.17) Mais les Syriens 0758, après s’être battus 03898 (8735) avec lui, s’enfuirent 05127 (8799) devant 06440 Israël 03478 . (19.18) David 01732 leur tua 02026 (8799) les troupes de sept 07651 mille 0505 chars 0758 07393 et quarante 0705 mille 0505 hommes 0376 de pied 07273, et il fit mourir 04191 (8689) Schophach 07780, chef 08269 de l’armée 06635.
19 Les serviteurs 05650 d’Hadarézer 01928, se voyant 07200 (8799) battus 05062 (8738) par 06440 Israël 03478, firent la paix 07999 (8686) avec David 01732 et lui furent assujettis 05647 (8799). Et les Syriens 0758 ne voulurent 014 (8804) plus secourir 03467 (8687) les fils 01121 d’Ammon 05983.

Les codes strong

Strong numéro : 5650 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֶבֶד

Vient de 05647

Mot translittéré Entrée du TWOT

`ebed

1553a

Prononciation phonétique Type de mot

(eh’-bed)   

Nom masculin

Définition :
  1. esclave, serviteur
    1. esclave : serviteur, homme qui sert
    2. sujets
    3. serviteurs : adorateurs (de Dieu)
    4. serviteur (dans le sens particulier des prophètes, Lévites etc)
    5. esclave, serviteur1
    6. esclave, serviteur3
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

serviteur, esclave, servitude, qui appartient, homme, gens, assujetti, au service, soumis, de tous les côtés ; 800

Concordance :

Genèse 9.25
Et il dit : Maudit soit Canaan ! qu’il soit l’esclave (`ebed) des esclaves (`ebed) de ses frères !

Genèse 9.26
Il dit encore: Béni soit l’Éternel, Dieu de Sem, et que Canaan   soit leur esclave (`ebed)!

Genèse 9.27
Que Dieu étende les possessions de Japhet, qu’il habite dans les tentes   de Sem, et que Canaan soit leur esclave (`ebed)!

Genèse 12.16
Il traita bien Abram à cause d’elle ; et Abram reçut des brebis, des bœufs, des ânes, des serviteurs (`ebed) et des servantes, des ânesses, et des chameaux.

Genèse 14.15
Il divisa sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs (`ebed); il les battit, et les poursuivit jusqu’à Choba, qui est à la gauche de Damas.

Genèse 18.3
Et il dit : Seigneur, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe point  , je te prie, loin de ton serviteur (`ebed).

Genèse 18.5
J’irai prendre un morceau de pain, pour fortifier votre cœur ; après quoi, vous continuerez votre route ; car c’est pour cela que vous passez près de votre serviteur (`ebed). Ils répondirent : Fais comme tu l’as dit.

Genèse 19.2
Puis il dit : Voici, mes seigneurs, entrez, je vous prie, dans la maison de votre serviteur (`ebed), et passez-y la nuit ; lavez -vous les pieds ; vous vous lèverez de bon matin, et vous poursuivrez votre route. Non, répondirent -ils, nous passerons la nuit dans la rue.

Genèse 19.19
Voici, j (`ebed)’ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur  de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai.

Genèse 20.8
Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs (`ebed), et leur rapporta toutes ces choses ; et ces gens furent saisis d’une grande frayeur  .

Genèse 20.14
Abimélec prit des brebis et des bœufs, des serviteurs (`ebed) et des servantes, et les donna à Abraham ; et il lui rendit Sara, sa femme.

Genèse 21.25
Mais Abraham fit des reproches à Abimélec, au sujet d’un puits d’eau, dont s’étaient emparés de force les serviteurs (`ebed) d’Abimélec.

Genèse 24.2
Abraham dit à son serviteur (`ebed), le plus ancien de sa maison, l’intendant   de tous ses biens: Mets, je te prie, ta main sous ma cuisse ;

Genèse 24.5
Le serviteur (`ebed) lui répondit : Peut-être la femme ne voudra -t-elle pas me suivre dans ce pays-ci ; devrai -je mener ton fils dans le pays d’où tu es sorti ?

Genèse 24.9
Le serviteur (`ebed) mit sa main sous la cuisse d’Abraham, son seigneur, et lui jura   d’observer ces choses.

Genèse 24.10
Le serviteur (`ebed) prit dix chameaux parmi les chameaux de son seigneur, et il partit, ayant à sa disposition tous les biens de son seigneur. Il se leva, et alla   en Mésopotamie, à la ville de Nachor.

Genèse 24.14
Que la jeune fille à laquelle je dirai : Penche ta cruche, je te prie, pour que je boive , et qui répondra : Bois, et je donnerai aussi à boire à tes chameaux, soit celle que tu as destinée à ton serviteur (`ebed) Isaac ! Et par là je connaîtrai que tu uses de bonté envers mon seigneur.

Genèse 24.17
Le serviteur (`ebed) courut au-devant d’elle, et dit : Laisse-moi boire  , je te prie, un peu d’eau de ta cruche.

Genèse 24.34
Alors il dit : Je suis serviteur (`ebed) d’Abraham.

Genèse 24.35
L’Éternel a comblé de bénédictions mon seigneur, qui est devenu puissant. Il lui a donné des brebis et des bœufs, de l’argent et de l’or, des serviteurs (`ebed) et des servantes, des chameaux et des ânes.

Genèse 24.52
Lorsque le serviteur (`ebed) d’Abraham eut entendu leurs paroles, il se prosterna en terre devant l’Éternel.

Genèse 24.53
Et le serviteur (`ebed) sortit des objets d’argent, des objets d’or, et des vêtements, qu’il donna à Rebecca ; il fit aussi de riches présents à son frère et à sa mère .

Genèse 24.59
Et ils laissèrent partir Rebecca, leur sœur, et sa nourrice, avec le serviteur   (`ebed) d’Abraham et ses gens.

Genèse 24.61
Rebecca se leva, avec ses servantes ; elles montèrent sur les chameaux, et suivirent l’homme. Et le serviteur (`ebed) emmena Rebecca, et partit  .

Genèse 24.65
Elle dit au serviteur (`ebed): Qui est cet homme, qui vient   dans les champs à notre rencontre ? Et le serviteur (`ebed) répondit : C’est mon seigneur. Alors elle prit   son voile, et se couvrit.

Genèse 24.66
Le serviteur (`ebed) raconta à Isaac toutes les choses qu’il avait faites.

Genèse 26.15
Tous les puits qu’avaient creusés les serviteurs (`ebed) de son père, du temps d’Abraham, son père, les Philistins les comblèrent et les remplirent de poussière.

Genèse 26.19
Les serviteurs (`ebed) d’Isaac creusèrent encore dans la vallée, et y trouvèrent   un puits d’eau vive.

Genèse 26.24
L’Éternel lui apparut dans la nuit, et dit : Je suis le Dieu d’Abraham, ton père ; ne crains point, car je suis avec toi ; je te bénirai, et je multiplierai   ta postérité, à cause d’Abraham, mon serviteur (`ebed).

Genèse 26.25
Il bâtit là un autel, invoqua le nom de l’Éternel, et y dressa   sa tente. Et les serviteurs (`ebed) d’Isaac y creusèrent un puits.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV