Genèse 14.1
Dans le temps d’Amraphel, roi (melek) de Schinear, d’Arjoc, roi (melek) d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi (melek) d’Elam, et de Tideal, roi (melek) de Gojim, Genèse 14.2
il arriva qu’ils firent la guerre à Béra, roi (melek) de Sodome, à Birscha , roi (melek) de Gomorrhe, à Schineab, roi (melek) d’Adma, à Schémeéber, roi (melek) de Tseboïm, et au roi (melek) de Béla, qui est Tsoar. Genèse 14.5
Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois (melek) qui étaient avec lui se mirent en marche , et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim à Schavé-Kirjathaïm, Genèse 14.8
Alors s’avancèrent le roi (melek) de Sodome, le roi (melek) de Gomorrhe, le roi (melek) d’Adma, le roi (melek) de Tseboïm, et le roi (melek) de Béla, qui est Tsoar ; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim, Genèse 14.9
contre Kedorlaomer, roi (melek) d’Elam, Tideal, roi (melek) de Gojim, Amraphel, roi (melek) de Schinear, et Arjoc, roi (melek) d’Ellasar : quatre rois (melek) contre cinq. Genèse 14.10
La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume ; le roi (melek) de Sodome et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent ; le reste s’enfuit vers la montagne. Genèse 14.17
Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois (melek) qui étaient avec lui, le roi (melek) de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi (melek). Genèse 14.18
Melchisédek, roi (melek) de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut. Genèse 14.21
Le roi (melek) de Sodome dit à Abram : Donne -moi les personnes, et prends pour toi les richesses. Genèse 14.22
Abram répondit au roi (melek) de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre : Genèse 17.6
Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations ; et des rois (melek) sortiront de toi. Genèse 17.16
Je la bénirai, et je te donnerai d’elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois (melek) de peuples sortiront d’elle. Genèse 20.2
Abraham disait de Sara, sa femme : C’est ma sœur. Abimélec, roi (melek) de Guérar, fit enlever Sara. Genèse 26.1
Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d’Abraham ; et Isaac alla vers Abimélec, roi (melek) des Philistins, à Guérar. Genèse 26.8
Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu’Abimélec, roi (melek) des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme. Genèse 35.11
Dieu lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond, et multiplie : une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois (melek) sortiront de tes reins. Genèse 36.31
Voici les rois (melek) qui ont régné dans le pays d’Édom, avant qu’un roi (melek) régnât sur les enfants d’Israël. Genèse 39.20
Il prit Joseph, et le mit dans la prison, dans le lieu où les prisonniers du roi (melek) étaient enfermés : il fut là, en prison. Genèse 40.1
Après ces choses, il arriva que l’échanson et le panetier du roi (melek) d’Égypte, offensèrent leur maître, le roi (melek) d’Égypte. Genèse 40.5
Pendant une même nuit, l’échanson et le panetier du roi (melek) d’Égypte , qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte. Genèse 41.46
Joseph était âgé de trente ans lorsqu’il se présenta devant Pharaon, roi (melek) d’Égypte ; et il quitta Pharaon, et parcourut tout le pays d’Égypte. Genèse 49.20
Aser produit une nourriture excellente ; Il fournira les mets délicats des rois (melek). Exode 1.8
Il s’éleva sur l’Égypte un nouveau roi (melek), qui n’avait point connu Joseph. Exode 1.15
Le roi (melek) d’Égypte parla aussi aux sages-femmes des Hébreux, nommées l’une Schiphra, et l’autre Pua. Exode 1.17
Mais les sages-femmes craignirent Dieu, et ne firent point ce que leur avait dit le roi (melek) d’Égypte ; elles laissèrent vivre les enfants. Exode 1.18
Le roi (melek) d’Égypte appela les sages-femmes, et leur dit : Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre les enfants ? Exode 2.23
Longtemps après, le roi (melek) d’Égypte mourut, et les enfants d’Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu’à Dieu. Exode 3.18
Ils écouteront ta voix ; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi (melek) d’Égypte, et vous lui direz : L’Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu . Permets -nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu. Exode 3.19
Je sais que le roi (melek) d’Égypte ne vous laissera point aller, si ce n’est par une main puissante. Exode 5.4
Et le roi (melek) d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez -vous le peuple de son ouvrage ? Allez à vos travaux. Exode 6.11
Va, parle à Pharaon, roi (melek) d’Égypte, pour qu’il laisse aller les enfants d’Israël hors de son pays. Exode 6.13
L’Éternel parla à Moïse et à Aaron, et leur donna des ordres au sujet des enfants d’Israël et au sujet de Pharaon, roi (melek) d’Égypte, pour faire sortir du pays d’Égypte les enfants d’Israël. Exode 6.27
Ce sont eux qui parlèrent à Pharaon, roi (melek) d’Égypte, pour faire sortir d’Égypte les enfants d’Israël. Ce sont là ce Moïse et cet Aaron. Exode 6.29
l’Éternel dit à Moïse : Je suis l’Éternel. Dis à Pharaon, roi (melek) d’Égypte, tout ce que je te dis. Exode 14.5
On annonça au roi (melek) d’Égypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le cœur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l’égard du peuple. Ils dirent : Qu’avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n’aurons plus les services ? Exode 14.8
L’Éternel endurcit le cœur de Pharaon, roi (melek) d’Égypte, et Pharaon poursuivit les enfants d’Israël. Les enfants d’Israël étaient sortis la main levée. Nombres 20.14
De Kadès, Moïse envoya des messagers au roi (melek) d’Édom, pour lui dire : Ainsi parle ton frère Israël : Tu sais toutes les souffrances que nous avons éprouvées . Nombres 20.17
Laisse-nous passer par ton pays ; nous ne traverserons ni les champs, ni les vignes , et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale (melek), sans nous détourner à droite ou à gauche, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire. Nombres 21.1
Le roi (melek) d’Arad, Cananéen, qui habitait le midi, apprit qu’Israël venait par le chemin d’Atharim. Il combattit Israël, et emmena des prisonniers. Nombres 21.21
Israël envoya des messagers à Sihon, roi (melek) des Amoréens, pour lui dire : Nombres 21.22
Laisse-moi passer par ton pays ; nous n’entrerons ni dans les champs, ni dans les vignes , et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale (melek), jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire. Nombres 21.26
Car Hesbon était la ville de Sihon, roi (melek) des Amoréens ; il avait fait la guerre au précédent roi (melek) de Moab, et lui avait enlevé tout son pays jusqu’à l’Arnon. Nombres 21.29
Malheur à toi, Moab ! Tu es perdu, peuple de Kemosch ! Il a fait de ses fils des fuyards, Et il a livré ses filles captives À Sihon, roi (melek) des Amoréens. Nombres 21.33
Ils changèrent ensuite de direction, et montèrent par le chemin de Basan. Og, roi (melek) de Basan, sortit à leur rencontre, avec tout son peuple, pour les combattre à Edréi. Nombres 21.34
L’Éternel dit à Moïse : Ne le crains point; car je le livre entre tes mains, lui et tout son peuple, et son pays ; tu le traiteras comme tu as traité Sihon, roi (melek) des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Nombres 22.4
Moab dit aux anciens de Madian : Cette multitude va dévorer tout ce qui nous entoure, comme le bœuf broute la verdure des champs. Balak, fils de Tsippor, était alors roi (melek) de Moab. Nombres 22.10
Balaam répondit à Dieu : Balak, fils de Tsippor, roi (melek) de Moab, les a envoyés pour me dire: Nombres 23.7
Balaam prononça son oracle, et dit : Balak m’a fait descendre d’Aram, Le roi (melek) de Moab m’a fait descendre des montagnes de l’Orient. -Viens, maudis -moi Jacob ! Viens, sois irrité contre Israël ! Nombres 23.21
Il n’aperçoit point d’iniquité en Jacob, Il ne voit point d’injustice en Israël ; L’Éternel, son Dieu, est avec lui, Il est son roi (melek), l’objet de son allégresse. Nombres 24.7
L’eau coule de ses seaux, Et sa semence est fécondée par d’abondantes eaux. Son roi (melek) s’élève au-dessus d’Agag, Et son royaume devient puissant. Nombres 31.8
Ils tuèrent les rois (melek) de Madian avec tous les autres, Evi, Rékem , Tsur, Hur et Réba, cinq rois (melek) de Madian ; ils tuèrent aussi par l’épée Balaam, fils de Beor. Nombres 32.33
Moïse donna aux fils de Gad et aux fils de Ruben, et à la moitié de la tribu de Manassé, fils de Joseph, le royaume de Sihon, roi (melek) des Amoréens, et le royaume d’Og, roi (melek) de Basan, le pays avec ses villes, avec les territoires des villes du pays tout alentour. Nombres 33.40
Le roi (melek) d’Arad, Cananéen, qui habitait le midi du pays de Canaan , apprit l’arrivée des enfants d’Israël. Deutéronome 1.4
C’était après qu’il eut battu Sihon, roi (melek) des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et Og, roi (melek) de Basan, qui habitait à Aschtaroth et à Edréi. Deutéronome 2.24
Levez -vous, partez, et passez le torrent de l’Arnon. Vois, je livre entre tes mains Sihon, roi (melek) de Hesbon, l’Amoréen et son pays. Commence la conquête, fais-lui la guerre ! Deutéronome 2.26
J’envoyai, du désert de Kedémoth, des messagers à Sihon, roi (melek) de Hesbon, avec des paroles de paix. Je lui fis dire : Deutéronome 2.30
Mais Sihon, roi (melek) de Hesbon, ne voulut point nous laisser passer chez lui; car l’Éternel, ton Dieu, rendit son esprit inflexible et endurcit son cœur, afin de le livrer entre tes mains, comme tu le vois aujourd’hui. Deutéronome 3.1
Nous nous tournâmes, et nous montâmes par le chemin de Basan. Og, roi (melek) de Basan, sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à Edréi. Deutéronome 3.2
L’Éternel me dit : Ne le crains point; car je le livre entre tes mains , lui et tout son peuple, et son pays ; tu le traiteras comme tu as traité Sihon, roi (melek) des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Deutéronome 3.3
Et l’Éternel, notre Dieu, livra encore entre nos mains Og, roi (melek) de Basan , avec tout son peuple ; nous le battîmes, sans laisser échapper aucun de ses gens. Deutéronome 3.6
Nous les dévouâmes par interdit, comme nous l’avions fait à Sihon, roi (melek) de Hesbon ; nous dévouâmes toutes les villes par interdit, hommes, femmes et petits enfants. Deutéronome 3.8
C’est ainsi que, dans ce temps -là, nous conquîmes sur les deux rois (melek) des Amoréens le pays de l’autre côté du Jourdain, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon Deutéronome 3.11
Og, roi (melek) de Basan, était resté seul de la race des Rephaïm. Voici, son lit, un lit de fer, n’est-il pas à Rabbath, ville des enfants d’Ammon ? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d’homme. Deutéronome 3.21
En ce temps -là, je donnai des ordres à Josué, et je dis : Tes yeux ont vu tout ce que l’Éternel, votre Dieu, a fait à ces deux rois (melek): ainsi fera l’Éternel à tous les royaumes contre lesquels tu vas marcher. Deutéronome 4.46
C’était de l’autre côté du Jourdain, dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Peor, au pays de Sihon , roi (melek) des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et qui fut battu par Moïse et les enfants d’Israël, après leur sortie d’Égypte. Deutéronome 4.47
Ils s’emparèrent de son pays et de celui d’Og, roi (melek) de Basan. Ces deux rois (melek) des Amoréens étaient de l’autre côté du Jourdain, à l’orient. Deutéronome 7.8
Mais, parce que l’Éternel vous aime, parce qu’il a voulu tenir le serment qu’il avait fait à vos pères, l’Éternel vous a fait sortir par sa main puissante, vous a délivrés de la maison de servitude, de la main de Pharaon, roi (melek) d’Égypte. Deutéronome 7.24
Il livrera leurs rois (melek) entre tes mains, et tu feras disparaître leurs noms de dessous les cieux ; aucun ne tiendra contre toi, jusqu’à ce que tu les aies détruits. Deutéronome 11.3
ses signes et ses actes qu’il a accomplis au milieu de l’Égypte contre Pharaon, roi (melek) d’Égypte, et contre tout son pays. Deutéronome 17.14
Lorsque tu seras entré dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, lorsque tu le posséderas, que tu y auras établi ta demeure, et que tu diras : Je veux mettre un roi (melek) sur moi, comme toutes les nations qui m’entourent, - Deutéronome 17.15
tu mettras sur toi un roi (melek) que choisira l’Éternel, ton Dieu, tu prendras un roi (melek) du milieu de tes frères, tu ne pourras pas te donner un étranger, qui ne soit pas ton frère. Deutéronome 28.36
L’Éternel te fera marcher, toi et ton roi (melek) que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n’auras point connue, ni toi ni tes pères. Et là, tu serviras d’autres dieux, du bois et de la pierre. Deutéronome 29.7
Vous êtes arrivés dans ce lieu ; Sihon, roi (melek) de Hesbon, et Og, roi (melek) de Basan, sont sortis à notre rencontre, pour nous combattre, et nous les avons battus . Deutéronome 31.4
L’Éternel traitera ces nations comme il a traité Sihon et Og, rois (melek) des Amoréens, qu’il a détruits avec leur pays. Deutéronome 33.5
Il était roi (melek) en Israël, Quand s’assemblaient les chefs du peuple Et les tribus d’Israël. Josué 2.2
On dit au roi (melek) de Jéricho : Voici, des hommes d’entre les enfants d’Israël sont arrivés ici, cette nuit, pour explorer le pays. Josué 2.3
Le roi (melek) de Jéricho envoya dire à Rahab : Fais sortir les hommes qui sont venus chez toi, qui sont entrés dans ta maison ; car c’est pour explorer tout le pays qu’ils sont venus. Josué 2.10
Car nous avons appris comment, à votre sortie d’Égypte, l’Éternel a mis à sec devant vous les eaux de la mer Rouge, et comment vous avez traité les deux rois (melek) des Amoréens au delà du Jourdain, Sihon et Og, que vous avez dévoués par interdit. Josué 5.1
Lorsque tous les rois (melek) des Amoréens à l’occident du Jourdain et tous les rois (melek) des Cananéens près de la mer apprirent que l’Éternel avait mis à sec les eaux du Jourdain devant les enfants d’Israël jusqu’à ce que nous eussions passé, ils perdirent courage et furent consternés à l’aspect des enfants d’Israël. Josué 6.2
L’Éternel dit à Josué : Vois, je livre entre tes mains Jéricho et son roi (melek), ses vaillants soldats. Josué 8.1
L’Éternel dit à Josué : Ne crains point, et ne t’effraie point! Prends avec toi tous les gens de guerre, lève -toi, monte contre Aï. Vois, je livre entre tes mains le roi (melek) d’Aï et son peuple, sa ville et son pays. Josué 8.2
Tu traiteras Aï et son roi (melek) comme tu as traité Jéricho et son roi (melek) ; seulement vous garderez pour vous le butin et le bétail. Place une embuscade derrière la ville. Josué 8.14
Lorsque le roi (melek) d’Aï vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade contre lui. Josué 8.23
ils prirent vivant le roi (melek) d’Aï, et l’amenèrent à Josué. Josué 8.29
Il fit pendre à un bois le roi (melek) d’Aï, et l’y laissa jusqu’au soir. Au coucher du soleil, Josué ordonna qu’on descendît son cadavre du bois ; on le jeta à l’entrée de la porte de la ville, et l’on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. Josué 9.1
À la nouvelle de ces choses, tous les rois (melek) qui étaient en deçà du Jourdain, dans la montagne et dans la vallée, et sur toute la côte de la grande mer, jusque près du Liban, les Héthiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, Josué 9.10
et de la manière dont il a traité les deux rois (melek) des Amoréens au delà du Jourdain, Sihon, roi (melek) de Hesbon, et Og, Roi (melek) de Basan, qui était à Aschtaroth. Josué 10.1
Adoni-Tsédek, roi (melek) de Jérusalem, apprit que Josué s’était emparé d’Aï et l’avait dévouée par interdit, qu’il avait traité Aï et son roi (melek) comme il avait traité Jéricho et son roi (melek), et que les habitants de Gabaon avaient fait la paix avec Israël et étaient au milieu d’eux. Josué 10.3
Adoni-Tsédek, roi (melek) de Jérusalem, fit dire à Hoham, roi (melek) d’Hébron, à Piream, roi (melek) de Jarmuth, à Japhia, roi (melek) de Lakis, et à Debir, roi (melek) d’Eglon : Josué 10.5
Cinq rois (melek) des Amoréens, le roi (melek) de Jérusalem, le roi (melek) d’Hébron, le roi (melek) de Jarmuth, le roi (melek) de Lakis, le roi (melek) d’Eglon, se réunirent ainsi et montèrent avec toutes leurs armées ; ils vinrent camper près de Gabaon, et l’attaquèrent. Josué 10.6
Les gens de Gabaon envoyèrent dire à Josué, au camp de Guilgal : N’abandonne pas tes serviteurs, monte vers nous en hâte, délivre -nous, donne-nous du secours ; car tous les rois (melek) des Amoréens, qui habitent la montagne, se sont réunis contre nous. Josué 10.16
Les cinq rois (melek) s’enfuirent, et se cachèrent dans une caverne à Makkéda. Josué 10.17
On le rapporta à Josué, en disant : Les cinq rois (melek) se trouvent cachés dans une caverne à makkéda. Josué 10.22
Josué dit alors: Ouvrez l’entrée de la caverne, faites-en sortir ces cinq rois (melek), et amenez-les-moi. Josué 10.23
Ils firent ainsi, et lui amenèrent les cinq rois (melek) qu’ils avaient fait sortir de la caverne, le roi (melek) de Jérusalem, le roi (melek) d’Hébron, le roi (melek) de Jarmuth, le roi (melek) de Lakis, le roi (melek) d’Eglon. Josué 10.24
Lorsqu’ils eurent amené ces rois (melek) devant Josué, Josué appela tous les hommes d’Israël, et dit aux chefs des gens de guerre qui avaient marché avec lui: Approchez -vous, mettez vos pieds sur les cous de ces rois (melek). Ils s’approchèrent , et ils mirent les pieds sur leurs cous. Josué 10.28
Josué prit makkéda le même jour, et la frappa du tranchant de l’épée ; il dévoua par interdit le roi (melek), la ville et tous ceux qui s’y trouvaient; il n’en laissa échapper aucun, et il traita le roi (melek) de Makkéda comme il avait traité le roi (melek) de Jéricho . Josué 10.30
L’Éternel la livra aussi, avec son roi (melek), entre les mains d’Israël, et la frappa du tranchant de l’épée, elle et tous ceux qui s’y trouvaient; il n’en laissa échapper aucun, et il traita son roi (melek) comme il avait traité le roi (melek) de Jéricho. Josué 10.33
Alors Horam, roi (melek) de Guézer, monta pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans laisser échapper personne. Josué 10.37
Ils la prirent, et la frappèrent du tranchant de l’épée, elle, son roi (melek), toutes les villes qui en dépendaient, et tous ceux qui s’y trouvaient; Josué n’en laissa échapper aucun, comme il avait fait à Eglon, et il la dévoua par interdit avec tous ceux qui s’y trouvaient. Josué 10.39
Il la prit, elle, son roi (melek), et toutes les villes qui en dépendaient; ils les frappèrent du tranchant de l’épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s’y trouvaient, sans en laisser échapper aucun ; Josué traita Debir et son roi (melek) comme il avait traité Hébron et comme il avait traité Libna et son roi (melek). Josué 10.40
Josué battit tout le pays, la montagne, le midi, la plaine et les coteaux, et il en battit tous les rois (melek); il ne laissa échapper personne, et il dévoua par interdit tout ce qui respirait, comme l’avait ordonné l’Éternel, le Dieu d’Israël. Josué 10.42
Josué prit en même temps tous ces rois (melek) et leur pays, car l’Éternel, le Dieu d’Israël, combattait pour Israël. Josué 11.1
Jabin, roi (melek) de Hatsor, ayant appris ces choses, envoya des messagers à Jobab, roi (melek) de Madon, au roi (melek) de Schimron, au roi (melek) d’Acschaph, Josué 11.2
aux rois (melek) qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine au midi de Kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs de Dor à l’occident, Josué 11.5
Tous ces rois (melek) fixèrent un lieu de réunion, et vinrent camper ensemble près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël. Josué 11.10
À son retour, et dans le même temps, Josué prit Hatsor, et frappa son roi (melek) avec l’épée : Hatsor était autrefois la principale ville de tous ces royaumes. Josué 11.12
Josué prit aussi toutes les villes de ces rois (melek) et tous leurs rois (melek), et il les frappa du tranchant de l’épée, et il les dévoua par interdit, comme l’avait ordonné Moïse, serviteur de l’Éternel. Josué 11.17
depuis la montagne nue qui s’élève vers Séir jusqu’à Baal-Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne d’Hermon. Il prit tous leurs rois (melek), les frappa et les fit mourir. Josué 11.18
La guerre que soutint Josué contre tous ces rois (melek) fut de longue durée. Josué 12.1
Voici les rois (melek) que les enfants d’Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l’autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon, avec toute la plaine à l’orient. Josué 12.2
Sihon, roi (melek) des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Sa domination s’étendait depuis Aroër, qui est au bord du torrent de l’Arnon, et, depuis le milieu du torrent, sur la moitié de Galaad, jusqu’au torrent de Jabbok, frontière des enfants d’Ammon ; Josué 12.4
Og, roi (melek) de Basan, seul reste des Rephaïm, qui habitait à Aschtaroth et à Edréï. Josué 12.5
Sa domination s’étendait sur la montagne de l’Hermon, sur Salca, sur tout Basan jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et sur la moitié de Galaad, frontière de Sihon, roi (melek) de Hesbon. Josué 12.7
Voici les rois (melek) que Josué et les enfants d’Israël battirent de ce côté -ci du Jourdain, à l’occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu’à la montagne nue qui s’élève vers Séir. Josué donna leur pays en possession aux tribus d’Israël , à chacune sa portion, Josué 12.9
Le roi (melek) de Jéricho, un ; le roi (melek) d’Aï, près de Béthel, un ; Josué 12.10
le roi (melek) de Jérusalem, un ; le roi (melek) d’Hébron, un ; Josué 12.11
le roi (melek) de Jarmuth, un ; le roi (melek) de Lakis, un ; Josué 12.12
le roi (melek) d’Eglon, un ; le roi (melek) de Guézer, un ; Josué 12.13
le roi (melek) de Debir, un ; le roi (melek) de Guéder, un ; Josué 12.14
le roi (melek) de Horma, un ; le roi (melek) d’Arad, un ; Josué 12.15
le roi (melek) de Libna, un ; le roi (melek) d’Adullam, un ; Josué 12.16
le roi (melek) de Makkéda, un ; le roi (melek) de Béthel, un ; Josué 12.17
le roi (melek) de Tappuach, un ; le roi (melek) de Hépher, un ; Josué 12.18
le roi (melek) d’Aphek, un ; le roi (melek) de Lascharon, un ; Josué 12.19
le roi (melek) de Madon, un ; le roi (melek) de Hatsor, un ; Josué 12.20
le roi (melek) de Schimron-Meron, un ; le roi (melek) d’Acschaph, un ; Josué 12.21
le roi (melek) de Taanac, un ; le roi (melek) de Meguiddo, un ; Josué 12.22
le roi (melek) de Kédesch, un ; le roi (melek) de Jokneam, au Carmel, un ; Josué 12.23
le roi (melek) de Dor, Sur les hauteurs de Dor, un ; le roi (melek) de Gojim, près de Guilgal, un ; Josué 12.24
le roi (melek) de Thirtsa, un. Total des rois (melek): trente et un. Josué 13.10
toutes les villes de Sihon, roi (melek) des Amoréens, qui régnait à Hesbon, jusqu’à la frontière des enfants d’Ammon ; Josué 13.21
toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi (melek) des Amoréens, qui régnait à Hesbon : Moïse l’avait battu, lui et les princes de Madian, Evi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays. Josué 13.27
et, dans la vallée, Beth-Haram, Beth-Nimra, Succoth et Tsaphon, reste du royaume de Sihon, roi (melek) de Hesbon, ayant le Jourdain pour limite jusqu’à l’extrémité de la mer de Kinnéreth de l’autre côté du Jourdain, à l’orient. Josué 13.30
Ils eurent pour territoire, à Partir de Mahanaïm, tout Basan, tout le royaume d’Og, roi (melek) de Basan, et tous les bourgs de Jaïr en Basan, Soixante villes. Josué 24.9
Balak, fils de Tsippor, roi (melek) de Moab, se leva et combattit Israël. Il fit appeler Balaam, fils de Beor, pour qu’il vous maudît. Josué 24.12
et j’envoyai devant vous les frelons, qui les chassèrent loin de votre face, comme les deux rois (melek) des Amoréens : ce ne fut ni par ton épée, ni par ton arc. Juges 1.7
Adoni-Bézek dit : Soixante-dix rois (melek), ayant les pouces des mains et des pieds coupés, Ramassaient sous ma table ; Dieu me rend ce que j’ai fait. On l’emmena à Jérusalem, et il y mourut. Juges 3.8
La colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il les vendit entre les mains de Cuschan-Rischeathaïm, roi (melek) de Mésopotamie. Et les enfants d’Israël furent asservis huit ans à Cuschan-Rischeathaïm. Juges 3.10
L’esprit de l’Éternel fut sur lui. Il devint juge en Israël, et il partit pour la guerre. L’Éternel livra entre ses mains Cuschan-Rischeathaïm, roi (melek) de Mésopotamie, et sa main fut puissante contre Cuschan-Rischeathaïm. Juges 3.12
Les enfants d’Israël firent encore ce qui déplaît à l’Éternel ; et l’Éternel fortifia Eglon, roi (melek) de Moab, contre Israël, parce qu’ils avaient fait ce qui déplaît à l’Éternel. Juges 3.14
Et les enfants d’Israël furent asservis dix-huit ans à Eglon, roi (melek) de Moab. Juges 3.15
Les enfants d’Israël crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur, Ehud, fils de Guéra, Benjamite, qui ne se servait pas de la main droite. Les enfants d’Israël envoyèrent par lui un présent à Eglon, roi (melek) de Moab. Juges 3.17
Il offrit le présent à Eglon, roi (melek) de Moab : or Eglon était un homme très gras. Juges 3.19
Il revint lui-même depuis les carrières près de Guilgal, et il dit : Ô roi (melek)! j’ai quelque chose de secret à te dire. Le roi dit : Silence ! Et tous ceux qui étaient auprès de lui sortirent. Juges 4.2
Et l’Éternel les vendit entre les mains de Jabin, roi (melek) de Canaan, qui régnait à Hatsor. Le chef de son armée était Sisera, et habitait à Haroscheth -Goïm. Juges 4.17
Sisera se réfugia à pied dans la tente de Jaël, femme de Héber, le Kénien ; car il y avait paix entre Jabin, roi (melek) de Hatsor, et la maison de Héber, le Kénien. Juges 4.23
En ce jour, Dieu humilia Jabin, roi (melek) de Canaan, devant les enfants d’Israël. Juges 4.24
Et la main des enfants d’Israël s’appesantit de plus en plus sur Jabin, roi (melek) de Canaan, jusqu’à ce qu’ils eussent exterminé Jabin, roi (melek) de Canaan. Juges 5.3
Rois (melek), écoutez ! Princes, prêtez l’oreille ! Je chanterai, oui, je chanterai à l’Éternel, Je chanterai à l’Éternel, le Dieu d’Israël. Juges 5.19
Les rois (melek) vinrent, ils combattirent, Alors combattirent les rois (melek) de Canaan, À Thaanac, aux eaux de Meguiddo ; Ils ne remportèrent nul butin, nul argent. Juges 8.5
Il dit aux gens de Succoth : Donnez, je vous prie, quelques pains au peuple qui m’accompagne, car ils sont fatigués, et je suis à la poursuite de Zébach et de Tsalmunna, rois (melek) de Madian. Juges 8.12
Zébach et Tsalmunna prirent la fuite ; Gédéon les poursuivit, il s’empara des deux rois (melek) de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l’armée. Juges 8.18
Il dit à Zébach et à Tsalmunna : Comment étaient les hommes que vous avez tués au Thabor ? Ils répondirent : Ils étaient comme toi, chacun avait l’air d’un fils de roi (melek). Juges 8.26
Le poids des anneaux d’or que demanda Gédéon fut de mille sept cents sicles d’or, sans les croissants, les pendants d’oreilles, et les vêtements de pourpre que portaient les rois (melek) de Madian, et sans les colliers qui étaient aux cous de leurs chameaux. Juges 9.6
Tous les habitants de Sichem et toute la maison de Millo se rassemblèrent ; ils vinrent, et proclamèrent roi (melek) Abimélec, près du chêne Planté dans Sichem. Juges 9.8
Les arbres partirent pour aller oindre un roi (melek) et le mettre à leur tête. Ils dirent à l’olivier : Règne sur nous. Juges 9.15
Et le buisson d’épines répondit aux arbres : Si c’est de bonne foi que vous voulez m’oindre pour votre roi (melek), venez, réfugiez -vous sous mon ombrage ; sinon, un feu sortira du buisson d’épines, et dévorera les cèdres du Liban. Juges 11.12
Jephthé envoya des messagers au roi (melek) des fils d’Ammon, pour lui dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, que tu viennes contre moi pour faire la guerre à mon pays ? Juges 11.13
Le roi (melek) des fils d’Ammon répondit aux messagers de Jephthé : C’est qu’Israël, quand il est monté d’Égypte, s’est emparé de mon pays, depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok et au Jourdain. Rends -le maintenant de bon gré. Juges 11.14
Jephthé envoya de nouveau des messagers au roi (melek) des fils d’Ammon, Juges 11.17
Alors Israël envoya des messagers au roi (melek) d’Édom, pour lui dire : Laisse-moi passer par ton pays. Mais le roi (melek) d’Édom n’y consentit pas. Il en envoya aussi au roi (melek) de Moab, qui refusa. Et Israël resta à Kadès. Juges 11.19
Israël envoya des messagers à Sihon, roi (melek) des Amoréens, roi (melek) de Hesbon, et Israël lui dit : Laisse-nous passer par ton pays jusqu’au lieu où nous allons. Juges 11.25
Vaux-tu donc mieux que Balak, fils de Tsippor, roi (melek) de Moab ? A-t-il contesté avec Israël, ou lui a-t-il fait la guerre ? Juges 11.28
Le roi (melek) des fils d’Ammon n’écouta point les paroles que Jephthé lui fit dire. Juges 17.6
En ce temps -là, il n’y avait point de roi (melek) en Israël. Chacun faisait ce qui lui semblait bon. Juges 18.1
En ce temps -là, il n’y avait point de roi (melek) en Israël ; et la tribu des Danites se cherchait une possession pour s’établir, car jusqu’à ce jour il ne lui était point échu d’héritage au milieu des tribus d’Israël. Juges 19.1
Dans ce temps où il n’y avait point de roi (melek) en Israël, un Lévite, qui séjournait à l’extrémité de la montagne d’Ephraïm, prit Pour sa concubine une femme de Bethléhem de Juda. Juges 21.25
En ce temps -là, il n’y avait point de roi (melek) en Israël. Chacun faisait ce qui lui semblait bon. 1 Samuel 2.10
Les ennemis de l’Éternel trembleront ; Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre ; L’Éternel jugera les extrémités de la terre. Il donnera la puissance à son roi (melek), Et il relèvera la force de son oint. 1 Samuel 8.5
Ils lui dirent : Voici, tu es vieux, et tes fils ne marchent point sur tes traces ; maintenant, établis sur nous un roi (melek) pour nous juger, comme il y en a chez toutes les nations. 1 Samuel 8.6
Samuel vit avec déplaisir qu’ils disaient : Donne -nous un roi (melek) pour nous juger. Et Samuel Pria l’Éternel. 1 Samuel 8.9
Ecoute donc leur voix ; mais donne-leur des avertissements, et fais-leur connaître le droit du roi (melek) qui régnera sur eux. 1 Samuel 8.10
Samuel rapporta toutes les paroles de l’Éternel au peuple qui lui demandait un roi (melek). 1 Samuel 8.11
Il dit : Voici quel sera le droit du roi (melek) qui régnera sur vous. Il prendra vos fils, et il les mettra sur ses chars et parmi ses cavaliers, afin qu’ils courent devant son char ; 1 Samuel 8.18
Et alors vous crierez contre votre roi (melek) que vous vous serez choisi, mais l’Éternel ne vous exaucera point. 1 Samuel 8.19
Le peuple refusa d’écouter la voix de Samuel. Non! dirent -ils, mais il y aura un roi (melek) sur nous, 1 Samuel 8.20
et nous aussi nous serons comme toutes les nations ; notre roi (melek) nous jugera il marchera à notre tête et conduira nos guerres. 1 Samuel 8.22
Et l’Éternel dit à Samuel : Ecoute leur voix, et établis un roi (melek) sur eux. Et Samuel dit aux hommes d’Israël : Allez -vous-en chacun dans sa ville. 1 Samuel 10.19
Et aujourd’hui, vous rejetez votre Dieu, qui vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances, et vous lui dites : Etablis un roi (melek) sur nous! Présentez -vous maintenant devant l’Éternel, selon vos tribus et selon vos milliers. 1 Samuel 10.24
Samuel dit à tout le peuple : Voyez -vous celui que l’Éternel a choisi ? Il n’y a personne dans tout le peuple qui soit semblable à lui. Et tout le peuple poussa les cris de: Vive le roi (melek)! 1 Samuel 12.1
Samuel dit à tout Israël : Voici, j’ai écouté votre voix dans tout ce que vous m’avez dit, et j’ai établi un roi (melek) sur vous. 1 Samuel 12.2
Et maintenant, voici le roi (melek) qui marchera devant vous. Pour moi, je suis vieux, j’ai blanchi, et mes fils sont avec vous; j’ai marché à votre tête, depuis ma jeunesse jusqu’à ce jour. 1 Samuel 12.9
Mais ils oublièrent l’Éternel, leur Dieu ; et il les vendit entre les mains de Sisera, chef de l’armée de Hatsor, entre les mains des Philistins, et entre les mains du roi (melek) de Moab, qui leur firent la guerre. 1 Samuel 12.12
Puis, voyant que Nachasch, roi (melek) des fils d’Ammon, marchait contre vous, vous m’avez dit : Non! mais un roi (melek) régnera sur nous. Et cependant l’Éternel, votre Dieu, était votre roi (melek). 1 Samuel 12.13
Voici donc le roi (melek) que vous avez choisi, que vous avez demandé ; voici, l’Éternel a mis sur vous un roi (melek). 1 Samuel 12.14
Si vous craignez l’Éternel, si vous le servez, si vous obéissez à sa voix, et si vous n’êtes point rebelles à la parole de l’Éternel, vous vous attacherez à l’Éternel, votre Dieu, vous et le roi (melek) qui règne sur vous. 1 Samuel 12.17
Ne sommes -nous pas à la moisson des blés ? J’invoquerai l’Éternel, et il enverra du tonnerre et de la pluie. Sachez alors et voyez combien vous avez eu tort aux yeux de l’Éternel de demander pour vous un roi (melek). 1 Samuel 12.19
Et tout le peuple dit à Samuel : Prie l’Éternel, ton Dieu, pour tes serviteurs, afin que nous ne mourions pas; car nous avons ajouté à tous nos péchés le tort de demander pour nous un roi (melek). 1 Samuel 12.25
Mais si vous faites le mal, vous périrez, vous et votre roi (melek). 1 Samuel 14.47
Après que Saül eut pris possession de la royauté sur Israël, il fit de tous côtés la guerre à tous ses ennemis, à Moab, aux enfants d’Ammon, à Édom, aux rois (melek) de Tsoba, Et aux Philistins ; et partout où il se tournait, il était vainqueur. 1 Samuel 15.1
Samuel dit à Saül : C’est moi que l’Éternel a envoyé pour t’oindre roi (melek) sur son peuple, sur Israël : écoute donc ce que dit l’Éternel. 1 Samuel 15.8
Il prit vivant Agag, roi (melek) d’Amalek, et il dévoua par interdit tout le peuple en le passant au fil de l’épée. 1 Samuel 15.11
Je me repens d’avoir établi Saül pour roi (melek), car il se détourne de moi et il n’observe point mes paroles. Samuel fut irrité, et il cria à l’Éternel toute la nuit. 1 Samuel 15.17
Samuel dit : Lorsque tu étais petit à tes yeux, n’es-tu pas devenu le chef des tribus d’Israël, et l’Éternel ne t’a-t-il pas oint pour que tu sois roi (melek) sur Israël ? 1 Samuel 15.20
Saül répondit à Samuel : J’ai bien écouté la voix de l’Éternel, et j’ai suivi le chemin par lequel m’envoyait l’Éternel. J’ai amené Agag, roi (melek) d’Amalek, et j’ai dévoué par interdit les Amalécites ; 1 Samuel 15.23
Car la désobéissance est aussi coupable que la divination, et la résistance ne l’est pas moins que l’idolâtrie et les théraphim. Puisque tu as rejeté la parole de l’Éternel, il te rejette aussi comme roi (melek). 1 Samuel 15.26
Samuel dit à Saül : Je ne retournerai point avec toi; car tu as rejeté la parole de l’Éternel, et l’Éternel te rejette, afin que tu ne sois plus roi (melek) sur Israël. 1 Samuel 15.32
Puis Samuel dit : Amenez -moi Agag, roi (melek) d’Amalek. Et Agag s’avança vers lui d’un air joyeux ; il disait : Certainement, l’amertume de la mort est passée. 1 Samuel 16.1
L’Éternel dit à Samuel : Quand cesseras-tu de pleurer sur Saül ? Je l’ai rejeté, afin qu’il ne règne plus sur Israël. Remplis ta corne d’huile, et va ; je t’enverrai chez Isaï, Bethléhémite, car j’ai vu parmi ses fils celui que je désire pour roi (melek). 1 Samuel 17.25
Chacun disait : Avez-vous vu s’avancer cet homme ? C’est pour jeter à Israël un défi qu’il s’est avancé ! Si quelqu’un le tue, le roi (melek) le comblera de richesses, il lui donnera sa fille, et il affranchira la maison de son père en Israël. 1 Samuel 17.55
Lorsque Saül avait vu David marcher à la rencontre du Philistin, il avait dit à Abner, chef de l’armée : De qui ce jeune homme est-il fils, Abner ? Abner répondit : Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi (melek)! je l’ignore. 1 Samuel 17.56
Informe -toi donc de qui ce jeune homme est fils, dit le roi (melek). 1 Samuel 18.6
Comme ils revenaient, lors du retour de David après qu’il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d’Israël au-devant du roi (melek) Saül, en chantant et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie. 1 Samuel 18.18
David répondit à Saül : Qui suis-je, et qu’est-ce que ma vie, qu’est-ce que la famille de mon père en Israël, pour que je devienne le gendre du roi (melek)? 1 Samuel 18.22
Saül donna cet ordre à ses serviteurs : Parlez en confidence à David, et dites -lui: Voici, le roi (melek) est bien disposé pour toi, et tous ses serviteurs t’aiment ; sois maintenant le gendre du roi (melek). 1 Samuel 18.23
Les serviteurs de Saül répétèrent ces paroles aux oreilles de David. Et David répondit : Croyez -vous qu’il soit facile de devenir le gendre du roi (melek)? Moi, je suis un homme pauvre et de peu d’importance. 1 Samuel 18.25
Saül dit : Vous parlerez ainsi à David : Le roi (melek) ne demande point de dot ; mais il désire cent prépuces de Philistins, pour être vengé de ses (melek) ennemis . Saül avait le dessein de faire tomber david entre les mains des Philistins. 1 Samuel 18.26
Les serviteurs de Saül rapportèrent ces paroles à David, et David agréa ce qui lui était demandé pour qu’il devînt gendre du roi (melek). (18.27) Avant le terme fixé, 1 Samuel 18.27
David se leva, partit avec ses gens, et tua deux cents hommes parmi les Philistins ; il apporta leurs prépuces, et en livra au roi (melek) le nombre complet, afin de devenir gendre du roi (melek). Alors Saül lui donna pour femme Mical, sa fille. 1 Samuel 19.4
Jonathan parla favorablement de David à Saül, son père : Que le roi (melek), dit-il, ne commette pas un péché à l’égard de son serviteur David, car il n’en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien ; 1 Samuel 20.5
Et David lui répondit : Voici, c’est demain la nouvelle lune, et je devrais m’asseoir avec le roi (melek) pour manger ; laisse-moi aller, et je me cacherai dans les champs jusqu’au soir du troisième jour. 1 Samuel 20.24
David se cacha dans les champs. C’était la nouvelle lune, Et le roi (melek) prit place au festin pour manger. 1 Samuel 20.25
Le roi (melek) s’assit comme à l’ordinaire sur son siège contre la paroi, Jonathan se leva, et Abner s’assit à côté de Saül ; mais la place de David resta vide. 1 Samuel 20.29
Il a dit : Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l’a fait savoir ; si donc j’ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j’aille en hâte voir mes frères. C’est pour cela qu’il n’est point venu à la table du roi (melek). 1 Samuel 21.2
David répondit au sacrificateur Achimélec : Le roi (melek) m’a donné un ordre et m’a dit : Que personne ne sache rien de l’affaire pour laquelle je t’envoie et de l’ordre que je t’ai donné. J’ai fixé un rendez-vous à mes gens. 1 Samuel 21.8
David dit à Achimélec : N’as -tu pas sous la main une lance ou une épée ? car je n’ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l’ordre du roi (melek) était pressant. 1 Samuel 21.10
David se leva et s’enfuit le même jour loin de Saül. Il arriva chez Akisch, roi (melek) de Gath. 1 Samuel 21.11
Les serviteurs d’Akisch lui dirent : N’est-ce pas là David, roi (melek) du pays ? n’est-ce pas celui pour qui l’on chantait en dansant : Saül a frappé ses mille, -Et David ses dix mille ? 1 Samuel 21.12
David prit à cœur ces paroles, et il eut une grande crainte d ’Akisch, roi (melek) de Gath. 1 Samuel 22.3
De là David s’en alla à Mitspé dans le pays de Moab. Il dit au roi (melek) de Moab : Permets, je te prie, à mon père et à ma mère de se retirer chez vous, jusqu’à ce que je sache ce que Dieu fera de moi. 1 Samuel 22.4
Et il les conduisit devant le roi (melek) de Moab, et ils demeurèrent avec lui tout le temps que David fut dans la forteresse. 1 Samuel 22.11
Le roi (melek) envoya chercher Achimélec, fils d’Achithub, le sacrificateur, et toute la maison de son père, les sacrificateurs qui étaient à Nob. Ils se rendirent tous vers le roi (melek). 1 Samuel 22.14
Achimélec répondit au roi (melek): Lequel d’entre tous tes serviteurs peut être comparé au fidèle David, gendre du roi (melek), dévoué à ses ordres, et honoré dans ta maison ? 1 Samuel 22.15
Est-ce aujourd’hui que j’ai commencé à consulter Dieu pour lui? Loin de moi ! Que le roi (melek) ne mette rien à la charge de son serviteur ni de personne de la maison de mon père, car ton serviteur ne connaît de tout ceci aucune chose, petite ou grande. 1 Samuel 22.16
Le roi (melek) dit : Tu mourras, Achimélec, toi et toute la maison de ton père. 1 Samuel 22.17
Et le roi (melek) dit aux coureurs qui se tenaient Près de lui: Tournez -vous, et mettez à mort les sacrificateurs de l’Éternel ; car ils sont d’accord avec David, ils ont bien su qu’il s’enfuyait, et ils ne m’ont point averti. Mais les serviteurs du roi (melek) ne voulurent pas avancer la main pour frapper les sacrificateurs de l’Éternel. 1 Samuel 22.18
Alors le roi (melek) dit à Doëg : Tourne -toi, et frappe les sacrificateurs. Et Doëg, l’Édomite, se tourna, et ce fut lui qui frappa les sacrificateurs ; il fit mourir en ce jour quatre-vingt -cinq hommes portant l’éphod de lin . 1 Samuel 23.20
Descends donc, ô roi (melek), puisque c’est là tout le désir de ton âme ; et à nous de le livrer entre les mains du roi (melek). 1 Samuel 24.8
(24.9) Après cela, David se leva et sortit de la caverne. Il se mit alors à crier après saül : Ô roi (melek), mon seigneur ! Saül regarda derrière lui, et David s’inclina le visage contre terre et se prosterna. 1 Samuel 24.14
(24.15) Contre qui le roi (melek) d’Israël s’est-il mis en marche ? Qui poursuis -tu? Un chien mort, une puce ! 1 Samuel 25.36
Abigaïl arriva auprès de Nabal. Et voici, il faisait dans sa maison un festin comme un festin de roi (melek); il avait le cœur joyeux, et il était complètement dans l’ivresse. Elle ne lui dit aucune chose, petite ou grande, jusqu’à la lumière du matin. 1 Samuel 26.14
Et il cria au peuple et à Abner, fils de Ner : Ne répondras -tu pas, Abner ? Abner répondit : Qui es-tu, toi qui pousses des cris vers le roi (melek)? 1 Samuel 26.15
Et David dit à Abner : N’es-tu pas un homme ? et qui est ton pareil en Israël ? Pourquoi donc n’as-tu pas gardé le roi (melek), ton maître ? Car quelqu’un du peuple est venu pour tuer le roi (melek), ton maître. 1 Samuel 26.16
Ce que tu as fait là n’est pas bien. L’Éternel est vivant ! vous méritez la mort, pour n’avoir pas veillé sur votre maître, sur l’oint de l’Éternel. Regarde maintenant où sont la lance du roi (melek) et la cruche d’eau, qui étaient à son chevet ! 1 Samuel 26.17
Saül reconnut la voix de David, et dit : Est-ce bien ta voix, mon fils David ? Et David répondit : C’est ma voix, ô roi (melek), mon seigneur ! 1 Samuel 26.19
Que le roi (melek), mon seigneur, daigne maintenant écouter les paroles de son serviteur : si c’est l’Éternel qui t’excite contre moi, qu’il agrée le parfum d’une offrande ; mais si ce sont des hommes, qu’ils soient maudits devant l’Éternel, puisqu’ils me chassent aujourd’hui pour me détacher de l’héritage de l’Éternel, et qu’ils me disent : Va servir des dieux étrangers ! 1 Samuel 26.20
Oh! que mon sang ne tombe pas en terre loin de la face de l’Éternel ! Car le roi (melek) d’Israël s’est mis en marche pour chercher une puce, comme on chasserait une perdrix dans les montagnes. 1 Samuel 26.22
David répondit : Voici la lance du roi (melek); que l’un de tes gens vienne la prendre. 1 Samuel 27.2
Et David se leva, lui et les six cents hommes qui étaient avec lui, et ils passèrent chez Akisch, fils de Maoc, roi (melek) de Gath. 1 Samuel 27.6
Et ce même jour Akisch lui donna Tsiklag. C’est pourquoi Tsiklag a appartenu aux rois (melek) de Juda jusqu’à ce jour. 1 Samuel 28.13
Le roi (melek) lui dit : Ne crains rien; mais que vois -tu? La femme dit à Saül : je vois un dieu qui monte de la terre. 1 Samuel 29.3
Les princes des Philistins dirent : Que font ici ces Hébreux ? Et Akisch répondit aux princes des Philistins : N’est-ce pas David, serviteur de Saül, roi (melek) d’Israël ? il y a longtemps qu’il est avec moi, et je n’ai pas trouvé la moindre chose à lui reprocher depuis son arrivée jusqu’à ce jour. 1 Samuel 29.8
David dit à Akisch : Mais qu’ai-je fait, et qu’as-tu trouvé en ton serviteur depuis que je suis auprès de toi jusqu’à ce jour, pour que je n’aille pas combattre les ennemis de mon seigneur le roi (melek)? 2 Samuel 2.4
Les hommes de Juda vinrent, et là ils oignirent David pour roi (melek) sur la maison de Juda. On informa David que c’étaient les gens de Jabès en Galaad qui avaient enterré Saül. 2 Samuel 2.7
Que vos mains se fortifient, et soyez de vaillants hommes; car votre maître Saül est mort, et c’est moi que la maison de Juda a oint Pour roi (melek) sur elle. 2 Samuel 2.11
Le temps pendant lequel David régna (melek) à Hébron sur la maison de Juda fut de sept ans et six mois. 2 Samuel 3.3
le second, Kileab, d’Abigaïl de Carmel, femme de Nabal ; le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi (melek) de Gueschur ; 2 Samuel 3.17
Abner eut un entretien avec les anciens d’Israël, et leur dit : Vous désiriez autrefois d’avoir David pour roi (melek); 2 Samuel 3.21
Abner dit à David : Je me lèverai, et je partirai pour rassembler tout Israël vers mon seigneur le roi (melek); ils feront alliance avec toi, et tu règneras entièrement selon ton désir. David renvoya Abner, qui s’en alla en paix. 2 Samuel 3.23
Lorsque Joab et toute sa troupe arrivèrent, on fit à Joab ce rapport : Abner, fils de Ner, est venu auprès du roi (melek), qui l’a renvoyé, et il s’en est allé en paix. 2 Samuel 3.24
Joab se rendit chez le roi (melek), et dit : Qu’as-tu fait ? Voici, Abner est venu vers toi; pourquoi l’as-tu renvoyé et laissé partir ? 2 Samuel 3.31
David dit à Joab et à tout le peuple qui était avec lui: Déchirez vos vêtements, ceignez -vous de sacs, et pleurez devant Abner ! Et le roi (melek) David marcha derrière le cercueil. 2 Samuel 3.32
On enterra Abner à Hébron. Le roi (melek) éleva la voix et pleura sur le sépulcre d’Abner, et tout le peuple pleura. 2 Samuel 3.33
Le roi (melek) fit une complainte sur Abner, et dit : Abner devait-il mourir comme meurt un criminel ? 2 Samuel 3.36
Cela fut connu et approuvé de tout le peuple, qui trouva bon tout ce qu’avait fait le roi (melek). 2 Samuel 3.37
Tout le peuple et tout Israël comprirent en ce jour que ce n’était pas par ordre du roi (melek) qu’Abner, fils de Ner, avait été tué. 2 Samuel 3.38
Le roi (melek) dit à ses serviteurs : Ne savez -vous pas qu’un chef, qu’un grand homme, est tombé aujourd’hui en Israël ? 2 Samuel 3.39
Je suis encore faible, quoique j’aie reçu l’onction royale (melek); et ces gens, les fils de Tseruja, sont trop puissants pour moi. Que l’Éternel rende selon sa méchanceté à celui qui fait le mal ! 2 Samuel 4.8
Ils apportèrent la tête d’Isch-Boscheth à David dans Hébron, et ils dirent au roi (melek): Voici la tête d’Isch-Boscheth, fils de Saül, ton ennemi, qui en voulait à ta vie ; l’Éternel venge aujourd’hui le roi (melek) mon seigneur de Saül et de sa race. 2 Samuel 5.2
Autrefois déjà, lorsque Saül était notre roi (melek), c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef d’Israël. 2 Samuel 5.3
Ainsi tous les anciens d’Israël vinrent auprès du roi (melek) à Hébron, et le roi (melek) David fit alliance avec eux à Hébron, devant l’Éternel. Ils oignirent David pour roi (melek) sur Israël. 2 Samuel 5.6
Le roi (melek) marcha avec ses gens sur Jérusalem contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David : Tu n’entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux te repousseront ! Ce qui voulait dire : David n’entrera point ici. 2 Samuel 5.11
Hiram, roi (melek) de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David. 2 Samuel 5.12
David reconnut que l’Éternel l’affermissait comme roi (melek) d’Israël, et qu’il élevait son royaume à cause de son peuple d’Israël. 2 Samuel 5.17
Les Philistins apprirent qu’on avait oint David Pour roi (melek) sur Israël, et ils montèrent tous à sa recherche. David, qui en fut informé , descendit à la forteresse. 2 Samuel 6.12
On vint dire au roi (melek) David : L’Éternel a béni la maison d’Obed-Édom et tout ce qui est à lui, à cause de l’arche de Dieu. Et David se mit en route, et il fit monter l’arche de Dieu depuis la maison d’Obed-Édom jusqu’à la cité de David, au milieu des réjouissances. 2 Samuel 6.16
Comme l’arche de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant le roi (melek) david sauter et danser devant l’Éternel, elle le méprisa dans son cœur. 2 Samuel 6.20
David s’en retourna pour bénir sa maison, Et Mical, fille de Saül, sortit à sa rencontre. Elle dit : Quel honneur aujourd’hui pour le roi (melek) d’Israël de s’être découvert aux yeux des servantes de ses serviteurs, comme se découvrirait un homme de rien ! 2 Samuel 7.1
Lorsque le roi (melek) habita dans sa maison, et que l’Éternel lui eut donné du repos, après l’avoir délivré de tous les ennemis qui l’entouraient, 2 Samuel 7.2
il (melek) dit à Nathan le prophète : Vois donc! j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de Dieu habite au milieu d’une tente. 2 Samuel 7.3
Nathan répondit au roi (melek): Va, fais tout ce que tu as dans le cœur, car l’Éternel est avec toi. 2 Samuel 7.18
Et le roi (melek) David alla se présenter devant l’Éternel, et dit : Qui suis-je, Seigneur Éternel, et quelle est ma maison, pour que tu m’aies fait parvenir où je suis ? 2 Samuel 8.3
David battit Hadadézer, fils de Rehob, roi (melek) de Tsoba, lorsqu’il alla rétablir sa domination sur le fleuve de l’Euphrate. 2 Samuel 8.5
Les Syriens de Damas vinrent au secours d’Hadadézer, roi (melek) de Tsoba, et David battit vingt -deux mille Syriens. 2 Samuel 8.8
Le roi (melek) David prit encore une grande quantité d’airain à Béthach et à Bérothaï, villes d’Hadadézer. 2 Samuel 8.9
Thoï, roi (melek) de Hamath, apprit que David avait battu toute l’armée d’Hadadézer, 2 Samuel 8.10
et il envoya Joram, son fils, vers le roi (melek) david, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadadézer et de l’avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer. Joram apporta des vases d’argent, des vases d’or, et des vases d’airain. 2 Samuel 8.11
Le roi (melek) David les consacra à l’Éternel, comme il avait déjà consacré l’argent et l’or pris sur toutes les nations qu’il avait vaincues, 2 Samuel 8.12
sur la Syrie, sur Moab, sur les fils d’Ammon, sur les Philistins, sur Amalek, et sur le butin d’Hadadézer, fils de Rehob, roi (melek) de Tsoba. 2 Samuel 9.2
Il y avait un serviteur de la maison de Saül, nommé Tsiba, que l’on fit venir auprès de David. Le roi (melek) lui dit : Es-tu Tsiba ? Et il répondit : Ton serviteur ! 2 Samuel 9.3
Le roi (melek) dit : N’y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j’use envers lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi (melek): Il y a encore un fils de Jonathan, perclus des pieds. 2 Samuel 9.4
Le roi (melek) lui dit : Où est-il? Et Tsiba répondit au roi (melek): Il est dans la maison de Makir, fils d’Ammiel, à Lodebar. 2 Samuel 9.5
Le roi (melek) David l’envoya chercher dans la maison de Makir, fils d’Ammiel, à Lodebar. 2 Samuel 9.9
Le roi (melek) appela Tsiba, serviteur de Saül, et lui dit : Je donne au fils de ton maître tout ce qui appartenait à Saül et à toute sa maison. 2 Samuel 9.11
Il dit au roi (melek): Ton serviteur fera tout ce que le roi (melek) mon seigneur ordonne à son serviteur. Et Mephiboscheth mangea à la table de David, comme l’un des fils du roi (melek). 2 Samuel 9.13
Mephiboscheth habitait à Jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi (melek). Il était boiteux des deux pieds. 2 Samuel 10.1
Après cela, le roi (melek) des fils d’Ammon mourut, et Hanun, son fils, régna à sa place. 2 Samuel 10.5
David, qui fut informé, envoya des gens à leur rencontre, car ces hommes étaient dans une grande confusion ; et le roi (melek) leur fit dire : Restez à Jéricho jusqu’à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite. 2 Samuel 10.6
Les fils d’Ammon, voyant qu’ils s’étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi (melek) de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob. 2 Samuel 10.19
Tous les rois (melek) soumis à Hadarézer, se voyant battus par Israël, firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Syriens n’osèrent plus secourir les fils d’Ammon. 2 Samuel 11.1
L’année suivante, au temps où les rois (melek) se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et tout Israël, pour détruire les fils d’Ammon et pour assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem. 2 Samuel 11.2
Un soir, David se leva de sa couche ; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale (melek), il aperçut de là une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure. 2 Samuel 11.8
Puis David dit à Urie : Descends dans ta maison, et lave tes pieds. Urie sortit de la maison royale (melek), et il fut suivi d’un présent du roi (melek). 2 Samuel 11.9
Mais Urie se coucha à la porte de la maison royale (melek), avec tous les serviteurs de son maître, et il ne descendit point dans sa maison. 2 Samuel 11.19
Il donna cet ordre au messager : Quand tu auras achevé de raconter au roi (melek) tous les détails du combat, 2 Samuel 11.20
peut-être se mettra -t-il (melek) en fureur et te dira -t-il: Pourquoi vous êtes vous approchés de la ville pour combattre ? Ne savez -vous pas qu’on lance des traits du haut de la muraille ? 2 Samuel 11.24
les archers ont tiré du haut de la muraille sur tes serviteurs, et plusieurs des serviteurs du roi (melek) ont été tués, et ton serviteur Urie, le Héthien, est mort aussi. 2 Samuel 12.7
Et Nathan dit à David : Tu es cet homme -là! Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai oint pour roi (melek) sur Israël, et je t’ai délivré de la main de Saül ; 2 Samuel 12.30
Il enleva la couronne de dessus la tête de son roi (melek): elle pesait un talent d’or et était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête de David, qui emporta de la ville un très grand butin. 2 Samuel 13.4
Il lui dit : Pourquoi deviens-tu, ainsi chaque matin plus maigre, toi, fils de roi (melek) ? Ne veux-tu pas me le dire ? Amnon lui répondit : J’aime Tamar, sœur d’Absalom, mon frère. 2 Samuel 13.6
Amnon se coucha, et fit le malade. Le roi (melek) vint le voir, et Amnon dit au roi (melek): Je te prie, que Tamar, ma sœur, vienne faire deux gâteaux sous mes yeux, et que je les mange de sa main. 2 Samuel 13.13
Où irais -je, moi, avec ma honte ? Et toi, tu serais comme l’un des infâmes en Israël. Maintenant, je te prie, parle au roi (melek), et il ne s’opposera Pas à ce que je sois à toi. 2 Samuel 13.18
Elle avait une tunique de plusieurs couleurs ; car c’était le vêtement que portaient les filles du roi (melek), aussi longtemps qu’elles étaient vierges. Le serviteur d’Amnon la mit dehors, Et ferma la porte après elle. 2 Samuel 13.21
Le roi (melek) David apprit toutes ces choses, et il fut très irrité. 2 Samuel 13.23
Deux ans après, comme Absalom avait les tondeurs à Baal-Hatsor, près d’Ephraïm, il invita tous les fils du roi (melek). 2 Samuel 13.24
Absalom alla vers le roi (melek), et dit : Voici, ton serviteur a les tondeurs ; que le roi (melek) et ses serviteurs viennent chez ton serviteur. 2 Samuel 13.25
Et le roi (melek) dit à Absalom : Non, mon fils, nous n’irons pas tous, de peur que nous ne te soyons à charge. Absalom le pressa ; mais le roi ne voulut point aller, et il le bénit. 2 Samuel 13.26
Absalom dit : Permets du moins à Amnon, mon frère, de venir avec nous. Le roi (melek) lui répondit : Pourquoi irait -il chez toi? 2 Samuel 13.27
Sur les instances d’Absalom, le roi (melek) laissa aller avec lui Amnon et tous ses fils. 2 Samuel 13.29
Les serviteurs d’Absalom traitèrent Amnon comme Absalom l’avait ordonné. Et tous les fils du roi (melek) se levèrent, montèrent chacun sur son mulet, et s’enfuirent. 2 Samuel 13.30
Comme ils étaient en chemin, le bruit parvint à David qu’Absalom avait tué tous les fils du roi (melek), et qu’il n’en était pas resté un seul. 2 Samuel 13.31
Le roi (melek) se leva, déchira ses vêtements, et se coucha par terre ; et tous ses serviteurs étaient là, les vêtements déchirés. 2 Samuel 13.32
Jonadab, fils de Schimea, frère de David, prit la parole et dit : Que mon seigneur ne pense point que tous les jeunes gens, fils du roi (melek), ont été tués, car Amnon seul est mort ; et c’est l’effet d’une résolution d’Absalom, depuis le jour où Amnon a déshonoré Tamar, sa sœur. 2 Samuel 13.33
Que le roi (melek) mon seigneur ne se tourmente donc point dans l’idée que tous les fils du roi (melek) sont morts, car Amnon seul est mort. 2 Samuel 13.35
Jonadab dit au roi (melek): Voici les fils du roi (melek) qui arrivent ! Ainsi se confirme ce que disait ton serviteur. 2 Samuel 13.36
Comme il achevait de parler, voici, les fils du roi (melek) arrivèrent. Ils élevèrent la voix, et pleurèrent ; le roi (melek) aussi et tous ses serviteurs versèrent d’abondantes larmes. 2 Samuel 13.37
Absalom s’était enfui, et il alla chez Talmaï, fils d’Ammihur, roi (melek) de Gueschur. Et David pleurait tous les jours son fils. 2 Samuel 13.39
Le roi (melek) David cessa de poursuivre Absalom, car il était consolé de la mort d’Amnon. 2 Samuel 14.1
Joab, fils de Tseruja, s’aperçut que le cœur du roi (melek) était porté pour Absalom. 2 Samuel 14.3
Tu iras ainsi vers le roi (melek), et tu lui parleras de cette manière. Et Joab lui mit dans la bouche ce qu’elle devait dire. 2 Samuel 14.4
La femme de Tekoa alla parler au roi (melek). Elle tomba la face contre terre et se prosterna, et elle dit : Ô roi (melek), Sauve -moi! 2 Samuel 14.5
Le roi (melek) lui dit : Qu’as-tu? Elle répondit : Oui, je suis veuve, mon mari est mort ! 2 Samuel 14.8
Le roi (melek) dit à la femme : Va dans ta maison. Je donnerai des ordres à ton sujet. 2 Samuel 14.9
La femme de Tekoa dit au roi (melek): C’est sur moi, ô roi (melek) mon seigneur, et sur la maison de mon père, que le châtiment va tomber; le roi (melek) et son trône n’auront pas à en souffrir. 2 Samuel 14.10
Le roi (melek) dit : Si quelqu’un parle contre toi, amène -le-moi, et il ne lui arrivera plus de te toucher. 2 Samuel 14.11
Elle dit : Que le roi (melek) se souvienne de l’Éternel, ton Dieu, afin que le vengeur du sang n’augmente pas la ruine, et qu’on ne détruise pas mon fils ! Et il dit : L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de ton fils. 2 Samuel 14.12
La femme dit : Permets que ta servante dise un mot à mon seigneur le roi (melek). Et il dit : Parle ! 2 Samuel 14.13
La femme dit : Pourquoi penses -tu de la sorte à l’égard du peuple de Dieu, puisqu’il (melek) résulte des paroles mêmes du roi que le roi (melek) est comme coupable en ne rappelant pas celui qu’il a proscrit ? 2 Samuel 14.15
Maintenant, si je suis venue dire ces choses au roi (melek) mon seigneur, c’est que le peuple m’a effrayée. Et ta servante a dit : Je veux parler au roi (melek); peut-être le roi (melek) fera -t-il ce que dira sa servante. 2 Samuel 14.16
Oui, le roi (melek) écoutera sa servante, pour la délivrer de la main de ceux qui cherchent à nous exterminer, moi et mon fils, de l’héritage de Dieu. 2 Samuel 14.17
Ta servante a dit : Que la parole de mon seigneur le roi (melek) me donne le repos. Car mon seigneur le roi (melek) est comme un ange de Dieu, prêt à Entendre le bien et le mal. Et que l’Éternel, ton Dieu, soit avec toi! 2 Samuel 14.18
Le roi (melek) répondit, et dit à la femme : Ne me cache pas ce que je vais te demander. Et la femme dit : Que mon seigneur le roi (melek) parle ! 2 Samuel 14.19
Le roi (melek) dit alors: La main de Joab n’est-elle pas avec toi dans tout ceci? Et la femme répondit : Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi (melek) mon seigneur, il n’y a rien à droite ni à gauche de tout ce que dit mon seigneur le roi (melek). C’est, en effet, ton serviteur Joab qui m’a donné des ordres, et qui a mis dans la bouche de ta servante toutes ces paroles. 2 Samuel 14.21
Le roi (melek) dit à Joab : Voici, je veux bien faire cela ; va donc, ramène le jeune homme Absalom. 2 Samuel 14.22
Joab tomba la face contre terre et se prosterna, et il bénit le roi (melek). Puis il dit : Ton serviteur connaît aujourd’hui que j’ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi (melek) mon seigneur, puisque le roi (melek) agit selon la parole de son serviteur. 2 Samuel 14.24
Mais le roi (melek) dit : Qu’il se retire dans sa maison, et qu’il ne voie point ma face. Et Absalom se retira dans sa maison, et il ne vit point la face du roi (melek). 2 Samuel 14.26
Lorsqu’il se rasait la tête, -c’était chaque année qu’il se la rasait, parce que sa chevelure lui pesait, - le poids des cheveux de sa tête était de deux cents sicles, poids du roi (melek). 2 Samuel 14.28
Absalom demeura deux ans à Jérusalem, sans voir la face du roi (melek). 2 Samuel 14.29
Il fit demander Joab, pour l’envoyer vers le roi (melek); mais Joab ne voulut point venir auprès de lui. Il le fit demander une seconde fois ; et Joab ne voulut point venir. 2 Samuel 14.32
Absalom répondit à Joab : Voici, je t’ai fait dire : Viens ici, et je t’enverrai vers le roi (melek), afin que tu lui dises : Pourquoi suis-je revenu de Gueschur ? Il vaudrait mieux pour moi que j’y fusse encore. Je désire maintenant voir la face du roi (melek); et s’il y a quelque crime en moi, qu’il me fasse mourir. 2 Samuel 14.33
Joab alla vers le roi (melek), et lui rapporta cela. Et le roi appela Absalom, qui vint auprès de lui (melek) et se prosterna la face contre terre en sa (melek) présence. Le roi (melek) baisa Absalom. 2 Samuel 15.2
Il se levait de bon matin, et se tenait au bord du chemin de la porte. Et chaque fois qu’un homme ayant une contestation se rendait vers le roi (melek) pour obtenir un jugement, Absalom l’appelait, Et disait : De quelle ville es-tu? Lorsqu’il avait répondu : Je suis d’une telle tribu d’Israël, 2 Samuel 15.3
Absalom lui disait : Vois, ta cause est bonne et juste ; mais personne de chez le roi (melek) ne t’écoutera. 2 Samuel 15.6
Absalom agissait ainsi à l’égard de tous ceux d’Israël, qui se rendaient vers le roi (melek) pour demander justice. Et Absalom gagnait le cœur des gens d’Israël. 2 Samuel 15.7
Au bout de quarante ans, Absalom dit au roi (melek): Permets que j’aille à Hébron, pour accomplir le vœu que j’ai fait à l’Éternel. 2 Samuel 15.9
Le roi (melek) lui dit : Va en paix. Et Absalom se leva et partit pour Hébron. 2 Samuel 15.15
Les serviteurs du roi (melek) lui dirent : Tes serviteurs feront tout ce que voudra mon seigneur le roi (melek) (melek). 2 Samuel 15.16
Le roi (melek) sortit, et toute sa maison le suivait, et il (melek) laissa dix concubines pour garder la maison. 2 Samuel 15.17
Le roi (melek) sortit, et tout le peuple le suivait, et ils s’arrêtèrent à la dernière maison. 2 Samuel 15.18
Tous ses serviteurs, tous les Kéréthiens et tous les Péléthiens, passèrent à ses côtés ; et tous les Gathiens, au nombre de six cents hommes, venus de Gath à sa suite, passèrent devant le roi (melek). 2 Samuel 15.19
Le roi (melek) dit à Ittaï de Gath : Pourquoi viendrais -tu aussi avec nous? Retourne, et reste avec le roi (melek), car tu es étranger, et même tu as été Emmené de ton pays. 2 Samuel 15.21
Ittaï répondit au roi (melek), et dit : L’Éternel est vivant et mon seigneur le roi (melek) est vivant ! au lieu où sera mon seigneur le roi (melek), soit pour mourir, Soit pour vivre , là aussi sera ton serviteur. 2 Samuel 15.23
Toute la contrée était en larmes et l’on poussait de grands cris, au passage de tout le peuple. Le roi (melek) passa le torrent de Cédron, et tout le peuple passa vis-à-vis du chemin qui mène au désert. 2 Samuel 15.25
Le roi (melek) dit à Tsadok : Reporte l’arche de Dieu dans la ville. Si je trouve grâce aux yeux de l’Éternel, il me ramènera, et il me fera voir l’arche et sa demeure. 2 Samuel 15.27
Le roi (melek) dit encore au sacrificateur Tsadok : Comprends-tu ? retourne en paix dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d’Abiathar, vos deux fils. 2 Samuel 15.34
Et, au contraire, tu anéantiras en ma faveur les conseils d’Achitophel, si tu retournes à la ville, et que tu dises à Absalom : Ô roi (melek), je serai ton serviteur ; je fus autrefois le serviteur de ton père, mais je suis maintenant ton serviteur. 2 Samuel 15.35
Les sacrificateurs Tsadok et Abiathar ne seront-ils pas là avec toi? Tout ce que tu apprendras de la maison du roi (melek), tu le diras aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar. 2 Samuel 16.2
Le roi (melek) dit à Tsiba : Que veux-tu faire de cela? Et Tsiba répondit : Les ânes serviront de monture à la maison du roi (melek), le pain et les fruits d’été sont pour nourrir les jeunes gens, et le vin pour désaltérer ceux qui seront fatigués dans le désert. 2 Samuel 16.3
Le roi (melek) dit : Où est le fils de ton maître ? Et Tsiba répondit au roi (melek): Voici, il est resté à Jérusalem, car il a dit : Aujourd’hui la maison d’Israël me rendra le royaume de mon père. 2 Samuel 16.4
Le roi (melek) dit à Tsiba : Voici, tout ce qui appartient à Mephiboscheth est à toi. Et Tsiba dit : Je me prosterne ! Que je trouve grâce à tes yeux, ô roi (melek) mon seigneur ! 2 Samuel 16.5
(melek) David était arrivé jusqu’à Bachurim. Et voici, il sortit de là un homme de la famille et de la maison de Saül, nommé Schimeï, fils de Guéra. Il s’avança en prononçant des malédictions, 2 Samuel 16.6
et il jeta des pierres à David et à tous les serviteurs du roi (melek) David, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants étaient à la droite et à la gauche du roi. 2 Samuel 16.9
Alors Abischaï, fils de Tseruja, dit au roi (melek): Pourquoi ce chien mort maudit -il le roi (melek) mon seigneur ? Laisse-moi, je te prie, aller lui couper la tête. 2 Samuel 16.10
Mais le roi (melek) dit : Qu’ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja ? S’il maudit, c’est que l’Éternel lui a dit : Maudis David ! Qui donc lui dira : Pourquoi agis -tu ainsi? 2 Samuel 16.14
Le roi (melek) et tout le peuple qui était avec lui arrivèrent à Ajephim, et là ils se reposèrent. 2 Samuel 16.16
Lorsque Huschaï, l’Arkien, ami de David, fut arrivé auprès d’Absalom, il lui dit : Vive le roi (melek)! vive le roi (melek)! 2 Samuel 17.2
Je le surprendrai pendant qu’il est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l’épouvanterai, et tout le peuple qui est avec lui s’enfuira. Je frapperai le roi (melek) seul, 2 Samuel 17.16
Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire : Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin , de peur que le roi (melek) et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr. 2 Samuel 17.17
Jonathan et Achimaats se tenaient à En-Roguel. Une servante vint leur dire d’aller informer le roi (melek) David ; car ils n’osaient pas se montrer et entrer dans la ville. 2 Samuel 17.21
Après leur départ, Achimaats et Jonathan remontèrent du puits et allèrent informer le roi (melek) David. Ils dirent à David : Levez -vous et hâtez -vous de passer l’eau, car Achitophel a conseillé contre vous telle chose. 2 Samuel 18.2
Il plaça le tiers du peuple sous le commandement de Joab, le tiers sous celui d’Abischaï, fils de Tseruja, frère de Joab, et le tiers sous celui d’Ittaï, de Gath. Et le roi (melek) dit au peuple : Moi aussi, je veux sortir avec vous. 2 Samuel 18.4
Le roi (melek) leur répondit : Je ferai ce qui vous paraît bon. Et le roi (melek) se tint à côté de la porte, pendant que tout le peuple sortait par centaines et par milliers. 2 Samuel 18.5
Le roi (melek) donna cet ordre à Joab, à Abischaï et à Ittaï : Pour l’amour de moi, doucement avec le jeune Absalom ! Et tout le peuple entendit l’ordre du roi (melek) à tous les chefs au sujet d’Absalom. 2 Samuel 18.12
Mais cet homme dit à Joab : Quand je pèserais dans ma main mille sicles d’argent, je ne mettrais pas la main sur le fils du roi (melek); car nous avons entendu cet ordre que le roi (melek) t’a donné, à toi, à Abischaï et à Ittaï : Prenez garde chacun au jeune Absalom ! 2 Samuel 18.13
Et si j’eusse attenté perfidement à sa vie, rien n’aurait été caché au roi (melek), et tu aurais été toi-même contre moi. 2 Samuel 18.18
De son vivant, Absalom s’était fait ériger un monument dans la vallée du roi (melek); car il disait : Je n’ai point de fils par qui le souvenir de mon nom puisse être conservé. Et il donna son propre nom au monument, qu’on appelle encore aujourd’hui monument d’Absalom. 2 Samuel 18.19
Achimaats, fils de Tsadok, dit : Laisse-moi courir, et porter au roi (melek) la bonne nouvelle que l’Éternel lui a rendu justice en le délivrant de la main de ses ennemis. 2 Samuel 18.20
Joab lui dit : Ce n’est pas toi qui dois porter aujourd’hui les nouvelles ; tu les porteras un autre jour, mais non aujourd’hui, puisque le fils du roi (melek) est mort. 2 Samuel 18.21
Et Joab dit à Cuschi : Va, et annonce au roi (melek) ce que tu as vu. Cuschi se prosterna devant Joab, et courut. 2 Samuel 18.25
La sentinelle cria, et avertit le roi (melek). Le roi (melek) dit : S’il est seul, il apporte des nouvelles. Et cet homme arrivait toujours plus près. 2 Samuel 18.26
La sentinelle vit un autre homme qui courait ; elle cria au portier : Voici un homme qui court tout seul. Le roi (melek) dit : Il apporte aussi des nouvelles. 2 Samuel 18.27
La sentinelle dit : La manière de courir du premier me paraît celle d’Achimaats, fils de Tsadok. Et le roi (melek) dit : C’est un homme de bien, et il apporte de bonnes nouvelles. 2 Samuel 18.28
Achimaats cria, et il dit au roi (melek): Tout va bien ! Il se prosterna devant le roi (melek) la face contre terre, et dit : Béni soit l’Éternel, ton Dieu, qui a livré les hommes qui levaient la main contre le roi (melek) mon seigneur ! 2 Samuel 18.29
Le roi (melek) dit : Le jeune Absalom est-il en bonne santé ? Achimaats répondit : J’ai aperçu un grand tumulte au moment où Joab envoya le serviteur du roi (melek) et moi ton serviteur ; mais je ne sais ce que c’était. 2 Samuel 18.30
Et le roi (melek) dit : Mets -toi là de côté. Et Achimaats se tint de côté. 2 Samuel 18.31
Aussitôt arriva Cuschi. Et il dit : Que le roi (melek) mon seigneur apprenne la bonne nouvelle ! Aujourd’hui l’Éternel t’a rendu justice en te délivrant de la main de tous ceux qui s’élevaient contre toi. 2 Samuel 18.32
Le roi (melek) dit à Cuschi : Le jeune homme Absalom est-il en bonne santé ? Cuschi répondit : Qu’ils soient comme ce jeune homme, les ennemis du roi (melek) mon seigneur et tous ceux qui s’élèvent contre toi pour te faire du mal ! 2 Samuel 18.33
Alors le roi (melek), saisi d’émotion, monta dans la chambre au-dessus de la porte et pleura. Il disait en marchant: Mon fils Absalom ! mon fils, mon fils Absalom ! Que ne suis-je mort à ta place ! Absalom, mon fils, mon fils ! 2 Samuel 19.1
On vint dire à Joab : Voici, le roi (melek) pleure et se lamente à cause d’Absalom. 2 Samuel 19.2
Et la victoire, ce jour -là, fut changée en deuil pour tout le peuple, car en ce jour le peuple entendait dire : Le roi (melek) est affligé à cause de son fils. 2 Samuel 19.4
Le roi (melek) s’était couvert le visage, et il (melek) criait à haute voix : Mon fils Absalom ! Absalom, mon fils, mon fils ! 2 Samuel 19.5
Joab entra dans la chambre où était le roi (melek), et dit : Tu couvres aujourd’hui de confusion la face de tous tes serviteurs, qui ont aujourd’hui sauvé ta vie, celle de tes fils et de tes filles, celle de tes femmes et de tes concubines. 2 Samuel 19.8
Alors le roi (melek) se leva, et il s’assit à la porte. On fit dire à tout le peuple : Voici, le roi (melek) est assis à la porte. Et tout le peuple vint devant le roi (melek). Cependant Israël s’était enfui, chacun dans sa tente. 2 Samuel 19.9
Et dans toutes les tribus d’Israël, tout le peuple était en contestation, disant : Le roi (melek) nous a délivrés de la main de nos ennemis, c’est lui qui nous a sauvés de la main des Philistins ; et maintenant il a dû fuir du pays devant Absalom. 2 Samuel 19.10
Or Absalom, que nous avions oint pour qu’il régnât sur nous, est mort dans la bataille : pourquoi ne parlez -vous pas de faire revenir le roi (melek)? 2 Samuel 19.11
De son côté, le roi (melek) David envoya dire aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar : Parlez aux anciens de Juda, et dites -leur: Pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi (melek) dans sa maison ? -Car ce qui se disait dans tout Israël était parvenu jusqu’au roi (melek). 2 Samuel 19.12
Vous êtes mes frères, vous êtes mes os et ma chair ; pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi (melek)? 2 Samuel 19.14
David fléchit le cœur de tous ceux de Juda, comme s’ils n’eussent été qu’un seul homme ; et ils envoyèrent dire au roi (melek): Reviens, toi, et tous tes serviteurs. 2 Samuel 19.15
Le roi (melek) revint et arriva jusqu’au Jourdain ; et Juda se rendit à Guilgal, afin d’aller à la rencontre du roi (melek) et de lui (melek) faire passer le Jourdain. 2 Samuel 19.16
Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, qui était de Bachurim, se hâta de descendre avec ceux de Juda à la rencontre du roi (melek) David. 2 Samuel 19.17
Il avait avec lui mille hommes de Benjamin, et Tsiba, serviteur de la maison de Saül, et les quinze fils et les vingt serviteurs de Tsiba. Ils passèrent le Jourdain à la vue du roi (melek). 2 Samuel 19.18
Le bateau, mis à la disposition du roi (melek), faisait la traversée pour transporter sa maison ; et au moment où le roi (melek) allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui. 2 Samuel 19.19
Et il dit au roi (melek): Que mon seigneur ne tienne pas compte de mon iniquité, qu’il oublie que ton serviteur l’a offensé le jour où le roi (melek) mon seigneur sortait de Jérusalem, et que le roi (melek) n’y ait point égard ! 2 Samuel 19.20
Car ton serviteur reconnaît qu’il a péché. Et voici, je viens aujourd’hui le premier de toute la maison de Joseph à la rencontre du roi (melek) mon seigneur. 2 Samuel 19.22
Mais David dit : Qu’ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja, et pourquoi vous montrez-vous aujourd’hui mes adversaires ? Aujourd’hui ferait-on mourir un homme en Israël ? Ne sais -je donc pas que je règne (melek) aujourd’hui sur Israël ? 2 Samuel 19.23
Et le roi (melek) dit à Schimeï : Tu ne mourras point! Et le roi (melek) le lui jura. 2 Samuel 19.24
Mephiboscheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi (melek). Il n’avait point soigné ses pieds, ni fait sa barbe, ni lavé ses vêtements, depuis le jour où le roi (melek) s’en était allé jusqu’à celui où il revenait en paix. 2 Samuel 19.25
Lorsqu’il se rendit au-devant du roi (melek) à Jérusalem, le roi (melek) lui dit : Pourquoi n’es-tu pas venu avec moi, Mephiboscheth ? 2 Samuel 19.26
Et il répondit : Ô roi (melek) mon seigneur, mon serviteur m’a trompé, car ton serviteur, qui est boiteux, avait dit : Je ferai seller mon âne, je le monterai, et j’irai avec le roi (melek). 2 Samuel 19.27
Et il a calomnié ton serviteur auprès de mon seigneur le roi (melek). Mais mon seigneur le roi (melek) est comme un ange de Dieu. Fais ce qui te semblera bon. 2 Samuel 19.28
Car tous ceux de la maison de mon père n’ont été que des gens dignes de mort devant le roi (melek) mon seigneur ; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir, et qu’ai-je à demander au roi (melek)? 2 Samuel 19.29
Le roi (melek) lui dit : À quoi bon toutes tes paroles ? Je l’ai déclaré : Toi et Tsiba, vous partagerez les terres. 2 Samuel 19.30
Et Mephiboscheth dit au roi (melek): Qu’il prenne même le tout, puisque le roi (melek) mon seigneur rentre en paix dans sa maison. 2 Samuel 19.31
Barzillaï, le Galaadite, descendit de Roguelim, et passa le Jourdain avec le roi (melek), pour l’accompagner jusqu’au delà du Jourdain. 2 Samuel 19.32
Barzillaï était très vieux, âgé de quatre-vingts ans. Il avait entretenu le roi (melek) Pendant son séjour à Mahanaïm, car c’était un homme fort riche. 2 Samuel 19.33
Le roi (melek) dit à Barzillaï : Viens avec moi, je te nourrirai chez moi à Jérusalem. 2 Samuel 19.34
Mais Barzillaï répondit au roi (melek): Combien d’années vivrai -je encore, pour que je monte avec le roi (melek) à Jérusalem ? 2 Samuel 19.35
Je suis aujourd’hui âgé de quatre-vingts ans. Puis-je connaître ce qui est bon et ce qui est mauvais ? Ton serviteur peut-il savourer ce qu’il mange et ce qu’il boit ? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses ? Et pourquoi ton serviteur serait-il encore à charge à mon seigneur le roi (melek)? 2 Samuel 19.36
Ton serviteur ira un peu au delà du Jourdain avec le roi (melek). Pourquoi, d’ailleurs, le roi (melek) m’accorderait-il ce bienfait ? 2 Samuel 19.37
Que ton serviteur s’en retourne, et que je meure dans ma ville, près du sépulcre de mon père et de ma mère ! Mais voici ton serviteur Kimham, qui passera avec le roi (melek) mon seigneur ; fais pour lui ce que tu trouveras bon. 2 Samuel 19.38
Le roi (melek) dit : Que Kimham passe avec moi, et je ferai pour lui ce qui te plaira ; tout ce que tu désireras de moi, je te l’accorderai. 2 Samuel 19.39
Quand tout le peuple eut passé le Jourdain et que le roi (melek) l’eut aussi passé, le roi (melek) baisa Barzillaï et le bénit. Et Barzillaï retourna dans sa demeure. 2 Samuel 19.40
Le roi (melek) se dirigea vers Guilgal, et Kimham l’accompagna. Tout le peuple de Juda et la moitié du peuple d’Israël avaient fait passer le Jourdain au roi (melek). 2 Samuel 19.41
Mais voici, tous les hommes d’Israël abordèrent le roi (melek), et lui (melek) dirent : Pourquoi nos frères, les hommes de Juda, t’ont-ils enlevé, et ont-ils fait passer le Jourdain au roi (melek), à sa maison, et à tous les gens de David ? 2 Samuel 19.42
Tous les hommes de Juda répondirent aux hommes d’Israël : C’est que le roi (melek) nous tient de plus près ; et qu’y a-t-il là pour vous irriter ? Avons-nous vécu aux dépens du roi (melek)? Nous a-t-il fait des présents ? 2 Samuel 19.43
Et les hommes d’Israël répondirent aux hommes de Juda : Le roi (melek) nous appartient dix fois autant, et David même plus qu’à vous. Pourquoi nous avez-vous méprisés ? N’avons-nous pas été les premiers à proposer de faire revenir notre roi (melek)? Et les hommes de Juda parlèrent avec plus de violence que les hommes d’Israël. 2 Samuel 20.2
Et tous les hommes d’Israël s’éloignèrent de David, et suivirent Schéba, fils de Bicri. Mais les hommes de Juda restèrent fidèles à leur roi (melek), et l’accompagnèrent depuis le Jourdain jusqu’à Jérusalem. 2 Samuel 20.3
David rentra dans sa maison à Jérusalem. Le roi (melek) prit les dix concubines qu’il avait laissées pour garder la maison, et il les mit dans un lieu où elles étaient séquestrées ; il pourvut à leur entretien, mais il n’alla point vers elles. Et elles furent enfermées jusqu’au jour de leur mort, vivant dans un état de veuvage. 2 Samuel 20.4
Le roi (melek) dit à Amasa : Convoque -moi d’ici à trois jours les hommes de Juda ; et toi, sois ici présent. 2 Samuel 20.21
La chose n’est pas ainsi. Mais un homme de la montagne d’Ephraïm, nommé Schéba, fils de Bicri, a levé la main contre le roi (melek) David ; livrez -le, lui seul, et je m’éloignerai de la ville. La femme dit à Joab : Voici, sa tête te sera jetée par la muraille. 2 Samuel 20.22
Et la femme alla vers tout le peuple avec sa sagesse ; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à Joab. Joab sonna de la trompette ; on se dispersa loin de la ville, et chacun s’en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi (melek). 2 Samuel 21.2
Le roi (melek) appela les Gabaonites pour leur parler. -Les Gabaonites n’étaient point d’entre les enfants d’Israël, mais c’était un reste des Amoréens ; les enfants d’Israël s’étaient liés envers eux par un serment, et néanmoins Saül avait voulu les frapper, dans son zèle pour les enfants d’Israël et de Juda. - 2 Samuel 21.5
Ils répondirent au roi (melek): Puisque cet homme nous a consumés, et qu’il avait le projet de nous détruire pour nous faire disparaître de tout le territoire d’Israël, 2 Samuel 21.6
qu’on nous livre sept hommes d’entre ses fils, et nous les pendrons devant l’Éternel à Guibea de Saül, l’élu de l’Éternel. Et le roi (melek) dit : Je les livrerai. 2 Samuel 21.7
Le roi (melek) épargna Mephiboscheth, fils de Jonathan, fils de Saül, à cause du serment qu’avaient fait entre eux, devant l’Éternel, David et Jonathan, fils de Saül. 2 Samuel 21.8
Mais le roi (melek) prit les deux fils que Ritspa, fille d’Ajja, avait enfantés à Saül, Armoni et Mephiboscheth, et les cinq fils que Mérab, fille de Saül, avait enfantés à Adriel de Mehola, fils de Barzillaï ; 2 Samuel 21.14
On enterra les os de Saül et de Jonathan, son fils, au pays de Benjamin, à Tséla, dans le sépulcre de Kis, père de Saül. Et l’on fit tout ce que le roi (melek) avait ordonné. Après cela, Dieu fut apaisé envers le pays. 2 Samuel 22.51
Il accorde de grandes délivrances à son roi (melek), Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour toujours. 2 Samuel 24.2
Et le roi (melek) dit à Joab, qui était chef de l’armée et qui se trouvait près de lui: Parcours toutes les tribus d’Israël, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba ; qu’on fasse le dénombrement du peuple, et que je sache à combien il s’élève. 2 Samuel 24.3
Joab dit au roi (melek): Que l’Éternel, ton Dieu, rende le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux du roi (melek) mon seigneur le voient ! Mais pourquoi le roi (melek) mon seigneur veut -il faire cela ? 2 Samuel 24.4
Le roi (melek) persista dans l’ordre qu’il donnait à Joab et aux chefs de l’armée ; et Joab et les chefs de l’armée quittèrent le roi (melek) pour faire le dénombrement du peuple d’Israël. 2 Samuel 24.9
Joab remit au roi (melek) le rôle du dénombrement du peuple : il y avait en Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l’épée, et en Juda cinq cent mille hommes. 2 Samuel 24.20
Aravna regarda, et il vit le roi (melek) et ses serviteurs qui se dirigeaient vers lui; et Aravna sortit, et se prosterna devant le roi (melek), le visage contre terre. 2 Samuel 24.21
Aravna dit : Pourquoi mon seigneur le roi (melek) vient -il vers son serviteur ? Et David répondit : Pour acheter de toi l’aire et pour y bâtir un autel à l’Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple. 2 Samuel 24.22
Aravna dit à David : Que mon seigneur le roi (melek) prenne l’aire, et qu’il y offre les sacrifices qu’il lui plaira ; vois, les bœufs seront pour l’holocauste, et les chars avec l’attelage serviront de bois. 2 Samuel 24.23
Aravna donna le tout au roi (melek) (melek). Et Aravna dit au roi (melek): Que l’Éternel, ton Dieu, te soit favorable ! 2 Samuel 24.24
Mais le roi (melek) dit à Aravna : Non! Je veux l’acheter de toi à prix d’argent, et je n’offrirai point à l’Éternel, mon Dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l’aire et les bœufs Pour cinquante sicles d’argent. 1 Rois 1.1
Le roi (melek) David était vieux, avancé en âge ; on le couvrait de vêtements, et il ne pouvait se réchauffer. 1 Rois 1.2
Ses serviteurs lui dirent : Que l’on cherche pour mon seigneur le roi (melek) une jeune fille vierge ; qu’elle se tienne devant le roi (melek), qu’elle le soigne, et qu’elle couche dans ton sein ; et mon seigneur le roi (melek) se réchauffera. 1 Rois 1.3
On chercha dans tout le territoire d’Israël une fille jeune et belle, et on trouva Abischag, la Sunamite, que l’on conduisit auprès du roi (melek). 1 Rois 1.4
Cette jeune fille était fort belle. Elle soigna le roi (melek), et le servit ; mais le roi (melek) ne la connut point. 1 Rois 1.9
Adonija tua des brebis, des bœufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui est à côté d’En-Roguel ; et il invita tous ses frères, fils du roi (melek), et tous les hommes de Juda au service du roi (melek). 1 Rois 1.13
Va, entre chez le roi (melek) David, et dis -lui: Ô roi (melek) mon seigneur, n’as-tu pas juré à ta servante, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône ? Pourquoi donc Adonija règne -t-il? 1 Rois 1.14
Et voici, pendant que tu parleras là avec le roi (melek), j’entrerai moi-même après toi, et je compléterai tes paroles. 1 Rois 1.15
Bath-Schéba se rendit dans la chambre du roi (melek). Il (melek) était très vieux ; et Abischag, la Sunamite, le (melek) servait. 1 Rois 1.16
Bath-Schéba s’inclina et se prosterna devant le roi (melek). Et le roi (melek) dit : Qu’as-tu? 1 Rois 1.18
Et maintenant voici, Adonija règne ! Et tu ne le sais pas, ô roi (melek) mon seigneur ! 1 Rois 1.19
Il a tué des bœufs, des veaux gras et des brebis en quantité ; et il a invité tous les fils du roi (melek), le sacrificateur Abiathar, et Joab, chef de l’armée, mais il n’a point invité Salomon, ton serviteur. 1 Rois 1.20
Ô roi (melek) mon seigneur, tout Israël a les yeux sur toi, pour que tu lui fasses connaître qui s’assiéra sur le trône du roi (melek) mon seigneur après lui. 1 Rois 1.21
Et lorsque le roi (melek) mon seigneur sera couché avec ses pères, il arrivera que moi et mon fils Salomon nous serons traités comme des coupables. 1 Rois 1.22
Tandis qu’elle parlait encore avec le roi (melek), voici, Nathan le prophète arriva. 1 Rois 1.23
On l’annonça au roi (melek), en disant : Voici Nathan le prophète ! Il entra en présence du roi (melek), et se prosterna devant le roi (melek), le visage contre terre. 1 Rois 1.24
Et Nathan dit : Ô roi (melek) mon seigneur, c’est donc toi qui as dit : Adonija régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône ! 1 Rois 1.25
Car il est descendu aujourd’hui, il a tué des bœufs, des veaux gras et des brebis en quantité ; et il a invité tous les fils du roi (melek), les chefs de l’armée, et le sacrificateur Abiathar. Et voici, ils mangent et boivent devant lui, et ils disent : Vive le roi (melek) Adonija ! 1 Rois 1.27
Est-ce bien par ordre de mon seigneur le roi (melek) que cette chose a lieu, et sans que tu aies fait connaître à ton serviteur qui doit s’asseoir sur le trône du roi (melek) mon seigneur après lui? 1 Rois 1.28
Le roi (melek) David répondit : Appelez -moi Bath-Schéba. Elle entra (melek), et se présenta devant le roi (melek). 1 Rois 1.29
Et le roi (melek) jura, et dit : L’Éternel qui m ’a délivré de toutes les détresses est vivant ! 1 Rois 1.31
Bath-Schéba s’inclina le visage contre terre, et se prosterna devant le roi (melek). Et elle dit : Vive à jamais mon seigneur le roi (melek) David ! 1 Rois 1.32
Le roi (melek) David dit : Appelez -moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi (melek). 1 Rois 1.33
Et le roi (melek) leur dit : Prenez avec vous les serviteurs de votre maître, faites monter Salomon, mon fils, sur ma mule, et faites-le descendre à Guihon. 1 Rois 1.34
Là, le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’oindront pour roi (melek) sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz : Vive le roi (melek) Salomon ! 1 Rois 1.36
Benaja, fils de Jehojada, répondit au roi (melek): Amen ! Ainsi dise l’Éternel, le Dieu de mon seigneur le roi (melek)! 1 Rois 1.37
Que l’Éternel soit avec Salomon comme il a été avec mon seigneur le roi (melek), et qu’il élève son trône au-dessus du trône de mon seigneur le roi (melek) David ! 1 Rois 1.38
Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens ; ils firent monter Salomon sur la mule du roi (melek) David, et ils le menèrent à Guihon. 1 Rois 1.39
Le sacrificateur Tsadok prit la corne d’huile dans la tente, et il oignit Salomon. On sonna de la trompette, et tout le peuple dit : Vive le roi (melek) Salomon ! 1 Rois 1.43
Oui ! répondit Jonathan à Adonija, notre seigneur le roi David a fait Salomon roi (melek). 1 Rois 1.44
Il (melek) a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l’ont fait monter sur la mule du roi (melek). 1 Rois 1.45
Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’ont oint pour roi (melek) à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c’est là le bruit que vous avez entendu. 1 Rois 1.47
Et les serviteurs du roi (melek) sont venus pour bénir notre seigneur le roi (melek) David, en disant : Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus célèbre que ton nom, et qu’il élève son trône au-dessus de ton trône ! Et le roi (melek) s’est prosterné sur son lit. 1 Rois 1.48
Voici encore ce qu’a dit le roi (melek): Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a donné aujourd’hui un successeur sur mon trône, et qui m’a permis de le voir ! 1 Rois 1.51
On vint dire à Salomon : Voici, Adonija a peur du roi (melek) Salomon, et il a saisi les cornes de l’autel, en disant : Que le roi (melek) Salomon me jure aujourd’hui qu’il ne fera point mourir son serviteur par l’épée ! 1 Rois 1.53
Et le roi (melek) Salomon envoya des gens, qui le firent descendre de l’autel. Il vint se prosterner devant le roi (melek) Salomon, et Salomon lui dit : Va dans ta maison. 1 Rois 2.17
Et il dit : Dis, je te prie, au roi (melek) Salomon -car il ne te le refusera pas-qu’il me donne pour femme Abischag, la Sunamite. 1 Rois 2.18
Bath-Schéba dit : Bien ! je parlerai pour toi au roi (melek). 1 Rois 2.19
Bath-Schéba se rendit auprès du roi (melek) Salomon, pour lui parler en faveur d’Adonija. Le roi (melek) se leva pour aller à sa rencontre, il se prosterna devant elle, et il s’assit sur son trône. On plaça un siège pour la mère du roi (melek), et elle s’assit à sa droite. 1 Rois 2.20
Puis elle dit : J’ai une petite demande à te faire : ne me la refuse pas! Et le roi (melek) lui dit : Demande, ma mère, car je ne te refuserai pas. 1 Rois 2.22
Le roi (melek) Salomon répondit à sa mère : Pourquoi demandes -tu Abischag, la Sunamite, pour Adonija ? Demande donc la royauté pour lui, -car il est mon frère aîné, -pour lui, pour le sacrificateur Abiathar, et pour Joab, fils de Tseruja ! 1 Rois 2.23
Alors le roi (melek) Salomon jura par l’Éternel, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si ce n’est pas au prix de sa vie qu’Adonija a prononcé cette parole ! 1 Rois 2.25
Et le roi (melek) Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, qui le frappa ; et Adonija mourut. 1 Rois 2.26
Le roi (melek) dit ensuite au sacrificateur Abiathar : Va -t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur l’Éternel devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père. 1 Rois 2.29
On annonça au roi (melek) Salomon que Joab s’était réfugié vers la tente de l’Éternel, et qu’il était auprès de l’autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant : Va, frappe -le. 1 Rois 2.30
Benaja arriva à la tente de l’Éternel, et dit à Joab: Sors ! c’est le roi (melek) qui l’ordonne. Mais il répondit : Non! je veux mourir ici. Benaja rapporta la chose au roi (melek), en disant : C’est ainsi qu’a parlé Joab, et c’est ainsi qu’il m’a répondu. 1 Rois 2.31
Le roi (melek) dit à Benaja: Fais comme il a dit, frappe -le, et enterre -le ; tu ôteras ainsi de dessus moi et de dessus la maison de mon père le sang que Joab a répandu sans cause. 1 Rois 2.35
Le roi (melek) mit à la tête de l’armée Benaja, fils de Jehojada, en remplacement de Joab, et il (melek) mit le sacrificateur Tsadok à la place d’Abiathar. 1 Rois 2.36
Le roi (melek) fit appeler Schimeï, et lui dit : Bâtis -toi une maison à Jérusalem ; tu y demeureras, et tu n’en sortiras point pour aller de côté ou d’autre. 1 Rois 2.38
Schimeï répondit au roi (melek): C ’est bien ! ton serviteur fera ce que dit mon seigneur le roi (melek). Et Schimeï demeura longtemps à Jérusalem. 1 Rois 2.39
Au bout de trois ans, il arriva que deux serviteurs de Schimeï s’enfuirent chez Akisch, fils de Maaca, roi (melek) de Gath. On le rapporta à Schimeï, en disant : Voici, tes serviteurs sont à Gath. 1 Rois 2.42
Le roi (melek) fit appeler Schimeï, et lui dit : Ne t’avais-je pas fait jurer par l’Éternel, et ne t’avais-je pas fait cette déclaration formelle : Sache bien que tu mourras le jour où tu sortiras pour aller de côté ou d’autre ? Et ne m’as-tu pas répondu : C ’est bien ! j’ai entendu ? 1 Rois 2.44
Et le roi (melek) dit à Schimeï : Tu sais au dedans de ton cœur tout le mal que tu as fait à David, mon père ; l’Éternel fait retomber ta méchanceté sur ta tête. 1 Rois 2.45
Mais le roi (melek) Salomon sera béni, et le trône de David sera pour toujours affermi devant l’Éternel. 1 Rois 2.46
Et le roi (melek) donna ses ordres à Benaja, fils de Jehojada, qui sortit et frappa Schimeï; et Schimeï mourut. La royauté fut ainsi affermie entre les mains de Salomon. 1 Rois 3.1
Salomon s’allia par mariage avec Pharaon, roi (melek) d’Égypte. Il prit pour femme la fille de Pharaon, et il l’amena dans la ville de David, jusqu’à ce qu’il eût achevé de bâtir sa maison, la maison de l’Éternel, et le mur d’enceinte de Jérusalem. 1 Rois 3.4
Le roi (melek) se rendit à Gabaon pour y sacrifier, car c ’était le principal des hauts lieux. Salomon offrit mille holocaustes sur l’autel. 1 Rois 3.13
Je te donnerai, en outre, ce que tu n’as pas demandé, des richesses et de la gloire, de telle sorte qu’il n’y aura pendant toute ta vie aucun roi (melek) qui soit ton pareil. 1 Rois 3.16
Alors deux femmes prostituées vinrent chez le roi (melek), et se présentèrent devant lui. 1 Rois 3.22
L’autre femme dit : Au contraire! c’est mon fils qui est vivant, et c’est ton fils qui est mort. Mais la première répliqua : Nullement! C’est ton fils qui est mort, et c’est mon fils qui est vivant. C’est ainsi qu’elles parlèrent devant le roi (melek). 1 Rois 3.23
Le roi (melek) dit : L’une dit : C’est mon fils qui est vivant, et c’est ton fils qui est mort ; et l’autre dit : Nullement! c’est ton fils qui est mort , et c’est mon fils qui est vivant. 1 Rois 3.24
Puis il (melek) ajouta : Apportez -moi une épée. On apporta une épée devant le roi (melek). 1 Rois 3.25
Et le roi (melek) dit : Coupez en deux l’enfant qui vit, et donnez -en la moitié à l’une et la moitié à l’autre. 1 Rois 3.26
Alors la femme dont le fils était vivant sentit ses entrailles s’émouvoir pour son fils, et elle dit au roi (melek): Ah ! mon seigneur, donnez -lui l’enfant qui vit, et ne le faites point mourir. Mais l’autre dit: Il ne sera ni à moi ni à toi; coupez -le! 1 Rois 3.27
Et le roi (melek), prenant la parole, dit : Donnez à la première l’enfant qui vit, et ne le faites point mourir. C’est elle qui est sa mère. 1 Rois 3.28
Tout Israël apprit le jugement que le roi (melek) avait prononcé. Et l’on craignit le roi, car on vit que la sagesse de Dieu était en lui pour le diriger dans ses jugements. 1 Rois 4.1
Le roi (melek) Salomon était roi (melek) sur tout Israël. 1 Rois 4.5
Azaria, fils de Nathan, était chef des intendants ; Zabud, fils de Nathan, était ministre d’état, favori du roi (melek); 1 Rois 4.7
Salomon avait douze intendants sur tout Israël. Ils pourvoyaient à l’entretien du roi (melek) et de sa maison, chacun pendant un mois de l’année. 1 Rois 4.19
Guéber, fils d’Uri, dans le pays de Galaad ; il avait la contrée de Sihon, roi (melek) des Amoréens, et d’Og, roi (melek) de Basan. Il y avait un seul intendant pour ce pays. 1 Rois 4.24
Il dominait sur tout le pays de l’autre côté du fleuve, depuis Thiphsach jusqu’à Gaza, sur tous les rois (melek) de l’autre côté du fleuve. Et il avait la paix de tous les côtés alentour. 1 Rois 4.27
Les intendants pourvoyaient à l’entretien du roi (melek) Salomon et de tous ceux qui s’approchaient de sa (melek) table, chacun pendant son mois ; ils ne laissaient manquer de rien. 1 Rois 4.34
Il venait des gens de tous les peuples pour entendre la sagesse de Salomon, de la part de tous les rois (melek) de la terre qui avaient entendu parler de sa sagesse. 1 Rois 5.1
Hiram, roi (melek) de Tyr, envoya ses serviteurs vers Salomon, car il apprit qu’on l’avait oint pour roi (melek) à la place de son père, et il avait toujours aimé David. 1 Rois 5.13
Le roi (melek) Salomon leva sur tout Israël des hommes de corvée ; ils étaient au nombre de trente mille. 1 Rois 5.17
Le roi (melek) ordonna d’extraire de grandes et magnifiques pierres de taille pour les fondements de la maison. 1 Rois 6.2
La maison que le roi (melek) Salomon bâtit à l’Éternel avait soixante coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur. 1 Rois 7.13
Le roi (melek) Salomon fit venir de Tyr Hiram, 1 Rois 7.14
fils d’une veuve de la tribu de Nephthali, et d’un père Tyrien, qui travaillait sur l’airain. Hiram était rempli de sagesse, d’intelligence, et de savoir pour faire toutes sortes d’ouvrages d’airain. Il arriva auprès du roi (melek) Salomon, et il exécuta tous ses ouvrages. 1 Rois 7.40
Hiram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Hiram acheva tout l’ouvrage que le roi (melek) Salomon lui fit faire pour la maison de l’Éternel ; 1 Rois 7.45
les cendriers, les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi (melek) Salomon fit faire à Hiram pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli. 1 Rois 7.46
Le roi (melek) les fit fondre dans la plaine du Jourdain dans un sol argileux, entre Succoth et Tsarthan. 1 Rois 7.51
Ainsi fut achevé tout l’ouvrage que le roi (melek) Salomon fit pour la maison de l’Éternel. Puis il apporta l’argent, l’or et les ustensiles, que David, son père, avait consacrés, et il les mit dans les trésors de la maison de l’Éternel. 1 Rois 8.1
Alors le roi (melek) Salomon assembla près de lui à Jérusalem les anciens d’Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille des enfants d’Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l’arche de l’alliance de l’Éternel. 1 Rois 8.2
Tous les hommes d’Israël se réunirent auprès du roi (melek) Salomon, au mois d’Ethanim, qui est le septième mois, pendant la fête. 1 Rois 8.5
Le roi (melek) Salomon et toute l’assemblée d’Israël convoquée auprès de lui se tinrent devant l’arche. Ils sacrifièrent des brebis et des bœufs, qui ne purent être ni comptés, ni nombrés, à cause de leur multitude. 1 Rois 8.14
Le roi (melek) tourna son visage, et bénit toute l’assemblée d’Israël ; et toute l’assemblée d’Israël était debout. 1 Rois 8.62
Le roi (melek) et tout Israël avec lui offrirent des sacrifices devant l’Éternel. 1 Rois 8.63
Salomon immola vingt -deux mille bœufs et cent vingt mille brebis pour le sacrifice d’actions de grâces qu’il offrit à l’Éternel. Ainsi le roi (melek) et tous les enfants d’Israël firent la dédicace de la maison de l’Éternel. 1 Rois 8.64
En ce jour, le roi (melek) consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l’Éternel ; car il offrit là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d’actions de grâces, parce que l’autel d’airain qui est devant l’Éternel était trop petit pour contenir les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d’actions de grâces. 1 Rois 8.66
Le huitième jour, il renvoya le peuple. Et ils bénirent le roi (melek), et s’en allèrent dans leurs tentes, joyeux et le cœur content pour tout le bien que l’Éternel avait fait à David, son serviteur, et à Israël, son peuple. 1 Rois 9.1
Lorsque Salomon eut achevé de bâtir la maison de l’Éternel, la maison du roi (melek), et tout ce qu’il lui plut de faire, 1 Rois 9.10
Au bout de vingt ans, Salomon avait bâti les deux maisons, la maison de l’Éternel et la maison du roi (melek). 1 Rois 9.11
Alors, comme Hiram, roi (melek) de Tyr, avait fourni à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès, et de l’or, autant qu’il en voulut, le roi (melek) Salomon donna à Hiram vingt villes dans le pays de Galilée. 1 Rois 9.14
Hiram avait envoyé au roi (melek) cent vingt talents d’or. 1 Rois 9.15
Voici ce qui concerne les hommes de corvée que leva le roi (melek) Salomon pour bâtir la maison de l’Éternel et sa propre maison, Millo, et le mur de Jérusalem, Hatsor, Meguiddo et Guézer. 1 Rois 9.16
Pharaon, roi (melek) d’Égypte, était venu s’emparer de Guézer, l’avait incendiée, et avait tué les Cananéens qui habitaient dans la ville. Puis il l’avait donnée pour dot à sa fille, femme de Salomon. 1 Rois 9.26
Le roi (melek) Salomon construisit des navires à Etsjon-Guéber, près d’Eloth, sur les bords de la mer Rouge, dans le pays d’Édom. 1 Rois 9.28
Ils allèrent à Ophir, et ils y prirent de l’or, quatre cent vingt talents, qu’ils apportèrent au roi (melek) Salomon. 1 Rois 10.3
Salomon répondit à toutes ses questions, et il n’y eut rien que le roi (melek) ne sût lui expliquer. 1 Rois 10.6
elle dit au roi (melek): C’était donc vrai ce que j’ai appris dans mon pays au sujet de ta position et de ta sagesse ! 1 Rois 10.9
Béni soit l’Éternel, ton Dieu, qui t’a accordé la faveur de te placer sur le trône d’Israël ! C’est parce que l’Éternel aime à toujours Israël, qu’il t’a établi roi (melek) pour que tu fasses droit et justice. 1 Rois 10.10
Elle donna au roi (melek) cent vingt talents d’or, une très grande quantité d’aromates, et des pierres précieuses. Il ne vint plus autant d’aromates que la reine de Séba en donna au roi (melek) Salomon. 1 Rois 10.12
Le roi (melek) fit avec le bois de sandal des balustrades pour la maison de l’Éternel et pour la maison du roi (melek), et des harpes et des luths pour les chantres. Il ne vint plus de ce bois de sandal, et on n’en a plus vu jusqu’à ce jour. 1 Rois 10.13
Le roi (melek) Salomon donna à la reine de Séba tout ce qu’elle désira, ce qu’elle demanda, et lui fit en outre des présents dignes d’un roi (melek) tel que Salomon. Puis elle s’en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs. 1 Rois 10.15
outre ce qu’il retirait des négociants et du trafic des marchands, de tous les rois (melek) d’Arabie, et des gouverneurs du pays. 1 Rois 10.16
Le roi (melek) Salomon fit deux cents grands boucliers d’or battu, pour chacun desquels il employa six cents sicles d’or, 1 Rois 10.17
et trois cents autres boucliers d’or battu, pour chacun desquels il employa trois mines d’or ; et le roi (melek) les mit dans la maison de la forêt du Liban. 1 Rois 10.18
Le roi (melek) fit un grand trône d’ivoire, et le couvrit d’or pur. 1 Rois 10.21
Toutes les coupes du roi (melek) Salomon étaient d’or, et toute la vaisselle de la maison de la forêt du Liban était d’or pur. Rien n’était d’argent : on n’en faisait aucun cas du temps de Salomon. 1 Rois 10.22
Car le roi (melek) avait en mer des navires de Tarsis avec ceux de Hiram ; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant de l’or et de l’argent, de l’ivoire, des singes et des paons. 1 Rois 10.23
Le roi (melek) Salomon fut plus grand que tous les rois (melek) de la terre par les richesses et par la sagesse. 1 Rois 10.26
Salomon rassembla des chars et de la cavalerie ; il avait quatorze cents chars et douze mille cavaliers, qu’il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi (melek). 1 Rois 10.27
Le roi (melek) rendit l’argent aussi commun à Jérusalem que les pierres, et les cèdres aussi nombreux que les sycomores qui croissent dans la plaine. 1 Rois 10.28
C’était de l’Égypte que Salomon tirait ses chevaux ; une caravane de marchands du roi (melek) les allait chercher par troupes à un prix fixe: 1 Rois 10.29
un char montait et sortait d’Égypte pour six cents sicles d’argent, et un cheval pour cent cinquante sicles. Ils en amenaient de même avec eux pour tous les rois (melek) des Héthiens et pour les rois (melek) de Syrie. 1 Rois 11.1
Le roi (melek) Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille de Pharaon : des Moabites, des Ammonites, des Édomites, des Sidoniennes, des Héthiennes, 1 Rois 11.14
L’Éternel suscita un ennemi à Salomon : Hadad, l’Édomite, de la race royale (melek) d’Édom. 1 Rois 11.18
Partis de Madian, ils allèrent à Paran, prirent avec eux des hommes de Paran, et arrivèrent en Égypte auprès de Pharaon, roi (melek) d’Égypte, Pharaon donna une maison à Hadad, pourvut à sa subsistance, et lui accorda des terres. 1 Rois 11.23
Dieu suscita un autre ennemi à Salomon: Rezon, fils d’Eliada, qui s’était enfui de chez son maître Hadadézer, roi (melek) de Tsoba. 1 Rois 11.26
Jéroboam aussi, serviteur de Salomon, leva la main contre le roi (melek). Il était fils de Nebath, Ephratien de Tseréda, et il avait pour mère une veuve nommée Tserua. 1 Rois 11.27
Voici à quelle occasion il leva la main contre le roi (melek). Salomon bâtissait Millo, et fermait la brèche de la cité de David, son père. 1 Rois 11.37
Je te prendrai, et tu régneras sur tout ce que ton âme désirera, tu seras roi (melek) d’Israël. 1 Rois 11.40
Salomon chercha à faire mourir Jéroboam. Et Jéroboam se leva et s’enfuit en Égypte auprès de Schischak, roi (melek) d’Égypte ; il demeura en Égypte jusqu’à la mort de Salomon. 1 Rois 12.2
Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était encore en Égypte, où il s’était enfui loin du roi (melek) Salomon, et c’était en Égypte qu’il demeurait. 1 Rois 12.6
Le roi (melek) Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit : Que conseillez -vous de répondre à ce peuple ? 1 Rois 12.12
Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour, suivant ce qu’avait dit le roi (melek): Revenez vers moi dans trois jours. 1 Rois 12.13
Le roi (melek) répondit durement au peuple. Il laissa le conseil que lui avaient donné les vieillards, 1 Rois 12.15
Ainsi le roi (melek) n’écouta point le peuple ; car cela fut dirigé par l’Éternel, en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath. 1 Rois 12.16
Lorsque tout Israël vit que le roi (melek) ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi (melek): Quelle part avons-nous avec David ? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï ! À tes tentes, Israël ! Maintenant, pourvois à ta maison, David ! Et Israël s’en alla dans ses tentes. 1 Rois 12.18
Alors le roi (melek) Roboam envoya Adoram, qui était préposé aux impôts. Mais Adoram fut lapidé par tout Israël, et il mourut. Et le roi (melek) Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir à Jérusalem. 1 Rois 12.23
Parle à Roboam, fils de Salomon, roi (melek) de Juda, et à toute la maison de Juda et de Benjamin, et au reste du peuple. Et dis -leur: 1 Rois 12.27
Si ce peuple monte à Jérusalem pour faire des sacrifices dans la maison de l’Éternel, le cœur de ce peuple retournera à son seigneur, à Roboam, roi (melek) de Juda, et ils me tueront et retourneront à Roboam, roi (melek) de Juda. 1 Rois 12.28
Après s’être consulté, le roi (melek) fit deux veaux d’or, et il dit au peuple: Assez longtemps vous êtes montés à Jérusalem ; Israël ! voici ton Dieu, qui t’a fait sortir du pays d’Égypte. 1 Rois 13.4
Lorsque le roi (melek) entendit la parole que l’homme de Dieu avait criée contre l’autel de Béthel, il avança la main de dessus l’autel, en disant : Saisissez le! Et la main que Jéroboam avait étendue contre lui devint sèche, et il ne put la ramener à soi. 1 Rois 13.6
Alors le roi (melek) prit la parole, et dit à l’homme de Dieu : Implore l’Éternel, ton Dieu, et prie pour moi, afin que je puisse retirer ma main. L’homme de Dieu implora l’Éternel, et le roi (melek) put retirer sa main, qui fut comme auparavant. 1 Rois 13.7
Le roi (melek) dit à l’homme de Dieu : Entre avec moi dans la maison, tu prendras quelque nourriture, et je te donnerai un présent. 1 Rois 13.8
L’homme de Dieu dit au roi (melek): Quand tu me donnerais la moitié de ta maison, je n’entrerais pas avec toi. Je ne mangerai point de pain, et je ne boirai point d’eau dans ce lieu -ci; 1 Rois 13.11
Or il y avait un vieux prophète qui demeurait à Béthel. Ses fils vinrent lui raconter toutes les choses que l’homme de Dieu avait faites à Béthel ce jour -là, et les paroles qu’il avait dites au roi (melek). Lorsqu’ils en eurent fait le récit à leur père, 1 Rois 14.2
Et Jéroboam dit à sa femme : Lève -toi, je te prie, et déguise -toi pour qu’on ne sache pas que tu es la femme de Jéroboam, et va à Silo. Voici, là est Achija, le prophète ; c’est lui qui m’a dit que je serais roi (melek) de ce peuple. 1 Rois 14.14
L’Éternel établira sur Israël un roi (melek) qui exterminera la maison de Jéroboam ce jour -là. Et n’est-ce pas déjà ce qui arrive? 1 Rois 14.19
Le reste des actions de Jéroboam, comment il fit la guerre et comment il régna, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël. 1 Rois 14.25
La cinquième année du règne (melek) de Roboam, Schischak, roi (melek) d’Égypte, monta contre Jérusalem. 1 Rois 14.26
Il prit les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi (melek), il prit tout. Il prit tous les boucliers d’or que Salomon avait faits . 1 Rois 14.27
Le roi (melek) Roboam fit à leur place des boucliers d’airain, et il les remit aux soins des chefs des coureurs, qui gardaient l’entrée de la maison du roi (melek). 1 Rois 14.28
Toutes les fois que le roi (melek) allait à la maison de l’Éternel, les coureurs les portaient ; puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs. 1 Rois 14.29
Le reste des actions de Roboam, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 1 Rois 15.1
La dix-huitième année du règne (melek) de Jéroboam, fils de Nebath, Abijam régna sur Juda. 1 Rois 15.7
Le reste des actions d’Abijam, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? Il y eut guerre entre Abijam et Jéroboam. 1 Rois 15.9
La vingtième année de Jéroboam, roi (melek) d’Israël, Asa régna sur Juda. 1 Rois 15.16
Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi (melek) d’Israël, pendant toute leur vie. 1 Rois 15.17
Baescha, roi (melek) d’Israël, monta contre Juda ; et il bâtit Rama, pour empêcher ceux d’Asa, roi (melek) de Juda, de sortir et d’entrer . 1 Rois 15.18
Asa prit tout l’argent et tout l’or qui étaient restés dans les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi (melek), et il les mit entre les mains de ses serviteurs qu’il envoya vers Ben-Hadad, fils de Thabrimmon, fils de Hezjon, roi (melek) de Syrie, qui habitait à Damas. Le roi (melek) Asa lui fit dire : 1 Rois 15.19
Qu’il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t’envoie un présent en argent et en or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi (melek) d’Israël, afin qu’il s’éloigne de moi. 1 Rois 15.20
Ben-Hadad écouta le roi (melek) Asa ; il envoya les chefs de son armée contre les villes d’Israël, et il battit Ijjon, Dan, Abel-Beth-Maaca, tout Kinneroth, et tout le pays de Nephthali. 1 Rois 15.22
Le roi (melek) Asa convoqua tout Juda, sans exempter personne, et ils emportèrent les pierres et le bois que Baescha employait à la construction de Rama ; et le roi (melek) Asa s’en servit pour bâtir Guéba de Benjamin et Mitspa. 1 Rois 15.23
Le reste de toutes les actions d’Asa, tous ses exploits et tout ce qu’il a fait, et les villes qu’il a bâties, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? Toutefois, à l’époque de sa vieillesse, il eut les pieds malades. 1 Rois 15.25
Nadab, fils de Jéroboam, régna sur Israël, la seconde année d’Asa, roi (melek) de Juda. Il régna deux ans sur Israël. 1 Rois 15.28
Baescha le fit périr la troisième année d’Asa, roi (melek) de Juda, et il régna à sa place. 1 Rois 15.31
Le reste des actions de Nadab, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 1 Rois 15.32
Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi (melek) d’Israël, pendant toute leur vie. 1 Rois 15.33
La troisième année d’Asa, roi (melek) de Juda, Baescha, fils d’Achija, régna sur tout Israël à Thirtsa. Il régna vingt -quatre ans. 1 Rois 16.5
Le reste des actions de Baescha, ce qu’il a fait, et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 1 Rois 16.8
La vingt -sixième année d’Asa, roi (melek) de Juda, Ela, fils de Baescha, régna sur Israël à Thirtsa. Il régna deux ans. 1 Rois 16.10
Zimri entra, le frappa et le tua, la vingt -septième année d’Asa, roi (melek) de Juda, et il régna à sa place. 1 Rois 16.14
Le reste des actions d’Ela, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 1 Rois 16.15
La vingt -septième année d’Asa, roi (melek) de Juda, Zimri régna sept jours à Thirtsa. Le peuple campait contre Guibbethon, qui appartenait aux Philistins. 1 Rois 16.16
Et le peuple qui campait apprit cette nouvelle : Zimri a conspiré, et même il a tué le roi (melek)! Et ce jour -là, tout Israël établit dans le camp pour roi d’Israël Omri, chef de l’armée. 1 Rois 16.18
Zimri, voyant que la ville était prise, se retira dans le palais de la maison du roi (melek), et brûla sur lui la maison du roi (melek). (16.19) C’est ainsi qu’il mourut, 1 Rois 16.20
Le reste des actions de Zimri, et la conspiration qu’il forma, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 1 Rois 16.23
La trente et unième année d’Asa, roi (melek) de Juda, Omri régna sur Israël. Il régna douze ans. Après avoir régné six ans à Thirtsa, 1 Rois 16.27
Le reste des actions d’Omri, ce qu’il a fait, et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 1 Rois 16.29
Achab, fils d’Omri, régna sur Israël, la trente -huitième année d’Asa, roi (melek) de Juda. Achab, fils d’Omri, régna vingt -deux ans sur Israël à Samarie. 1 Rois 16.31
Et comme si c’eût été pour lui peu de chose de se livrer aux péchés de Jéroboam, fils de Nebath, il prit pour femme Jézabel, fille d’Ethbaal, roi (melek) des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. 1 Rois 16.33
et il fit une idole d’Astarté. Achab fit plus encore que tous les rois (melek) d’Israël qui avaient été avant lui, pour irriter l’Éternel, le Dieu d’Israël. 1 Rois 19.15
L’Éternel lui dit : Va, reprends ton chemin par le désert jusqu’à Damas ; et quand tu seras arrivé, tu oindras Hazaël pour roi (melek) de Syrie. 1 Rois 19.16
Tu oindras aussi Jéhu, fils de Nimschi, pour roi (melek) d’Israël ; et tu oindras Elisée, fils de Schaphath, d’Abel-Mehola, pour prophète à ta place. 1 Rois 20.1
Ben-Hadad, roi (melek) de Syrie, rassembla toute son armée ; il avait avec lui trente -deux rois (melek), des chevaux et des chars. Il monta, mit le siège devant Samarie et l’attaqua. 1 Rois 20.2
Il envoya dans la ville des messagers à Achab, roi (melek) d’Israël, (20.3) et lui fit dire : Ainsi parle Ben-Hadad : 1 Rois 20.4
Le roi (melek) d’Israël répondit : Roi (melek), mon seigneur, comme tu le dis, je suis à toi avec tout ce que j’ai. 1 Rois 20.7
Le roi (melek) d’Israël appela tous les anciens du pays, et il dit : Sentez bien et comprenez que cet homme nous veut du mal ; car il m’a envoyé demander mes femmes et mes enfants, mon argent et mon or, et je ne lui avais pas refusé ! 1 Rois 20.9
Et il dit aux messagers de Ben-Hadad : Dites à mon seigneur le roi (melek) : Je ferai tout ce que tu as envoyé demander à ton serviteur la première fois ; mais pour cette chose, je ne puis pas la faire. Les messagers s’en allèrent, et lui portèrent la réponse . 1 Rois 20.11
Et le roi (melek) d’Israël répondit : Que celui qui revêt une armure ne se glorifie pas comme celui qui la dépose ! 1 Rois 20.12
Lorsque Ben-Hadad reçut cette réponse, il était à boire avec les rois (melek) sous les tentes, et il dit à ses serviteurs : Faites vos préparatifs ! Et ils firent leurs préparatifs contre la ville. 1 Rois 20.13
Mais voici, un prophète s’approcha d’Achab, roi (melek) d’Israël, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Vois -tu toute cette grande multitude ? Je vais la livrer aujourd’hui entre tes mains, et tu sauras que je suis l’Éternel. 1 Rois 20.16
Ils firent une sortie à midi. Ben-Hadad buvait et s’enivrait sous les tentes avec les trente -deux rois (melek), (melek) ses auxiliaires. 1 Rois 20.20
chacun frappa son homme, et les Syriens prirent la fuite. Israël les poursuivit. Ben-Hadad, roi (melek) de Syrie, se sauva sur un cheval, avec des cavaliers. 1 Rois 20.21
Le roi (melek) d’Israël sortit, frappa les chevaux et les chars, et fit éprouver aux Syriens une grande défaite. 1 Rois 20.22
Alors le prophète s’approcha du roi (melek) d’Israël, et lui dit : Va , fortifie toi, examine et vois ce que tu as à faire ; car, au retour de l’année, le roi (melek) de Syrie montera contre toi. 1 Rois 20.23
Les serviteurs du roi (melek) de Syrie lui dirent : Leur dieu est un dieu de montagnes ; c’est pourquoi ils ont été plus forts que nous. Mais combattons -les dans la plaine, et l’on verra si nous ne serons pas plus forts qu’eux. 1 Rois 20.24
Fais encore ceci : ôte chacun des rois (melek) de son poste, et remplace -les par des chefs ; 1 Rois 20.28
L’homme de Dieu s’approcha, et dit au roi (melek) d’Israël : Ainsi parle l’Éternel : Parce que les Syriens ont dit : L’Éternel est un dieu des montagnes et non un dieu des vallées, je livrerai toute cette grande multitude entre tes mains, et vous saurez que je suis l’Éternel. 1 Rois 20.31
Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois (melek) de la maison d’Israël sont des rois (melek) miséricordieux ; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes à nos têtes, et nous sortirons vers le roi (melek) d’Israël : peut-être qu’il te laissera la vie. 1 Rois 20.32
Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi (melek) d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore vivant ? Il est mon frère. 1 Rois 20.38
Le prophète alla se placer sur le chemin du roi (melek), et il se déguisa avec un bandeau sur les yeux. 1 Rois 20.39
Lorsque le roi (melek) passa, il cria vers lui (melek), et dit : Ton serviteur était au milieu du combat ; et voici, un homme s’approche et m’amène un homme, en disant : Garde cet homme ; s’il vient à manquer , ta vie répondra de sa vie, ou tu paieras un talent d’argent ! 1 Rois 20.40
Et pendant que ton serviteur agissait çà et là, l’homme a disparu. Le roi (melek) d’Israël lui dit : C’est là ton jugement ; tu l’as prononcé toi-même. 1 Rois 20.41
Aussitôt le prophète ôta le bandeau de dessus ses yeux, et le roi (melek) d’Israël le reconnut pour l’un des prophètes. 1 Rois 20.43
Le roi (melek) d’Israël s’en alla chez lui, triste et irrité, et il arriva à Samarie. 1 Rois 21.1
Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d’Achab, roi (melek) de Samarie. 1 Rois 21.10
et mettez en face de lui deux méchants hommes qui déposeront ainsi contre lui: Tu as maudit Dieu et le roi (melek)! Puis menez -le dehors, lapidez -le, et qu’il meure. 1 Rois 21.13
les deux méchants hommes vinrent se mettre en face de lui, et ces méchants hommes déposèrent ainsi devant le peuple contre Naboth : Naboth a maudit Dieu et le roi (melek)! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent, et il mourut. 1 Rois 21.18
Lève -toi, descends au-devant d’Achab, roi (melek) d’Israël à Samarie ; le voilà dans la vigne de Naboth, où il est descendu pour en prendre possession. 1 Rois 22.2
La troisième année, Josaphat, roi (melek) de Juda, descendit auprès du roi (melek) d’Israël. 1 Rois 22.3
Le roi (melek) d’Israël dit à ses serviteurs : Savez -vous que Ramoth en Galaad est à nous? Et nous ne nous inquiétons pas de la reprendre des mains du roi (melek) de Syrie ! 1 Rois 22.4
Et il dit à Josaphat : Veux-tu venir avec moi attaquer Ramoth en Galaad ? Josaphat répondit au roi (melek) d’Israël : Nous irons, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux. 1 Rois 22.5
Puis Josaphat dit au roi (melek) d’Israël : Consulte maintenant, je te prie, la parole de l’Éternel. 1 Rois 22.6
Le roi (melek) d’Israël assembla les prophètes, au nombre d’environ quatre cents , et leur dit : Irai -je attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Et ils répondirent : Monte, et le Seigneur la livrera entre les mains du roi (melek). 1 Rois 22.8
Le roi (melek) d’Israël répondit à Josaphat : Il y a encore un homme par qui l’on pourrait consulter l’Éternel ; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise que du mal : c’est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit : Que le roi (melek) ne parle pas ainsi! 1 Rois 22.9
Alors le roi (melek) d’Israël appela un eunuque, et dit : Fais venir de suite Michée, fils de Jimla. 1 Rois 22.10
Le roi (melek) d’Israël et Josaphat, roi (melek) de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux, dans la place à l’entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes prophétisaient devant eux. 1 Rois 22.12
Et tous les prophètes prophétisaient de même, en disant : Monte à Ramoth en Galaad ! tu auras du succès, et l’Éternel la livrera entre les mains du roi (melek). 1 Rois 22.13
Le messager qui était allé appeler Michée lui parla ainsi : Voici, les prophètes, d’un commun accord, prophétisent du bien au roi (melek); que ta parole soit donc comme la parole de chacun d’eux! annonce du bien ! 1 Rois 22.15
Lorsqu’il fut arrivé auprès du roi (melek), le roi (melek) lui dit : Michée, irons -nous attaquer Ramoth en Galaad, ou devons-nous y renoncer ? Il lui répondit : Monte ! tu auras du succès, et l’Éternel la livrera entre les mains du roi (melek). 1 Rois 22.16
Et le roi (melek) lui dit : Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel ? 1 Rois 22.18
Le roi (melek) d’Israël dit à Josaphat : Ne te l’ai-je pas dit ? Il ne prophétise sur moi rien de bon, il ne prophétise que du mal. 1 Rois 22.26
Le roi (melek) d’Israël dit : Prends Michée, et emmène -le vers Amon, chef de la ville, et vers Joas, fils du roi (melek). 1 Rois 22.27
Tu diras : Ainsi parle le roi (melek): Mettez cet homme en prison , et nourrissez -le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu’à ce que je revienne en paix. 1 Rois 22.29
Le roi (melek) d’Israël et Josaphat, roi (melek) de Juda, montèrent à Ramoth en Galaad. 1 Rois 22.30
Le roi (melek) d’Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller au combat ; mais toi, revêts -toi de tes habits. Et le roi (melek) d’Israël se déguisa , et alla au combat. 1 Rois 22.31
Le roi (melek) de Syrie avait donné cet ordre aux trente -deux chefs de ses chars : Vous n’attaquerez ni petits ni grands, mais vous attaquerez seulement le roi (melek) d’Israël. 1 Rois 22.32
Quand les chefs des chars aperçurent Josaphat, ils dirent : Certainement, c’est le roi (melek) d’Israël. Et ils s’approchèrent de lui pour l’attaquer. Josaphat poussa un cri . 1 Rois 22.33
Les chefs des chars, voyant que ce n’était pas le roi (melek) d’Israël, s’éloignèrent de lui. 1 Rois 22.34
Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi (melek) d’Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui qui dirigeait son char : Tourne , et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé. 1 Rois 22.35
Le combat devint acharné ce jour -là. Le roi (melek) fut retenu dans son char en face des Syriens, et il mourut le soir. Le sang de la blessure coula dans l’intérieur du char. 1 Rois 22.37
Ainsi mourut le roi (melek), qui fut ramené à Samarie ; et on enterra le roi (melek) à Samarie. 1 Rois 22.39
Le reste des actions d’Achab, tout ce qu’il a fait, la maison d’ivoire qu’il construisit, et toutes les villes qu’il a bâties, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 1 Rois 22.41
Josaphat, fils d’Asa, régna sur Juda, la quatrième année d’Achab, roi (melek) d’Israël. 1 Rois 22.44
(22.45) Josaphat fut en paix avec le roi (melek) d’Israël. 1 Rois 22.45
(22.46) Le reste des actions de Josaphat, ses exploits et ses guerres , cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 1 Rois 22.47
(22.48) Il n’y avait point de roi (melek) en Édom : c’était un intendant qui gouvernait (melek). 1 Rois 22.51
(22.52) Achazia, fils d’Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-septième année de Josaphat, roi (melek) de Juda. Il régna deux ans sur Israël. 2 Rois 1.3
Mais l’ange de l’Éternel dit à Élie, le Thischbite : Lève -toi, monte à la rencontre des messagers du roi (melek) de Samarie, et dis -leur: Est-ce parce qu’il n’y a point de Dieu en Israël que vous allez consulter Baal-Zebub, dieu d’Ekron ? 2 Rois 1.6
Ils lui répondirent : Un homme est monté à notre rencontre, et nous a dit : Allez, retournez vers le roi (melek) qui vous a envoyés, et dites -lui: Ainsi parle l’Éternel : Est-ce parce qu’il n’y a point de Dieu en Israël que tu envoies consulter Baal-Zebub, dieu d’Ekron ? C’est pourquoi tu ne descendras pas du lit sur lequel tu es monté, car tu mourras. 2 Rois 1.9
Il (melek) envoya vers lui un chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce chef monta auprès d’Élie, qui était assis sur le sommet de la montagne, Et il lui dit : Homme de Dieu, le roi (melek) a dit : Descends ! 2 Rois 1.11
Achazia envoya de nouveau vers lui un autre chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce chef prit la parole et dit à Élie: Homme de Dieu, ainsi a dit le roi (melek): Hâte -toi de descendre ! 2 Rois 1.15
L’ange de l’Éternel dit à Élie : Descends avec lui, n’aie aucune crainte de lui. Élie se leva et descendit avec lui vers le roi (melek). 2 Rois 1.17
Achazia mourut, selon la parole de l’Éternel prononcée Par Élie. Et Joram régna à sa place, la seconde année de Joram, fils de Josaphat, roi (melek) de Juda ; car il n’avait point de fils. 2 Rois 1.18
Le reste des actions d’Achazia, et ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 2 Rois 3.1
Joram, fils d’Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-huitième année de Josaphat, roi (melek) de Juda. Il régna douze ans. 2 Rois 3.4
Méscha, roi (melek) de Moab, possédait des troupeaux, et il payait au roi (melek) d’Israël un tribut de cent mille agneaux et de cent mille béliers avec leur laine. 2 Rois 3.5
À la mort d’Achab, le roi (melek) de Moab se révolta contre le roi (melek) d’Israël. 2 Rois 3.6
Le roi (melek) Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël. 2 Rois 3.7
Il se mit en marche, et il fit dire à Josaphat, Roi (melek) de Juda : Le roi (melek) de Moab s’est révolté contre moi; veux-tu venir avec moi attaquer Moab ? Josaphat répondit : J’irai, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux. 2 Rois 3.9
Le roi (melek) d’Israël, le roi (melek) de Juda et le roi (melek) d’Édom, partirent ; et après une marche de sept jours, ils manquèrent d’eau pour l’armée et pour les bêtes qui la suivaient. 2 Rois 3.10
Alors le roi (melek) d’Israël dit : Hélas ! l’Éternel a appelé ces trois rois (melek) pour les livrer entre les mains de Moab. 2 Rois 3.11
Mais Josaphat dit : N’y a-t-il ici aucun prophète de l’Éternel, par qui nous puissions consulter l’Éternel ? L’un des serviteurs du roi (melek) d’Israël répondit : Il y a ici Elisée, fils de Schaphath, qui versait l’eau sur les mains d’Élie. 2 Rois 3.12
Et Josaphat dit : La parole de l’Éternel est avec lui. Le roi (melek) d’Israël, Josaphat et le roi (melek) d’Édom, descendirent auprès de lui. 2 Rois 3.13
Elisée dit au roi (melek) d’Israël : Qu’y a-t-il entre moi et toi? Va vers les prophètes de ton père et vers les prophètes de ta mère. Et le roi (melek) d’Israël lui dit : Non! car l’Éternel a appelé ces trois rois (melek) pour les livrer entre les mains de Moab. 2 Rois 3.14
Elisée dit : L’Éternel des armées, dont je suis le serviteur, est vivant ! si je n’avais égard à Josaphat, roi (melek) de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas. 2 Rois 3.21
Cependant, tous les Moabites ayant appris que les rois (melek) montaient pour les attaquer, on convoqua tous ceux en âge de porter les armes et même au-dessus, et ils se tinrent sur la frontière. 2 Rois 3.23
Ils dirent : C’est du sang ! les rois (melek) ont tiré l’épée entre eux, ils se sont frappés les uns les autres ; maintenant, Moabites, au pillage ! 2 Rois 3.26
Le roi (melek) de Moab, voyant qu’il avait le dessous dans le combat, prit avec lui sept cents hommes tirant l’épée pour se frayer un passage jusqu’au roi (melek) d’Édom ; mais ils ne purent pas. 2 Rois 4.13
Et Elisée dit à Guéhazi: Dis -lui: Voici, tu nous as montré tout cet empressement ; que peut-on faire pour toi? Faut -il parler pour toi au roi (melek) ou au chef de l’armée ? Elle répondit : J’habite au milieu de mon peuple. 2 Rois 5.1
Naaman, chef de l’armée du roi (melek) de Syrie, jouissait de la faveur de son maître et d’une grande considération ; car c’était par lui que l’Éternel avait délivré les Syriens. Mais cet homme fort et vaillant était lépreux. 2 Rois 5.5
Et le roi (melek) de Syrie dit : Va, rends -toi à Samarie, et j’enverrai une lettre au roi (melek) d’Israël. Il partit, prenant avec lui dix talents d’argent, six mille sicles d’or, et dix vêtements de rechange. 2 Rois 5.6
Il porta au roi (melek) d’Israël la lettre, où il était dit : Maintenant, quand cette lettre te sera parvenue, tu sauras que je t’envoie Naaman, mon serviteur, afin que tu le guérisses de sa lèpre. 2 Rois 5.7
Après avoir lu la lettre, le roi (melek) d’Israël déchira ses vêtements, et dit : Suis-je un dieu, pour faire mourir et pour faire vivre, qu’il s’adresse à moi afin que je guérisse un homme de sa lèpre ? Sachez donc et comprenez qu’il cherche une occasion de dispute avec moi. 2 Rois 5.8
Lorsqu’Elisée, homme de Dieu, apprit que le roi (melek) d’Israël avait déchiré ses vêtements, il envoya dire au roi (melek): Pourquoi as-tu déchiré tes vêtements ? Laisse-le venir à moi, et il saura qu’il y a un prophète en Israël. 2 Rois 6.8
Le roi (melek) de Syrie était en guerre avec Israël, et, dans un conseil qu’il tint avec ses serviteurs, il dit : Mon camp sera dans un tel lieu. 2 Rois 6.9
Mais l’homme de Dieu fit dire au roi (melek) d’Israël : Garde -toi de passer dans ce lieu, car les Syriens y descendent. 2 Rois 6.10
Et le roi (melek) d’Israël envoya des gens, pour s’y tenir en observation, vers le lieu que lui avait mentionné et signalé l’homme de Dieu. Cela arriva non pas une fois ni deux fois. 2 Rois 6.11
Le roi (melek) de Syrie en eut le cœur agité ; il appela ses serviteurs, et leur dit : Ne voulez-vous pas me déclarer lequel de nous est pour le roi (melek) d’Israël ? 2 Rois 6.12
L’un de ses serviteurs répondit : Personne! ô roi (melek) mon seigneur ; mais Elisée, le prophète, qui est en Israël, rapporte au roi (melek) d’Israël les paroles que tu prononces dans ta chambre à coucher. 2 Rois 6.21
Le roi (melek) d’Israël, En les voyant, dit à Elisée : Frapperai -je, frapperai -je, mon père ? 2 Rois 6.24
Après cela, Ben-Hadad, roi (melek) de Syrie, ayant rassemblé toute son armée, monta et assiégea Samarie. 2 Rois 6.26
Et comme le roi (melek) Passait sur la muraille, une femme lui cria : Sauve -moi, ô roi (melek), mon seigneur ! 2 Rois 6.28
Et le roi (melek) lui dit : Qu’as-tu? Elle répondit : Cette femme -là m’a dit : Donne ton fils ! nous le mangerons aujourd’hui, et demain nous mangerons mon fils. 2 Rois 6.30
Lorsque le roi (melek) entendit les paroles de cette femme, il déchira ses vêtements, en passant sur la muraille ; et le peuple vit qu’il avait en dedans un sac sur son corps. 2 Rois 7.2
L’officier sur la main duquel s’appuyait le roi (melek) répondit à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Elisée dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point. 2 Rois 7.6
Le Seigneur avait fait entendre dans le camp des Syriens un bruit de chars et un bruit de chevaux, le bruit d’une grande armée, et ils s’étaient dit l’un à l’autre : Voici, le roi (melek) d’Israël a pris à sa solde contre nous les rois (melek) des Héthiens et les rois (melek) des Égyptiens pour venir nous attaquer. 2 Rois 7.9
Puis ils se dirent l’un à l’autre : Nous n’agissons pas bien! Cette journée est une journée de bonne nouvelle ; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu’à la lumière du matin, le châtiment nous atteindra. Venez maintenant, et allons informer la maison du roi (melek). 2 Rois 7.11
Les gardes de la porte crièrent, et ils transmirent ce rapport à l’intérieur de la maison du roi (melek). 2 Rois 7.12
Le roi (melek) se leva de nuit, et il dit à ses serviteurs : Je veux vous communiquer ce que nous font les Syriens. Comme ils savent que nous sommes affamés, ils ont quitté le camp pour se cacher dans les champs, et ils se sont dit : Quand ils sortiront de la ville, nous les saisirons vivants, et nous entrerons dans la ville. 2 Rois 7.14
On prit deux chars avec les chevaux, et le roi (melek) envoya des messagers sur les traces de l’armée des Syriens, en disant : Allez et voyez. 2 Rois 7.15
Ils allèrent après eux jusqu’au Jourdain ; et voici, toute la route était pleine de vêtements et d’objets que les Syriens avaient jetés dans leur précipitation. Les messagers revinrent, et le rapportèrent au roi (melek). 2 Rois 7.17
Le roi (melek) avait remis la garde de la porte à l’officier sur la main duquel il s’appuyait ; mais cet officier fut écrasé à la porte par le peuple et il mourut, selon la parole qu’avait prononcée l’homme de Dieu quand le roi (melek) était descendu vers lui. 2 Rois 7.18
L’homme de Dieu avait dit alors au roi (melek): On aura deux mesures d’orge pour un sicle et une mesure de fleur de farine pour un sicle, demain, à cette heure, à la porte de Samarie. 2 Rois 8.3
Au bout des sept ans, la femme revint du pays des Philistins, et elle alla implorer le roi (melek) au sujet de sa maison et de son champ. 2 Rois 8.4
Le roi (melek) s’entretenait avec Guéhazi, serviteur de l’homme de Dieu, et il disait : Raconte -moi, je te prie, toutes les grandes choses qu’Elisée a faites. 2 Rois 8.5
Et pendant qu’il racontait au roi (melek) comment Elisée avait rendu la vie à un mort, la femme dont Elisée avait fait revivre le fils vint implorer le roi (melek) au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit : Ô roi (melek), mon seigneur, voici la femme, et voici son fils qu’Elisée a fait revivre. 2 Rois 8.6
Le roi (melek) interrogea la femme, et elle lui fit le récit. Puis le roi (melek) lui donna un eunuque, auquel il dit : Fais restituer tout ce qui appartient à cette femme, avec tous les revenus du champ, depuis le jour où elle a quitté le pays jusqu’à maintenant. 2 Rois 8.7
Elisée se rendit à Damas. Ben-Hadad, roi (melek) de Syrie, était malade ; et on l’avertit, en disant : L’homme de Dieu est arrivé ici. 2 Rois 8.8
Le roi (melek) dit à Hazaël : Prends avec toi un présent, et va au-devant de l’homme de Dieu ; consulte par lui l’Éternel, en disant : Guérirai -je de cette maladie ? 2 Rois 8.9
Hazaël alla au-devant d’Elisée, prenant avec lui un présent, tout ce qu’il y avait de meilleur à Damas, la charge de quarante chameaux. Lorsqu’il fut arrivé , il se présenta à lui, et dit : Ton fils Ben-Hadad, roi (melek) de Syrie, m’envoie vers toi pour dire : Guérirai -je de cette maladie ? 2 Rois 8.13
Hazaël dit : Mais qu’est-ce que ton serviteur, ce chien, pour faire de si grandes choses ? Et Elisée dit : L’Éternel m’a révélé que tu seras roi (melek) de Syrie. 2 Rois 8.16
La cinquième année de Joram, fils d’Achab, Roi (melek) d’Israël, Joram, fils de Josaphat, roi (melek) (melek) de Juda, régna. 2 Rois 8.18
Il marcha dans la voie des rois (melek) d’Israël, comme avait fait la maison d’Achab, car il avait pour femme une fille d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel. 2 Rois 8.20
De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi (melek). 2 Rois 8.23
Le reste des actions de Joram, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 8.25
La douzième année de Joram, fils d’Achab, roi (melek) d’Israël, Achazia, fils de Joram, roi (melek) de Juda, régna. 2 Rois 8.26
Achazia avait vingt -deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Omri, roi (melek) d’Israël. 2 Rois 8.28
Il alla avec Joram, fils d’Achab, à la guerre contre Hazaël, roi (melek) de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram. 2 Rois 8.29
Le roi (melek) Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi (melek) de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi (melek) de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade. 2 Rois 9.3
Tu prendras la fiole d’huile, que tu répandras sur sa tête, et tu diras : Ainsi parle l’Éternel : Je t’oins roi (melek) d’Israël ! Puis tu ouvriras la porte, et tu t’enfuiras sans t’arrêter. 2 Rois 9.6
Jéhu se leva et entra dans la maison, et le jeune homme répandit l’huile sur sa tête, en lui disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’oins roi (melek) d’Israël, du peuple de l’Éternel. 2 Rois 9.12
Mais ils répliquèrent : Mensonge ! Réponds -nous donc! Et il dit : Il m’a parlé de telle et telle manière, disant : Ainsi parle l’Éternel : Je t’oins roi (melek) d’Israël. 2 Rois 9.14
Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram. -Or Joram et tout Israël défendaient ramoth en Galaad contre Hazaël, roi (melek) de Syrie ; 2 Rois 9.15
mais le roi (melek) Joram s’en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi (melek) de Syrie . -Jéhu dit : Si c’est votre volonté, personne ne s’échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel. 2 Rois 9.16
Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel, car Joram y était alité, et Achazia, roi (melek) de Juda, était descendu pour le visiter. 2 Rois 9.18
Le cavalier alla au-devant de Jéhu, Et dit : Ainsi parle le roi (melek): Est-ce la paix ? Et Jéhu répondit : Que t’importe la paix ? Passe derrière moi. La sentinelle en donna avis, et dit : Le messager est allé jusqu’à eux, et il ne revient pas. 2 Rois 9.19
Joram envoya un second cavalier, qui arriva vers eux et dit : Ainsi parle le roi (melek): Est-ce la paix ? Et Jéhu répondit : Que t’importe la paix ? Passe derrière moi. 2 Rois 9.21
Alors Joram dit : Attelle ! Et on attela son char. Joram , roi (melek) d’Israël, et Achazia, roi (melek) de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel. 2 Rois 9.27
Achazia, roi (melek) de Juda, ayant vu cela, s’enfuit par le chemin de la maison du jardin. Jéhu le poursuivit, Et dit : Lui aussi, frappez -le sur le char ! Et on le frappa à la montée de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia à Meguiddo, et il y mourut. 2 Rois 9.34
puis il entra, mangea et but, et il dit : Allez voir cette maudite, et enterrez -la, car elle est fille de roi (melek). 2 Rois 10.4
Ils eurent une très grande peur, et ils dirent : Voici, deux rois (melek) n’ont pu lui résister ; comment résisterions -nous? 2 Rois 10.6
Jéhu leur écrivit une seconde lettre où il était dit : Si vous êtes à moi et si vous obéissez à ma voix, prenez les têtes de ces hommes, fils de votre maître, et venez auprès de moi demain à cette heure, à Jizreel. Or les soixante-dix fils du roi (melek) étaient chez les grands de la ville, qui les élevaient. 2 Rois 10.7
Quand la lettre leur fut parvenue, ils prirent les fils du roi (melek), et ils égorgèrent ces soixante-dix hommes ; puis ils mirent leurs têtes dans des corbeilles, et les envoyèrent à Jéhu, à Jizreel. 2 Rois 10.8
Le messager vint l’en informer, en disant : Ils ont apporté les têtes des fils du roi (melek). Et il dit : Mettez -les en deux tas à l’entrée de la porte, jusqu’au matin. 2 Rois 10.13
Jéhu trouva les frères d’Achazia, roi (melek) de Juda, et il dit : Qui êtes-vous? Ils répondirent : Nous sommes les frères d’Achazia, et nous descendons pour saluer les fils du roi (melek) et les fils de la reine. 2 Rois 10.34
Le reste des actions de Jéhu, tout ce qu’il a fait, Et tous ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 2 Rois 11.2
Mais Joschéba, fille du roi (melek) Joram, sœur d’Achazia, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi (melek), quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d’Athalie, et ne fut point mis à mort. 2 Rois 11.4
La septième année, Jehojada envoya chercher les chefs de centaines des Kéréthiens et des coureurs, et il les fit venir auprès de lui dans la maison de l’Éternel. Il traita alliance avec eux et les fit jurer dans la maison de l’Éternel, et il leur montra le fils du roi (melek). 2 Rois 11.5
Puis il leur donna ses ordres, en disant : Voici ce que vous ferez. Parmi ceux de vous qui entrent en service le jour du sabbat, un tiers doit monter la garde à la maison du roi (melek), 2 Rois 11.7
Vos deux autres divisions, tous ceux qui sortent de service le jour du sabbat feront la garde de la maison de l’Éternel auprès du roi (melek): 2 Rois 11.8
vous entourerez le roi (melek) de toutes parts, chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque s’avancera dans les rangs ; vous serez près du roi (melek) quand il sortira et quand il entrera. 2 Rois 11.10
Le sacrificateur remit aux chefs de centaines les lances et les boucliers qui provenaient du roi (melek) David, et qui se trouvaient dans la maison de l’Éternel. 2 Rois 11.11
Les coureurs, chacun les armes à la main, entourèrent le roi (melek), en se plaçant depuis le côté droit jusqu’au côté gauche de la maison, près de l’autel et près de la maison. 2 Rois 11.12
Le sacrificateur fit avancer le fils du roi (melek), et il mit sur lui le diadème et le témoignage. Ils l’établirent roi et l’oignirent, et frappant des mains, ils dirent : Vive le roi (melek)! 2 Rois 11.14
Elle regarda. Et voici, le roi (melek) se tenait sur l’estrade, selon l’usage ; les chefs et les trompettes étaient près du roi (melek): tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria : Conspiration ! conspiration ! 2 Rois 11.16
On lui fit place, et elle se rendit à la maison du roi (melek) par le chemin de l’entrée des chevaux : c’est là qu’elle fut tuée. 2 Rois 11.17
Jehojada traita entre l’Éternel, le roi (melek) et le peuple, l’alliance par laquelle ils devaient être le peuple de l’Éternel ; il établit aussi l’alliance entre le roi (melek) et le peuple. 2 Rois 11.19
Il prit les chefs de centaines, les Kéréthiens et les coureurs, et tout le peuple du pays ; et ils firent descendre le roi (melek) de la maison de l’Éternel, et ils entrèrent dans la maison du roi (melek) par le chemin de la porte des coureurs. Et Joas s’assit sur le trône des rois (melek). 2 Rois 11.20
Tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir Athalie par l’épée dans la maison du roi (melek). 2 Rois 12.6
Mais il arriva que, la vingt -troisième année du roi (melek) Joas, les sacrificateurs n’avaient point réparé ce qui était à réparer à la maison. 2 Rois 12.7
Le roi (melek) Joas appela le sacrificateur Jehojada et les autres sacrificateurs, et leur dit : Pourquoi n’avez-vous pas réparé ce qui est à réparer à la maison ? Maintenant, vous ne prendrez plus l’argent de vos connaissances, mais vous le livrerez pour les réparations de la maison. 2 Rois 12.10
Quand ils voyaient qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, le secrétaire du roi (melek) montait avec le souverain sacrificateur, et ils serraient et comptaient l’argent qui se trouvait dans la maison de l’Éternel. 2 Rois 12.17
Alors Hazaël, roi (melek) de Syrie, monta et se battit contre Gath, dont il s’empara. Hazaël avait l’intention de monter contre Jérusalem. 2 Rois 12.18
Joas, roi (melek) de Juda, prit toutes les choses consacrées, ce qui avait été consacré par Josaphat, par Joram et par Achazia, ses pères, rois (melek) de Juda, ce qu’il avait consacré lui-même, et tout l’or qui se trouvait dans les trésors de la maison de l’Éternel et de la maison du roi (melek), et il envoya le tout à Hazaël, roi (melek) de Syrie, qui ne monta pas contre Jérusalem. 2 Rois 12.19
Le reste des actions de Joas, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 13.1
La vingt -troisième année de Joas, fils d’Achazia, roi (melek) de Juda, Joachaz, fils de Jéhu, régna sur Israël à Samarie. Il régna dix-sept ans. 2 Rois 13.3
La colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il les livra entre les mains de Hazaël, roi (melek) de Syrie, et entre les mains de Ben-Hadad, fils de Hazaël, tout le temps que ces rois vécurent. 2 Rois 13.4
Joachaz implora l’Éternel. L’Éternel l’exauça, car il vit l’oppression sous laquelle le roi (melek) de Syrie tenait Israël, 2 Rois 13.7
De tout le peuple de Joachaz l’Éternel ne lui avait laissé que cinquante cavaliers, dix chars, et dix mille hommes de pied ; car le roi (melek) de Syrie les avait fait périr et les avait rendus semblables à la poussière qu’on foule aux pieds. 2 Rois 13.8
Le reste des actions de Joachaz, tout ce qu’il a fait, Et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 2 Rois 13.10
La trente -septième année de Joas, Roi (melek) de Juda, Joas, fils de Joachaz, régna sur Israël à Samarie. Il régna seize ans. 2 Rois 13.12
Le reste des actions de Joas, tout ce qu’il a fait, Ses exploits, et la guerre qu’il eut avec Amatsia, roi (melek) de Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 2 Rois 13.13
Joas se coucha avec ses pères. Et Jéroboam s’assit sur son trône. Joas fut enterré à Samarie avec les rois (melek) d’Israël. 2 Rois 13.14
Elisée était atteint de la maladie dont il mourut ; et Joas, roi (melek) d’Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage, et dit : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie ! 2 Rois 13.16
Puis Elisée dit au roi (melek) d’Israël : Bande l’arc avec ta main. Et quand il l’eut bandé de sa main, Elisée mit ses mains sur les mains du roi (melek), 2 Rois 13.18
Elisée dit encore: Prends les flèches. Et il les prit. Elisée dit au roi (melek) d’Israël : Frappe contre terre. Et il frappa trois fois, et s’arrêta. 2 Rois 13.22
Hazaël, roi (melek) de Syrie, avait opprimé Israël Pendant toute la vie de Joachaz. 2 Rois 13.24
Hazaël, roi (melek) de Syrie, mourut, et Ben-Hadad, Son fils, régna à sa place. 2 Rois 14.1
La seconde année de Joas, fils de Joachaz, roi (melek) d’Israël, Amatsia, fils de Joas, roi (melek) de Juda, régna. 2 Rois 14.5
Lorsque la royauté fut affermie entre ses mains, il frappa ses serviteurs qui avaient tué le roi (melek), son père. 2 Rois 14.8
Alors Amatsia envoya des messagers à Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi (melek) d’Israël, pour lui dire : Viens, voyons -nous en face ! 2 Rois 14.9
Et Joas, roi (melek) d’Israël, fit dire à Amatsia, roi (melek) de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. 2 Rois 14.11
Mais Amatsia ne l’écouta pas. Et Joas, roi (melek) d’Israël, monta ; et ils se virent en face, lui et Amatsia, roi (melek) de Juda, à Beth-Schémesch, qui est à Juda. 2 Rois 14.13
Joas, roi (melek) d’Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi (melek) de Juda, fils de Joas, fils d’Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Ephraïm jusqu’à la porte de l’angle. 2 Rois 14.14
Il prit tout l’or et l’argent et tous les vases qui se trouvaient dans la maison de l’Éternel et dans les trésors de la maison du roi (melek); il prit aussi des otages, et il retourna à Samarie. 2 Rois 14.15
Le reste des actions de Joas, ce qu’il a fait, ses exploits, et la guerre qu’il eut avec Amatsia, Roi (melek) de Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 2 Rois 14.16
Joas se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Samarie avec les rois (melek) d’Israël. Et Jéroboam, son fils, régna à sa place. 2 Rois 14.17
Amatsia, fils de Joas, roi (melek) de Juda, vécut quinze ans après la mort de Joas, fils de Joachaz, roi (melek) d’Israël. 2 Rois 14.18
Le reste des actions d’Amatsia, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 14.22
Azaria rebâtit Elath et la fit rentrer sous la puissance de Juda, après que le roi (melek) fut couché avec ses pères. 2 Rois 14.23
La quinzième année d’Amatsia, fils de Joas, roi (melek) de Juda, Jéroboam, fils de Joas, roi (melek) d’Israël, régna à Samarie. Il régna quarante et un ans. 2 Rois 14.28
Le reste des actions de Jéroboam, tout ce qu’il a fait, ses exploits à la guerre, et comment il fit rentrer sous la puissance d’Israël Damas et Hamath qui avaient appartenu à Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 2 Rois 14.29
Jéroboam se coucha avec ses pères, avec les rois (melek) d’Israël. Et Zacharie, son fils, régna à sa place. 2 Rois 15.1
La vingt -septième année de Jéroboam, roi (melek) d’Israël, Azaria, fils d’Amatsia, roi (melek) de Juda, régna. 2 Rois 15.5
L’Éternel frappa le roi (melek), qui fut lépreux jusqu’au jour de sa mort et demeura dans une maison écartée. Et Jotham, fils du roi (melek), était à la tête de la maison et jugeait le peuple du pays. 2 Rois 15.6
Le reste des actions d’Azaria, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 15.8
La trente -huitième année d’Azaria, roi (melek) de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, régna sur Israël à Samarie. Il régna six mois. 2 Rois 15.11
Le reste des actions de Zacharie, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël. 2 Rois 15.13
Schallum, fils de Jabesch, régna la trente -neuvième année d’Ozias, Roi (melek) de Juda. Il régna pendant un mois à Samarie. 2 Rois 15.15
Le reste des actions de Schallum, et la conspiration qu’il forma, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël. 2 Rois 15.17
La trente -neuvième année d’Azaria, roi (melek) de Juda, Menahem, fils de Gadi, régna sur Israël. Il régna dix ans à Samarie. 2 Rois 15.19
Pul, roi (melek) d’Assyrie, vint dans le pays ; et Menahem donna à Pul mille talents d’argent, pour qu’il l’aidât à affermir la royauté entre ses mains. 2 Rois 15.20
Menahem leva cet argent sur tous ceux d’Israël qui avaient de la richesse, afin de le donner au roi (melek) d’Assyrie ; il les taxa chacun à cinquante sicles d’argent . Le roi (melek) d’Assyrie s’en retourna, et ne s’arrêta pas alors dans le pays. 2 Rois 15.21
Le reste des actions de Menahem, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël ? 2 Rois 15.23
La cinquantième année d’Azaria, roi (melek) de Juda, Pekachia, fils de Menahem, régna sur Israël à Samarie. Il régna deux ans. 2 Rois 15.25
Pékach, fils de Remalia, son officier, conspira contre lui; il le frappa à Samarie, dans le palais de la maison du roi (melek), de même qu’Argob et Arié ; il avait avec lui cinquante hommes d’entre les fils des Galaadites. Il fit ainsi mourir Pekachia, et il régna à sa place. 2 Rois 15.26
Le reste des actions de Pekachia, et tout ce qu’il a fait, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël. 2 Rois 15.27
La cinquante -deuxième année d’Azaria, roi (melek) de Juda, Pékach, fils de Remalia, régna sur Israël à Samarie. Il régna vingt ans. 2 Rois 15.29
Du temps de Pékach, roi (melek) d’Israël, Tiglath-Piléser, roi (melek) d’Assyrie, vint et prit Ijjon, Abel-Beth-Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie. 2 Rois 15.31
Le reste des actions de Pékach, et tout ce qu’il a fait, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) d’Israël. 2 Rois 15.32
La seconde année de Pékach, fils de Remalia, roi (melek) d’Israël, Jotham, fils d’Ozias, roi (melek) de Juda, régna. 2 Rois 15.36
Le reste des actions de Jotham, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 15.37
Dans ce temps -là, l’Éternel commença à envoyer contre Juda Retsin, roi (melek) de Syrie, et Pékach, fils de Remalia. 2 Rois 16.1
La dix-septième année de Pékach, fils de Remalia, Achaz, fils de Jotham, roi (melek) de Juda, régna. 2 Rois 16.3
Il marcha dans la voie des rois (melek) d’Israël ; et même il fit passer son fils par le feu, suivant les abominations des nations que l’Éternel avait chassées devant les enfants d’Israël. 2 Rois 16.5
Alors Retsin, roi (melek) de Syrie, et Pékach, fils de Remalia, roi (melek) d’Israël, montèrent contre Jérusalem pour l’attaquer. Ils assiégèrent Achaz ; mais ils ne purent pas le vaincre. 2 Rois 16.6
Dans ce même temps, Retsin, roi (melek) de Syrie, fit rentrer Elath au pouvoir des Syriens ; il expulsa d’Elath les Juifs, Et les Syriens vinrent à Elath, où ils ont habité jusqu’à ce jour. 2 Rois 16.7
Achaz envoya des messagers à Tiglath-Piléser, roi (melek) d’Assyrie, pour lui dire : Je suis ton serviteur et ton fils ; monte, et délivre -moi de la main du roi (melek) de Syrie et de la main du roi (melek) d’Israël, qui s’élèvent contre moi. 2 Rois 16.8
Et Achaz prit l’argent et l’or qui se trouvaient dans la maison de l’Éternel et dans les trésors de la maison du roi (melek), et il l’envoya en présent au roi (melek) d’Assyrie. 2 Rois 16.9
Le roi (melek) d’Assyrie l’écouta ; il (melek) monta contre Damas, la prit, Emmena les habitants en captivité à Kir, et fit mourir Retsin. 2 Rois 16.10
Le roi (melek) Achaz se rendit à Damas au-devant de Tiglath-Piléser, roi (melek) d’Assyrie. Et ayant vu l’autel qui était à Damas, le roi (melek) Achaz envoya au sacrificateur Urie le modèle et la forme exacte de cet autel. 2 Rois 16.11
Le sacrificateur Urie construisit un autel entièrement d’après le modèle envoyé de Damas par le roi (melek) Achaz, et le sacrificateur Urie le fit avant que le roi (melek) Achaz fût de retour de Damas. 2 Rois 16.12
À son (melek) arrivée de Damas, le roi (melek) vit l’autel, (melek) s’en approcha et y monta : 2 Rois 16.15
Et le roi (melek) Achaz donna cet ordre au sacrificateur Urie : Fais brûler sur le grand autel l’holocauste du matin et l’offrande du soir, l’holocauste du roi (melek) et son offrande, les holocaustes de tout le peuple du pays et leurs offrandes, verses-y leurs libations, et répands -y tout le sang des holocaustes et tout le sang des sacrifices ; pour ce qui concerne l’autel d’airain, je m’en occuperai. 2 Rois 16.16
Le sacrificateur Urie se conforma à tout ce que le roi (melek) Achaz avait ordonné. 2 Rois 16.17
Et le roi (melek) Achaz brisa les panneaux des bases, Et en ôta les bassins qui étaient dessus. Il descendit la mer de dessus les bœufs d’airain qui étaient sous elle, et il la posa sur un pavé de pierres. 2 Rois 16.18
Il changea dans la maison de l’Éternel, à cause du roi (melek) d’Assyrie, le portique du sabbat qu’on y avait bâti et l’entrée extérieure du roi (melek). 2 Rois 16.19
Le reste des actions d’Achaz, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 17.1
La douzième année d’Achaz, roi (melek) de Juda, Osée, fils d’Ela, régna sur Israël à Samarie. Il régna neuf ans. 2 Rois 17.2
Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, non pas toutefois comme les rois (melek) d’Israël qui avaient été avant lui. 2 Rois 17.3
Salmanasar, roi (melek) d’Assyrie, monta contre lui; et Osée lui fut assujetti, et lui paya un tribut. 2 Rois 17.4
Mais le roi (melek) d’Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi (melek) d’Égypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi (melek) d’Assyrie. Le roi (melek) d’Assyrie le fit enfermer et enchaîner dans une prison. 2 Rois 17.5
Et le roi (melek) d’Assyrie parcourut tout le pays, et monta contre Samarie, qu’il assiégea pendant trois ans. 2 Rois 17.6
La neuvième année d’Osée, le roi (melek) d’Assyrie prit Samarie, et emmena Israël captif en Assyrie. Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes. 2 Rois 17.7
Cela arriva parce que les enfants d’Israël péchèrent contre l’Éternel, leur Dieu, qui les avait fait monter du pays d’Égypte, de dessous la main de Pharaon, roi (melek) d’Égypte, et parce qu’ils craignirent d’autres dieux. 2 Rois 17.8
Ils suivirent les coutumes des nations que l’Éternel avait chassées devant les enfants d’Israël, et celles que les rois (melek) d’Israël avaient établies. 2 Rois 17.24
Le roi (melek) d’Assyrie fit venir des gens de Babylone, de Cutha, d’Avva, de Hamath et de Sepharvaïm, et les établit dans les villes de Samarie à la place des enfants d’Israël. Ils prirent possession de Samarie, et ils habitèrent dans ses villes. 2 Rois 17.26
On dit au roi (melek) d’Assyrie : Les nations que tu as transportées et établies dans les villes de Samarie ne connaissent pas la manière de servir le dieu du pays, et il a envoyé contre elles des lions qui les font mourir, parce qu’elles ne connaissent pas la manière de servir le dieu du pays. 2 Rois 17.27
Le roi (melek) d’Assyrie donna cet ordre : Faites-y aller l’un des prêtres que vous avez emmenés de là en captivité ; qu’il parte pour s’y établir, et qu’il leur enseigne la manière de servir le dieu du pays. 2 Rois 18.1
La troisième année d’Osée, fils d’Ela, roi (melek) d’Israël, Ezéchias, fils d’Achaz, roi (melek) de Juda, régna. 2 Rois 18.5
Il mit sa confiance en l’Éternel, le Dieu d’Israël ; et parmi tous les rois (melek) de Juda qui vinrent après lui ou qui le précédèrent, il n’y en eut point de semblable à lui. 2 Rois 18.7
Et l’Éternel fut avec Ezéchias, qui réussit dans toutes ses entreprises. Il se révolta contre le roi (melek) d’Assyrie, et ne lui fut plus assujetti. 2 Rois 18.9
La quatrième année du roi (melek) Ezéchias, qui était la septième année d’Osée, fils d’Ela, roi (melek) d’Israël, Salmanasar, roi (melek) d’Assyrie, monta contre Samarie et l’assiégea. 2 Rois 18.10
Il la prit au bout de trois ans, la sixième année d’Ezéchias, qui était la neuvième année d’Osée, roi (melek) d’Israël : alors Samarie fut prise. 2 Rois 18.11
Le roi (melek) d’Assyrie emmena Israël captif en Assyrie, et il les établit à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes, 2 Rois 18.13
La quatorzième année du roi (melek) Ezéchias, Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s’en empara. 2 Rois 18.14
Ezéchias, roi (melek) de Juda, envoya dire au roi (melek) d’Assyrie à lakis : J’ai commis une faute ! Eloigne -toi de moi. Ce que tu m’imposeras, je le supporterai. Et le roi (melek) d’Assyrie imposa à Ezéchias, roi (melek) de Juda, trois cents talents d’argent et trente talents d’or. 2 Rois 18.15
Ezéchias donna tout l’argent qui se trouvait dans la maison de l’Éternel et dans les trésors de la maison du roi (melek). 2 Rois 18.16
Ce fut alors qu’Ezéchias, roi (melek) de Juda, enleva, pour les livrer au roi (melek) d’Assyrie, les lames d’or dont il avait couvert les portes et les linteaux du temple de l’Éternel. 2 Rois 18.17
Le roi (melek) d’Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi (melek) Ezéchias, Tharthan, Rab-Saris et Rabschaké avec une puissante armée. Ils montèrent, et ils arrivèrent à Jérusalem. Lorsqu’ils furent montés et arrivés, ils s’arrêtèrent à l’aqueduc de l’étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon. 2 Rois 18.18
Ils appelèrent le roi (melek); et Eliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, se rendit auprès d’eux, avec Schebna, le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste. 2 Rois 18.19
Rabschaké leur dit : Dites à Ezéchias : Ainsi parle le grand roi (melek), le roi (melek) d’Assyrie : Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t’appuies ? 2 Rois 18.21
Voici, tu l’as placée dans l’Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s’appuie dessus: tel est Pharaon, roi (melek) d’Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui. 2 Rois 18.23
Maintenant, fais une convention avec mon maître, le roi (melek) d’Assyrie, et je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers pour les monter. 2 Rois 18.28
Alors Rabschaké, s’étant avancé, cria à haute voix en langue judaïque , et dit : Ecoutez la parole du grand roi (melek), du roi (melek) d’Assyrie ! 2 Rois 18.29
Ainsi parle le roi (melek): Qu’Ezéchias ne vous abuse Point, car il ne pourra vous délivrer de ma main. 2 Rois 18.30
Qu’Ezéchias ne vous amène point à vous confier en l’Éternel, en disant : L’Éternel nous délivrera, et cette ville ne sera pas livrée entre les mains du roi (melek) d’Assyrie. 2 Rois 18.31
N’écoutez point Ezéchias ; car ainsi parle le roi (melek) d’Assyrie : Faites la paix avec moi, rendez -vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne, 2 Rois 18.33
Les dieux des nations ont-ils délivré chacun son pays de la main du roi (melek) d’Assyrie ? 2 Rois 18.36
Le peuple se tut, et ne lui répondit pas un mot ; car le roi (melek) avait donné cet ordre : Vous ne lui répondrez pas. 2 Rois 19.1
Lorsque le roi (melek) Ezéchias eut entendu cela, il déchira ses vêtements, se couvrit d’un sac, et alla dans la maison de l’Éternel. 2 Rois 19.4
Peut-être l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu toutes les paroles de Rabschaké, que le roi (melek) d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter au Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore. 2 Rois 19.5
Les serviteurs du roi (melek) Ezéchias allèrent donc auprès d’Ésaïe. 2 Rois 19.6
Et Ésaïe leur dit : Voici ce que vous direz à votre maître : Ainsi parle l’Éternel : Ne t’effraie Point des paroles que tu as entendues et par lesquelles m’ont outragé les serviteurs du roi (melek) d’Assyrie. 2 Rois 19.8
Rabschaké, s’étant retiré, trouva le roi (melek) d’Assyrie qui attaquait Libna, car il avait appris son départ de Lakis. 2 Rois 19.9
Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaka, roi (melek) d’Éthiopie ; on lui dit: Voici, il s’est mis en marche pour te faire la guerre. Et le roi d’Assyrie envoya de nouveau des messagers à Ezéchias, en disant : 2 Rois 19.10
Vous parlerez ainsi à Ezéchias, roi (melek) de Juda : Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi (melek) d’Assyrie. 2 Rois 19.11
Voici, tu as appris ce qu’ont fait les rois (melek) d’Assyrie à tous les pays, et comment ils les ont détruits ; et toi, tu serais délivré ! 2 Rois 19.13
Où sont le roi (melek) de Hamath, le roi (melek) d’Arpad, et le roi (melek) de la ville de Sepharvaïm, d’Héna et d’Ivva ? 2 Rois 19.17
Il est vrai, ô Éternel ! que les rois (melek) d’Assyrie ont détruit les nations et ravagé leurs pays, 2 Rois 19.20
Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ezéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie. 2 Rois 19.32
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur le roi (melek) d’Assyrie : Il n’entrera point dans cette ville, Il n’y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers, Et il n’élèvera point de retranchements contre elle. 2 Rois 19.36
Alors Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie, leva son camp, partit et s’en retourna ; et il resta à Ninive. 2 Rois 20.6
J’ajouterai à tes jours quinze années. Je te délivrerai, toi et cette ville, de la main du roi (melek) d’Assyrie ; je protégerai cette ville, à cause de moi, et à cause de David, mon serviteur. 2 Rois 20.12
En ce même temps, Berodac-Baladan, fils de Baladan, roi (melek) de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ezéchias, car il avait appris la maladie d’Ezéchias. 2 Rois 20.14
Ésaïe, le prophète, vint ensuite auprès du roi (melek) ezéchias, et lui dit : Qu’ont dit ces gens -là, et d’où sont-ils venus vers toi? Ezéchias répondit : Ils sont venus d’un pays éloigné, de Babylone. 2 Rois 20.18
Et l’on prendra de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi (melek) de Babylone. 2 Rois 20.20
Le reste des actions d’Ezéchias, tous ses exploits, et comment il fit l’étang et l’aqueduc, et amena les eaux dans la ville, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 21.3
Il rebâtit les hauts lieux qu’Ezéchias, son père, avait détruits , il éleva des autels à Baal, il fit une idole d’Astarté, comme avait fait achab, roi (melek) d’Israël, et il se prosterna devant toute l’armée des cieux et la servit . 2 Rois 21.11
Parce que Manassé, roi (melek) de Juda, a commis ces abominations, parce qu’il a fait pis que tout ce qu’avaient fait avant lui les Amoréens, et parce qu’il a aussi fait pécher Juda par ses idoles, 2 Rois 21.17
Le reste des actions de Manassé, tout ce qu’il a fait, et les péchés auxquels il se livra, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 21.23
Les serviteurs d’Amon conspirèrent contre lui, et firent mourir le roi (melek) dans sa maison. 2 Rois 21.24
Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi (melek) Amon ; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place. 2 Rois 21.25
Le reste des actions d’Amon, et ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 22.3
La dix-huitième année du roi (melek) Josias, le roi (melek) envoya dans la maison de l’Éternel Schaphan, le secrétaire, fils d’Atsalia, fils de Meschullam . (22.4) Il lui dit : 2 Rois 22.9
Puis Schaphan, le secrétaire, alla (melek) rendre compte au roi (melek), et dit : Tes serviteurs ont amassé l’argent qui se trouvait dans la maison, et l’ont remis entre les mains de ceux qui sont chargés de faire exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel. 2 Rois 22.10
Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi (melek): Le sacrificateur Hilkija m’a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi (melek). 2 Rois 22.11
Lorsque le roi (melek) entendit les paroles du livre de la loi, il déchira ses vêtements. 2 Rois 22.12
Et le roi (melek) donna cet ordre au sacrificateur Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Acbor, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi (melek): 2 Rois 22.16
Ainsi parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu’a lu le roi (melek) de Juda. 2 Rois 22.18
Mais vous direz au roi (melek) de Juda, qui vous a envoyés Pour consulter l’Éternel : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues : 2 Rois 22.20
C’est pourquoi, voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu. Ils rapportèrent au roi (melek) cette réponse. 2 Rois 23.1
Le roi (melek) Josias fit assembler auprès de lui tous les anciens de Juda et de Jérusalem. 2 Rois 23.2
Puis il (melek) monta à la maison de l’Éternel, avec tous les hommes de Juda et tous les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu’au plus grand. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l’alliance, qu’on avait trouvé dans la maison de l’Éternel. 2 Rois 23.3
Le roi (melek) se tenait sur l’estrade, et il traita alliance devant l’Éternel, s’engageant à suivre l’Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son cœur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de cette alliance, écrites dans ce livre. Et tout le peuple entra dans l’alliance. 2 Rois 23.4
Le roi (melek) ordonna à Hilkija, le souverain sacrificateur, aux sacrificateurs du second ordre, Et à ceux qui gardaient le seuil, de sortir du temple de l’Éternel tous les ustensiles qui avaient été faits pour Baal, pour Astarté, et pour toute l’armée des cieux ; et il les brûla hors de Jérusalem, dans les champs du Cédron, et en fit porter la poussière à Béthel. 2 Rois 23.5
Il chassa les prêtres des idoles, établis par les rois (melek) de Juda pour brûler des parfums sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux environs de Jérusalem, et ceux qui offraient des parfums à Baal, au soleil, à la lune, au zodiaque et à toute l’armée des cieux. 2 Rois 23.11
Il fit disparaître de l’entrée de la maison de l’Éternel les chevaux que les rois (melek) de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l’eunuque Nethan-Mélec, qui demeurait dans le faubourg ; et il brûla au feu les chars du soleil. 2 Rois 23.12
Le roi démolit les autels qui étaient sur le toit de la chambre haute d’Achaz et que les rois (melek) de Juda avaient faits, et les autels qu’avait faits Manassé dans les deux parvis de la maison de l’Éternel ; après les avoir brisés et enlevés de là, il (melek) en jeta la poussière dans le torrent de Cédron. 2 Rois 23.13
Le roi (melek) souilla les hauts lieux qui étaient en face de Jérusalem, sur la droite de la montagne de perdition, et que Salomon, roi (melek) d’Israël, avait bâtis à Astarté, l’abomination des Sidoniens, à Kemosch, l’abomination de Moab, et à Milcom, l’abomination des fils d’Ammon. 2 Rois 23.19
Josias fit encore disparaître toutes les maisons des hauts lieux, qui étaient dans les villes de Samarie, et qu’avaient faites les rois (melek) d’Israël pour irriter l’Éternel; il fit à leur égard entièrement comme il avait fait à Béthel. 2 Rois 23.21
Le roi (melek) donna cet ordre à tout le peuple : Célébrez la Pâque en l’honneur de l’Éternel, votre Dieu, comme il est écrit dans ce livre de l’alliance. 2 Rois 23.22
Aucune Pâque pareille à celle-ci n’avait été célébrée depuis le temps où les juges jugeaient Israël et pendant tous les jours des rois (melek) d’Israël et des rois (melek) de Juda. 2 Rois 23.23
Ce fut la dix-huitième année du roi (melek) Josias qu’on célébra cette Pâque en l’honneur de l’Éternel à Jérusalem. 2 Rois 23.25
Avant Josias, il n’y eut point de roi (melek) qui, comme lui, revînt à l’Éternel de tout son cœur, de toute son âme et de toute sa force, selon toute la loi de Moïse ; et après lui, il n’en a point paru de semblable. 2 Rois 23.28
Le reste des actions de Josias, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 23.29
De son temps, Pharaon Néco, roi (melek) d’Égypte, monta contre le roi (melek) d’Assyrie, vers le fleuve de l’Euphrate. Le roi (melek) Josias marcha à sa rencontre ; et Pharaon le tua à meguiddo, dès qu’il le vit. 2 Rois 24.1
De son temps, Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, se mit en campagne. Jojakim lui fut assujetti Pendant trois ans ; mais il se révolta de nouveau contre lui. 2 Rois 24.5
Le reste des actions de Jojakim, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek) de Juda ? 2 Rois 24.7
Le roi (melek) d’Égypte ne sortit plus de son pays, car le roi (melek) de Babylone avait pris tout ce qui était au roi (melek) d’Égypte depuis le torrent d’Égypte jusqu’au fleuve de l’Euphrate. 2 Rois 24.10
En ce temps -là, les serviteurs de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, montèrent contre Jérusalem, et la ville fut assiégée. 2 Rois 24.11
Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, arriva devant la ville pendant que ses serviteurs l’assiégeaient. 2 Rois 24.12
Alors Jojakin, roi (melek) de Juda, se rendit auprès du roi (melek) de Babylone, avec sa mère, ses serviteurs, ses chefs et ses eunuques. Et le roi (melek) de Babylone le fit prisonnier, la huitième année de son règne. 2 Rois 24.13
Il tira de là tous les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi (melek); et il brisa tous les ustensiles d’or que Salomon, roi (melek) d’Israël, avait faits dans le temple de l’Éternel, comme l’Éternel l’avait prononcé. 2 Rois 24.15
Il transporta Jojakin à Babylone ; et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi (melek), les femmes du roi (melek) et ses eunuques, et les grands du pays, 2 Rois 24.16
tous les guerriers au nombre de sept mille, et les charpentiers et les serruriers au nombre de mille, tous hommes vaillants et propres à la guerre. Le roi (melek) de Babylone les emmena captifs à Babylone. 2 Rois 24.17
Et le roi (melek) de Babylone établit roi, à la place de Jojakin, Matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias. 2 Rois 24.20
Et cela arriva à cause de la colère de l’Éternel contre Jérusalem et contre Juda, qu’il voulait rejeter de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi (melek) de Babylone. 2 Rois 25.1
La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, Roi (melek) de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem ; il campa devant elle, et éleva des retranchements tout autour. 2 Rois 25.2
La ville fut assiégée jusqu’à la onzième année du roi (melek) Sédécias. 2 Rois 25.4
Alors la brèche fut faite à la ville ; et tous les gens de guerre s’enfuirent de nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi (melek), pendant que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine. 2 Rois 25.5
Mais l’armée des Chaldéens poursuivit le roi (melek) et l’atteignit dans les plaines de Jéricho, et toute son armée se dispersa loin de lui. 2 Rois 25.6
Ils saisirent le roi (melek), et le firent monter vers le roi (melek) de Babylone à Ribla ; et l’on prononça contre lui une sentence. 2 Rois 25.8
Le septième jour du cinquième mois, -c’était la dix-neuvième année du règne (melek) de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, -Nebuzaradan, chef des gardes, serviteur du roi (melek) de Babylone, entra dans Jérusalem. 2 Rois 25.9
Il brûla la maison de l’Éternel, la maison du roi (melek), et toutes les maisons de Jérusalem ; il livra au feu toutes les maisons de quelque importance. 2 Rois 25.11
Nebuzaradan, chef des gardes, emmena captifs ceux du peuple qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s’étaient rendus au roi (melek) de Babylone, et le reste de la multitude. 2 Rois 25.19
Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, cinq hommes qui faisaient partie des conseillers du roi (melek) et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l’armée qui était chargé d’enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville. 2 Rois 25.20
Nebuzaradan, chef des gardes, les prit, et les conduisit vers le roi (melek) de Babylone à Ribla. 2 Rois 25.21
Le roi (melek) de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath. (25.22) Ainsi Juda fut emmené captif loin de son pays. 2 Rois 25.22
Et Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, plaça le reste du peuple, qu’il laissa dans le pays de Juda, sous le commandement de Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan. 2 Rois 25.23
Lorsque tous les chefs des troupes eurent appris, eux et leurs hommes, que le roi (melek) de Babylone avait établi Guedalia pour gouverneur, ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, Savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan, fils de Karéach, Seraja, fils de Thanhumeth, de Nethopha, et Jaazania, fils du Maacathien, eux et leurs hommes. 2 Rois 25.24
Guedalia leur jura, à eux et à leurs hommes, et leur dit : Ne craignez rien de la part des serviteurs des Chaldéens ; demeurez dans le pays, servez le roi (melek) de Babylone, et vous vous en trouverez bien. 2 Rois 25.27
La trente -septième année de la captivité de Jojakin, roi (melek) de Juda, le vingt -septième jour du douzième mois, Evil-Merodac, roi (melek) de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi (melek) de Juda, et le tira de prison. 2 Rois 25.28
Il lui parla avec bonté, et il mit son trône au-dessus du trône des rois (melek) qui étaient avec lui à Babylone. 2 Rois 25.30
Le roi pourvut constamment à son (melek) entretien journalier tout le temps de sa vie. 1 Chroniques 1.43
Voici les rois (melek) qui ont régné dans le pays d’Édom, avant qu’un roi (melek) régnât sur les enfants d’Israël. -Béla, fils de Beor ; Et le nom de sa ville était Dinhaba. - 1 Chroniques 3.2
le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi (melek) de Gueschur ; le quatrième, Adonija, fils de Haggith ; 1 Chroniques 4.23
C’étaient les potiers et les habitants des plantations et des parcs ; ils demeuraient là près du roi (melek) et travaillaient pour lui. 1 Chroniques 4.41
Ces hommes, inscrits par leurs noms, arrivèrent du temps d’Ezéchias, roi (melek) de Juda ; ils attaquèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là, ils les dévouèrent par interdit jusqu’à ce jour, et ils s’établirent à leur place, car il y avait là des pâturages pour leurs troupeaux. 1 Chroniques 5.6
Beéra, son fils, que Tilgath-Pilnéser, roi (melek) d’Assyrie, Emmena captif: il était prince des Rubénites. 1 Chroniques 5.17
Ils furent tous enregistrés dans les généalogies, du temps de Jotham, roi (melek) de Juda, et du temps de Jéroboam, roi (melek) d’Israël. 1 Chroniques 5.26
Le Dieu d’Israël excita l’esprit de Pul, roi (melek) d’Assyrie, et l’esprit de Tilgath-Pilnéser, roi (melek) d’Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites et la demi -tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve de Gozan, où ils sont demeurés jusqu’à ce jour. 1 Chroniques 9.1
Tout Israël est enregistré dans les généalogies et inscrit dans le livre des rois (melek) d’Israël. Et Juda fut emmené captif à Babylone, à cause de ses infidélités. 1 Chroniques 9.18
et jusqu’à présent il est à la porte du roi (melek), à l’orient. Ce sont là les portiers pour le camp des fils de Lévi. 1 Chroniques 11.2
Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi (melek), c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel, ton Dieu, t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef de mon peuple d’Israël. 1 Chroniques 11.3
Ainsi tous les anciens d’Israël vinrent auprès du roi (melek) à Hébron, et David fit alliance avec eux à Hébron, devant l’Éternel. Ils oignirent David pour roi (melek) sur Israël, selon la parole de l’Éternel, prononcée par Samuel. 1 Chroniques 14.1
Hiram, roi (melek) de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison. 1 Chroniques 14.2
David reconnut que l’Éternel l’affermissait comme roi (melek) d’Israël, et que son royaume était haut élevé, à cause de son peuple d’Israël. 1 Chroniques 14.8
Les Philistins apprirent que David avait été oint pour roi (melek) sur tout Israël, et ils montèrent tous à sa recherche. David, qui en fut informé , sortit au-devant d’eux. 1 Chroniques 15.29
Comme l’arche de l’alliance de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et voyant le roi (melek) David sauter et danser, Elle le méprisa dans son cœur. 1 Chroniques 16.21
Mais il ne permit à personne de les opprimer, Et il châtia des rois (melek) à cause d’eux: 1 Chroniques 17.16
Et le roi (melek) David alla se présenter devant l’Éternel, et dit : Qui suis-je, Éternel Dieu, et quelle est ma maison, pour que tu m’aies fait parvenir où je suis? 1 Chroniques 18.3
David battit Hadarézer, roi (melek) de Tsoba, vers Hamath, lorsqu’il alla établir sa domination sur le fleuve de l’Euphrate. 1 Chroniques 18.5
Les Syriens de Damas vinrent au secours d’Hadarézer, roi (melek) de Tsoba, et David battit vingt -deux mille Syriens. 1 Chroniques 18.9
Thohu, roi (melek) de Hamath, apprit que David avait battu toute l’armée d’Hadarézer, roi (melek) de Tsoba, 1 Chroniques 18.10
et il envoya Hadoram, son fils, vers le roi (melek) David, pour le saluer , et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadarézer et de l’avoir battu. Car Thohu était en guerre avec Hadarézer. Il envoya aussi toutes sortes de vases d’or, d’argent et d’airain. 1 Chroniques 18.11
Le roi (melek) David les consacra à l’Éternel, avec l’argent et l’or qu’il avait pris sur toutes les nations, sur Édom, sur Moab, sur les fils d’Ammon, sur les Philistins et sur Amalek. 1 Chroniques 18.17
Benaja, fils de Jehojada, était chef des Kéréthiens et des Péléthiens ; et les fils de David étaient les premiers auprès du roi (melek). 1 Chroniques 19.1
Après cela, Nachasch, roi (melek) des fils d’Ammon, mourut, et son fils régna à sa place. 1 Chroniques 19.5
David, que l’on vint informer de ce qui était arrivé à ces hommes, envoya des gens à leur rencontre, car ils étaient dans une grande confusion ; et le roi (melek) leur fit dire : Restez à Jéricho jusqu’à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite. 1 Chroniques 19.7
Ils prirent à leur solde trente -deux mille chars et le roi (melek) de Maaca avec son peuple, lesquels vinrent camper devant Médeba. Les fils d’Ammon se rassemblèrent de leurs villes, et marchèrent au combat. 1 Chroniques 19.9
Les fils d’Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l’entrée de la ville ; les rois (melek) qui étaient venus prirent position séparément dans la campagne. 1 Chroniques 20.1
L’année suivante, au temps où les rois (melek) se mettaient en campagne, Joab, à la tête d’une forte armée, alla ravager le pays des fils d’Ammon et assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem. Joab battit Rabba et la détruisit. 1 Chroniques 20.2
David enleva la couronne de dessus la tête (melek) de son roi, et la trouva du poids d’un talent d’or : elle était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête de David, qui emporta de la ville un très grand butin. 1 Chroniques 21.3
Joab répondit : Que l’Éternel rende son peuple cent fois plus nombreux ! Ô roi (melek) mon seigneur, ne sont-ils pas tous serviteurs de mon seigneur ? Mais pourquoi mon seigneur demande -t-il cela? Pourquoi faire ainsi pécher Israël ? 1 Chroniques 21.4
Le roi (melek) persista dans l’ordre qu’il donnait à Joab. Et Joab partit, et parcourut tout Israël ; puis il revint à Jérusalem. 1 Chroniques 21.6
Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l’ordre du roi (melek) lui paraissait une abomination. 1 Chroniques 21.23
Ornan répondit à David : Prends -le, et que mon seigneur le roi (melek) fasse ce qui lui semblera bon ; vois, je donne les bœufs pour l’holocauste, les chars pour le bois, et le froment pour l’offrande, je donne tout cela. 1 Chroniques 21.24
Mais le roi (melek) David dit à Ornan : Non! je veux l’acheter contre sa valeur en argent, car je ne présenterai point à l’Éternel ce qui est à toi, et je n’offrirai point un holocauste qui ne me coûte rien. 1 Chroniques 24.6
Schemaeja, fils de Nethaneel, le secrétaire, de la tribu de Lévi, les inscrivit devant le roi (melek) et les princes, devant Tsadok, le sacrificateur, et Achimélec, fils d’Abiathar, et devant les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. On tira au sort une maison paternelle pour Eléazar, et on en tira une autre pour Ithamar. 1 Chroniques 24.31
Eux aussi, comme leurs frères, les fils d’Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi (melek) David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses frères. 1 Chroniques 25.2
Des fils d’Asaph : Zaccur, Joseph, Nethania et Aschareéla, fils d’Asaph, sous la direction d’Asaph qui prophétisait suivant les ordres du roi (melek). 1 Chroniques 25.5
tous fils d’Héman, qui était voyant du roi (melek) pour révéler les paroles de Dieu et pour exalter sa puissance ; Dieu avait donné à Héman quatorze fils et trois filles. 1 Chroniques 25.6
Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères, pour le chant de la maison de l’Éternel, et avaient des cymbales, des luths et des harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et Héman recevaient les ordres du roi (melek). 1 Chroniques 26.26
c’étaient Schelomith et ses frères qui gardaient tous les trésors des choses saintes qu’avaient consacrées le roi (melek) David, les chefs des maisons paternelles, les chefs de milliers et de centaines, et les chefs de l’armée : 1 Chroniques 26.30
Parmi les Hébronites, Haschabia et ses frères, hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, avaient la surveillance d’Israël, de l’autre côté du Jourdain, à l’occident, pour toutes les affaires de l’Éternel et pour le service du roi (melek). 1 Chroniques 26.32
Les frères de Jerija, hommes vaillants, étaient au nombre de deux mille sept cents chefs de maisons paternelles. Le roi (melek) David les établit sur les Rubénites, sur les Gadites et sur la demi -tribu de Manassé pour toutes les affaires de Dieu et pour les affaires du roi (melek). 1 Chroniques 27.1
Enfants d’Israël selon leur nombre, chefs de maisons paternelles, chefs de milliers et de centaines, et officiers au service du roi (melek) pour tout ce qui concernait les divisions, leur arrivée et leur départ, mois par mois, pendant tous les mois de l’année, chaque division étant de vingt -quatre mille hommes. 1 Chroniques 27.24
Joab, fils de Tseruja, avait commencé le dénombrement, mais il ne l’acheva pas, l’Éternel s’étant irrité contre Israël à cause de ce dénombrement, qui ne fut point porté parmi ceux des Chroniques du roi (melek) David. 1 Chroniques 27.25
Azmaveth, fils d’Adiel, était préposé sur les trésors du roi (melek); Jonathan, fils d’Ozias, sur les provisions dans les champs, les villes, les villages et les tours ; 1 Chroniques 27.31
Jaziz, l’Hagarénien, sur les brebis. Tous ceux-là étaient intendants des biens du roi (melek) David. 1 Chroniques 27.32
Jonathan, oncle de David, était conseiller, homme de sens et de savoir ; Jehiel, fils de Hacmoni, était auprès des fils du roi (melek); 1 Chroniques 27.33
Achitophel était conseiller du roi (melek); Huschaï, l’Arkien, était ami du roi (melek); 1 Chroniques 27.34
après Achitophel, Jehojada, fils de Benaja, et Abiathar, furent conseillers; Joab était chef de l’armée du roi (melek). 1 Chroniques 28.1
David convoqua à Jérusalem tous les chefs d’Israël, les chefs des tribus, les chefs des divisions au service du roi (melek), les chefs de milliers et les chefs de centaines, ceux qui étaient en charge sur tous les biens et les troupeaux du roi (melek) et auprès de ses fils, les eunuques, les héros et tous les hommes vaillants. 1 Chroniques 28.2
Le roi (melek) David se leva sur ses pieds, et dit : Ecoutez -moi, mes frères et mon peuple ! J’avais l’intention de bâtir une maison de repos pour l’arche de l’alliance de l’Éternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir. 1 Chroniques 28.4
L’Éternel, le Dieu d’Israël, m’a choisi dans toute la maison de mon père, pour que je fusse roi (melek) d’Israël à toujours ; car il a choisi Juda pour chef, il a choisi la maison de mon père dans la maison de Juda, et parmi les fils de mon père c’est moi qu’il a voulu faire régner sur tout Israël. 1 Chroniques 29.1
Le roi (melek) David dit à toute 1 Chroniques 29.24
Tous les chefs et les héros, Et même tous les fils du roi (melek) David se 1 Chroniques 29.29
Les actions du roi (melek) David, les premières et les dernières, Sont écrites dans 2 Chroniques 1.12
la sagesse et l’intelligence te sont accordées. Je te donnerai, en outre, des richesses, des biens et de la gloire, comme n’en a jamais eu aucun roi (melek) avant toi et comme n’en aura aucun après toi. 2 Chroniques 1.14
Salomon rassembla des chars et de la cavalerie ; il avait quatorze cents chars et douze mille cavaliers, qu’il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi (melek). 2 Chroniques 1.15
Le roi (melek) rendit l’argent et l’or aussi communs à Jérusalem que les pierres, et les cèdres aussi communs que les sycomores qui croissent dans la plaine. 2 Chroniques 1.16
C’était de l’Égypte que Salomon tirait ses chevaux ; une caravane de marchands du roi (melek) allait les chercher par troupes à un prix fixe ; 2 Chroniques 1.17
on faisait monter et sortir d’Égypte un char pour six cents sicles d’argent, et un cheval pour cent cinquante sicles. Ils en amenaient de même avec eux pour tous les rois (melek) des Héthiens et pour les rois (melek) de Syrie. 2 Chroniques 2.3
Salomon envoya dire à Huram, roi (melek) de Tyr : Fais pour moi comme tu as fait pour David, mon père, à qui tu as envoyé des cèdres afin qu’il se bâtît une maison d’habitation. 2 Chroniques 2.11
Huram, roi (melek) de Tyr, répondit dans une lettre qu’il envoya à Salomon : C’est parce que l’Éternel aime son peuple qu’il t’a établi roi (melek) sur eux. 2 Chroniques 2.12
Huram dit encore: Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu’il a donné au roi (melek) David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison à l’Éternel et une maison royale pour lui! 2 Chroniques 4.11
Huram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Huram acheva l’ouvrage que le roi (melek) Salomon lui fit faire pour la maison de Dieu : 2 Chroniques 4.16
les cendriers, les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi (melek) Salomon fit faire à Huram -Abi pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli. 2 Chroniques 4.17
Le roi (melek) les fit fondre dans la plaine du Jourdain, dans un sol argileux, entre Succoth et Tseréda. 2 Chroniques 5.3
Tous les hommes d’Israël se réunirent auprès du roi (melek) Pour la fête, qui se célébra le septième mois. 2 Chroniques 5.6
Le roi (melek) Salomon et toute l’assemblée d’Israël convoquée auprès de lui se tinrent devant l’arche. Ils sacrifièrent des brebis et des bœufs, qui ne purent être ni comptés, ni nombrés, à cause de leur multitude. 2 Chroniques 6.3
Le roi (melek) tourna son visage, et bénit toute l’assemblée d’Israël ; et toute l’assemblée d’Israël était debout. 2 Chroniques 7.4
Le roi (melek) et tout le peuple offrirent des sacrifices devant l’Éternel. 2 Chroniques 7.5
Le roi (melek) Salomon immola vingt -deux mille bœufs et cent vingt mille brebis. Ainsi le roi (melek) et tout le peuple firent la dédicace de la maison de Dieu. 2 Chroniques 7.6
Les sacrificateurs se tenaient à leur poste, et les Lévites aussi avec les instruments faits en l’honneur de l’Éternel par le roi (melek) David pour le chant des louanges de l’Éternel, lorsque David les chargea de célébrer l’Éternel en disant: Car sa miséricorde dure à toujours ! Les sacrificateurs sonnaient des trompettes vis-à-vis d’eux. Et tout Israël était là. 2 Chroniques 7.11
Lorsque Salomon eut achevé la maison de l’Éternel et la maison du roi (melek), et qu’il eut réussi dans tout ce qu’il s’était proposé de faire dans la maison de l’Éternel et dans la maison du roi, 2 Chroniques 8.10
Les chefs placés par le roi (melek) Salomon à la tête du peuple, et chargés de le surveiller, étaient au nombre de deux cent cinquante. 2 Chroniques 8.11
Salomon fit monter la fille de Pharaon de la cité de David dans la maison qu’il lui avait bâtie ; car il dit : Ma femme n’habitera pas dans la maison de David, roi (melek) d’Israël, parce que les lieux où est entrée l’arche de l’Éternel sont saints. 2 Chroniques 8.15
On ne s’écarta point de l’ordre du roi (melek) pour les sacrificateurs et les Lévites, ni pour aucune chose, ni pour ce qui concernait les trésors. 2 Chroniques 8.18
Et Huram lui envoya par ses serviteurs des navires et des serviteurs connaissant la mer. Ils allèrent avec les serviteurs de Salomon à Ophir, et ils y prirent quatre cent cinquante talents d’or, qu’ils apportèrent au roi (melek) Salomon. 2 Chroniques 9.5
elle dit au roi (melek): C’était donc vrai ce que j’ai appris dans mon pays au sujet de ta position et de ta sagesse ! 2 Chroniques 9.8
Béni soit l’Éternel, ton Dieu, qui t’a accordé la faveur de te placer sur son trône comme roi (melek) pour l’Éternel, ton Dieu ! C’est parce que ton Dieu aime Israël et veut le faire subsister à toujours, qu’il t’a établi roi (melek) sur lui pour que tu fasses droit et justice. 2 Chroniques 9.9
Elle donna au roi (melek) cent vingt talents d’or, une très grande quantité d’aromates et des pierres précieuses. Il n’y eut plus d’aromates tels que ceux donnés au roi (melek) Salomon Par la reine de Séba. 2 Chroniques 9.11
Le roi (melek) fit avec le bois de sandal des escaliers Pour la maison de l’Éternel et pour la maison du roi (melek), et des harpes et des luths pour les chantres. On n’en avait pas vu de semblable auparavant dans le pays de Juda. 2 Chroniques 9.12
Le roi (melek) Salomon donna à la reine de Séba tout ce qu’elle désira, ce qu’elle demanda, plus qu’elle n’avait apporté au roi (melek). Puis elle s’en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs. 2 Chroniques 9.14
outre ce qu’il retirait des négociants et des marchands qui en apportaient, de tous les rois (melek) d’Arabie et des gouverneurs du pays, qui apportaient de l’or et de l’argent à Salomon. 2 Chroniques 9.15
Le roi (melek) Salomon fit deux cents grands boucliers d’or battu, pour chacun desquels il employa six cents sicles d’or battu , 2 Chroniques 9.16
et trois cents autres boucliers d’or battu, pour chacun desquels il employa trois cents sicles d’or ; et le roi (melek) les mit dans la maison de la forêt du Liban. 2 Chroniques 9.17
Le roi (melek) fit un grand trône d’ivoire, et le couvrit d’or pur. 2 Chroniques 9.20
Toutes les coupes du roi (melek) Salomon étaient d’or, et toute la vaisselle de la maison de la forêt du Liban était d’or pur. Rien n’était d’argent : on n’en faisait aucun cas du temps de Salomon. 2 Chroniques 9.21
Car le roi (melek) avait des navires de Tarsis naviguant avec les serviteurs de Huram ; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant de l’or et de l’argent, de l’ivoire, des singes et des paons. 2 Chroniques 9.22
Le roi (melek) Salomon fut plus grand que tous les rois (melek) de la terre par les richesses et par la sagesse. 2 Chroniques 9.23
Tous les rois (melek) de la terre cherchaient à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son cœur. 2 Chroniques 9.25
Salomon avait quatre mille crèches pour les chevaux destinés à ses chars, et douze mille cavaliers qu’il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi (melek). 2 Chroniques 9.26
Il dominait sur tous les rois (melek), depuis le fleuve jusqu’au pays des Philistins et jusqu’à la frontière d’Égypte. 2 Chroniques 9.27
Le roi (melek) rendit l’argent aussi commun à Jérusalem que les pierres, et les cèdres aussi nombreux que les sycomores qui croissent dans la plaine. 2 Chroniques 10.2
Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était en Égypte, où il s’était enfui loin du roi (melek) Salomon, et il revint d’Égypte. 2 Chroniques 10.6
Le roi (melek) Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit : Que conseillez -vous de répondre à ce peuple ? 2 Chroniques 10.12
Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour, suivant ce qu’avait dit le roi (melek): Revenez vers moi dans trois jours. 2 Chroniques 10.13
Le roi (melek) leur répondit durement. Le roi (melek) Roboam laissa le conseil des vieillards, 2 Chroniques 10.15
Ainsi le roi (melek) n’écouta point le peuple ; car cela fut dirigé par Dieu, en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath. 2 Chroniques 10.16
Lorsque tout Israël vit que le roi (melek) ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi (melek): Quelle part avons-nous avec David ? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï ! À tes tentes, Israël ! Maintenant, pourvois à ta maison, David ! Et tout Israël s’en alla dans ses tentes. 2 Chroniques 10.18
Alors le roi (melek) Roboam envoya Hadoram, qui était préposé aux impôts. Mais Hadoram fut lapidé par les enfants d’Israël, et il mourut. Et le roi (melek) Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir à Jérusalem. 2 Chroniques 11.3
Parle à Roboam, fils de Salomon, roi (melek) de Juda, et à tout Israël en Juda et en Benjamin. Et dis -leur: 2 Chroniques 12.2
La cinquième année du règne (melek) de Roboam, Schischak, roi (melek) d’Égypte, monta contre Jérusalem, parce qu’ils avaient péché contre l’Éternel. 2 Chroniques 12.6
Les chefs d’Israël et le roi (melek) s’humilièrent et dirent : L’Éternel est juste ! 2 Chroniques 12.9
Schischak, roi (melek) d’Égypte, monta contre Jérusalem. Il prit les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi (melek), il prit tout. Il prit les boucliers d’or que Salomon avait faits. 2 Chroniques 12.10
Le roi (melek) Roboam fit à leur place des boucliers d’airain, et il les remit aux soins des chefs des coureurs, qui gardaient l’entrée de la maison du roi (melek). 2 Chroniques 12.11
Toutes les fois que le roi (melek) allait à la maison de l’Éternel, les coureurs venaient et les portaient ; puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs. 2 Chroniques 12.13
Le roi (melek) Roboam s’affermit dans Jérusalem et régna. Il avait quarante et un ans lorsqu’il devint roi, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que l’Éternel avait choisie sur toutes les tribus d’Israël pour y mettre son nom. Sa mère s’appelait Naama, l’Ammonite. 2 Chroniques 13.1
La dix-huitième année du règne (melek) de Jéroboam, Abija régna sur Juda. 2 Chroniques 15.16
Le roi (melek) Asa enleva même à Maaca, sa mère, la dignité de reine, parce qu’elle avait fait une idole pour Astarté. Asa abattit son idole, qu’il réduisit en poussière, et la brûla au torrent de Cédron. 2 Chroniques 16.1
La trente -sixième année du règne d’Asa, Baescha, roi (melek) d’Israël, monta contre Juda ; et il bâtit Rama, pour empêcher ceux d’Asa, roi (melek) de Juda, de sortir et d’entrer. 2 Chroniques 16.2
Asa sortit de l’argent et de l’or des trésors de la maison de l’Éternel et de la maison du roi (melek), et il envoya des messagers vers Ben-Hadad, roi (melek) de Syrie, qui habitait à Damas. 2 Chroniques 16.3
Il lui fit dire: Qu’il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t’envoie de l’argent et de l’or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi (melek) d’Israël, afin qu’il s’éloigne de moi. 2 Chroniques 16.4
Ben-Hadad écouta le roi (melek) Asa ; il envoya les chefs de son armée contre les villes d’Israël, et ils frappèrent Ijjon, Dan, Abel-Maïm, et tous les magasins des villes de Nephthali. 2 Chroniques 16.6
Le roi (melek) Asa occupa tout Juda à emporter les pierres et le bois que Baescha employait à la construction de Rama, et il s’en servit pour bâtir Guéba et Mitspa. 2 Chroniques 16.7
Dans ce temps -là, Hanani, le voyant, alla auprès d’Asa, roi (melek) de Juda, et lui dit : Parce que tu t’es appuyé sur le roi (melek) de Syrie et que tu ne t’es pas appuyé sur l’Éternel, ton Dieu, l’armée du roi (melek) de Syrie s’est échappée de tes mains. 2 Chroniques 16.11
Les actions d’Asa, les premières et les dernières, sont écrites dans le livre des rois (melek) de Juda et d’Israël. 2 Chroniques 17.19
Tels sont ceux qui étaient au service du roi (melek), outre ceux que le roi (melek) avait placés dans toutes les villes fortes de Juda. 2 Chroniques 18.3
Achab, roi (melek) d’Israël, dit à Josaphat, roi (melek) de Juda : Veux-tu venir avec moi à Ramoth en Galaad ? Josaphat lui répondit : Moi comme toi, et mon peuple comme ton peuple , nous irons l’attaquer avec toi. 2 Chroniques 18.4
Puis Josaphat dit au roi (melek) d’Israël : Consulte maintenant, je te prie, la parole de l’Éternel. 2 Chroniques 18.5
Le roi (melek) d’Israël assembla les prophètes, au nombre de quatre cents, et leur dit : Irons -nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Et ils répondirent : Monte, et Dieu la livrera entre les mains du roi (melek). 2 Chroniques 18.7
Le roi (melek) d’Israël répondit à Josaphat : Il y a encore un homme par qui l’on pourrait consulter l’Éternel ; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise jamais que du mal : c’est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit : Que le roi (melek) ne parle pas ainsi! 2 Chroniques 18.8
Alors le roi (melek) d’Israël appela un eunuque, et dit : Fais venir tout de suite Michée, fils de Jimla. 2 Chroniques 18.9
Le roi (melek) d’Israël et Josaphat, roi (melek) de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux; ils étaient assis dans la place à l’entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes prophétisaient devant eux. 2 Chroniques 18.11
Et tous les prophètes Prophétisèrent de même, en disant : Monte à Ramoth en Galaad ! tu auras du succès, et l’Éternel la livrera entre les mains du roi (melek). 2 Chroniques 18.12
Le messager qui était allé appeler Michée lui parla ainsi : Voici, les prophètes d’un commun accord prophétisent du bien au roi (melek); que ta parole soit donc comme la parole de chacun d’eux! annonce du bien ! 2 Chroniques 18.14
Lorsqu’il fut arrivé auprès du roi (melek), le roi (melek) lui dit : Michée, irons -nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Il répondit : Montez ! vous aurez du succès, et ils seront livrés entre vos mains. 2 Chroniques 18.15
Et le roi (melek) lui dit : Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel ? 2 Chroniques 18.17
Le roi (melek) d’Israël dit à Josaphat : Ne te l’ai-je pas dit ? Il ne prophétise sur moi rien de bon, il ne prophétise que du mal. 2 Chroniques 18.19
Et l’Éternel dit : Qui séduira Achab, roi (melek) d’Israël, pour qu’il monte à Ramoth en Galaad et qu’il y périsse ? Ils répondirent l’un d’une manière, l’autre d’une autre. 2 Chroniques 18.25
Le roi (melek) d’Israël dit : Prenez Michée et emmenez -le vers Amon, chef de la ville, et vers Joas, fils du roi (melek). 2 Chroniques 18.26
Vous direz : Ainsi parle le roi (melek): Mettez cet homme en prison , Et nourrissez -le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu’à ce que je revienne en paix. 2 Chroniques 18.28
Le roi (melek) d’Israël et Josaphat, roi (melek) de Juda, montèrent à Ramoth en Galaad. 2 Chroniques 18.29
Le roi (melek) d’Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller au combat ; mais toi, revêts -toi de tes habits. Et le roi (melek) d’Israël se déguisa, et ils allèrent au combat. 2 Chroniques 18.30
Le roi (melek) de Syrie avait donné cet ordre aux chefs de ses chars : Vous n’attaquerez ni petit ni grand, mais vous attaquerez seulement le roi (melek) d’Israël. 2 Chroniques 18.31
Quand les chefs des chars aperçurent Josaphat, ils dirent : C’est le roi (melek) d’Israël. Et ils l’entourèrent pour l’attaquer. Josaphat poussa un cri, et l’Éternel le secourut, et Dieu les écarta de lui. 2 Chroniques 18.32
Les chefs des chars, voyant que ce n’était pas le roi (melek) d’Israël, s’éloignèrent de lui. 2 Chroniques 18.33
Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi (melek) d’Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui qui dirigeait son char : Tourne, et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé. 2 Chroniques 18.34
Le combat devint acharné ce jour -là. Le roi (melek) d’Israël fut retenu dans son char, en face des Syriens, jusqu’au soir, et il mourut vers le coucher du soleil. 2 Chroniques 19.1
Josaphat, roi (melek) de Juda, revint en paix dans sa maison à Jérusalem. 2 Chroniques 19.2
Jéhu, fils de Hanani, le prophète, alla au-devant de lui. Et il dit au roi (melek) Josaphat : Doit-on secourir le méchant, et aimes -tu ceux qui haïssent l’Éternel ? À cause de cela, l’Éternel est irrité contre toi. 2 Chroniques 19.11
Et voici, vous avez à votre tête Amaria, le souverain sacrificateur, pour toutes les affaires de l’Éternel, et Zebadia, fils d’Ismaël, chef de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi (melek), et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Fortifiez -vous et agissez, et que l’Éternel soit avec celui qui fera le bien ! 2 Chroniques 20.15
Et Jachaziel dit : Soyez attentifs, tout Juda et habitants de Jérusalem, et toi, roi (melek) Josaphat ! Ainsi vous parle l’Éternel : Ne craignez point et ne vous effrayez point devant cette multitude nombreuse, car ce ne sera pas vous qui combattrez, ce sera Dieu. 2 Chroniques 20.34
Le reste des actions de Josaphat, les premières et les dernières, cela est écrit dans les mémoires de Jéhu, fils de Hanani, lesquels sont insérés dans le livre des rois (melek) d’Israël. 2 Chroniques 20.35
Après cela, Josaphat, roi (melek) de Juda, s’associa avec le roi (melek) d’Israël, Achazia, dont la conduite était impie. 2 Chroniques 21.2
Joram avait des frères, fils de Josaphat : Azaria, Jehiel, Zacharie, Azaria, Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi (melek) d’Israël. 2 Chroniques 21.6
Il marcha dans la voie des rois (melek) d’Israël, comme avait fait la maison d’Achab, car il avait pour femme une fille d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel. 2 Chroniques 21.8
De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi (melek). 2 Chroniques 21.12
Il lui vint un écrit du prophète Élie, disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : Parce que tu n’as pas marché dans les voies de Josaphat, ton père, et dans les voies d’Asa, roi (melek) de Juda, 2 Chroniques 21.13
mais que tu as marché dans la voie des rois (melek) d’Israël ; parce que tu as entraîné à la prostitution Juda et les habitants de Jérusalem, comme l’a fait la maison d’Achab à l’égard d’Israël; et parce que tu as fait mourir tes frères, meilleurs que toi, la maison même de ton père ; - 2 Chroniques 21.17
Ils montèrent contre Juda, y firent une invasion, pillèrent toutes les richesses qui se trouvaient dans la maison du roi (melek), et emmenèrent ses fils et ses femmes, de sorte qu’il ne lui resta d’autre fils que Joachaz, le plus jeune de ses fils. 2 Chroniques 21.20
Il avait trente -deux ans lorsqu’il devint roi, Et il régna huit ans à Jérusalem. Il s’en alla sans être regretté, et on l’enterra dans la ville de David, mais non dans les sépulcres des rois (melek). 2 Chroniques 22.1
Les habitants de Jérusalem firent régner à sa place Achazia, son plus jeune fils ; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tué tous les plus âgés. Ainsi régna Achazia, fils de Joram, roi (melek) de Juda. 2 Chroniques 22.5
Entraîné par leur conseil, il alla avec Joram, fils d’Achab, roi (melek) d’Israël, à la guerre contre Hazaël, roi (melek) de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram. 2 Chroniques 22.6
Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi (melek) de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi (melek) de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade. 2 Chroniques 22.11
Mais Joschabeath, fille du roi (melek), prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi (melek), quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi (melek) Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et sœur d’Achazia, le déroba aux regards d’Athalie, qui ne le fit point mourir. 2 Chroniques 23.3
Toute l’assemblée traita alliance avec le roi (melek) dans la maison de Dieu. Et Jehojada leur dit : Voici, le fils du roi (melek) régnera, comme l’Éternel l’a déclaré à l’égard des fils de David. 2 Chroniques 23.5
un autre tiers se tiendra dans la maison du roi (melek), et un tiers à la porte de Jesod. Tout le peuple sera dans les parvis de la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 23.7
Les Lévites entoureront le roi (melek) de toutes parts, chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque entrera dans la maison : vous serez près du roi (melek) quand il entrera et quand il sortira. 2 Chroniques 23.9
Le sacrificateur Jehojada remit aux chefs de centaines les lances et les boucliers, grands et petits, qui provenaient du roi (melek) David, et qui se trouvaient dans la maison de Dieu. 2 Chroniques 23.10
Il fit entourer le roi (melek) en plaçant tout le peuple, chacun les armes à la main, depuis le côté droit jusqu’au côté gauche de la maison, près de l’autel et près de la maison. 2 Chroniques 23.11
On fit avancer le fils du roi (melek), on mit sur lui le diadème et le témoignage, et on l’établit roi. Et Jehojada et ses fils l’oignirent, et ils dirent : Vive le roi (melek)! 2 Chroniques 23.12
Athalie entendit le bruit du peuple accourant et célébrant le roi (melek), et elle vint vers le peuple à la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 23.13
Elle regarda. Et voici, le roi (melek) se tenait sur son estrade à l’entrée ; les chefs et les trompettes étaient près du roi (melek); tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges. Athalie déchira ses vêtements, et dit : Conspiration ! conspiration ! 2 Chroniques 23.15
On lui fit place, et elle se rendit à la maison du roi (melek) par l’entrée de la porte des chevaux : c’est là qu’ils lui donnèrent la mort. 2 Chroniques 23.16
Jehojada traita entre lui, tout le peuple et le roi (melek), une alliance par laquelle ils devaient être le peuple de l’Éternel. 2 Chroniques 23.20
Il prit les chefs de centaines, les hommes considérés, ceux qui avaient autorité parmi le peuple, et tout le peuple du pays, et il fit descendre le roi (melek) de la maison de l’Éternel. Ils entrèrent dans la maison du roi (melek) par la porte supérieure, et ils firent asseoir le roi (melek) sur le trône royal. 2 Chroniques 24.6
Le roi (melek) appela Jehojada, le souverain sacrificateur, et lui dit : Pourquoi n’as-tu pas veillé à ce que les Lévites apportassent de Juda et de Jérusalem l’impôt ordonné par Moïse, serviteur de l’Éternel, et mis sur l’assemblée d’Israël pour la tente du témoignage ? 2 Chroniques 24.8
Alors le roi (melek) ordonna qu’on fît un coffre, et qu’on le plaçât à la porte de la maison de l’Éternel, en dehors. 2 Chroniques 24.11
Quand c’était le moment où les Lévites, voyant qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspecteurs royaux (melek), le secrétaire du roi (melek) et le commissaire du souverain sacrificateur venaient vider le coffre ; ils le prenaient et le remettaient à sa place ; ils faisaient ainsi journellement, et ils recueillirent de l’argent en abondance. 2 Chroniques 24.12
Le roi (melek) et Jehojada le donnaient à ceux qui étaient chargés de faire exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel, et qui prenaient à gage des tailleurs de pierres et des charpentiers pour réparer la maison de l’Éternel, et aussi des ouvriers en fer ou en airain pour réparer la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 24.14
Lorsqu’ils eurent achevé, ils apportèrent devant le roi (melek) et devant Jehojada le reste de l’argent ; et l’on en fit des ustensiles pour la maison de l’Éternel, des ustensiles pour le service et pour les holocaustes, des coupes, et d’autres ustensiles d’or et d’argent. Et, pendant toute la vie de Jehojada, on offrit continuellement des holocaustes dans la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 24.16
On l’enterra dans la ville de David avec les rois (melek), parce qu’il avait fait du bien en Israël, et à l’égard de Dieu et à l’égard de sa maison. 2 Chroniques 24.17
Après la mort de Jehojada, les chefs de Juda vinrent se prosterner devant le roi (melek). Alors le roi (melek) les écouta. 2 Chroniques 24.21
Et ils conspirèrent contre lui, et le lapidèrent par ordre du roi (melek), dans le parvis de la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 24.22
Le roi (melek) Joas ne se souvint pas de la bienveillance qu’avait eue pour lui Jehojada, père de Zacharie, et il fit périr son fils. Zacharie dit en mourant : Que l’Éternel voie, et qu’il fasse justice ! 2 Chroniques 24.23
Quand l’année fut révolue, l’armée des Syriens monta contre Joas, et vint en Juda et à Jérusalem. Ils tuèrent parmi le peuple tous les chefs du peuple, et ils envoyèrent au roi (melek) de Damas tout leur butin. 2 Chroniques 24.25
Lorsqu’ils se furent éloignés de lui, après l’avoir laissé dans de grandes souffrances, ses serviteurs conspirèrent contre lui à cause du sang des fils du sacrificateur Jehojada ; ils le tuèrent sur son lit, et il mourut. On l’enterra dans la ville de David, mais on ne l’enterra pas dans les sépulcres des rois (melek). 2 Chroniques 24.27
Pour ce qui concerne ses fils, le grand nombre de prophéties dont il fut l’objet, et les réparations faites à la maison de Dieu, cela est écrit dans les mémoires sur le livre des rois (melek). Amatsia, son fils, régna à sa place. 2 Chroniques 25.3
Lorsque la royauté fut affermie entre ses mains, il fit périr ses serviteurs qui avaient tué le roi (melek) son père. 2 Chroniques 25.7
Un homme de Dieu vint auprès de lui, et dit : Ô roi (melek), qu’une armée d’Israël ne marche point avec toi, car l’Éternel n’est pas avec Israël, avec tous ces fils d’Ephraïm. 2 Chroniques 25.16
Comme il parlait, Amatsia lui dit : Est-ce que nous t’avons fait conseiller du roi (melek)? Retire -toi! Pourquoi veux-tu qu’on te frappe ? Le prophète se retira, en disant : Je sais que Dieu a résolu de te détruire, parce que tu as fait cela et que tu n’as pas écouté mon conseil. 2 Chroniques 25.17
Après s’être consulté, Amatsia, roi (melek) de Juda, envoya dire à Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi (melek) d’Israël : Viens, voyons -nous en face ! 2 Chroniques 25.18
Et Joas, roi (melek) d’Israël, fit dire à Amatsia, roi (melek) de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. 2 Chroniques 25.21
Et Joas, roi (melek) d’Israël, monta ; et ils se virent en face, lui et Amatsia, roi (melek) de Juda, à Beth-Schémesch, qui est à Juda. 2 Chroniques 25.23
Joas, roi (melek) d’Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi (melek) de Juda, fils de Joas, fils de Joachaz. Il l’emmena à Jérusalem, et il fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Ephraïm jusqu’à la porte de l’angle. 2 Chroniques 25.24
Il prit tout l’or et l’argent et tous les vases qui se trouvaient dans la maison de Dieu, chez Obed-Édom, et les trésors de la maison du roi (melek); il prit aussi des otages, et il retourna à Samarie. 2 Chroniques 25.25
Amatsia, fils de Joas, roi (melek) de Juda, vécut quinze ans après la mort de Joas, fils de Joachaz, roi (melek) d’Israël. 2 Chroniques 25.26
Le reste des actions d’Amatsia, les premières et les dernières, cela n’est-il pas écrit dans le livre des rois (melek) de Juda et d’Israël ? 2 Chroniques 26.2
Ozias rebâtit Eloth et la fit rentrer sous la puissance de Juda, après que le roi (melek) fut couché avec ses pères. 2 Chroniques 26.11
Ozias avait une armée de soldats qui allaient à la guerre par bandes, comptées d’après le dénombrement qu’en firent le secrétaire Jeïel et le commissaire Maaséja, et placées sous les ordres de Hanania, l’un des chefs du roi (melek). 2 Chroniques 26.13
Ils commandaient à une armée de trois cent sept mille cinq cents soldats capables de soutenir le roi (melek) contre l’ennemi. 2 Chroniques 26.18
qui s’opposèrent au roi (melek) Ozias et lui dirent : Tu n’as pas le droit, Ozias, d’offrir des parfums à l’Éternel ! Ce droit appartient aux sacrificateurs, fils d’Aaron, qui ont été consacrés pour les offrir. Sors du sanctuaire, car tu commets un péché ! Et cela ne tournera pas à ton honneur devant l’Éternel Dieu. 2 Chroniques 26.21
Le roi (melek) Ozias fut lépreux jusqu’au jour de sa mort, et il demeura dans une maison écartée comme lépreux, car il fut exclu de la maison de l’Éternel. Et Jotham, son fils, était à la tête de la maison du roi (melek) et jugeait le peuple du pays. 2 Chroniques 26.23
Ozias se coucha avec ses pères, et on l’enterra avec ses pères dans le champ de la sépulture des rois (melek), car on disait : Il est lépreux. Et Jotham, son fils, régna à sa place. 2 Chroniques 27.5
Il fut en guerre avec le roi (melek) des fils d’Ammon, et il l’emporta sur eux. Les fils d’Ammon lui donnèrent cette année -là cent talents d’argent, dix mille cors de froment, et dix mille d’orge ; et ils lui en payèrent autant la seconde année et la troisième. 2 Chroniques 27.7
Le reste des actions de Jotham, toutes ses guerres, et tout ce qu’il a fait, cela est écrit dans le livre des rois (melek) d’Israël et de Juda. 2 Chroniques 28.2
Il marcha dans les voies des rois (melek) d’Israël ; et même il fit des images en fonte pour les Baals, 2 Chroniques 28.5
L’Éternel, son Dieu, le livra entre les mains du roi (melek) de Syrie ; et les Syriens le battirent et lui firent un grand nombre de prisonniers, qu’ils emmenèrent à Damas . Il fut aussi livré entre les mains du roi (melek) d’Israël, qui lui fit éprouver une grande défaite. 2 Chroniques 28.7
Zicri, guerrier d’Ephraïm, tua Maaséja, fils du roi (melek), Azrikam, chef de la maison royale, et Elkana, le second après le roi (melek). 2 Chroniques 28.16
En ce temps -là, le roi (melek) Achaz envoya demander du secours aux rois (melek) d’Assyrie. 2 Chroniques 28.19
Car l’Éternel humilia Juda, à cause d’Achaz, roi (melek) d’Israël, qui avait jeté le désordre dans Juda et commis des péchés contre l’Éternel. 2 Chroniques 28.20
Tilgath-Pilnéser, roi (melek) d’Assyrie, vint contre lui, le traita en ennemi, et ne le soutint Pas. 2 Chroniques 28.21
Car Achaz dépouilla la maison de l’Éternel, la maison du roi (melek) et celle des chefs, pour faire des présents au roi (melek) d’Assyrie ; ce qui ne lui fut d’aucun secours. 2 Chroniques 28.22
Pendant qu’il était dans la détresse, il continuait à pécher contre l’Éternel, lui, le roi (melek) achaz. 2 Chroniques 28.23
Il sacrifia aux dieux de Damas, qui l’avaient frappé, Et il dit : Puisque les dieux des rois (melek) de Syrie leur viennent en aide, je leur sacrifierai pour qu’ils me secourent. Mais ils furent l’occasion de sa chute et de celle de tout Israël. 2 Chroniques 28.26
Le reste de ses actions et toutes ses voies, les premières et les dernières, cela est écrit dans le livre des rois (melek) de Juda et d’Israël. 2 Chroniques 28.27
Achaz se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans la ville de Jérusalem, car on ne le mit point dans les sépulcres des rois (melek) d’Israël. Et Ezéchias, son fils, régna à sa place. 2 Chroniques 29.15
Ils réunirent leurs frères, et, après s’être sanctifiés, ils vinrent pour purifier la maison de l’Éternel, selon l’ordre du roi (melek) et d’après les paroles de l’Éternel. 2 Chroniques 29.18
Ils se rendirent ensuite chez le roi (melek) Ezéchias, et dirent : Nous avons purifié toute la maison de l’Éternel, l’autel des holocaustes et tous ses ustensiles, et la table des pains de proposition et tous ses ustensiles. 2 Chroniques 29.19
Nous avons remis en état et purifié tous les ustensiles que le roi (melek) Achaz avait profanés pendant son règne, lors de ses transgressions : ils sont devant l’autel de l’Éternel. 2 Chroniques 29.20
Le roi (melek) Ezéchias se leva de bon matin, assembla les chefs de la ville, et monta à la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 29.23
On amena ensuite les boucs expiatoires devant le roi (melek) et devant l’assemblée, qui posèrent leurs mains sur eux. 2 Chroniques 29.24
Les sacrificateurs les égorgèrent, et répandirent leur sang au pied de l’autel en expiation pour les péchés de tout Israël ; car c’était pour tout Israël que le roi (melek) avait ordonné l’holocauste et le sacrifice d’expiation. 2 Chroniques 29.25
Il fit placer les Lévites dans la maison de l’Éternel avec des cymbales, des luths et des harpes, selon l’ordre de David, de Gad le voyant du roi (melek), et de Nathan, le prophète ; car c’était un ordre de l’Éternel, transmis par ses prophètes. 2 Chroniques 29.27
Ezéchias ordonna d’offrir l’holocauste sur l’autel ; et au moment où commença l’holocauste, commença aussi le chant de l’Éternel, au son des trompettes et avec accompagnement des instruments de David, roi (melek) d’Israël. 2 Chroniques 29.29
Et quand on eut achevé d’offrir l’holocauste, le roi (melek) et tous ceux qui étaient avec lui fléchirent le genou et se prosternèrent. 2 Chroniques 29.30
Puis le roi (melek) Ezéchias et les chefs dirent aux Lévites de célébrer l’Éternel avec les paroles de David et du prophète Asaph ; et ils le célébrèrent avec des transports de joie, et ils s’inclinèrent et se prosternèrent. 2 Chroniques 30.2
Le roi (melek), ses chefs, et toute l’assemblée avaient tenu conseil à Jérusalem, afin que la Pâque fût célébrée au second mois ; 2 Chroniques 30.4
La chose ayant eu l’approbation du roi (melek) et de toute l’assemblée, 2 Chroniques 30.6
Les coureurs allèrent avec les lettres du roi (melek) et de ses chefs dans tout Israël et Juda. Et, d’après l’ordre du roi (melek), ils dirent : Enfants d’Israël, Revenez à l’Éternel, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, afin qu’il revienne à vous, reste échappé de la main des rois (melek) d’Assyrie. 2 Chroniques 30.12
Dans Juda aussi la main de Dieu se déploya pour leur donner un même cœur et leur faire exécuter l’ordre du roi (melek) et des chefs, selon la parole de l’Éternel. 2 Chroniques 30.24
car Ezéchias, roi (melek) de Juda, avait donné à l’assemblée mille taureaux et sept mille brebis, et les chefs lui donnèrent mille taureaux et dix mille brebis, et des sacrificateurs en grand nombre s’étaient sanctifiés. 2 Chroniques 30.26
Il y eut à Jérusalem de grandes réjouissances ; et depuis le temps de Salomon, fils de David, roi (melek) d’Israël, rien de semblable n’avait eu lieu dans Jérusalem. 2 Chroniques 31.3
Le roi (melek) donna une portion de ses biens pour les holocaustes, pour les holocaustes du matin et du soir, et pour les holocaustes des sabbats, des nouvelles lunes et des fêtes, comme il est écrit dans la loi de l’Éternel. 2 Chroniques 31.13
Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Éliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d’après l’ordre du roi (melek) Ezéchias, et d’Azaria, chef de la maison de Dieu. 2 Chroniques 32.1
Après ces choses et ces actes de fidélité, parut Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie, qui pénétra en Juda, et assiégea les villes fortes, dans l’intention de s’en emparer. 2 Chroniques 32.4
Une foule de gens se rassemblèrent, et ils bouchèrent toutes les sources et le ruisseau qui coule au milieu de la contrée. Pourquoi, disaient -ils, les rois (melek) d’Assyrie trouveraient -ils à leur arrivée des eaux en abondance ? 2 Chroniques 32.7
Fortifiez -vous et ayez du courage ! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant le roi (melek) d’Assyrie et devant toute la multitude qui est avec lui; car avec nous il y a plus qu’avec lui. 2 Chroniques 32.8
Avec lui est un bras de chair, et avec nous l’Éternel, notre Dieu, qui nous aidera et qui combattra pour nous. Le peuple eut confiance dans les paroles d’Ezéchias, roi (melek) de Juda. 2 Chroniques 32.9
Après cela, Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie, envoya ses serviteurs à Jérusalem, pendant qu’il était devant Lakis avec toutes ses forces ; il les envoya vers Ezéchias, roi (melek) de Juda, et vers tous ceux de Juda qui étaient à Jérusalem, pour leur dire : 2 Chroniques 32.10
Ainsi parle Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie : Sur quoi repose votre confiance, pour que vous restiez à Jérusalem dans la détresse ? 2 Chroniques 32.11
Ezéchias ne vous abuse -t-il pas pour vous livrer à la mort par la famine et par la soif, quand il dit : L’Éternel, notre Dieu, nous sauvera de la main du roi (melek) d’Assyrie ? 2 Chroniques 32.20
Le roi (melek) Ezéchias et le prophète Ésaïe, fils d’Amots, se mirent à prier à ce sujet, et ils crièrent au ciel. 2 Chroniques 32.21
Alors l’Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi (melek) d’Assyrie tous les vaillants hommes, les princes et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l’épée. 2 Chroniques 32.22
Ainsi l’Éternel sauva Ezéchias et les habitants de Jérusalem de la main de Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie, et de la main de tous, et il les protégea contre ceux qui les entouraient. 2 Chroniques 32.23
Beaucoup de gens apportèrent dans Jérusalem des offrandes à l’Éternel, et de riches présents à Ezéchias, roi (melek) de Juda, qui depuis lors fut élevé aux yeux de toutes les nations. 2 Chroniques 32.32
Le reste des actions d’Ezéchias, et ses œuvres de piété, cela est écrit dans la vision du prophète Ésaïe, fils d’Amots, dans le livre des rois (melek) de Juda et d’Israël. 2 Chroniques 33.11
Alors l’Éternel fit venir contre eux les chefs de l’armée du roi (melek) d’Assyrie, qui saisirent manassé et le mirent dans les fers ; ils le lièrent avec des chaînes d’airain, et le menèrent à Babylone. 2 Chroniques 33.18
Le reste des actions de Manassé, sa prière à son Dieu, et les paroles des prophètes qui lui parlèrent au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël, cela est écrit dans les actes des rois (melek) d’Israël. 2 Chroniques 33.25
Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi (melek) Amon ; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place. 2 Chroniques 34.11
pour les charpentiers et les maçons, pour les achats de pierres de taille et de bois destiné aux poutres et à la charpente des bâtiments qu’avaient détruits les rois (melek) de Juda. 2 Chroniques 34.16
Schaphan apporta le livre au roi (melek), et lui (melek) rendit aussi compte, en disant : Tes serviteurs ont fait tout ce qui leur a été commandé ; 2 Chroniques 34.18
Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi (melek): Le sacrificateur Hilkija m’a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi (melek). 2 Chroniques 34.19
Lorsque le roi (melek) entendit les paroles de la loi, il déchira ses vêtements. 2 Chroniques 34.20
Et le roi (melek) donna cet ordre à Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Abdon, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, Serviteur du roi (melek): 2 Chroniques 34.22
Hilkija et ceux qu’avait désignés le roi (melek) allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thokehath, fils de Hasra, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre quartier de la ville. Après qu’ils eurent exprimé ce qu’ils avaient à lui dire, 2 Chroniques 34.24
Ainsi parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, toutes les malédictions écrites dans le livre qu’on a lu devant le roi (melek) de Juda. 2 Chroniques 34.26
Mais vous direz au roi (melek) de Juda qui vous a envoyés pour consulter l’Éternel : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues : 2 Chroniques 34.28
Voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront Pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu et sur ses habitants. Ils rapportèrent au roi (melek) cette réponse. 2 Chroniques 34.29
Le roi (melek) fit assembler tous les anciens de Juda et de Jérusalem. 2 Chroniques 34.30
Puis il (melek) monta à la maison de l’Éternel avec tous les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs et les Lévites, et tout le peuple, depuis le plus grand jusqu’au plus petit. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l’alliance, qu’on avait trouvé dans la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 34.31
Le roi (melek) se tenait sur son estrade, et il traita alliance devant l’Éternel, s’engageant à suivre l’Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son cœur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de l’alliance écrites dans ce livre. 2 Chroniques 35.3
Il dit aux Lévites qui enseignaient tout Israël et qui étaient consacrés à l’Éternel : Placez l’arche sainte dans la maison qu’a bâtie Salomon, fils de David, roi (melek) d’Israël ; vous n’avez plus à la porter sur l’épaule. Servez maintenant l’Éternel, votre Dieu, et son peuple d’Israël. 2 Chroniques 35.4
Tenez-vous prêts, selon vos maisons paternelles, Selon vos divisions, comme l’ont réglé par écrit david, roi (melek) d’Israël, et Salomon, son fils ; 2 Chroniques 35.7
Josias donna aux gens du peuple, à tous ceux qui se trouvaient là, des agneaux et des chevreaux au nombre de trente mille, le tout pour la Pâque, et trois mille bœufs ; cela fut pris sur les biens du roi (melek). 2 Chroniques 35.10
Le service s’organisa, et les sacrificateurs et les Lévites occupèrent leur place, selon leurs divisions, d’après l’ordre du roi (melek). 2 Chroniques 35.15
Les chantres, fils d’Asaph, étaient à leur place, selon l’ordre de David, d’Asaph, d’Héman, et de Jeduthun le voyant du roi (melek), et les portiers étaient à chaque porte ; ils n’eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites Préparèrent ce qui était pour eux. 2 Chroniques 35.16
Ainsi fut organisé ce jour -là tout le service de l’Éternel Pour faire la Pâque et pour offrir des holocaustes sur l’autel de l’Éternel, d’après l’ordre du roi (melek) Josias. 2 Chroniques 35.18
Aucune Pâque pareille à celle-là n’avait été célébrée en Israël depuis les jours de Samuel le prophète ; et aucun des rois (melek) d’Israël n’avait célébré une Pâque pareille à celle que célébrèrent Josias, les sacrificateurs et les Lévites, tout Juda et Israël qui s’y trouvaient, Et les habitants de Jérusalem. 2 Chroniques 35.20
Après tout cela, après que Josias eut réparé la maison de l’Éternel, Néco, roi (melek) d’Égypte, monta pour combattre à Carkemisch sur l’Euphrate. Josias marcha à sa rencontre ; 2 Chroniques 35.21
et Néco lui envoya des messagers pour dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, roi (melek) de Juda ? Ce n’est pas contre toi que je viens aujourd’hui ; c’est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu m’a dit de me hâter. Ne t’oppose pas à Dieu, qui est avec moi, de peur qu’il ne te détruise. 2 Chroniques 35.23
Les archers tirèrent sur le roi (melek) Josias, et le roi (melek) dit à ses serviteurs : Emportez -moi, car je suis gravement blessé. 2 Chroniques 35.27
ses premières et ses dernières actions, cela est écrit dans le livre des rois (melek) d’Israël et de Juda. 2 Chroniques 36.3
Le roi (melek) d’Égypte le destitua à Jérusalem, et frappa le pays d’une contribution de cent talents d’argent et d’un talent d’or. 2 Chroniques 36.4
Et le roi (melek) d’Égypte établit roi sur Juda et sur Jérusalem Eliakim, frère de Joachaz; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco prit son frère Joachaz, et l’emmena en Égypte. 2 Chroniques 36.6
Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, monta contre lui, Et le lia avec des chaînes d’airain pour le conduire à Babylone. 2 Chroniques 36.8
Le reste des actions de Jojakim, les abominations qu’il commit, et ce qui se trouvait en lui, cela est écrit dans le livre des rois (melek) d’Israël et de Juda. Et Jojakin, son fils, Régna à sa place. 2 Chroniques 36.10
L’année suivante, le roi (melek) Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l’Éternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Jojakin. 2 Chroniques 36.13
Il se révolta même contre le roi (melek) Nebucadnetsar, qui l’avait fait jurer par le nom de Dieu ; et il raidit son cou et endurcit son cœur, au point de ne pas retourner à l’Éternel, le Dieu d’Israël. 2 Chroniques 36.17
Alors l’Éternel fit monter contre eux le roi (melek) des Chaldéens, et tua par l’épée leurs jeunes gens dans la maison de leur sanctuaire ; il n’épargna ni le jeune homme, ni la jeune fille, ni le vieillard, ni l’homme aux cheveux blancs, il livra tout entre ses mains. 2 Chroniques 36.18
Nebucadnetsar emporta à Babylone tous les ustensiles de la maison de Dieu, grands et petits, les trésors de la maison de l’Éternel, et les trésors du roi (melek) et de ses chefs. 2 Chroniques 36.22
La première année de Cyrus, roi (melek) de Perse, afin que s’accomplît la parole de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi (melek) de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume : 2 Chroniques 36.23
Ainsi parle Cyrus, roi (melek) de Perse : L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous les royaumes de la terre, Et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. Qui d’entre vous est de son peuple ? Que l’Éternel, son Dieu, soit avec lui, et qu’il monte ! Esdras 1.1
La première année de Cyrus, roi (melek) de Perse, afin que s’accomplît la parole de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi (melek) de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume : Esdras 1.2
Ainsi parle Cyrus, roi (melek) des Perses : L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous les royaumes de la terre, Et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. Esdras 1.7
Le roi (melek) Cyrus rendit les ustensiles de la maison de l’Éternel, que Nebucadnetsar avait emportés de Jérusalem et placés dans la maison de son dieu. Esdras 1.8
Cyrus, roi (melek) de Perse, les fit sortir par Mithredath, le trésorier, qui les remit à Scheschbatsar, prince de Juda. Esdras 2.1
Voici ceux de la province qui revinrent de l’exil, ceux que Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, avait emmenés captifs à Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville. Esdras 3.7
On donna de l’argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers, et des vivres, des boissons et de l’huile aux Sidoniens et aux Tyriens, pour qu’ils amenassent par mer jusqu’à Japho des bois de cèdre du Liban, suivant l’autorisation qu’on avait eue de Cyrus, roi (melek) de Perse. Esdras 3.10
Lorsque les ouvriers Posèrent les fondements du temple de l’Éternel, on fit assister les sacrificateurs en costume, avec les trompettes, et les Lévites, fils d’Asaph, avec les cymbales, afin qu’ils célébrassent l’Éternel, d’après les ordonnances de David, Roi (melek) d’Israël . Esdras 4.2
Ils vinrent auprès de Zorobabel et des chefs de familles, et leur dirent : Nous bâtirons avec vous; car, comme vous, nous invoquons votre Dieu, Et nous lui offrons des sacrifices depuis le temps d’Esar-Haddon, roi (melek) d’Assyrie, qui nous a fait monter ici. Esdras 4.3
Mais Zorobabel, Josué, et les autres chefs des familles d’Israël, leur répondirent : Ce n’est pas à vous et à nous de bâtir la maison de notre Dieu ; nous la bâtirons nous seuls à l’Éternel, le Dieu d’Israël, comme nous l’a ordonné le roi (melek) Cyrus, roi (melek) de Perse . Esdras 4.5
et ils gagnèrent à prix d’argent des conseillers pour faire échouer son entreprise. Il en fut ainsi pendant toute la vie de Cyrus, roi (melek) de Perse, Et jusqu’au règne de Darius, roi (melek) de Perse. Esdras 4.7
Et du temps d’Artaxerxès, Bischlam, Mithredath, Thabeel, et le reste de leurs collègues, écrivirent à Artaxerxès, roi (melek) de Perse. La lettre fut transcrite en caractères araméens et traduite en araméen. Esdras 6.22
Ils célébrèrent avec joie pendant sept jours la fête des pains sans levain, car l’Éternel les avait réjouis en disposant le roi (melek) d’Assyrie à les soutenir dans l’œuvre de la maison de Dieu, du Dieu d’Israël. Esdras 7.1
Après ces choses, Sous le règne d’Artaxerxès, roi (melek) de Perse, vint Esdras, fils de Seraja, fils d’Azaria, fils de Hilkija, Esdras 7.6
Cet Esdras vint de Babylone : c’était un scribe versé dans la loi de Moïse, donnée par l’Éternel, le Dieu d’Israël. Et comme la main de l’Éternel, son Dieu, était sur lui, le roi (melek) lui accorda tout ce qu’il avait demandé. Esdras 7.7
Plusieurs des enfants d’Israël, des sacrificateurs et des Lévites, des chantres, des portiers , et des Néthiniens, vinrent aussi à Jérusalem, la septième année du roi (melek) Artaxerxès . Esdras 7.8
Esdras arriva à Jérusalem au cinquième mois de la septième année du roi (melek); Esdras 7.11
Voici la copie de la lettre donnée par le roi (melek) Artaxerxès à Esdras, sacrificateur et scribe, enseignant les commandements et les lois de l’Éternel concernant Israël : Esdras 7.27
Béni soit l’Éternel, le Dieu de nos pères, qui a disposé le cœur du roi (melek) à glorifier ainsi la maison de l’Éternel à Jérusalem, Esdras 7.28
et qui m’a rendu l’objet de la bienveillance du roi (melek), de ses conseillers, et de tous ses puissants chefs ! Fortifié par la main de l’Éternel, mon Dieu, qui était sur moi, j’ai rassemblé les chefs d’Israël, afin qu’ils partissent avec moi. Esdras 8.1
Voici les chefs de familles et les généalogies de ceux qui montèrent avec moi de Babylone, sous le règne du roi (melek) Artaxerxès. Esdras 8.22
J’aurais eu honte de demander au roi (melek) une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l’ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi (melek): La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous ceux qui l’abandonnent. Esdras 8.25
Je pesai devant eux l’argent, l’or, et les ustensiles, donnés en offrande pour la maison de notre Dieu par le roi (melek), ses conseillers et ses chefs, et par tous ceux d’Israël qu’on avait trouvés. Esdras 8.36
Ils transmirent les ordres du roi (melek) aux satrapes du roi (melek) et aux gouverneurs de ce côté du fleuve, lesquels honorèrent le peuple et la maison de Dieu. Esdras 9.7
Depuis les jours de nos pères nous avons été grandement coupables jusqu’à ce jour, et c’est à cause de nos iniquités que nous avons été livrés, nous, nos rois (melek) et nos sacrificateurs, aux mains des rois (melek) étrangers, à l’épée, à la captivité, au pillage, et à la honte qui couvre aujourd’hui notre visage. Esdras 9.9
Car nous sommes esclaves, mais Dieu ne nous a pas abandonnés dans notre servitude. Il nous a rendus les objets de la bienveillance des rois (melek) de Perse, pour nous conserver la vie afin que nous puissions bâtir la maison de notre Dieu et en relever les ruines, et pour nous donner une retraite en Juda et à Jérusalem. Néhémie 1.11
Ah ! Seigneur, que ton oreille soit attentive à la prière de ton serviteur, et à la prière de tes serviteurs qui veulent craindre ton nom ! Donne aujourd’hui du succès à ton serviteur, et fais-lui trouver grâce devant cet homme ! J’étais alors échanson du roi (melek). Néhémie 2.1
Au mois de Nisan, la vingtième année du roi (melek) Artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l’offris au roi (melek). Jamais je n’avais paru triste en sa présence. Néhémie 2.2
Le roi (melek) me dit : Pourquoi as-tu mauvais visage ? Tu n’es pourtant pas malade ; ce ne peut être qu’un chagrin de cœur. Je fus saisi d’une grande crainte, Néhémie 2.3
et je répondis au roi (melek): Que le roi (melek) vive éternellement ! Comment n’aurais-je pas mauvais visage, lorsque la ville où sont les sépulcres de mes pères est détruite et que ses portes sont consumées par le feu ? Néhémie 2.4
Et le roi (melek) me dit : Que demandes -tu? Je priai le Dieu des cieux, Néhémie 2.5
et je répondis au roi (melek): Si le roi (melek) le trouve bon, et si ton serviteur lui est agréable, envoie -moi en Juda, vers la ville des sépulcres de mes pères, pour que je la rebâtisse. Néhémie 2.6
Le roi (melek), auprès duquel la reine était assise, me dit alors: Combien ton voyage durera-t-il, et quand seras-tu de retour ? Il plut au roi (melek) de me laisser partir, et je lui fixai un temps. Néhémie 2.7
Puis je dis au roi (melek): Si le roi (melek) le trouve bon, qu’on me donne des lettres pour les gouverneurs de l’autre côté du fleuve, afin qu’ils me laissent passer et entrer en Juda, Néhémie 2.8
et une lettre pour Asaph, garde forestier du roi (melek), afin qu’il me fournisse du bois de charpente pour les portes de la citadelle près de la maison, pour la muraille de la ville, et pour la maison que j’occuperai. Le roi (melek) me donna ces lettres, car la bonne main de mon Dieu était sur moi. Néhémie 2.9
Je me rendis auprès des gouverneurs de l’autre côté du fleuve, et je leur remis les lettres du roi (melek), qui (melek) m’avait fait accompagner Par des chefs de l’armée et par des cavaliers. Néhémie 2.14
Je passai près de la porte de la source et de l’étang du roi (melek), et il n’y avait point de place par où pût passer la bête qui était sous moi. Néhémie 2.18
Et je leur racontai comment la bonne main de mon Dieu avait été sur moi, et quelles paroles le roi (melek) m’avait adressées. Ils dirent : Levons -nous, et bâtissons ! Et ils se fortifièrent dans cette bonne résolution. Néhémie 2.19
Sanballat, le Horonite, Tobija, le serviteur ammonite, et Guéschem, l’Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent. Ils dirent : Que faites -vous là? Vous révoltez -vous contre le roi (melek)? Néhémie 3.15
Schallum, fils de Col-Hozé, chef du district de Mitspa, répara la porte de la source. Il la bâtit, la couvrit, et en posa les battants, les verrous et les barres. Il fit de plus le mur de l’étang de Siloé, près du jardin du roi (melek), jusqu’aux degrés qui descendent de la cité de David. Néhémie 3.25
Palal, fils d’Uzaï, travailla vis-à-vis de l’angle et de la tour supérieure qui fait saillie en avant de la maison du roi (melek) près de la cour de la prison. Après lui travailla Pedaja, fils de Pareosch. Néhémie 5.4
D’autres disaient : Nous avons emprunté de l’argent sur nos champs et nos vignes pour le tribut du roi (melek). Néhémie 5.14
Dès le jour où le roi m’établit leur gouverneur dans le pays de Juda, depuis la vingtième année jusqu’à la trente -deuxième année du roi (melek) artaxerxès, pendant douze ans, ni moi ni mes frères n’avons vécu des revenus du gouverneur. Néhémie 6.6
Il y était écrit : Le bruit se répand parmi les nations et Gaschmu affirme que toi et les Juifs vous pensez à vous révolter, et que c’est dans ce but que tu rebâtis la muraille. Tu vas, dit -on, devenir leur roi (melek), Néhémie 6.7
tu as même établi des prophètes pour te proclamer à Jérusalem roi (melek) de Juda. Et maintenant ces choses arriveront à la connaissance du roi (melek). Viens donc, et consultons -nous ensemble. Néhémie 7.6
Voici ceux de la province qui revinrent de l’exil, ceux que Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, avait emmenés captifs, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville. Néhémie 9.22
Tu leur livras des royaumes et des peuples, dont tu partageas entre eux les contrées, et ils possédèrent le pays de Sihon, roi (melek) de Hesbon, et le pays d’Og, roi (melek) de Basan. Néhémie 9.24
Et leurs fils entrèrent et prirent possession du pays ; tu humilias devant eux les habitants du pays, les Cananéens, et tu les livras entre leurs mains, avec leurs rois (melek) et les peuples du pays, pour qu’ils les traitassent à leur gré. Néhémie 9.32
Et maintenant, ô notre Dieu, Dieu grand, puissant et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui exerces la miséricorde, ne regarde pas comme peu de chose toutes les souffrances que nous avons éprouvées, nous, nos rois (melek), nos chefs, nos sacrificateurs, nos prophètes, nos pères et tout ton peuple, depuis le temps des rois (melek) d’Assyrie jusqu’à ce jour. Néhémie 9.34
Nos rois (melek), nos chefs, nos sacrificateurs et nos pères n’ont point observé ta loi, et ils n’ont été attentifs ni à tes commandements ni aux avertissements que tu leur adressais. Néhémie 9.37
Elle multiplie ses produits pour les rois (melek) auxquels tu nous as assujettis, à cause de nos péchés ; ils dominent à leur gré sur nos corps et sur notre bétail, et nous sommes dans une grande angoisse ! Néhémie 11.23
car il y avait un ordre du roi (melek) concernant les chantres, et un salaire fixe leur était accordé pour chaque jour. Néhémie 11.24
Pethachja, fils de Meschézabeel, des fils de Zérach, fils de Juda, était commissaire du roi (melek) pour toutes les affaires du peuple. Néhémie 13.6
Je n’étais point à Jérusalem quand tout cela eut lieu, car j’étais retourné auprès du roi (melek) la trente -deuxième année d’Artaxerxès, roi (melek) de Babylone. (13.7) À la fin de l’année, j’obtins du roi (melek) la permission Néhémie 13.26
N’est-ce pas en cela qu’a péché Salomon, roi (melek) d’Israël ? Il n’y avait point de roi (melek) semblable à lui parmi la multitude des nations, il était aimé de son Dieu, et Dieu l’avait établi roi (melek) sur tout Israël ; néanmoins, les femmes étrangères l’entraînèrent aussi dans le péché. Esther 1.2
et le roi (melek) Assuérus était alors assis sur son trône royal à Suse, dans la capitale. Esther 1.5
Lorsque ces jours furent écoulés, le roi (melek) fit Pour tout le peuple qui se trouvait à Suse, la capitale, depuis le plus grand jusqu’au plus petit, un festin qui dura sept jours, dans la cour du jardin de la maison royale (melek). Esther 1.7
On servait à boire dans des vases d’or, de différentes espèces, et il y avait abondance de vin royal, grâce à la libéralité du roi (melek). Esther 1.8
Mais on ne forçait personne à boire, car le roi (melek) avait ordonné à tous les gens de sa maison de se conformer à la volonté de chacun. Esther 1.9
La reine Vasthi fit aussi un festin pour les femmes dans la maison royale du roi (melek) Assuérus. Esther 1.10
Le septième jour, comme le cœur du roi (melek) était réjoui par le vin, il ordonna à Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zéthar et Carcas, les sept eunuques qui servaient devant le roi (melek) Assuérus, Esther 1.11
d’amener en sa (melek) présence la reine Vasthi, avec la couronne royale, pour montrer sa beauté aux peuples et aux grands, car elle était belle de figure. Esther 1.12
Mais la reine Vasthi refusa de venir, quand elle reçut par les eunuques l’ordre du roi (melek). Et le roi (melek) fut très irrité, il fut enflammé de colère . Esther 1.13
Alors le roi (melek) s’adressa aux sages qui avaient la connaissance des temps. Car ainsi se traitaient les affaires du roi (melek), devant tous ceux qui connaissaient les lois et le droit. Esther 1.14
Il avait auprès de lui Carschena, Schéthar, Admatha, Tarsis, Mérès, Marsena, Memucan, sept princes de Perse et de Médie, qui voyaient la face du roi (melek) et qui occupaient le premier rang dans le royaume. Esther 1.15
Quelle loi, dit-il, faut-il appliquer à la reine Vasthi, pour n’avoir point exécuté ce que le roi (melek) Assuérus lui a ordonné par les eunuques ? Esther 1.16
Memucan répondit devant le roi (melek) et les princes : Ce n’est pas seulement à l’égard du roi (melek) que la reine Vasthi a mal agi ; c’est aussi envers tous les princes et tous les peuples qui sont dans toutes les provinces du roi (melek) Assuérus. Esther 1.17
Car l’action de la reine parviendra à la connaissance de toutes les femmes, et les portera à mépriser leurs maris ; elles diront : Le roi (melek) Assuérus avait ordonné qu’on amenât en sa présence la reine Vasthi, et elle n’y est pas allée. Esther 1.18
Et dès ce jour les princesses de Perse et de Médie qui auront appris l’action de la reine la rapporteront à tous les chefs du roi (melek); de là beaucoup de mépris et de colère. Esther 1.19
Si le roi (melek) le trouve bon, qu’on publie de sa part et qu’on inscrive parmi les lois des Perses et des Mèdes, avec défense de la transgresser, une ordonnance royale d’après laquelle Vasthi ne paraîtra Plus devant le roi (melek) Assuérus et le roi (melek) donnera la dignité de reine à une autre qui soit meilleure qu’elle. Esther 1.20
L’édit du roi (melek) sera connu dans tout son royaume, quelque grand qu’il soit, et toutes les femmes rendront honneur à leurs maris, depuis le plus grand jusqu’au plus petit. Esther 1.21
Cet avis fut approuvé du roi (melek) et des princes, et le roi (melek) agit d’après la parole de Memucan. Esther 1.22
Il envoya des lettres à toutes les provinces du royaume (melek), à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue ; elles portaient que tout homme devait être le maître dans sa maison, et qu’il parlerait la langue de son peuple. Esther 2.1
Après ces choses, lorsque la colère du roi (melek) Assuérus se fut calmée, il pensa à Vasthi, à ce qu’elle avait fait, et à la décision qui avait été prise à son sujet. Esther 2.2
Alors ceux qui servaient le roi (melek) dirent : Qu’on cherche pour le roi (melek) des jeunes filles, vierges et belles de figure ; Esther 2.3
que le roi (melek) établisse dans toutes les provinces de son royaume des commissaires chargés de rassembler toutes les jeunes filles, vierges et belles de figure, à Suse, la capitale, dans la maison des femmes, sous la surveillance d’Hégué, Eunuque du roi (melek) et gardien des femmes, qui leur donnera les choses nécessaires pour leur toilette ; Esther 2.4
et que la jeune fille qui plaira au roi (melek) devienne reine à la place de Vasthi . Cet avis eut l’approbation du roi (melek), et il fit ainsi. Esther 2.6
qui avait été emmené de Jérusalem parmi les captifs déportés avec Jeconia, roi (melek) de Juda, par Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone. Esther 2.8
Lorsqu’on eut publié l’ordre du roi (melek) et son édit, et qu’un grand nombre de jeunes filles furent rassemblées à Suse, la capitale, sous la surveillance d’Hégaï, Esther fut aussi prise et conduite dans la maison du roi (melek), sous la surveillance d’Hégaï, gardien des femmes . Esther 2.9
La jeune fille lui plut, et trouva grâce devant lui; il s’empressa de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison du roi (melek), et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison des femmes. Esther 2.12
Chaque jeune fille allait à son tour vers le roi (melek) Assuérus, après avoir employé douze mois à s’acquitter de ce qui était prescrit aux femmes ; pendant ce temps, Elles prenaient soin de leur toilette, six mois avec de l’huile de myrrhe, et six mois avec des aromates et des parfums en usage parmi les femmes. Esther 2.13
C’est ainsi que chaque jeune fille allait vers le roi (melek); et, quand elle passait de la maison des femmes dans la maison du roi (melek), on lui laissait prendre avec elle tout ce qu’elle voulait. Esther 2.14
Elle y allait le soir ; et le lendemain matin elle passait dans la seconde maison des femmes, sous la surveillance de Schaaschgaz, eunuque du roi (melek) et gardien des concubines. Elle ne retournait plus vers le roi (melek), à moins que le roi (melek) n’en eût le désir et qu’elle ne fût appelée par son nom. Esther 2.15
Lorsque son tour d’aller vers le roi (melek) fut arrivé, Esther, fille d’Abichaïl, oncle de Mardochée qui l’avait adoptée pour fille, ne demanda que ce qui fut désigné par Hégaï, eunuque du roi (melek) et gardien des femmes. Esther trouvait grâce aux yeux de tous ceux qui la voyaient. Esther 2.16
Esther fut conduite auprès du roi (melek) Assuérus, dans sa maison royale, le dixième mois, qui est le mois de Tébeth, la septième année de son règne. Esther 2.17
Le roi (melek) aima esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit la couronne royale sur sa tête, et la fit reine à la place de Vasthi. Esther 2.18
Le roi (melek) donna un grand festin à tous ses princes et à ses serviteurs, un festin en l’honneur d’Esther ; il accorda du repos aux provinces, et fit des présents avec une libéralité royale (melek). Esther 2.19
La seconde fois qu’on assembla les jeunes filles, Mardochée était assis à la porte du roi (melek). Esther 2.21
Dans ce même temps, comme Mardochée était assis à la porte du roi (melek), Bigthan et Théresch, deux eunuques du roi (melek), gardes du seuil, cédèrent à un mouvement d’irritation et voulurent porter la main sur le roi (melek) Assuérus. Esther 2.22
Mardochée eut connaissance de la chose et en informa la reine Esther , qui la redit au roi (melek) de la part de Mardochée. Esther 2.23
Le fait ayant été vérifié et trouvé exact, les deux eunuques furent pendus à un bois. Et cela fut écrit dans le livre des Chroniques en présence du roi (melek). Esther 3.1
Après ces choses, le roi (melek) Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite ; il l’éleva en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de lui. Esther 3.2
Tous les serviteurs du roi (melek), qui se tenaient à la porte du roi (melek), fléchissaient le genou et se prosternaient devant Haman, car tel était l’ordre du roi (melek) à son égard. Mais Mardochée ne fléchissait point le genou et ne se prosternait Point. Esther 3.3
Et les serviteurs du roi (melek), qui se tenaient à la porte du roi (melek), dirent à Mardochée : Pourquoi transgresses -tu l’ordre du roi (melek)? Esther 3.7
Au premier mois, qui est le mois de Nisan, la douzième année du roi (melek) Assuérus, on jeta le pur, c’est-à-dire le sort, devant Haman, pour chaque jour et pour chaque mois, jusqu’au douzième mois, qui est le mois d’Adar. Esther 3.8
Alors Haman dit au roi (melek) Assuérus : Il y a dans toutes les provinces de ton royaume un peuple dispersé et à part parmi les peuples, ayant des lois différentes de celles de tous les peuples et n’observant point les lois du roi (melek). Il n’est pas dans l’intérêt du roi (melek) de le laisser en repos. Esther 3.9
Si le roi (melek) le trouve bon, qu’on écrive l’ordre de les faire périr ; et je pèserai dix mille talents d’argent entre les mains des fonctionnaires, pour qu’on les porte dans le trésor du roi (melek). Esther 3.10
Le roi (melek) ôta son anneau de la main, et le remit à Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, ennemi des Juifs. Esther 3.11
Et le roi (melek) dit à Haman : L’argent t’est donné, et ce peuple aussi; fais -en ce que tu voudras. Esther 3.12
Les secrétaires du roi (melek) furent appelés le treizième jour du premier mois, Et l’on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Haman, aux satrapes du roi (melek), aux gouverneurs de chaque province et aux chefs de chaque peuple, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue. Ce fut au nom du roi (melek) Assuérus que l’on écrivit, et on scella avec l’anneau du roi (melek). Esther 3.13
Les lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi (melek), pour qu’on détruisît, qu’on tuât et qu’on fît périr tous les Juifs, jeunes et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d’Adar, et pour que leurs biens fussent livrés au pillage. Esther 3.15
Les courriers partirent en toute hâte, d’après l’ordre du roi (melek). L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale ; et tandis que le roi (melek) et Haman étaient à boire, la ville de Suse était dans la consternation. Esther 4.2
et se rendit jusqu’à la porte du roi (melek), dont l’entrée (melek) était interdite à toute personne revêtue d’un sac. Esther 4.3
Dans chaque province, partout où arrivaient l’ordre du roi (melek) et son édit, il y eut une grande désolation parmi les Juifs ; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre. Esther 4.5
Alors Esther appela Hathac, l’un des eunuques que le roi (melek) avait placés auprès d’elle, et elle le chargea d’aller demander à Mardochée ce que c’était et d’où cela venait. Esther 4.6
Hathac se rendit vers Mardochée sur la place de la ville, devant la porte du roi (melek). Esther 4.7
Et Mardochée lui raconta tout ce qui lui était arrivé, et lui indiqua la somme d’argent qu’Haman avait promis de livrer au trésor du roi (melek) en retour du massacre des Juifs. Esther 4.8
Il lui donna aussi une copie de l’édit publié dans Suse en vue de leur destruction, afin qu’il le montrât à Esther et lui fît tout connaître ; et il ordonna qu’Esther se rendît chez le roi (melek) pour lui demander grâce et l’implorer en faveur de son peuple. Esther 4.11
Tous les serviteurs du roi (melek) et le peuple des provinces du roi (melek) savent qu’il existe une loi portant peine de mort contre quiconque, homme ou femme, entre chez le roi (melek), dans la cour intérieure, sans avoir été appelé ; celui-là seul a la vie sauve, à qui le roi (melek) tend le sceptre d’or. Et moi, je n’ai point été appelée auprès du roi (melek) depuis trente jours. Esther 4.13
Mardochée fit répondre à Esther : Ne t’imagine pas que tu échapperas seule d’entre tous les Juifs, parce que tu es dans la maison du roi (melek); Esther 4.16
Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse, et jeûnez pour moi, sans manger ni boire pendant trois jours, ni la nuit ni le jour. Moi aussi, je jeûnerai de même avec mes servantes, puis j’entrerai chez le roi (melek), malgré la loi ; et si je dois périr, je périrai. Esther 5.1
Le troisième jour, Esther mit ses vêtements royaux et se présenta dans la cour intérieure de la maison du roi (melek), devant la maison du roi (melek). Le roi (melek) était assis sur son trône royal dans la maison royale, en face de l’entrée de la maison. Esther 5.2
Lorsque le roi (melek) vit la reine Esther debout dans la cour, elle trouva grâce à ses yeux ; et le roi (melek) tendit à Esther le sceptre d’or qu’il tenait à la main. Esther s’approcha, et toucha le bout du sceptre. Esther 5.3
Le roi (melek) lui dit : Qu’as-tu, reine Esther, et que demandes -tu? Quand ce serait la moitié du royaume, elle te serait donnée. Esther 5.4
Esther répondit : Si le roi (melek) le trouve bon, que le roi (melek) vienne aujourd’hui avec Haman au festin que je lui ai préparé. Esther 5.5
Et le roi (melek) dit : Allez tout de suite chercher Haman, comme le désire Esther. Le roi (melek) se rendit avec Haman au festin qu’avait préparé Esther. Esther 5.6
Et pendant qu’on buvait le vin, le roi (melek) dit à Esther : Quelle est ta demande ? Elle te sera accordée. Que désires -tu? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l’obtiendras. Esther 5.8
Si j’ai trouvé grâce aux yeux du roi (melek), et s’il plaît au roi (melek) d’accorder ma demande et de satisfaire mon désir, que le roi (melek) vienne avec Haman au festin que je leur préparerai, et demain je donnerai réponse au roi (melek) selon son ordre. Esther 5.9
Haman sortit ce jour -là, joyeux et le cœur content. Mais lorsqu’il vit, à la porte du roi (melek), Mardochée qui ne se levait ni ne se remuait devant lui, il fut rempli de colère contre Mardochée. Esther 5.11
Haman leur parla de la magnificence de ses richesses, du nombre de ses fils, de tout ce qu’avait fait le roi (melek) pour l’élever en dignité, et du rang qu’il lui avait donné au-dessus des chefs et des serviteurs du roi (melek). Esther 5.12
Et il ajouta : Je suis même le seul que la reine Esther ait admis avec le roi (melek) au festin qu’elle a fait, et je suis encore invité pour demain chez elle avec le roi (melek). Esther 5.13
Mais tout cela n’est d’aucun prix pour moi aussi longtemps que je verrai Mardochée, le Juif , assis à la porte du roi (melek). Esther 5.14
Zéresch, sa femme, Et tous ses amis lui dirent : Qu’on prépare un bois haut de cinquante coudées, et demain matin demande au roi (melek) qu’on y pende Mardochée ; puis tu iras joyeux au festin avec le roi (melek). Cet avis plut à Haman, et il fit préparer le bois. Esther 6.1
Cette nuit -là, le roi (melek) ne put pas dormir, et il se fit apporter le livre des annales, les Chroniques. On les lut devant le roi (melek), Esther 6.2
et l’on trouva écrit ce que Mardochée avait révélé au sujet de Bigthan et de Théresch, les deux eunuques du roi (melek), gardes du seuil, qui avaient voulu porter la main sur le roi (melek) Assuérus. Esther 6.3
Le roi (melek) dit : Quelle marque de distinction et d’honneur Mardochée a-t-il reçue pour cela? Il n’a rien reçu, Répondirent ceux qui servaient le roi (melek). Esther 6.4
Alors le roi (melek) dit : Qui est dans la cour ? -Haman était venu dans la cour extérieure de la maison du roi (melek), pour demander au roi (melek) de faire pendre Mardochée au bois qu’il avait préparé pour lui. - Esther 6.5
Les serviteurs du roi (melek) lui répondirent : C’est Haman qui se tient dans la cour . Et le roi (melek) dit : Qu’il entre. Esther 6.6
Haman entra, et le roi (melek) lui dit : Que faut-il faire pour un homme que le roi (melek) veut honorer ? Haman se dit en lui-même : Quel autre que moi le roi (melek) voudrait -il honorer ? Esther 6.7
Et Haman répondit au roi (melek): Pour un homme que le roi (melek) veut honorer, Esther 6.8
il faut prendre le vêtement royal dont le roi (melek) se couvre et le cheval que le roi (melek) monte et sur la tête duquel se pose une couronne royale, Esther 6.9
remettre le vêtement et le cheval à l’un des principaux chefs du roi (melek), puis revêtir l’homme que le roi (melek) veut honorer, le promener à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui: C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi (melek) veut honorer ! Esther 6.10
Le roi (melek) dit à Haman : Prends tout de suite le vêtement et le cheval, comme tu l’as dit, et fais ainsi pour Mardochée, le Juif, qui est assis à la porte du roi (melek); ne néglige rien de tout ce que tu as mentionné. Esther 6.11
Et Haman prit le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui: C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi (melek) veut honorer ! Esther 6.12
Mardochée retourna à la porte du roi (melek), et Haman se rendit en hâte chez lui, désolé et la tête voilée. Esther 6.14
Comme ils lui parlaient encore, les eunuques du roi (melek) arrivèrent et conduisirent aussitôt Haman au festin qu’Esther avait préparé. Esther 7.1
Le roi (melek) et Haman allèrent au festin chez la reine Esther. Esther 7.2
Ce second jour, le roi (melek) dit encore à Esther, pendant qu’on buvait le vin : Quelle est ta demande, reine Esther ? Elle te sera accordée. Que désires -tu? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l’obtiendras. Esther 7.3
La reine Esther répondit : Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi (melek), et si le roi (melek) le trouve bon, accorde -moi la vie, voilà ma demande, et sauve mon peuple, voilà mon désir ! Esther 7.4
Car nous sommes vendus, moi et mon peuple, pour être détruits, égorgés, anéantis. Encore si nous étions vendus pour devenir esclaves et servantes, je me tairais, mais l’ennemi ne saurait compenser le dommage fait au roi (melek). Esther 7.5
Le roi (melek) Assuérus prit la parole et dit à la reine Esther : Qui est-il et où est-il celui qui se propose d’agir ainsi? Esther 7.6
Esther répondit : L’oppresseur, l’ennemi, c’est Haman, ce méchant -là! Haman fut saisi de terreur en présence du roi (melek) et de la reine. Esther 7.7
Et le roi (melek), dans sa colère, se leva et quitta le festin, pour aller dans le jardin du palais. Haman resta pour demander grâce de la vie à la reine Esther, car il voyait bien que sa perte était arrêtée dans l’esprit du roi (melek). Esther 7.8
Lorsque le roi (melek) revint du jardin du palais dans la salle du festin, il vit Haman qui s’était précipité vers le lit sur lequel était Esther, et il (melek) dit : Serait-ce encore pour faire violence à la reine, chez moi, dans le palais ? Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi (melek), on voila le visage d’Haman. Esther 7.9
Et Harbona, l’un des eunuques, dit en présence du roi (melek): Voici, le bois préparé par Haman pour Mardochée, qui a parlé pour le bien du roi (melek), est dressé dans la maison d’Haman, à une hauteur de cinquante coudées. Le roi (melek) dit : Qu’on y pende Haman! Esther 7.10
Et l’on pendit Haman au bois qu’il avait préparé Pour Mardochée. Et la colère du roi (melek) s’apaisa. Esther 8.1
En ce même jour, le roi (melek) Assuérus donna à la reine Esther la maison d’Haman, l’ennemi des Juifs ; et Mardochée parut devant le roi (melek), car Esther avait fait connaître la parenté qui l’unissait à elle. Esther 8.2
Le roi (melek) ôta son anneau, qu’il avait repris à Haman, et le donna à Mardochée ; Esther, de son côté, établit Mardochée sur la maison d’Haman. Esther 8.3
Puis Esther parla de nouveau en présence du roi (melek). Elle se jeta à ses pieds, elle pleura, elle le supplia d’empêcher les effets de la méchanceté d’Haman, l’Agaguite, et la réussite de ses projets contre les Juifs. Esther 8.4
Le roi (melek) tendit le sceptre d’or à Esther, qui se releva et resta debout devant le roi (melek). Esther 8.5
Elle dit alors: Si le roi (melek) le trouve bon et si j’ai trouvé grâce devant lui, si la chose paraît convenable au roi (melek) et si je suis agréable à ses yeux, qu’on écrive pour révoquer les lettres conçues par Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, et écrites par lui dans le but de faire périr les Juifs qui sont dans toutes les provinces du roi (melek). Esther 8.7
Le roi (melek) Assuérus dit à la reine Esther et au Juif Mardochée : Voici, j’ai donné à Esther la maison d’Haman, et il a été Pendu au bois pour avoir étendu la main contre les Juifs. Esther 8.8
Ecrivez donc en faveur des Juifs comme il vous plaira, au nom du roi (melek), et scellez avec l’anneau du roi (melek); car une lettre écrite au nom du roi (melek) et scellée avec l’anneau du roi (melek) ne peut être révoquée. Esther 8.9
Les secrétaires du roi (melek) furent appelés en ce temps, le vingt -troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l’on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Mardochée, aux Juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt -sept provinces situées de l’Inde à l’Éthiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur écriture et selon leur langue. Esther 8.10
On écrivit au nom du roi (melek) Assuérus, et l’on scella avec l’anneau du roi (melek). On envoya les lettres par des courriers ayant pour montures des chevaux et des mulets nés de juments. Esther 8.11
Par ces lettres, le roi (melek) donnait aux Juifs, en quelque ville qu’ils fussent, la permission de se rassembler et de défendre leur vie, de détruire, de tuer et de faire périr , avec leurs petits enfants et leurs femmes, tous ceux de chaque peuple et de chaque province qui prendraient les armes pour les attaquer, et de livrer leurs biens au pillage, Esther 8.12
et cela en un seul jour, dans toutes les provinces du roi (melek) Assuérus, le treizième du douzième mois, qui est le mois d’Adar. Esther 8.14
Les courriers, montés sur des chevaux et des mulets, partirent aussitôt et en toute hâte, d’après l’ordre du roi (melek). L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale. Esther 8.15
Mardochée sortit de chez le roi (melek), avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d’or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait. Esther 8.17
Dans chaque province et dans chaque ville, partout où arrivaient l’ordre du roi (melek) et son édit, il y eut parmi les Juifs de la joie et de l’allégresse, des festins et des fêtes. Et beaucoup de gens d’entre les peuples du pays se firent Juifs, car la crainte des Juifs les avait saisis . Esther 9.1
Au douzième mois, qui est le mois d’Adar, le treizième jour du mois, jour où devaient s’exécuter l’ordre et l’édit du roi (melek), et où les ennemis des Juifs avaient espéré dominer sur eux, ce fut le contraire qui arriva, et les Juifs dominèrent sur leurs ennemis. Esther 9.2
Les Juifs se rassemblèrent dans leurs villes, dans toutes les provinces du roi (melek) Assuérus , pour mettre la main sur ceux qui cherchaient leur perte ; et personne ne put leur résister, car la crainte qu’on avait d’eux s’était emparée de tous les peuples. Esther 9.3
Et tous les chefs des provinces, les satrapes, les gouverneurs, les fonctionnaires du roi (melek), soutinrent les Juifs, à cause de l’effroi que leur inspirait Mardochée. Esther 9.4
Car Mardochée était puissant dans la maison du roi (melek), et sa renommée se répandait dans toutes les provinces, parce qu’il devenait de plus en plus puissant. Esther 9.11
Ce jour -là, le nombre de ceux qui avaient été tués dans Suse, la capitale, parvint à la connaissance du roi (melek). Esther 9.12
Et le roi (melek) dit à la reine Esther : Les Juifs ont tué et fait périr dans Suse, la capitale, cinq cents hommes et les dix fils d’Haman ; qu’auront-ils fait dans le reste des provinces du roi (melek)? Quelle est ta demande ? Elle te sera accordée . Que désires -tu encore ? Tu l’obtiendras. Esther 9.13
Esther répondit : Si le roi (melek) le trouve bon, qu’il soit permis aux Juifs qui sont à Suse d’agir encore demain selon le décret d’aujourd’hui, et que l’on pende au bois les dix fils d’Haman. Esther 9.14
Et le roi (melek) ordonna de faire ainsi. L’édit fut publié dans Suse. On pendit les dix fils d’Haman ; Esther 9.16
Les autres Juifs qui étaient dans les provinces du roi (melek) se rassemblèrent et défendirent leur vie ; ils se procurèrent du repos en se délivrant de leurs ennemis, et ils tuèrent soixante-quinze mille de ceux qui leur étaient hostiles. Mais ils ne mirent pas la main au pillage . Esther 9.20
Mardochée écrivit ces choses, et il envoya des lettres à tous les Juifs qui étaient dans toutes les provinces du roi (melek) Assuérus, auprès et au loin. Esther 9.25
mais Esther s’étant présentée devant le roi (melek), le roi ordonna par écrit de faire retomber sur la tête d’Haman le méchant projet qu’il avait formé contre les Juifs, et de le pendre au bois, lui et ses fils. Esther 10.1
Le roi (melek) Assuérus imposa un tribut au pays et aux îles de la mer. Esther 10.2
Tous les faits concernant sa puissance et ses exploits, et les détails sur la grandeur à laquelle le roi (melek) éleva Mardochée, ne sont-ils pas écrits dans le livre des Chroniques des rois (melek) des Mèdes et des Perses ? Esther 10.3
Car le Juif Mardochée était le premier après le roi (melek) Assuérus ; considéré parmi les Juifs et aimé de la multitude de ses frères, il rechercha le bien de son peuple et parla pour le bonheur de toute sa race. Job 3.14
Avec les rois (melek) et les grands de la terre, Qui se bâtirent des mausolées, Job 12.18
Il délie la ceinture des rois (melek), Il met une corde autour de leurs reins. Job 15.24
La détresse et l’angoisse l’épouvantent, Elles l’assaillent comme un roi (melek) prêt à combattre ; Job 18.14
Il est arraché de sa tente où il se croyait en sûreté, Il se traîne vers le roi (melek) des épouvantements. Job 29.25
J’aimais à aller vers eux, et je m’asseyais à leur tête ; J’étais comme un roi (melek) au milieu d’une troupe, Comme un consolateur auprès des affligés. Job 34.18
Qui proclame la méchanceté des rois (melek) Et l’iniquité des princes, Job 36.7
Il ne détourne pas les yeux de dessus les justes, Il les place sur le trône avec les rois (melek), Il les y fait asseoir pour toujours, afin qu’ils soient élevés. Job 41.34
(41.25) Il regarde avec dédain tout ce qui est élevé, Il est le roi (melek) des plus fiers animaux. Psaumes 2.2
Pourquoi les rois (melek) de la terre se soulèvent -ils Et les princes se liguent -ils avec eux Contre l’Éternel et contre son oint ? - Psaumes 2.6
C’est moi qui ai oint mon roi (melek) Sur Sion, ma montagne sainte ! Psaumes 2.10
Et maintenant, rois (melek), conduisez-vous avec sagesse ! Juges de la terre, recevez instruction ! Psaumes 5.2
(5.3) Sois attentif à mes cris, mon roi (melek) et mon Dieu ! C’est à toi que j’adresse ma prière. Psaumes 10.16
L’Éternel est roi (melek) à toujours et à perpétuité ; Les nations sont exterminées de son pays. Psaumes 18.50
(18.51) Il accorde de grandes délivrances à son roi (melek), Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour toujours. Psaumes 20.9
(20.10) Éternel, sauve le roi (melek)! Qu’il nous exauce, quand nous l’invoquons ! Psaumes 21.1
(21.1) Au chef des chantres. Psaume de David. (21.2) Éternel ! le roi (melek) se réjouit de ta protection Puissante. Oh! comme ton secours le remplit d’allégresse ! Psaumes 21.7
(21.8) Le roi (melek) se confie en l’Éternel ; Et, par la bonté du Très-Haut, il ne chancelle pas. Psaumes 24.7
Portes, élevez vos linteaux ; Elevez -vous, portes éternelles ! Que le roi (melek) de gloire fasse son entrée ! - Psaumes 24.8
Qui est ce roi (melek) de gloire ? -L’Éternel fort et puissant, L’Éternel puissant dans les combats. Psaumes 24.9
Portes, élevez vos linteaux ; Elevez -les, portes éternelles ! Que le roi (melek) de gloire fasse son entrée ! - Psaumes 24.10
Qui donc est ce roi (melek) de gloire ? -L’Éternel des armées : Voilà le roi (melek) de gloire ! -Pause. Psaumes 29.10
L’Éternel était sur son trône lors du déluge ; L’Éternel sur son trône règne (melek) éternellement. Psaumes 33.16
Ce n’est pas une grande armée qui sauve le roi (melek), Ce n’est pas une grande force qui délivre le héros ; Psaumes 44.4
(44.5) Ô Dieu ! tu es mon roi (melek): Ordonne la délivrance de Jacob ! Psaumes 45.1
(45.1) Au chef des chantres. Sur les lis. Des fils de Koré. Cantique. Chant d’amour. (45.2) Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon cœur. Je dis : Mon œuvre est pour le roi (melek)! Que ma langue soit comme la plume d’un habile écrivain ! Psaumes 45.5
(45.6) Tes flèches sont aiguës ; Des peuples tomberont sous toi; Elles perceront le cœur des ennemis du roi (melek). Psaumes 45.9
(45.10) Des filles de rois (melek) sont parmi tes bien-aimées ; La reine est à ta droite, parée d’or d’Ophir. Psaumes 45.11
(45.12) Le roi (melek) porte ses désirs sur ta beauté ; Puisqu’il est ton seigneur, rends-lui tes hommages. Psaumes 45.13
(45.14) Toute resplendissante est la fille du roi (melek) dans l’intérieur du palais; Elle porte un vêtement tissu d’or. Psaumes 45.14
(45.15) Elle est présentée au roi (melek), vêtue de ses habits brodés, Et suivie des jeunes filles, ses compagnes, qui sont amenées auprès de toi; Psaumes 45.15
(45.16) On les introduit au milieu des réjouissances et de l’allégresse, Elles entrent dans le palais du roi (melek). Psaumes 47.2
(47.3) Car l’Éternel, le Très-Haut, est redoutable, Il est un grand roi (melek) sur toute la terre. Psaumes 47.6
(47.7) Chantez à Dieu, chantez ! Chantez à notre roi (melek), chantez ! Psaumes 47.7
(47.8) Car Dieu est roi (melek) de toute la terre : Chantez un cantique ! Psaumes 48.2
(48.3) Belle est la colline, joie de toute la terre, la montagne de Sion ; Le côté septentrional, c’est la ville du grand roi (melek). Psaumes 48.4
(48.5) Car voici, les rois (melek) s’étaient concertés : Ils n’ont fait que passer ensemble. Psaumes 61.6
(61.7) Ajoute des jours aux jours du roi (melek); Que ses années se prolongent à jamais ! Psaumes 63.11
(63.12) Et le roi (melek) se réjouira en Dieu ; Quiconque jure Par lui s’en glorifiera, Car la bouche des menteurs sera fermée. Psaumes 68.12
(68.13) Les rois (melek) des armées fuient, fuient, Et celle qui reste à la maison partage le butin. Psaumes 68.14
(68.15) Lorsque le Tout-Puissant dispersa les rois (melek) dans le pays, La terre devint blanche comme la neige du Tsalmon. Psaumes 68.24
(68.25) Ils voient ta marche, ô Dieu ! La marche de mon Dieu, de mon roi (melek), dans le sanctuaire. Psaumes 68.29
(68.30) De ton temple tu règnes sur Jérusalem ; Les rois (melek) t’apporteront des présents. Psaumes 72.1
De Salomon. Ô Dieu, donne tes jugements au roi (melek), Et ta justice au fils du roi (melek)! Psaumes 72.10
Les rois (melek) de Tarsis et des îles paieront des tributs, Les rois (melek) de Séba et de Saba offriront des présents. Psaumes 72.11
Tous les rois (melek) se prosterneront devant lui, Toutes les nations le serviront. Psaumes 74.12
Dieu est mon roi (melek) dès les temps anciens, Lui qui opère des délivrances au milieu de la terre. Psaumes 76.12
(76.13) Il abat l’orgueil des princes, Il est redoutable aux rois (melek) de la terre. Psaumes 84.3
(84.4) Le passereau même trouve une maison, Et l’hirondelle un nid où elle dépose ses petits... Tes autels, Éternel des armées ! Mon roi (melek) et mon Dieu ! Psaumes 89.18
(89.19) Car l’Éternel est notre bouclier, Le Saint d’Israël est notre roi (melek). Psaumes 89.27
(89.28) Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois (melek) de la terre. Psaumes 95.3
Car l’Éternel est un grand Dieu, Il est un grand roi (melek) au-dessus de tous les dieux. Psaumes 98.6
Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi (melek), l’Éternel ! Psaumes 99.4
Qu’on célèbre la force du roi (melek) qui aime la justice ! Tu affermis la droiture, Tu exerces en Jacob la justice et l’équité. Psaumes 102.15
(102.16) Alors les nations craindront le nom de l’Éternel, Et tous les rois (melek) de la terre ta gloire. Psaumes 105.14
Mais il ne permit à Personne de les opprimer, Et il châtia des rois (melek) à cause d’eux: Psaumes 105.20
Le roi (melek) fit ôter ses liens, Le dominateur des peuples le délivra. Psaumes 105.30
Le pays fourmilla de grenouilles, Jusque dans les chambres de leurs rois (melek). Psaumes 110.5
Le Seigneur, à ta droite, Brise des rois (melek) au jour de sa colère. Psaumes 119.46
Je parlerai de tes préceptes devant les rois (melek), Et je ne rougirai point. Psaumes 135.10
Il frappa des nations nombreuses, Et tua des rois (melek) puissants, Psaumes 135.11
Sihon, roi (melek) des Amoréens, Og, roi (melek) de Basan, Et tous les rois de Canaan ; Psaumes 136.17
Celui qui frappa de grands rois (melek), Car sa miséricorde dure à toujours ! Psaumes 136.18
Qui tua des rois (melek) puissants, Car sa miséricorde dure à toujours ! Psaumes 136.19
Sihon, roi (melek) des Amoréens, Car sa miséricorde dure à toujours ! Psaumes 136.20
Et Og, roi (melek) de Basan, Car sa miséricorde dure à toujours ! Psaumes 138.4
Tous les rois (melek) de la terre te loueront, ô Éternel ! En entendant les paroles de ta bouche ; Psaumes 144.10
Toi, qui donnes le salut aux rois (melek), Qui sauvas du glaive meurtrier david, ton serviteur, Psaumes 145.1
Louange. De David. Je t’exalterai, ô mon Dieu, mon roi (melek)! Et je bénirai ton nom à toujours et à perpétuité. Psaumes 148.11
Rois (melek) de la terre et tous les peuples, Princes et tous les juges de la terre, Psaumes 149.2
Qu’Israël se réjouisse en celui qui l’a créé ! Que les fils de Sion soient dans l’allégresse à cause de leur roi (melek)! Psaumes 149.8
Pour lier leurs rois (melek) avec des chaînes Et leurs grands avec des ceps de fer, Proverbes 1.1
Proverbes de Salomon, fils de David, roi (melek) d’Israël, Proverbes 8.15
Par moi les rois (melek) règnent, Et les princes ordonnent ce qui est juste ; Proverbes 14.28
Quand le peuple est nombreux, c’est la gloire d’un roi (melek); Quand le peuple manque, c’est la ruine du prince. Proverbes 14.35
La faveur du roi (melek) est pour le serviteur prudent, Et sa colère pour celui qui fait honte. Proverbes 16.10
Des oracles sont sur les lèvres du roi (melek): Sa bouche ne doit pas être infidèle quand il juge. Proverbes 16.12
Les rois (melek) ont horreur de faire le mal, Car c’est par la justice que le trône s’affermit. Proverbes 16.13
Les lèvres justes gagnent la faveur des rois (melek), Et ils aiment celui qui parle avec droiture. Proverbes 16.14
La fureur du roi (melek) est un messager de mort, Et un homme sage doit l’apaiser. Proverbes 16.15
La sérénité du visage du roi (melek) donne la vie, Et sa faveur est comme une pluie du printemps. Proverbes 19.12
La colère du roi (melek) est comme le rugissement d’un lion, Et sa faveur est comme la rosée sur l’herbe. Proverbes 20.2
La terreur qu’inspire le roi (melek) est comme le rugissement d’un lion ; Celui qui l’irrite pèche contre lui-même. Proverbes 20.8
Le roi (melek) assis sur le trône de la justice Dissipe tout mal par son regard. Proverbes 20.26
Un roi (melek) sage dissipe les méchants, Et fait passer sur eux la roue. Proverbes 20.28
La bonté et la fidélité gardent le roi (melek), Et il soutient son trône par la bonté. Proverbes 21.1
Le cœur du roi (melek) est un courant d’eau dans la main de l’Éternel ; Il l’incline partout où il veut. Proverbes 22.11
Celui qui aime la pureté du cœur, Et qui a la grâce sur les lèvres, a le roi (melek) pour ami. Proverbes 22.29
Si tu vois un homme habile dans son ouvrage, Il se tient auprès des rois (melek); Il ne se tient pas auprès des gens obscurs. Proverbes 24.21
Mon fils, crains l’Éternel et le roi (melek); Ne te mêle pas avec les hommes remuants ; Proverbes 25.1
Voici encore des Proverbes de Salomon, recueillis par les gens d’Ezéchias, roi (melek) de Juda. Proverbes 25.2
La gloire de Dieu, c’est de cacher les choses ; La gloire des rois (melek), c’est de sonder les choses. Proverbes 25.3
Les cieux dans leur hauteur, la terre dans sa profondeur, Et le cœur des rois (melek), sont impénétrables. Proverbes 25.5
Ôte le méchant de devant le roi (melek), Et son trône s’affermira par la justice. Proverbes 25.6
Ne t’élève pas devant le roi (melek), Et ne prends pas la place des grands ; Proverbes 29.4
Un roi (melek) affermit le pays par la justice, Mais celui qui reçoit des présents le ruine. Proverbes 29.14
Un roi (melek) qui juge fidèlement les pauvres Aura son trône affermi pour toujours. Proverbes 30.27
Les sauterelles n’ont point de roi (melek), Et elles sortent toutes par divisions ; Proverbes 30.28
Le lézard saisit avec les mains, Et se trouve dans les palais des rois (melek). Proverbes 30.31
Le cheval tout équipé ; ou le bouc ; Et le roi (melek) à qui personne ne résiste. Proverbes 31.1
Paroles du roi (melek) lemuel. Sentences par lesquelles sa mère l’instruisit. Proverbes 31.3
Ne livre pas ta vigueur aux femmes, Et tes voies à celles qui perdent les rois (melek). Proverbes 31.4
Ce n’est point aux rois (melek), Lemuel, Ce n’est point aux rois (melek) de boire du vin, Ni aux princes de rechercher des liqueurs fortes, Ecclésiaste 1.1
Paroles de l’Ecclésiaste, fils de David, roi (melek) de Jérusalem. Ecclésiaste 1.12
Moi, l’Ecclésiaste, j’ai été roi (melek) d’Israël à Jérusalem. Ecclésiaste 2.8
Je m’amassai de l’argent et de l’or, et les richesses des rois (melek) et des provinces. Je me procurai des chanteurs et des chanteuses, et les délices des fils de l’homme, des femmes en grand nombre. Ecclésiaste 2.12
Alors j’ai tourné mes regards vers la sagesse, et vers la sottise et la folie. -Car que fera l’homme qui succédera au roi (melek)? Ce qu’on a déjà fait. Ecclésiaste 4.13
Mieux vaut un enfant pauvre et sage qu’un roi (melek) vieux et insensé qui ne sait plus écouter les avis; Ecclésiaste 5.9
(5.8) Un avantage pour le pays à tous égards, c’est un roi (melek) honoré du pays. Ecclésiaste 8.2
Je te dis: Observe les ordres du roi (melek), et cela à cause du serment fait à Dieu. Ecclésiaste 8.4
parce que la parole du roi (melek) est puissante ; et qui lui dira : Que fais -tu? Ecclésiaste 9.14
Il y avait une petite ville, avec peu d’hommes dans son sein; un roi (melek) puissant marcha sur elle, l’investit, et éleva contre elle de grands forts. Ecclésiaste 10.16
Malheur à toi, pays dont le roi (melek) est un enfant, et dont les princes mangent dès le matin ! Ecclésiaste 10.17
Heureux toi, pays dont le roi (melek) est de race illustre, et dont les princes mangent au temps convenable, pour soutenir leurs forces, et non pour se livrer à la boisson ! Ecclésiaste 10.20
Ne maudis pas le roi (melek), même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches ; car l’oiseau du ciel emporterait ta voix, l’animal ailé publierait tes paroles. Cantique 1.4
Entraîne -moi après toi! Nous courrons ! Le roi (melek) m’introduit dans ses appartements... Nous nous égaierons, nous nous réjouirons à cause de toi; Nous célébrerons ton amour plus que le vin. C’est avec raison que l’on t’aime. Cantique 1.12
Tandis que le roi (melek) est dans son entourage, Mon nard exhale son parfum. Cantique 3.9
Le roi (melek) Salomon s’est fait une litière De bois du Liban. Cantique 3.11
Sortez, filles de Sion, regardez Le roi (melek) Salomon, Avec la couronne dont sa mère l’a couronné Le jour de ses fiançailles, Le jour de la joie de son cœur. - Cantique 7.5
(7.6) Ta tête est élevée comme le Carmel, Et les cheveux de ta tête sont comme la pourpre ; Un roi (melek) est enchaîné par des boucles !... Esaïe 1.1
Prophétie d’Ésaïe, fils d’Amots, sur Juda et Jérusalem, au temps d’Ozias, de Jotham, d’Achaz, d’Ezéchias, rois (melek) de Juda. Esaïe 6.1
L’année de la mort du roi (melek) Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé, Et les pans de sa robe remplissaient le temple. Esaïe 6.5
Alors je dis : Malheur à moi! je suis perdu, car je suis un homme dont les lèvres sont impures, j’habite au milieu d’un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi (melek), l’Éternel des armées. Esaïe 7.1
Il arriva, du temps d’Achaz, fils de Jotham, fils d’Ozias, roi (melek) de Juda, que Retsin, roi (melek) de Syrie, monta avec Pékach, fils de Remalia, roi (melek) d’Israël, contre Jérusalem, pour l’assiéger ; mais il ne put l’assiéger. Esaïe 7.6
Montons contre Juda, assiégeons la ville, Et battons-la en brèche, Et proclamons -y pour roi (melek) le fils de Tabeel. Esaïe 7.16
Mais avant que l’enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, Le pays dont tu crains les deux rois (melek) sera abandonné. Esaïe 7.17
L’Éternel fera venir sur toi, Sur ton peuple et sur la maison de ton père, Des jours tels qu’il n’y en a point eu Depuis le jour où Ephraïm s’est séparé de Juda Le roi (melek) d’Assyrie. Esaïe 7.20
En ce jour -là, le Seigneur rasera, avec un rasoir pris à louage Au delà du fleuve, Avec le roi (melek) d’Assyrie, La tête et le poil des pieds ; Il enlèvera aussi la barbe. Esaïe 8.4
Car, avant que l’enfant sache dire : Mon père ! ma mère ! on emportera devant le roi (melek) d’Assyrie les richesses de Damas et le butin de Samarie. Esaïe 8.7
Voici, le Seigneur va faire monter contre eux Les puissantes et grandes eaux du fleuve Le roi (melek) d’Assyrie et toute sa gloire ; Il s’élèvera partout au-dessus de son lit, Et il se répandra sur toutes ses rives ; Esaïe 8.21
Il sera errant dans le pays, accablé et affamé ; Et, quand il aura faim, il s’irritera, Maudira son roi (melek) et son Dieu, Et tournera les yeux en haut ; Esaïe 10.8
Car il dit : Mes princes ne sont-ils pas autant de rois (melek)? Esaïe 10.12
Mais, quand le Seigneur aura accompli toute son œuvre Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Je punirai le roi (melek) d’Assyrie pour le fruit de son cœur orgueilleux, Et pour l’arrogance de ses regards hautains. Esaïe 14.4
Alors tu prononceras ce chant sur le roi (melek) de Babylone, Et tu diras : Eh quoi! le tyran n’est plus ! L’oppression a cessé ! Esaïe 14.9
Le séjour des morts s’émeut jusque dans ses profondeurs, Pour t’accueillir à ton arrivée ; Il réveille devant toi les ombres, tous les grands de la terre, Il fait lever de leurs trônes tous les rois (melek) des nations. Esaïe 14.18
Tous les rois (melek) des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau. Esaïe 14.28
L’année de la mort du roi (melek) Achaz, cet oracle fut prononcé: Esaïe 19.4
Et je livrerai l’Égypte entre les mains d’un maître sévère ; Un roi (melek) cruel dominera sur eux, Dit le Seigneur, l’Éternel des armées. Esaïe 19.11
Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon : Je suis fils des sages, fils des anciens rois (melek)? Esaïe 20.1
L’année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi (melek) d’Assyrie, vint assiéger Asdod et s’en empara, Esaïe 20.4
de même le roi (melek) d’Assyrie emmènera de l’Égypte et de l’Éthiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l’Égypte. Esaïe 20.6
Et les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà ce qu’est devenu l’objet de notre attente, sur lequel nous avions compté pour être secourus, pour être délivrés du roi (melek) d’Assyrie ! Comment échapperons -nous? Esaïe 23.15
En ce temps -là, Tyr tombera dans l’oubli soixante-dix ans, Ce que dure la vie d’un roi (melek). Au bout de soixante-dix ans, il en sera de Tyr Comme de la prostituée dont parle la chanson : - Esaïe 24.21
En ce temps -là, l’Éternel châtiera dans le ciel l’armée d’en haut, Et sur la terre les rois (melek) de la terre. Esaïe 30.33
Depuis longtemps un bûcher est préparé, Il est préparé pour le roi (melek), Il est profond, il est vaste ; Son bûcher, c’est du feu et du bois en abondance ; Le souffle de l’Éternel l’enflamme, comme un torrent de soufre. Esaïe 32.1
Alors le roi (melek) régnera selon la justice, Et les princes gouverneront avec droiture. Esaïe 33.17
Tes yeux verront le roi (melek) dans sa magnificence, Ils contempleront le pays dans toute son étendue. Esaïe 33.22
Car l’Éternel est notre juge, L’Éternel est notre législateur, L’Éternel est notre roi (melek): C’est lui qui nous sauve. Esaïe 36.1
La quatorzième année du roi (melek) Ezéchias, Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie , monta contre toutes les villes fortes de Juda et s’en empara. Esaïe 36.2
Et le roi (melek) d’Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi (melek) Ezéchias, Rabschaké avec une puissante armée. Rabschaké s’arrêta à l’aqueduc de l’étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon. Esaïe 36.4
Rabschaké leur dit : Dites à Ezéchias : Ainsi parle le grand roi (melek), le roi (melek) d’Assyrie : Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t’appuies ? Esaïe 36.6
Voici, tu l’as placée dans l’Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s’appuie dessus: tel est Pharaon, roi (melek) d’Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui. Esaïe 36.8
Maintenant, fais une convention avec mon maître, le roi (melek) d’Assyrie, et je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers pour les monter. Esaïe 36.13
Puis Rabschaké s’avança et cria de toute sa force en langue judaïque : Ecoutez les paroles du grand roi (melek), du roi (melek) d’Assyrie ! Esaïe 36.14
Ainsi parle le roi (melek): Qu’Ezéchias ne vous abuse point, car il ne pourra vous délivrer. Esaïe 36.15
Qu’Ezéchias ne vous amène point à vous confier en l’Éternel, en disant : L’Éternel nous délivrera, cette ville ne sera pas livrée entre les mains du roi (melek) d’Assyrie. Esaïe 36.16
N’écoutez point Ezéchias ; car ainsi parle le roi (melek) d’Assyrie : Faites la paix avec moi, rendez -vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne, Esaïe 36.18
Qu’Ezéchias ne vous séduise point, en disant : L’Éternel nous délivrera . Les dieux des nations ont-ils délivré chacun son pays de la main du roi (melek) d’Assyrie ? Esaïe 36.21
Mais ils se turent, et ne lui répondirent pas un mot ; car le roi (melek) avait donné cet ordre : Vous ne lui répondrez pas. Esaïe 37.1
Lorsque le roi (melek) Ezéchias eut entendu cela, il déchira ses vêtements, se couvrit d’un sac, et alla dans la maison de l’Éternel. Esaïe 37.4
Peut-être l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu les paroles de Rabschaké, que le roi (melek) d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter le Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore. Esaïe 37.5
Les serviteurs du roi (melek) Ezéchias allèrent donc auprès d’Ésaïe. Esaïe 37.6
Et Ésaïe leur dit : Voici ce que vous direz à votre maître : Ainsi parle l’Éternel : Ne t’effraie point des paroles que tu as entendues et par lesquelles m’ont outragé les serviteurs du roi (melek) d’Assyrie. Esaïe 37.8
Rabschaké, s’étant retiré, trouva le roi (melek) d’Assyrie qui attaquait Libna, car il avait appris son départ de Lakis. Esaïe 37.9
Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaka, roi (melek) d’Éthiopie ; on lui dit: Il s’est mis en marche Pour te faire la guerre. Dès qu’il eut entendu cela, il envoya des messagers à Ezéchias, en disant : Esaïe 37.10
Vous parlerez ainsi à Ezéchias, roi (melek) de Juda : Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi (melek) d’Assyrie. Esaïe 37.11
Voici, tu as appris ce qu’ont fait les rois (melek) d’Assyrie à tous les pays, et comment ils les ont détruits ; et toi, tu serais délivré ! Esaïe 37.13
Où sont le roi (melek) de Hamath, le roi (melek) d’Arpad, et le roi (melek) de la ville de Sepharvaïm , d’Héna et d’Ivva ? Esaïe 37.18
Il est vrai, ô Éternel ! que les rois (melek) d’Assyrie ont ravagé tous les pays et leur propre pays, Esaïe 37.21
Alors Ésaïe, fils d’Amots, Envoya dire à Ezéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie. Esaïe 37.33
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur le roi (melek) d’Assyrie : Il n’entrera point dans cette ville, Il n’y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers, Et il n’élèvera point de retranchements contre elle. Esaïe 37.37
Alors Sanchérib, roi (melek) d’Assyrie, leva son camp, partit et s’en retourna ; et il resta à Ninive. Esaïe 38.6
Je te délivrerai, toi et cette ville, de la main du roi (melek) d’Assyrie ; je protégerai cette ville. Esaïe 38.9
Cantique d’Ezéchias, roi (melek) de Juda, sur sa maladie et sur son rétablissement . Esaïe 39.1
En ce même temps, Merodac-Baladan, fils de Baladan, roi (melek) de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ezéchias, parce qu’il avait appris sa maladie et son rétablissement. Esaïe 39.3
Ésaïe, le prophète, vint ensuite auprès du roi (melek) Ezéchias, et lui dit : Qu’ont dit ces gens -là, et d’où sont-ils venus vers toi? Ezéchias répondit : Ils sont venus vers moi d’un pays éloigné, de Babylone. Esaïe 39.7
Et l’on prendra de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi (melek) de Babylone. Esaïe 41.2
Qui a suscité de l’orient Celui que le salut appelle à sa suite ? Qui lui a livré les nations et assujetti des rois (melek)? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s’envole ? Esaïe 41.21
Plaidez votre cause, Dit l’Éternel ; Produisez vos moyens de défense, Dit le roi (melek) de Jacob. Esaïe 43.15
Je suis l’Éternel, votre Saint, Le créateur d’Israël, votre roi (melek). Esaïe 44.6
Ainsi parle l’Éternel, roi (melek) d’Israël et son rédempteur, L’Éternel des armées : Je suis le premier et je suis le dernier, Et hors moi il n’y a point de Dieu. Esaïe 45.1
Ainsi parle l’Éternel à son oint, à Cyrus, Qu’il tient par la main , Pour terrasser les nations devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois (melek), Pour lui ouvrir les portes, Afin qu’elles ne soient plus fermées ; Esaïe 49.7
Ainsi parle l’Éternel, le rédempteur, le Saint d’Israël, À celui qu’on méprise, qui est en horreur au peuple, À l’esclave des puissants : Des rois (melek) le verront, et ils se lèveront, Des princes, et ils se prosterneront, À cause de l’Éternel, qui est fidèle, Du Saint d’Israël, qui t’a choisi. Esaïe 49.23
Des rois (melek) seront tes nourriciers, et leurs princesses tes nourrices ; Ils se prosterneront devant toi la face contre terre, Et ils lécheront la poussière de tes pieds, Et tu sauras que je suis l’Éternel, Et que ceux qui espèrent en moi ne seront point confus. Esaïe 52.15
De même il sera pour beaucoup de peuples un sujet de joie ; Devant lui des rois (melek) fermeront la bouche ; Car ils verront ce qui ne leur avait point été raconté, Ils apprendront ce qu’ils n’avaient point entendu. Esaïe 57.9
Tu vas auprès du roi (melek) avec de l’huile, Tu multiplies tes aromates, Tu envoies au loin tes messagers, Tu t’abaisses jusqu’au séjour des morts. Esaïe 60.3
Des nations marchent à ta lumière, Et des rois (melek) à la clarté de tes rayons. Esaïe 60.10
Les fils de l’étranger rebâtiront tes murs, Et leurs rois (melek) seront tes serviteurs ; Car je t’ai frappée dans ma colère, Mais dans ma miséricorde j’ai pitié de toi. Esaïe 60.11
Tes portes seront toujours ouvertes, Elles ne seront fermées ni jour ni nuit, Afin de laisser entrer chez toi les trésors des nations, Et leurs rois (melek) avec leur suite. Esaïe 60.16
Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois (melek); Et tu sauras que je suis l’Éternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant de Jacob. Esaïe 62.2
Alors les nations verront ton salut, Et tous les rois (melek) ta gloire ; Et l’on t’appellera d’un nom nouveau, Que la bouche de l’Éternel déterminera. Jérémie 1.2
La parole de l’Éternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d’Amon, Roi (melek) de Juda, la treizième année de son règne, Jérémie 1.3
et au temps de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda, jusqu’à la fin de la onzième année de Sédécias, fils de Josias, roi (melek) de Juda, jusqu’à l’époque où Jérusalem fut emmenée en captivité, au cinquième mois. Jérémie 1.18
Voici, je t’établis en ce jour sur tout le pays comme une ville forte, une colonne de fer et un mur d’airain, contre les rois (melek) de Juda, contre ses chefs, contre ses sacrificateurs, et contre le peuple du pays. Jérémie 2.26
Comme un voleur est confus lorsqu’il est surpris, Ainsi seront confus ceux de la maison d’Israël, Eux, leurs rois (melek), leurs chefs, Leurs sacrificateurs et leurs prophètes. Jérémie 3.6
L’Éternel me dit, au temps du roi (melek) Josias : As-tu vu ce qu’a fait l’infidèle Israël ? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s’est prostituée. Jérémie 4.9
En ce jour -là, dit l’Éternel, Le roi (melek) et les chefs perdront courage, Les sacrificateurs seront étonnés, Et les prophètes stupéfaits. Jérémie 8.1
En ce temps -là, dit l’Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os des rois (melek) de Juda, les os de ses chefs, les os des sacrificateurs, les os des prophètes , et les os des habitants de Jérusalem. Jérémie 8.19
Voici les cris de la fille de mon peuple Retentissent sur la terre lointaine : L’Éternel n’est-il plus à Sion ? N’a-t-elle plus son roi (melek) au milieu d’elle? -Pourquoi m’ont-ils irrité par leurs images taillées, Par des idoles étrangères ? - Jérémie 10.7
Qui ne te craindrait, roi (melek) des nations ? C’est à toi que la crainte est due ; Car, parmi tous les sages des nations et dans tous leurs royaumes, Nul n’est semblable à toi. Jérémie 10.10
Mais l’Éternel est Dieu en vérité, Il est un Dieu vivant et un roi (melek) éternel ; La terre tremble devant sa colère, Et les nations ne supportent pas sa fureur. Jérémie 13.13
Alors dis -leur: Ainsi parle l’Éternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois (melek) qui sont assis sur le trône de David, Les sacrificateurs, les prophètes, et tous les habitants de Jérusalem, Je les remplirai d’ivresse. Jérémie 13.18
Dis au roi (melek) et à la reine : Asseyez-vous à terre ! Car il est tombé de vos têtes, Le diadème qui vous servait d’ornement. Jérémie 15.4
Je les rendrai un objet d’effroi pour tous les royaumes de la terre, À cause de Manassé, fils d’Ezéchias, roi (melek) de Juda, Et de tout ce qu’il a fait dans Jérusalem. Jérémie 17.19
Ainsi m’a parlé l’Éternel : Va, et tiens -toi à la porte des enfants du peuple, par laquelle entrent et sortent les rois (melek) de Juda, et à toutes les portes de Jérusalem. Jérémie 17.20
Tu leur diras : Ecoutez la parole de l’Éternel, rois (melek) de Juda, et tout Juda, et vous tous, habitants de Jérusalem, qui entrez par ces portes ! Jérémie 17.25
Alors entreront par les portes de cette ville Les rois (melek) et les princes assis sur le trône de David, Montés sur des chars et sur des chevaux, Eux et leurs princes, les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem, Et cette ville sera habitée à toujours. Jérémie 19.3
Tu diras : Ecoutez la parole de l’Éternel, rois (melek) de Juda, et vous, habitants de Jérusalem ! Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je vais faire venir sur ce lieu un malheur Qui étourdira les oreilles de quiconque en entendra parler. Jérémie 19.4
Ils m’ont abandonné, ils ont profané ce lieu, Ils y ont offert de l’encens à d’autres dieux, Que ne connaissaient ni eux, ni leurs pères, ni les rois (melek) de Juda, Et ils ont rempli ce lieu de sang innocent ; Jérémie 19.13
Les maisons de Jérusalem et les maisons des rois (melek) de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons sur les toits desquelles on offrait de l’encens À toute l’armée des cieux, Et on faisait des libations à d’autres dieux. Jérémie 20.4
Car ainsi parle l’Éternel : Voici, je te livrerai à la terreur, toi et tous tes amis ; ils tomberont par l’épée de leurs ennemis, et tes yeux le verront. Je livrerai aussi tout Juda entre les mains du roi (melek) de Babylone, qui les emmènera captifs à Babylone et les frappera de l’épée. Jérémie 20.5
Je livrerai toutes les richesses de cette ville, tout le produit de son travail, tout ce qu’elle a de précieux, je livrerai tous les trésors des rois (melek) de Juda entre les mains de leurs ennemis, qui les pilleront, les enlèveront et les transporteront à Babylone. Jérémie 21.1
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, lorsque le roi (melek) Sédécias lui envoya Paschhur, fils de Malkija, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, pour lui dire : Jérémie 21.2
Consulte pour nous l’Éternel ; car Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, nous fait la guerre ; peut-être l’Éternel fera -t-il en notre faveur quelqu’un de ses miracles, afin qu’il s’éloigne de nous. Jérémie 21.4
Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Voici, je vais détourner les armes de guerre qui sont dans vos mains, et avec lesquelles vous combattez en dehors des murailles le roi (melek) de Babylone et les Chaldéens qui vous assiègent, et je les rassemblerai au milieu de cette ville. Jérémie 21.7
Après cela, dit l’Éternel, je livrerai Sédécias, roi (melek) de Juda, ses serviteurs, le peuple, et ceux qui dans cette ville échapperont à la peste, à l’épée et à la famine, je les livrerai entre les mains de Nebucadnetsar, Roi (melek) de Babylone, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie ; et Nebucadnetsar les frappera du tranchant de l’épée, il ne les épargnera pas, il n’aura point de pitié, point de compassion. Jérémie 21.10
Car je dirige mes regards contre cette ville pour faire du mal et non du bien, dit l’Éternel ; elle sera livrée entre les mains du roi (melek) de Babylone, qui la brûlera par le feu. Jérémie 21.11
Et tu diras à la maison du roi (melek) de Juda : Ecoutez la parole de l’Éternel ! Jérémie 22.1
Ainsi parle l’Éternel : Descends dans la maison du roi (melek) de Juda , et là prononce cette parole. Jérémie 22.2
Tu diras : Ecoute la parole de l’Éternel, roi (melek) de Juda, qui es assis sur le trône de David, toi, tes serviteurs, Et ton peuple, qui entrez par ces portes ! Jérémie 22.4
Car si vous agissez selon cette parole, les rois (melek) assis sur le trône de David entreront par les portes de cette maison, montés sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple. Jérémie 22.6
Car ainsi parle l’Éternel sur la maison du roi (melek) de Juda : Tu es pour moi comme Galaad , comme le sommet du Liban ; Mais certes, je ferai de toi un désert, Une ville sans habitants . Jérémie 22.11
Car ainsi parle l’Éternel sur Schallum, fils de Josias, roi (melek) de Juda, Qui régnait à la place de Josias, son père, Et qui est sorti de ce lieu : Il n’y reviendra plus; Jérémie 22.18
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda : On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, mon frère ! hélas, ma sœur ! On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, seigneur ! hélas, sa majesté ! Jérémie 22.24
Je suis vivant ! dit l’Éternel, Quand Jeconia, fils de Jojakim, roi (melek) de Juda, serait Un anneau à ma main droite, Je t’arracherais de là. Jérémie 22.25
Je te livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à ta vie, Entre les mains de ceux devant qui tu trembles, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, Entre les mains des Chaldéens. Jérémie 23.5
Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je susciterai à David un germe juste ; Il régnera en roi (melek) et prospérera, Il pratiquera la justice et l’équité dans le pays. Jérémie 24.1
L’Éternel me fit voir deux Paniers de figues posés devant le temple de l’Éternel, après que Nebucadnetsar, Roi (melek) de Babylone, eut emmené de Jérusalem et conduit à Babylone Jeconia, fils de Jojakim, roi (melek) de Juda, les chefs de Juda, les charpentiers et les serruriers. Jérémie 24.8
Et comme les mauvaises figues qui ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité, dit l’Éternel, ainsi ferai-je devenir Sédécias, roi (melek) de Juda, ses chefs, et le reste de Jérusalem, ceux qui sont restés dans ce pays et ceux qui habitent dans le pays d’Égypte . Jérémie 25.1
La parole fut adressée à Jérémie sur tout le peuple de Juda, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda, -c’était la première année de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, - Jérémie 25.3
Depuis la treizième année de Josias, fils d’Amon, Roi (melek) de Juda, il y a vingt -trois ans que la parole de l’Éternel m’a été adressée ; je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous n’avez pas écouté. Jérémie 25.9
j’enverrai chercher tous les peuples du septentrion, dit l’Éternel, et j’enverrai auprès de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, mon serviteur ; je le ferai venir contre ce pays et contre ses habitants, et contre toutes ces nations à l’entour, afin de les dévouer par interdit, et d’en faire un objet de désolation et de moquerie, des ruines éternelles. Jérémie 25.11
Tout ce pays deviendra une ruine, un désert, et ces nations seront asservies au roi (melek) de Babylone pendant soixante-dix ans. Jérémie 25.12
Mais lorsque ces soixante-dix ans seront accomplis, je châtierai le roi (melek) de Babylone et cette nation, dit l’Éternel, à cause de leurs iniquités ; je punirai le pays des Chaldéens, et j’en ferai des ruines éternelles. Jérémie 25.14
Car des nations puissantes et de grands rois (melek) les asserviront, eux aussi, et je leur rendrai selon leurs œuvres et selon l’ouvrage de leurs mains. Jérémie 25.18
À Jérusalem et aux villes de Juda, À ses rois (melek) et à ses chefs, Pour en faire une ruine, Un objet de désolation, de moquerie et de malédiction, Comme cela se voit aujourd’hui ; Jérémie 25.19
À Pharaon, roi (melek) d’Égypte, À ses serviteurs, à ses chefs, et à tout son peuple ; Jérémie 25.20
À toute l’Arabie, à tous les rois (melek) du pays d’Uts, À tous les rois (melek) du pays des Philistins, À Askalon, à Gaza, à Ekron, et à ce qui reste d’Asdod ; Jérémie 25.22
À tous les rois (melek) de Tyr, à tous les rois (melek) de Sidon, Et aux rois (melek) des îles qui sont au delà de la mer ; Jérémie 25.24
À tous les rois (melek) d’Arabie, Et à tous les rois (melek) des Arabes qui habitent dans le désert ; Jérémie 25.25
À tous les rois (melek) de Zimri, À tous les rois (melek) d’Elam, Et à tous les rois (melek) de Médie ; Jérémie 25.26
À tous les rois (melek) du septentrion, Proches ou éloignés, Aux uns et aux autres, Et à tous les royaumes du monde Qui sont sur la face de la terre. Et le roi (melek) de Schéschac boira après eux. Jérémie 26.1
Au commencement du règne de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda, cette parole fut prononcée de la part de l’Éternel, en ces mots : Jérémie 26.10
Lorsque les chefs de Juda eurent appris ces choses, ils montèrent de la maison du roi (melek) à la maison de l’Éternel, et s’assirent à l’entrée de la porte neuve de la maison de l’Éternel. Jérémie 26.18
Michée, de Moréscheth, prophétisait du temps d’Ezéchias, roi (melek) de Juda, et il disait à tout le peuple de Juda : Ainsi parle l’Éternel des armées : Sion sera labourée comme un champ, Jérusalem deviendra un monceau de pierres, Et la montagne de la maison une haute forêt. Jérémie 26.19
Ezéchias, roi (melek) de Juda, et tout Juda l’ont-ils fait mourir ? Ezéchias ne craignit -il pas l’Éternel ? N’implora -t-il pas l’Éternel ? Alors l’Éternel se repentit du mal qu’il avait prononcé contre eux. Et nous, nous chargerions notre âme d’un si grand crime ! Jérémie 26.21
Le roi (melek) Jojakim, tous ses vaillants hommes, et tous ses chefs, Entendirent ses paroles, et le roi (melek) chercha à le faire mourir. Urie, qui en fut informé, eut peur, prit la fuite, et alla en Égypte. Jérémie 26.22
Le roi (melek) Jojakim envoya des gens en Égypte, Elnathan, fils d’Acbor, et des gens avec lui en Égypte. Jérémie 26.23
Ils firent sortir d’Égypte Urie et l’amenèrent au roi (melek) Jojakim , qui le fit mourir par l’épée et jeta son cadavre sur les sépulcres des enfants du peuple. Jérémie 27.1
Au commencement du règne de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots : Jérémie 27.3
Envoie -les au roi (melek) d’Édom, au roi (melek) de Moab, au roi (melek) des enfants d’Ammon, au roi (melek) de Tyr et au roi (melek) de Sidon, par les envoyés qui sont venus à Jérusalem auprès de Sédécias, roi (melek) de Juda, Jérémie 27.6
Maintenant je livre tous ces pays entre les mains de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone , mon serviteur ; je lui donne aussi les animaux des champs, pour qu’ils lui soient assujettis. Jérémie 27.7
Toutes les nations lui seront soumises, à lui, à son fils, et au fils de son fils, jusqu’à ce que le temps de son pays arrive, et que des nations puissantes et de grands rois (melek) l’asservissent. Jérémie 27.8
Si une nation, si un royaume ne se soumet pas à lui, à Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone , Et ne livre pas son cou au joug du roi (melek) de Babylone, je châtierai cette nation par l’épée, par la famine et par la peste, dit l’Éternel, jusqu’à ce que je l’aie anéantie par sa main. Jérémie 27.9
Et vous, n’écoutez pas vos prophètes, vos devins, vos songeurs, vos astrologues, vos magiciens, qui vous disent : Vous ne serez point asservis au roi (melek) de Babylone ! Jérémie 27.11
Mais la nation qui pliera son cou sous le joug du roi (melek) de Babylone, et qui lui sera soumise, je la laisserai dans son pays, dit l’Éternel, pour qu’elle le cultive et qu’elle y demeure. Jérémie 27.12
J’ai dit entièrement les mêmes choses à Sédécias, roi (melek) de Juda : Pliez votre cou sous le joug du roi (melek) de Babylone, soumettez -vous à lui et à son peuple, et vous vivrez. Jérémie 27.13
Pourquoi mourriez -vous, toi et ton peuple, par l’épée, par la famine et par la peste, comme l’Éternel l’a prononcé sur la nation qui ne se soumettra pas au roi (melek) de Babylone ? Jérémie 27.14
N’écoutez pas les paroles des prophètes qui vous disent : Vous ne serez point asservis au roi (melek) de Babylone ! Car c’est le mensonge qu’ils vous prophétisent. Jérémie 27.17
Ne les écoutez pas, Soumettez -vous au roi (melek) de Babylone, et vous vivrez. Pourquoi cette ville deviendrait-elle une ruine ? Jérémie 27.18
S’ils sont prophètes et si la parole de l’Éternel est avec eux, qu’ils intercèdent auprès de l’Éternel des armées Pour que les ustensiles qui restent dans la maison de l’Éternel, dans la maison du roi (melek) de Juda, et dans Jérusalem, ne s’en aillent point à Babylone. Jérémie 27.20
qui n’ont pas été enlevés par Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, lorsqu’il emmena captifs de Jérusalem à Babylone Jeconia, fils de Jojakim, roi (melek) de Juda, et tous les grands de Juda et de Jérusalem, Jérémie 27.21
ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, au sujet des ustensiles qui restent dans la maison de l’Éternel, dans la maison du roi (melek) de Juda, et dans Jérusalem : Jérémie 28.1
Dans la même année, au commencement du règne de Sédécias, roi (melek) de Juda, le cinquième mois de la quatrième année, Hanania, fils d’Azzur, prophète, de Gabaon, me dit dans la maison de l’Éternel, en présence des sacrificateurs et de tout le peuple : Jérémie 28.2
Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Je brise le joug du roi (melek) de Babylone ! Jérémie 28.3
Encore deux années, et je fais revenir dans ce lieu tous les ustensiles de la maison de l’Éternel, que Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, a enlevés de ce lieu, et qu’il a emportés à Babylone. Jérémie 28.4
Et je ferai revenir dans ce lieu, dit l’Éternel, Jeconia, fils de Jojakim, roi (melek) de Juda, et tous les captifs de Juda, qui sont allés à Babylone ; car je briserai le joug du roi (melek) de Babylone. Jérémie 28.11
Et Hanania dit en présence de tout le peuple : Ainsi parle l’Éternel : C’est ainsi que, dans deux années, je briserai de dessus le cou de toutes les nations le joug de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone. Et Jérémie, le prophète, s’en alla. Jérémie 28.14
Car ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Je mets un joug de fer sur le cou de toutes ces nations, pour qu’elles soient asservies à Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, et elles lui seront asservies ; je lui donne aussi les animaux des champs. Jérémie 29.2
après que le roi (melek) Jeconia, la reine, les eunuques, les chefs de Juda et de Jérusalem, les charpentiers et les serruriers, furent sortis de Jérusalem. Jérémie 29.3
Il la remit à Eleasa, fils de Schaphan, et à Guemaria, fils de Hilkija, envoyés à Babylone par Sédécias, roi (melek) de Juda, auprès de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone. Elle était ainsi conçue : Jérémie 29.16
Ainsi parle l’Éternel sur le roi (melek) qui occupe le trône de David , sur tout le peuple qui habite cette ville, sur vos frères qui ne sont point allés avec vous en captivité ; Jérémie 29.21
Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, sur Achab, fils de Kolaja, et sur Sédécias, fils de Maaséja, qui vous prophétisent le mensonge en mon nom : Voici, je les livre entre les mains de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone ; et il les fera mourir sous vos yeux. Jérémie 29.22
On se servira d’eux comme d’un sujet de malédiction, parmi tous les captifs de Juda qui sont à Babylone ; on dira : Que l’Éternel te traite comme Sédécias et comme Achab, que le roi (melek) de Babylone a fait rôtir au feu ! Jérémie 30.9
Ils serviront l’Éternel, leur Dieu, Et David, leur roi (melek), que je leur susciterai . Jérémie 32.1
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, la dixième année de Sédécias, roi (melek) de Juda. -C’était la dix-huitième année de Nebucadnetsar. Jérémie 32.2
L’armée du roi (melek) de Babylone assiégeait alors Jérusalem ; et Jérémie, le prophète, était enfermé dans la cour de la prison qui était dans la maison du roi (melek) de Juda. Jérémie 32.3
Sédécias, roi (melek) de Juda, l’avait fait enfermer, et lui avait dit : Pourquoi prophétises -tu, en disant : Ainsi parle l’Éternel : Voici, je livre cette ville entre les mains du roi (melek) de Babylone, et il la prendra ; Jérémie 32.4
Sédécias, roi (melek) de Juda, n’échappera pas aux Chaldéens, mais il sera livré entre les mains du roi (melek) de Babylone, il lui parlera bouche à bouche, et ses yeux verront ses yeux ; Jérémie 32.28
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici, je livre cette ville entre les mains des Chaldéens, Et entre les mains de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, Et il la prendra. Jérémie 32.32
À cause de tout le mal que les enfants d’Israël et les enfants de Juda Ont fait pour m’irriter, Eux, leurs rois (melek), leurs chefs, leurs sacrificateurs et leurs prophètes, Les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem. Jérémie 32.36
Et maintenant, ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur cette ville dont vous dites : Elle sera livrée entre les mains du roi (melek) de Babylone, Vaincue par l’épée, par la famine et par la peste : Jérémie 33.4
Car ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur les maisons de cette ville Et sur les maisons des rois (melek) de Juda, Qui seront abattues par les terrasses et par l’épée, Jérémie 34.1
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination, et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient: Jérémie 34.2
Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Va, et dis à Sédécias, roi (melek) de Juda, dis -lui: Ainsi parle l’Éternel : Voici, je livre cette ville entre les mains du roi (melek) de Babylone, et il la brûlera par le feu. Jérémie 34.3
Et toi, tu n’échapperas pas à ses mains, mais tu seras pris et livré entre ses mains, tes yeux verront les yeux du roi (melek) de Babylone, et il te parlera bouche à bouche, et tu iras à Babylone. Jérémie 34.4
Seulement écoute la parole de l’Éternel, Sédécias, roi (melek) de Juda ! Ainsi parle l’Éternel sur toi: Tu ne mourras point par l’épée. Jérémie 34.5
Tu mourras en paix ; et comme on a brûlé des parfums pour tes pères, les anciens rois (melek) qui t’ont précédé, ainsi on en brûlera pour toi, et l’on te pleurera, en disant: Hélas, seigneur ! Car j’ai prononcé cette parole, dit l’Éternel. Jérémie 34.6
Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi (melek) de Juda, à Jérusalem. Jérémie 34.7
Et l’armée du roi (melek) de Babylone combattait contre Jérusalem et contre toutes les autres villes de Juda, contre Lakis et Azéka, car c’étaient des villes fortes qui restaient parmi les villes de Juda. Jérémie 34.8
La parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, après que le roi (melek) Sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de Jérusalem, pour publier la liberté, Jérémie 34.21
Je livrerai Sédécias, roi (melek) de Juda, et ses chefs, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains de l’armée du roi (melek) de Babylone, qui s’est éloignée de vous. Jérémie 35.1
La parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, au temps de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda, En ces mots : Jérémie 35.11
Lorsque Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, est monté contre ce pays, nous avons dit : Allons, retirons -nous à Jérusalem, loin de l’armée des Chaldéens et de l’armée de Syrie. C’est ainsi que nous habitons à Jérusalem. Jérémie 36.1
La quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots : Jérémie 36.9
La cinquième année de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda, le neuvième mois, on publia un jeûne devant l’Éternel pour tout le peuple de Jérusalem et pour tout le peuple venu des villes de Juda à Jérusalem. Jérémie 36.12
descendit à la maison du roi (melek), dans la chambre du secrétaire, où étaient assis tous les chefs, Elischama, le secrétaire, Delaja, fils de Schemaeja, Elnathan, fils d’Acbor, Guemaria, fils de Schaphan, Sédécias, fils de Hanania, et tous les autres chefs. Jérémie 36.16
Lorsqu’ils eurent entendu toutes les paroles, ils se regardèrent avec effroi les uns les autres, et ils dirent à Baruc : Nous rapporterons au roi (melek) toutes ces paroles. Jérémie 36.20
Ils allèrent ensuite vers le roi (melek) dans la cour, laissant le livre dans la chambre d’Elischama, le secrétaire, et ils en rapportèrent toutes les paroles aux oreilles du roi (melek). Jérémie 36.21
Le roi (melek) envoya Jehudi pour prendre le livre, Jehudi le prit dans la chambre d’Elischama, le secrétaire, et il le lut aux oreilles du roi (melek) et aux oreilles de tous les chefs qui étaient auprès du roi (melek). Jérémie 36.22
Le roi (melek) était assis dans la maison d’hiver, -c’était au neuvième mois, -et un brasier était allumé devant lui. Jérémie 36.24
Le roi (melek) et tous ses serviteurs, qui entendirent toutes ces paroles, ne furent point effrayés et ne déchirèrent point leurs vêtements. Jérémie 36.25
Elnathan, Delaja et Guemaria, avaient fait des instances auprès du roi (melek) pour qu’il ne brûlât pas le livre ; mais il ne les écouta pas. Jérémie 36.26
Le roi (melek) ordonna à Jerachmeel, fils du roi, à Seraja, fils d’Azriel, et à Schélémia, fils d’Abdeel, de saisir Baruc, le secrétaire, Et Jérémie, le prophète. Mais l’Éternel les cacha. Jérémie 36.27
La parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots, après que le roi (melek) eut brûlé le livre contenant les paroles que Baruc avait écrites sous la dictée de Jérémie : Jérémie 36.28
Prends de nouveau un autre livre, et tu y écriras toutes les paroles qui étaient dans le premier livre qu’a brûlé Jojakim, roi (melek) de Juda. Jérémie 36.29
Et sur Jojakim, roi (melek) de Juda, tu diras : Ainsi parle l’Éternel : Tu as brûlé ce livre, en disant : Pourquoi y as-tu écrit ces paroles : Le roi (melek) de Babylone viendra, il détruira ce pays, et il en fera disparaître les hommes et les bêtes ? Jérémie 36.30
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, roi (melek) de Juda : Aucun des siens ne sera assis sur le trône de David, et son cadavre sera exposé à la chaleur pendant le jour et au froid Pendant la nuit. Jérémie 36.32
Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu’avait brûlé au feu Jojakim, roi (melek) de Juda. Beaucoup d’autres paroles semblables y furent encore ajoutées. Jérémie 37.1
(melek) Sédécias, fils de Josias, régna à la place de Jeconia, fils de Jojakim, et fut établi roi dans le pays de Juda par Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone . Jérémie 37.3
Le roi (melek) Sédécias envoya Jucal, fils de Schélémia, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, vers Jérémie, le prophète, pour lui dire : Intercède en notre faveur auprès de l’Éternel, notre Dieu. Jérémie 37.7
Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Vous direz au roi (melek) de Juda, qui vous a envoyés vers moi pour me consulter : Voici, l’armée de Pharaon, qui était en marche pour vous secourir, retourne dans son pays, en Égypte ; Jérémie 37.17
Le roi (melek) (melek) Sédécias l’envoya chercher, et l’interrogea secrètement dans sa maison. Il dit : Y a-t-il une parole de la part de l’Éternel ? Jérémie répondit : Oui. Et il ajouta : Tu seras livré entre les mains du roi (melek) de Babylone. Jérémie 37.18
Jérémie dit encore au roi (melek) Sédécias : En quoi ai-je péché contre toi, contre tes serviteurs, et contre ce peuple, pour que vous m’ayez mis en prison ? Jérémie 37.19
Et où sont vos prophètes qui vous prophétisaient, en disant : Le roi (melek) de Babylone ne viendra pas contre vous, ni contre ce pays ? Jérémie 37.20
Maintenant, écoute, je te prie, ô roi (melek), mon seigneur, et que mes supplications soient favorablement reçues devant toi! Ne me renvoie pas dans la maison de Jonathan, le secrétaire, de peur que je n’y meure ! Jérémie 37.21
Le roi (melek) Sédécias ordonna qu’on gardât Jérémie dans la cour de la prison, Et qu’on lui donnât chaque jour un pain de la rue des boulangers , jusqu’à ce que tout le pain de la ville fût consommé. Ainsi Jérémie demeura dans la cour de la prison. Jérémie 38.3
Ainsi parle l’Éternel : Cette ville sera livrée à l’armée du roi (melek) de Babylone, qui la prendra. Jérémie 38.4
Et les chefs dirent au roi (melek): Que cet homme soit mis à mort ! car il décourage les hommes de guerre qui restent dans cette ville, et tout le peuple, en leur tenant de pareils discours ; cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple, il ne veut que son malheur. Jérémie 38.5
Le roi (melek) Sédécias répondit : Voici, il est entre vos mains ; car le roi (melek) ne peut rien contre vous. Jérémie 38.6
Alors ils prirent Jérémie, et le jetèrent dans la citerne de Malkija, fils du roi (melek), laquelle se trouvait dans la cour de la prison ; ils descendirent Jérémie avec des cordes. Il n’y avait point d’eau dans la citerne, mais il y avait de la boue ; et Jérémie enfonça dans la boue . Jérémie 38.7
Ebed-Mélec, l’Éthiopien, eunuque qui était dans la maison du roi (melek), apprit qu’on avait mis Jérémie dans la citerne. Le roi (melek) était assis à la porte de Benjamin. Jérémie 38.8
Ebed-Mélec sortit de la maison du roi (melek), et parla ainsi au roi (melek): Jérémie 38.9
Ô roi (melek), mon seigneur, ces hommes ont mal agi en traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en le jetant dans la citerne ; il mourra de faim là où il est, car il n’y a plus de pain dans la ville. Jérémie 38.10
Le roi (melek) donna cet ordre à Ebed-Mélec, l’Éthiopien : Prends ici trente hommes avec toi, et tu retireras de la citerne Jérémie, le prophète, avant qu’il ne meure. Jérémie 38.11
Ebed-Mélec prit avec lui les hommes, et se rendit à la maison du roi (melek), dans un lieu au-dessous du trésor ; il en sortit des lambeaux usés et de vieux haillons, et les descendit à Jérémie dans la citerne, avec des cordes. Jérémie 38.14
Le roi (melek) Sédécias envoya chercher Jérémie, le prophète, et le fit venir auprès de lui dans la troisième entrée de la maison de l’Éternel. Et le roi (melek) dit à Jérémie : J’ai une chose à te demander ; ne me cache rien. Jérémie 38.16
Le roi (melek) Sédécias jura secrètement à Jérémie, en disant : L’Éternel est vivant, lui qui nous a donné la vie ! je ne te ferai pas mourir, et je ne te livrerai pas entre les mains de ces hommes qui en veulent à ta vie. Jérémie 38.17
Jérémie dit alors à Sédécias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d’Israël : Si tu vas te rendre aux chefs du roi (melek) de Babylone, tu auras la vie sauve, et cette ville ne sera pas brûlée par le feu ; tu vivras, toi et ta maison. Jérémie 38.18
Mais si tu ne te rends Pas aux chefs du roi (melek) de Babylone, cette ville sera livrée entre les mains des Chaldéens, qui la brûleront par le feu ; et toi, tu n’échapperas pas à leurs mains. Jérémie 38.19
Le roi (melek) Sédécias dit à Jérémie : Je crains les Juifs qui ont passé aux Chaldéens ; je crains qu’on ne me livre entre leurs mains, et qu’ils ne m’outragent. Jérémie 38.22
Toutes les femmes qui restent dans la maison du roi (melek) de Juda seront menées aux chefs du roi (melek) de Babylone, et elles diront : Tu as été trompé, dominé , par ceux qui t’annonçaient la paix ; et quand tes pieds sont enfoncés dans la boue, ils se retirent . Jérémie 38.23
Toutes tes femmes et tes enfants seront menés aux Chaldéens ; et toi, tu n’échapperas pas à leurs mains, tu seras saisi par la main du roi (melek) de Babylone, et cette ville sera brûlée par le feu. Jérémie 38.25
Si les chefs apprennent que je t’ai parlé, et s’ils viennent te dire : Rapporte -nous ce que tu as dit au roi (melek), et ce que le roi (melek) t’a dit , ne nous cache rien, et nous ne te ferons pas mourir, - Jérémie 38.26
tu leur répondras : J’ai supplié le roi (melek) de ne pas me renvoyer dans la maison de Jonathan, de peur que je n’y meure. Jérémie 38.27
Tous les chefs vinrent auprès de Jérémie et le questionnèrent. Il leur répondit entièrement comme le roi (melek) l’avait ordonné. Ils gardèrent alors le silence et se retirèrent, car la chose ne s’était pas répandue. Jérémie 39.1
La neuvième année de Sédécias, roi (melek) de Juda, le dixième mois, Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, vint avec toute son armée devant Jérusalem, et en fit le siège ; Jérémie 39.3
tous les chefs du roi (melek) de Babylone s’avancèrent, et occupèrent la porte du milieu : Nergal-Scharetser, Samgar-Nebu, Sarsekim, chef des eunuques, Nergal-Scharetser, chef des mages, Et tous les autres chefs du roi (melek) de Babylone. Jérémie 39.4
Dès que Sédécias, roi (melek) de Juda, Et tous les gens de guerre les eurent vus, ils s’enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit Par le chemin du jardin du roi (melek), par la porte entre les deux murs, et ils prirent le chemin de la plaine. Jérémie 39.5
Mais l’armée des Chaldéens les poursuivit, et atteignit Sédécias dans les plaines de Jéricho. Ils le prirent, et le firent monter vers Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, à Ribla, dans le pays de Hamath ; et il prononça contre lui une sentence. Jérémie 39.6
Le roi (melek) de Babylone fit égorger à Ribla les fils de Sédécias en sa présence ; le roi (melek) de Babylone fit aussi égorger tous les grands de Juda. Jérémie 39.8
Les Chaldéens brûlèrent par le feu la maison du roi (melek) et les maisons du peuple, et ils démolirent les murailles de Jérusalem. Jérémie 39.11
Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, avait donné cet ordre au sujet de Jérémie par Nebuzaradan, chef des gardes : Jérémie 39.13
Nebuzaradan, chef des gardes, Nebuschazban, chef des eunuques, Nergal-Scharetser, chef des mages, et tous les chefs du roi (melek) de Babylone, Jérémie 40.5
Et comme il tardait à répondre : Retourne, ajouta-t-il, vers Guedalia, fils d’Achikam , fils de Schaphan, que le roi (melek) de Babylone a établi sur les villes de Juda, et reste avec lui parmi le peuple ; ou bien, va partout où il te conviendra d’aller. Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia. Jérémie 40.7
Lorsque tous les chefs des troupes qui étaient dans les campagnes eurent appris, Eux et leurs hommes , que le roi (melek) de Babylone avait établi gouverneur du pays Guedalia, fils d’Achikam, et qu’il lui avait confié les hommes, les femmes, les enfants, et ceux des pauvres du pays qu’on n’avait pas emmenés captifs à Babylone, Jérémie 40.9
Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan, leur jura, à eux et à leurs hommes, en disant : Ne craignez pas de servir les Chaldéens ; demeurez dans le pays, servez le roi (melek) de Babylone, et vous vous en trouverez bien. Jérémie 40.11
Tous les Juifs qui étaient au pays de Moab, chez les Ammonites, au pays d’Édom, et dans tous les pays, apprirent que le roi (melek) de Babylone avait laissé un reste dans Juda, et qu’il leur avait donné pour gouverneur Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan. Jérémie 40.14
et lui dirent : Sais -tu que Baalis, roi (melek) des Ammonites, a chargé Ismaël, fils de Nethania, de t’ôter la vie ? Mais Guedalia, fils d’Achikam, ne les crut point. Jérémie 41.1
Au septième mois, Ismaël, fils de Nethania, fils d’Elischama, de la race royale, vint avec des grands du roi (melek) et dix hommes auprès de Guedalia, fils d’Achikam, à Mitspa. Là, ils mangèrent ensemble à Mitspa. Jérémie 41.2
Alors Ismaël, fils de Nethania, se leva avec les dix hommes dont il était accompagné, et ils frappèrent avec l’épée Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan ; il fit ainsi mourir celui que le roi (melek) de Babylone avait établi gouverneur du pays. Jérémie 41.9
La citerne dans laquelle Ismaël jeta tous les cadavres des hommes qu’il tua près de Guedalia est celle qu’avait construite le roi (melek) Asa, lorsqu’il craignait Baescha, roi (melek) d’Israël ; c’est cette citerne qu’Ismaël, fils de Nethania, remplit de cadavres. Jérémie 41.10
Ismaël fit prisonniers tous ceux qui restaient à Mitspa, les filles du roi (melek) et tous ceux du peuple qui y demeuraient, et que Nebuzaradan, chef des gardes, avait confiés à Guedalia, fils d’Achikam ; Ismaël, fils de Nethania, les emmena captifs , et partit pour passer chez les Ammonites. Jérémie 41.18
loin des Chaldéens dont ils avaient peur, parce qu’Ismaël, fils de Nethania, avait tué Guedalia, fils d’Achikam, que le roi (melek) de Babylone avait établi gouverneur du pays. Jérémie 42.11
Ne craignez pas le roi (melek) de Babylone, dont vous avez peur ; ne le craignez pas, dit l’Éternel, car je suis avec vous pour vous sauver et vous délivrer de sa main ; Jérémie 43.6
les hommes, les femmes, les enfants, les filles du roi (melek), et toutes les personnes que Nebuzaradan, chef des gardes, avait laissées avec Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan, Et aussi Jérémie, le prophète, et Baruc, fils de Nérija. Jérémie 43.10
Et tu diras aux Juifs: Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, j’enverrai chercher Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, mon serviteur, et je placerai son trône sur ces pierres que j’ai cachées, et il étendra son tapis sur elles. Jérémie 44.9
Avez-vous oublié les crimes de vos pères, les crimes des rois (melek) de Juda, les crimes de leurs femmes, vos crimes et les crimes de vos femmes, commis dans le pays de Juda et dans les rues de Jérusalem ? Jérémie 44.17
Mais nous voulons agir comme l’a déclaré notre bouche, offrir de l’encens à la reine du ciel, et lui faire des libations, comme nous l’avons fait, nous et nos pères, nos rois (melek) et nos chefs, dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem. Alors nous avions du pain pour nous rassasier, nous étions heureux, et nous n’éprouvions point de malheur. Jérémie 44.21
L’Éternel ne s’est-il pas rappelé, n’a-t-il pas eu à la pensée l’encens que vous avez brûlé dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, vous et vos pères, vos rois (melek) et vos chefs, et le peuple du pays ? Jérémie 44.30
Ainsi parle l’Éternel : Voici, je livrerai Pharaon Hophra, roi (melek) d’Égypte, entre les mains de ses ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à sa vie, comme j’ai livré Sédécias, roi (melek) de Juda, entre les mains de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, son ennemi, qui en voulait à sa vie. Jérémie 45.1
La parole que Jérémie, le prophète, adressa à Baruc, fils de Nérija, lorsqu’il écrivit dans un livre ces paroles, sous la dictée de Jérémie, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda. Il dit : Jérémie 46.2
Sur l’Égypte. Sur l’armée de Pharaon Neco, roi (melek) d’Égypte, qui était près du fleuve de l’Euphrate, à Carkemisch, Et qui fut battue par Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi (melek) de Juda. Jérémie 46.13
La parole qui fut adressée par l’Éternel à Jérémie, le prophète, sur l’arrivée de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, qui voulait frapper le pays d’Égypte. Jérémie 46.17
Là, on s’écrie : Pharaon, roi (melek) d’Égypte, Ce n’est qu’un bruit ; il a laissé passer le moment. Jérémie 46.18
Je suis vivant ! dit le roi (melek), Dont l’Éternel des armées est le nom, Comme le Thabor parmi les montagnes, Comme le Carmel qui s’avance dans la mer, il viendra. Jérémie 46.25
L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit : Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois (melek), Pharaon et ceux qui se confient en lui. Jérémie 46.26
Je les livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, Entre les mains de Nebucadnetsar, Roi (melek) de Babylone, Et entre les mains de ses serviteurs ; Et après cela, l’Égypte sera habitée comme aux jours d’autrefois, Dit l’Éternel. Jérémie 48.15
Moab est ravagé, ses villes montent en fumée, L’élite de sa jeunesse est égorgée, Dit le roi (melek), dont l’Éternel des armées est le nom. Jérémie 49.1
Sur les enfants d’Ammon. Ainsi parle l’Éternel : Israël n’a-t-il point de fils ? N’a-t-il point d’héritier ? Pourquoi Malcom (melek) possède -t-il Gad, Et son peuple habite -t-il ses villes ? Jérémie 49.3
Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée ! Poussez des cris , filles de Rabba, revêtez -vous de sacs, Lamentez -vous, et courez çà et là le long des murailles ! Car Malcom (melek) s’en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs. Jérémie 49.28
Sur Kédar et les royaumes de Hatsor, que battit Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone. Ainsi parle l’Éternel : Levez -vous, montez contre Kédar, Et détruisez les fils de l’Orient ! Jérémie 49.30
Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l’écart une demeure, Habitants de Hatsor ! dit l’Éternel ; Car Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet contre vous. Jérémie 49.34
La parole de l’Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur Elam, au commencement du règne de Sédécias, roi (melek) de Juda, en ces mots : Jérémie 49.38
Je placerai mon trône dans Elam, Et j’en détruirai le roi (melek) et les chefs, Dit l’Éternel. Jérémie 50.17
Israël est une brebis égarée, que les lions ont chassée ; Le roi (melek) d’Assyrie l’a dévorée le premier ; Et ce dernier lui a brisé les os, Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone. Jérémie 50.18
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je châtierai le roi (melek) de Babylone et son pays, Comme j’ai châtié le roi (melek) d’Assyrie. Jérémie 50.41
Voici, un peuple vient du septentrion, Une grande nation et des rois (melek) puissants Se lèvent des extrémités de la terre. Jérémie 50.43
Le roi (melek) de Babylone apprend la nouvelle, Et ses mains s’affaiblissent, L’angoisse le saisit, Comme la douleur d’une femme qui accouche... Jérémie 51.11
Aiguisez les flèches, saisissez les boucliers ! L’Éternel a excité l’esprit des rois (melek) de Médie, Parce qu’il veut détruire Babylone ; Car c’est la vengeance de l’Éternel, La vengeance de son temple. Jérémie 51.28
Préparez contre elle les nations, les rois (melek) de Médie, Ses gouverneurs et tous ses chefs, Et tout le pays sous leur domination ! Jérémie 51.31
Les courriers se rencontrent, Les messagers se croisent, Pour annoncer au roi (melek) de Babylone Que sa ville est prise par tous les côtés, Jérémie 51.34
Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, m’a dévorée, m’a détruite ; Il a fait de moi un vase vide ; Tel un dragon, il m’a engloutie, Il a rempli son ventre de ce que j’avais de précieux ; Il m’a chassée. Jérémie 51.57
J’enivrerai ses princes et ses sages, Ses gouverneurs, ses chefs et ses guerriers ; Ils s’endormiront d’un sommeil éternel, et ne se réveilleront plus, Dit le roi (melek), dont l’Éternel des armées est le nom. Jérémie 51.59
Ordre donné par Jérémie, le prophète, à Seraja, fils de Nérija , fils de Machséja, lorsqu’il se rendit à Babylone avec Sédécias, roi (melek) de Juda, la quatrième année du règne de Sédécias. Or, Seraja était premier chambellan. Jérémie 52.3
Et cela arriva à cause de la colère de l’Éternel contre Jérusalem et contre Juda, qu’il voulait rejeter de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi (melek) de Babylone. Jérémie 52.4
La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem ; ils campèrent devant elle, et élevèrent des retranchements tout autour. Jérémie 52.5
La ville fut assiégée jusqu’à la onzième année du roi (melek) Sédécias. Jérémie 52.7
Alors la brèche fut faite à la ville ; Et tous les gens de guerre s’enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi (melek), tandis que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine. Jérémie 52.8
Mais l’armée des Chaldéens poursuivit le roi (melek), et ils atteignirent Sédécias dans les plaines de Jéricho ; et toute son armée se dispersa loin de lui. Jérémie 52.9
Ils saisirent le roi (melek), et le firent monter vers le roi (melek) de Babylone à Ribla, dans le pays de Hamath ; et il prononça contre lui une sentence. Jérémie 52.10
Le roi (melek) de Babylone fit égorger les fils de Sédécias en sa présence ; il fit aussi égorger tous les chefs de Juda à Ribla. Jérémie 52.11
Puis il fit crever les yeux à Sédécias, et le fit lier avec des chaînes d’airain ; le roi (melek) de Babylone l’emmena à Babylone, Et il le tint en prison jusqu’au jour de sa mort. Jérémie 52.12
Le dixième jour du cinquième mois, -c’était la dix-neuvième année du règne de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, -Nebuzaradan, chef des gardes, au service du roi (melek) de Babylone, vint à Jérusalem. Jérémie 52.13
Il brûla la maison de l’Éternel, la maison du roi (melek), et toutes les maisons de Jérusalem ; il livra au feu toutes les maisons de quelque importance. Jérémie 52.15
Nebuzaradan, chef des gardes, Emmena captifs une partie des plus pauvres du peuple , ceux du peuple qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s’étaient rendus au roi (melek) de Babylone, et le reste de la multitude. Jérémie 52.20
Les deux colonnes, la mer, et les douze bœufs d’airain qui servaient de base, et que le roi (melek) Salomon avait faits pour la maison de l’Éternel, tous ces ustensiles d’airain avaient un poids inconnu. Jérémie 52.25
Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, Sept hommes qui faisaient partie des conseillers du roi (melek) et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l’armée qui était chargé d’enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville. Jérémie 52.26
Nebuzaradan, chef des gardes, les prit, et les conduisit vers le roi (melek) de Babylone à Ribla. Jérémie 52.27
Le roi (melek) de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath. Ainsi Juda fut emmené captif loin de son pays. Jérémie 52.31
La trente -septième année de la captivité de Jojakin, roi (melek) de Juda, le vingt -cinquième jour du douzième mois, Evil-Merodac, roi (melek) de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi (melek) de Juda, et le fit sortir de prison. Jérémie 52.32
Il lui parla avec bonté, et il mit son trône au-dessus du trône des rois (melek) qui étaient avec lui à Babylone. Jérémie 52.34
Le roi (melek) de Babylone Pourvut constamment à son entretien journalier jusqu’au jour de sa mort, tout le temps de sa vie. Lamentations 2.6
Il a dévasté sa tente comme un jardin, Il a détruit le lieu de son assemblée ; L’Éternel a fait oublier en Sion les fêtes et le sabbat, Et, dans sa violente colère, il a rejeté le roi (melek) et le sacrificateur. Lamentations 2.9
Ses portes sont enfoncées dans la terre ; Il en a détruit, rompu les barres. Son roi (melek) et ses chefs sont parmi les nations ; il n’y a plus de loi. Même les prophètes ne reçoivent aucune vision de l’Éternel. Lamentations 4.12
Les rois (melek) de la terre n’auraient pas cru, Aucun des habitants du monde n’aurait cru Que l’adversaire, que l’ennemi entrerait Dans les portes de Jérusalem. Ezéchiel 1.2
Le cinquième jour du mois, c’était la cinquième année de la captivité du roi (melek) Jojakin, - Ezéchiel 7.27
Le roi (melek) se désole, le prince s’épouvante, Les mains du peuple du pays sont tremblantes. Je les traiterai selon leurs voies, Je les jugerai comme ils le méritent, Et ils sauront que je suis l’Éternel. Ezéchiel 17.12
Dis à la maison rebelle : Ne savez -vous pas ce que cela signifie? Dis : Voici, le roi (melek) de Babylone est allé à Jérusalem, il en a pris le roi (melek) et les chefs, et les a emmenés avec lui à Babylone. Ezéchiel 17.16
Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, c’est dans le pays du roi (melek) qui l’a fait régner, envers qui il a violé son serment et dont il a rompu l’alliance, c’est près de lui, au milieu de Babylone, qu’il mourra. Ezéchiel 19.9
Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l’emmenèrent auprès du roi (melek) de Babylone ; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu’on n’entende plus sa voix sur les montagnes d’Israël. Ezéchiel 21.19
(21.24) Fils de l’homme, trace deux chemins pour servir de passage à l’épée du roi (melek) de Babylone ; tous les deux doivent sortir du même pays ; marque un signe, marque -le à l’entrée du chemin qui conduit à une ville. Ezéchiel 21.21
(21.26) Car le roi (melek) de Babylone se tient au carrefour, à l’entrée des deux chemins, pour tirer des présages ; il secoue les flèches, il interroge les théraphim, il examine le foie. Ezéchiel 24.2
Fils de l’homme, mets par écrit la date de ce jour, de ce jour -ci ! Le roi (melek) de Babylone s’approche de Jérusalem en ce jour même. Ezéchiel 26.7
Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’amène du septentrion contre Tyr Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, le roi (melek) des rois (melek), avec des chevaux, des chars, des cavaliers, et une grande multitude de peuples. Ezéchiel 27.33
Quand tes produits sortaient des mers, Tu rassasiais un grand nombre de peuples ; Par l’abondance de tes biens et de tes marchandises, Tu enrichissais les rois (melek) de la terre. Ezéchiel 27.35
Tous les habitants des îles sont dans la stupeur à cause de toi, Leurs rois (melek) sont saisis d’épouvante, Leur visage est bouleversé. Ezéchiel 28.12
Fils de l’homme, Prononce une complainte sur le roi (melek) de Tyr ! Tu lui diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Tu mettais le sceau à la perfection, Tu étais plein de sagesse, parfait en beauté. Ezéchiel 28.17
Ton cœur s’est élevé à cause de ta beauté, Tu as corrompu ta sagesse par ton éclat ; Je te jette par terre, Je te livre en spectacle aux rois (melek). Ezéchiel 29.2
Fils de l’homme, tourne ta face vers Pharaon, roi (melek) d’Égypte, Et prophétise contre lui et contre toute l’Égypte ! Ezéchiel 29.3
Parle, et tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à toi, Pharaon, roi (melek) d’Égypte, Grand crocodile, qui te couches au milieu de tes fleuves, Et qui dis : Mon fleuve est à moi, c’est moi qui l’ai fait ! Ezéchiel 29.18
Fils de l’homme, Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, À fait faire à son armée un service pénible contre Tyr ; Toutes les têtes sont chauves, toutes les épaules sont écorchées ; Et il n’a retiré de Tyr aucun salaire, ni lui, ni son armée, Pour le service qu’il a fait contre elle. Ezéchiel 29.19
C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, je donne à Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, Le pays d’Égypte ; Il en emportera les richesses, Il en prendra les dépouilles, Il en pillera le butin ; Ce sera un salaire pour son armée. Ezéchiel 30.10
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je ferai disparaître la multitude de l’Égypte, Par la main de Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone. Ezéchiel 30.21
Fils de l’homme, j’ai rompu le bras de Pharaon, roi (melek) d’Égypte ; Et voici, on ne l’a point pansé pour le guérir, On ne l’a point enveloppé d’un bandage Pour le lier et le raffermir, Afin qu’il puisse manier l’épée. Ezéchiel 30.22
C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à Pharaon, roi (melek) d’Égypte, Et je lui romprai les bras, Celui qui est en bon état et celui qui est cassé. Et je ferai tomber l’épée de sa main. Ezéchiel 30.24
Je fortifierai les bras du roi (melek) de Babylone, Et je mettrai mon épée dans sa main ; Je romprai les bras de Pharaon, Et il gémira devant lui comme gémissent les mourants. Ezéchiel 30.25
Je fortifierai les bras du roi (melek) de Babylone, Et les bras de Pharaon tomberont. Et ils sauront que je suis l’Éternel, Quand je mettrai mon épée dans la main du roi (melek) de Babylone, Et qu’il la tournera contre le pays d’Égypte. Ezéchiel 31.2
Fils de l’homme, dis à Pharaon, roi (melek) d’Égypte, et à sa multitude : À qui ressembles -tu dans ta grandeur ? Ezéchiel 32.2
Fils de l’homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi (melek) d’Égypte ! Tu lui diras : Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations ; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t’élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais leurs flots. Ezéchiel 32.10
Je frapperai de stupeur beaucoup de peuples à cause de toi, Et leurs rois (melek) seront saisis d’épouvante à cause de toi, Quand j’agiterai mon épée devant leur face ; Ils trembleront à tout instant chacun pour sa vie, Au jour de ta chute. Ezéchiel 32.11
Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : L’épée du roi (melek) de Babylone fondra sur toi. Ezéchiel 32.29
Là sont Édom, ses rois (melek) et tous ses princes, Qui, malgré leur vaillance, ont été placés Avec ceux qui sont morts par l’épée ; Ils sont couchés avec les incirconcis, Avec ceux qui descendent dans la fosse. Ezéchiel 37.22
Je ferai d’eux une seule nation dans le pays, dans les montagnes d’Israël ; ils auront tous un même roi (melek) (melek), ils ne formeront plus deux nations, et ne seront plus divisés en deux royaumes. Ezéchiel 37.24
Mon serviteur David sera leur roi (melek), et ils auront tous un seul pasteur. Ils suivront mes ordonnances, ils observeront mes lois et les mettront en pratique. Ezéchiel 43.7
Il me dit : Fils de l’homme, c’est ici le lieu de mon trône, le lieu où je poserai la plante de mes pieds ; j’y habiterai éternellement au milieu des enfants d’Israël. La maison d’Israël et ses rois (melek) ne souilleront plus mon saint nom par leurs prostitutions et par les cadavres de leurs rois (melek) sur leurs hauts lieux. Ezéchiel 43.9
Maintenant ils éloigneront de moi leurs prostitutions et les cadavres de leurs rois (melek), et j’habiterai éternellement au milieu d’eux. Daniel 1.1
La troisième année du règne de Jojakim, roi (melek) de Juda, Nebucadnetsar, roi (melek) de Babylone, marcha contre Jérusalem, et l’assiégea. Daniel 1.2
Le Seigneur livra entre ses mains Jojakim, roi (melek) de Juda, et une partie des ustensiles de la maison de Dieu. Nebucadnetsar emporta les ustensiles au pays de Schinear, dans la maison de son dieu, il les mit dans la maison du trésor de son dieu. Daniel 1.3
Le roi (melek) donna l’ordre à Aschpenaz, chef de ses eunuques, d’amener quelques-uns des enfants d’Israël de race royale ou de famille noble, Daniel 1.4
de jeunes garçons sans défaut corporel, beaux de figure, doués de sagesse, d’intelligence et d’instruction, capables de servir dans le palais du roi (melek), et à qui l’on enseignerait les lettres et la langue des Chaldéens. Daniel 1.5
Le roi (melek) leur assigna pour chaque jour une portion des mets de sa (melek) table et du vin dont il buvait, voulant les élever pendant trois années, au bout desquelles ils seraient au service du roi (melek). Daniel 1.8
Daniel résolut de ne pas se souiller par les mets du roi (melek) et par le vin dont le roi buvait, et il pria le chef des eunuques de ne pas l’obliger à se souiller. Daniel 1.10
Le chef des eunuques dit à Daniel : Je crains mon seigneur le roi (melek), qui a fixé ce que vous devez manger et boire ; car pourquoi verrait -il votre visage plus abattu que celui des jeunes gens de votre âge ? Vous exposeriez ma tête auprès du roi (melek). Daniel 1.13
tu regarderas ensuite notre visage et celui des jeunes gens qui mangent les mets du roi (melek), et tu agiras avec tes serviteurs d’après ce que tu auras vu. Daniel 1.15
Au bout de dix jours, ils avaient meilleur visage et plus d’embonpoint que tous les jeunes gens qui mangeaient les mets du roi (melek). Daniel 1.18
Au terme fixé par le roi (melek) pour qu’on les lui amenât, le chef des eunuques les présenta à Nebucadnetsar. Daniel 1.19
Le roi (melek) s’entretint avec eux; et, parmi tous ces jeunes gens, il ne s’en trouva aucun comme Daniel, Hanania, Mischaël et Azaria. Ils furent donc admis au service du roi (melek). Daniel 1.20
Sur tous les objets qui réclamaient de la sagesse et de l’intelligence, et sur lesquels le roi (melek) les interrogeait, il les trouvait dix fois supérieurs à tous les magiciens et astrologues qui étaient dans tout son royaume . Daniel 1.21
Ainsi fut Daniel jusqu’à la première année du roi (melek) Cyrus. Daniel 2.2
Le roi (melek) fit appeler les magiciens, les astrologues, les enchanteurs et les Chaldéens, pour qu’ils lui (melek) disent ses songes. Ils vinrent, et se présentèrent devant le roi (melek). Daniel 2.3
Le roi (melek) leur dit : J’ai eu un songe ; mon esprit est agité, et je voudrais connaître ce songe. Daniel 2.4
Les Chaldéens répondirent au roi (melek) en langue araméenne : Ô roi, vis éternellement ! dis le songe à tes serviteurs, et nous en donnerons l’explication. Daniel 8.1
La troisième année du règne du roi (melek) Belschatsar, moi, Daniel, j’eus une vision, outre celle que j’avais eue précédemment. Daniel 8.20
Le bélier que tu as vu, et qui avait des cornes, ce sont les rois (melek) des Mèdes et des Perses. Daniel 8.21
Le bouc, c’est le roi (melek) de Javan, La grande corne entre ses yeux, c’est le premier roi (melek). Daniel 8.23
À la fin de leur domination, lorsque les pécheurs seront consumés, il s’élèvera un roi (melek) impudent et artificieux. Daniel 8.27
Moi, Daniel, je fus plusieurs jours languissant et malade ; puis je me levai, et je m’occupai des affaires du roi (melek). J’étais étonné de la vision, et personne n’en eut connaissance. Daniel 9.6
Nous n’avons pas écouté tes serviteurs, les prophètes, qui ont parlé en ton nom à nos rois (melek), à nos chefs, à nos pères, et à tout le peuple du pays. Daniel 9.8
Seigneur, à nous la confusion de face, à nos rois (melek), à nos chefs, et à nos pères, parce que nous avons péché contre toi. Daniel 10.1
La troisième année de Cyrus, roi (melek) de Perse, une parole fut révélée à Daniel, qu’on nommait Beltschatsar. Cette parole, qui est véritable, annonce une grande calamité. Il fut attentif à cette parole, et il eut l’intelligence de la vision. Daniel 10.13
Le chef du royaume de Perse m’a résisté vingt et un jours ; mais voici, Micaël, l’un des principaux chefs, est venu à mon secours, Et je suis demeuré là auprès des rois (melek) de Perse. Daniel 11.2
Maintenant, je vais te faire connaître la vérité. Voici, il y aura encore trois rois (melek) en Perse. Le quatrième amassera plus de richesses que tous les autres; et quand il sera puissant par ses richesses, il soulèvera tout contre le royaume de Javan. Daniel 11.3
Mais il s’élèvera un vaillant roi (melek), qui dominera avec une grande puissance, et fera ce qu’il voudra. Daniel 11.5
Le roi (melek) du midi deviendra fort. Mais un de ses chefs sera plus fort que lui, et dominera ; sa domination sera puissante. Daniel 11.6
Au bout de quelques années ils s’allieront, et la fille du roi (melek) du midi viendra vers le roi (melek) du septentrion pour rétablir la concorde. Mais elle ne conservera pas la force de son bras, et il ne résistera pas, ni lui, ni son bras ; elle sera livrée avec ceux qui l’auront amenée, avec son père et avec celui qui aura été son soutien dans ce temps -là. Daniel 11.7
Un rejeton de ses racines s’élèvera à sa place ; il viendra à l’armée, il entrera dans les forteresses du roi (melek) du septentrion, il en disposera à son gré, et il se rendra puissant. Daniel 11.8
Il enlèvera même et transportera en Égypte leurs dieux et leurs images de fonte, et leurs objets précieux d’argent et d’or. Puis il restera quelques années éloigné du roi (melek) du septentrion. Daniel 11.9
Et celui-ci marchera contre le royaume du roi (melek) du midi, et reviendra dans son pays. Daniel 11.11
Le roi (melek) du midi s’irritera, il sortira et attaquera le roi (melek) du septentrion ; il soulèvera une grande multitude, et les troupes du roi du septentrion seront livrées entre ses mains. Daniel 11.13
Car le roi (melek) du septentrion reviendra et rassemblera une multitude plus nombreuse que la première ; au bout de quelques temps, de quelques années, il se mettra en marche avec une grande armée et de grandes richesses. Daniel 11.14
En ce temps -là, plusieurs s’élèveront contre le roi (melek) du midi, et des hommes violents parmi ton peuple se révolteront pour accomplir la vision, et ils succomberont. Daniel 11.15
Le roi (melek) du septentrion s’avancera, il élèvera des terrasses, et s’emparera des villes fortes. Les troupes du midi et l’élite du roi ne résisteront pas, elles manqueront de force pour résister. Daniel 11.25
À la tête d’une grande armée il emploiera sa force et son ardeur contre le roi (melek) du midi. Et le roi (melek) du midi s’engagera dans la guerre avec une armée nombreuse et très puissante ; mais il ne résistera pas, car on méditera contre lui de mauvais desseins. Daniel 11.27
Les deux rois (melek) chercheront en leur cœur à faire le mal, et à la même table ils parleront avec fausseté. Mais cela ne réussira pas, car la fin n’arrivera qu’au temps marqué. Daniel 11.36
Le roi (melek) fera ce qu’il voudra ; il s’élèvera, il se glorifiera au-dessus de tous les dieux, et il dira des choses incroyables contre le Dieu des dieux ; il prospérera jusqu’à ce que la colère soit consommée, car ce qui est arrêté s’accomplira. Daniel 11.40
Au temps de la fin, le roi (melek) du midi se heurtera contre lui. Et le roi (melek) du septentrion fondra sur lui comme une tempête, avec des chars et des cavaliers, et avec de nombreux navires ; il s’avancera dans les terres, Se répandra comme un torrent et débordera. Osée 1.1
La parole de l’Éternel qui fut adressée à Osée, fils de Beéri, au temps d’Ozias, de Jotham, d’Achaz, d’Ezéchias, rois (melek) de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi (melek) d’Israël. Osée 3.4
Car les enfants d’Israël resteront longtemps sans roi (melek), sans chef, sans sacrifice, sans statue, sans éphod, et sans théraphim. Osée 3.5
Après cela, les enfants d’Israël reviendront ; ils chercheront l’Éternel, leur Dieu, et David, leur roi (melek); et ils tressailliront à la vue de l’Éternel et de sa bonté, dans la suite des temps. Osée 5.1
Ecoutez ceci, Sacrificateurs ! Sois attentive, maison d’Israël ! Prête l’oreille, maison du roi (melek)! Car c’est à vous que le jugement s’adresse, Parce que vous avez été un piège à mitspa, Et un filet tendu sur le Thabor. Osée 5.13
Ephraïm voit son mal, et Juda ses plaies ; Ephraïm se rend en Assyrie, et s’adresse au roi (melek) Jareb ; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos plaies. Osée 7.3
Ils réjouissent le roi (melek) par leur méchanceté, Et les chefs par leurs mensonges. Osée 7.5
Au jour de notre roi (melek), Les chefs se rendent malades Par les excès du vin ; Le roi tend la main aux moqueurs. Osée 7.7
Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges ; Tous leurs rois (melek) tombent : Aucun d’eux ne m’invoque. Osée 8.10
Quand même ils font des présents parmi les nations, Je vais maintenant les rassembler, Et bientôt ils souffriront sous le fardeau du roi (melek) des princes. Osée 10.3
Et bientôt ils diront : Nous n’avons point de roi (melek), Car nous n’avons pas craint l’Éternel ; Et le roi (melek), que pourrait-il faire pour nous? Osée 10.6
Elle sera transportée en Assyrie, Pour servir de présent au roi (melek) Jareb. La confusion saisira Ephraïm, Et Israël aura honte de ses desseins. Osée 10.7
C’en est fait de Samarie, de son roi (melek), Comme de l’écume à la surface des eaux. Osée 10.15
Voilà ce que vous attirera Béthel, À cause de votre extrême méchanceté, Vienne l’aurore, Et c’en est fait du roi (melek) d’Israël. Osée 11.5
Ils ne retourneront pas au pays d’Égypte ; Mais l’Assyrien sera leur roi (melek), Parce qu’ils ont refusé de revenir à moi. Osée 13.10
Où donc est ton roi (melek)? Qu’il te délivre dans toutes tes villes ! Où sont tes juges, au sujet desquels tu disais : Donne -moi un roi (melek) et des princes ? Osée 13.11
Je t’ai donné un roi (melek) dans ma colère, Je te l’ôterai dans ma fureur. Amos 1.1
Paroles d’Amos, l’un des bergers de Tekoa, visions qu’il eut sur Israël, au temps d’Ozias, roi (melek) de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi (melek) d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre. Amos 1.15
Et leur roi (melek) s’en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui, dit l’Éternel. Amos 2.1
Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Moab, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’il a brûlé, calciné les os du roi (melek) d’Édom. Amos 5.26
Emportez donc la tente de votre roi (melek), Le piédestal de vos idoles, L’étoile de votre Dieu Que vous vous êtes fabriqué ! Amos 7.1
Le Seigneur, l’Éternel, m’envoya cette vision. Voici, il formait des sauterelles, Au moment où le regain commençait à croître ; C’était le regain après la coupe du roi (melek). Amos 7.10
Alors Amatsia, prêtre de Béthel, fit dire à Jéroboam, roi (melek) d’Israël : Amos conspire contre toi au milieu de la maison d’Israël ; le pays ne peut supporter toutes ses paroles. Amos 7.13
Mais ne continue pas à Prophétiser à Béthel, car c’est un sanctuaire du roi (melek), et c’est une maison royale. Jonas 3.6
La chose parvint au roi (melek) de Ninive ; il se leva de son trône, ôta son manteau, se couvrit d’un sac, et s’assit sur la cendre. Jonas 3.7
Et il fit faire dans Ninive cette publication, par ordre du roi (melek) et de ses grands ; Que les hommes et les bêtes, les bœufs et les brebis, ne goûtent de rien, ne paissent point, et ne boivent point d’eau ! Michée 1.1
La parole de l’Éternel fut adressée à Michée, de Moréscheth, au temps de Jotham, d’Achaz, d’Ezéchias, rois (melek) de Juda, prophétie sur Samarie et Jérusalem. Michée 1.14
C’est pourquoi tu renonceras à Moréschet-Gath ; Les maisons d’Aczib seront une source trompeuse Pour les rois (melek) d’Israël. Michée 2.13
Celui qui fera la brèche montera devant eux; Ils feront la brèche, franchiront la porte et en sortiront ; Leur roi (melek) marchera devant eux, Et l’Éternel sera à leur tête. Michée 4.9
Pourquoi maintenant pousses-tu des cris ? N’as-tu point de roi (melek), plus de conseiller, Pour que la douleur te saisisse comme une femme qui accouche ? Michée 6.5
Mon peuple, rappelle-toi ce que projetait Balak, Roi (melek) de Moab, Et ce que lui répondit Balaam, fils de Beor, De Sittim à Guilgal, Afin que tu reconnaisses les bienfaits de l’Éternel. Nahum 3.18
Tes bergers sommeillent, roi (melek) d’Assyrie, Tes vaillants hommes reposent ; Ton peuple est dispersé sur les montagnes, Et nul ne le rassemble. Habakuk 1.10
Il se moque des rois (melek), Et les princes font l’objet de ses railleries ; Il se rit de toutes les forteresses, Il amoncelle de la terre, et il les prend. Sophonie 1.1
La parole de l’Éternel qui fut adressée à Sophonie, fils de Cuschi, fils de Guedalia, fils d’Amaria, fils d’Ezéchias, au temps de Josias, fils d’Amon, roi (melek) de Juda. Sophonie 1.5
Ceux qui se prosternent sur les toits devant l’armée des cieux, Ceux qui se prosternent en jurant par l’Éternel Et en jurant par leur roi (melek), Sophonie 1.8
Au jour du sacrifice de l’Éternel, Je châtierai les princes et les fils du roi (melek), Et tous ceux qui portent des vêtements étrangers. Sophonie 3.15
L’Éternel a détourné tes châtiments, Il a éloigné ton ennemi ; Le roi (melek) d’Israël, l’Éternel, est au milieu de toi; Tu n’as plus de malheur à éprouver. Aggée 1.1
La seconde année du roi (melek) Darius, le premier jour du sixième mois, la parole de l’Éternel fut adressée par aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, en ces mots : Aggée 1.15
le vingt -quatrième jour du sixième mois, la seconde année du roi (melek) darius. Zacharie 7.1
La quatrième année du roi (melek) Darius, la parole de l’Éternel fut adressée à Zacharie, le quatrième jour du neuvième mois, qui est le mois de Kisleu. Zacharie 9.5
Askalon le verra, Et elle sera dans la crainte ; Gaza aussi, et un violent tremblement la saisira; Ekron aussi, car son espoir sera confondu. Le roi (melek) disparaîtra de Gaza, Et Askalon ne sera plus habitée. Zacharie 9.9
Sois transportée d’allégresse, fille de Sion ! Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem ! Voici, ton roi (melek) vient à toi; Il est juste et victorieux, Il est humble et monté sur un âne, Sur un âne, le petit d’une ânesse. Zacharie 11.6
Car je n’ai plus de pitié pour les habitants du pays, Dit l’Éternel ; Et voici, je livre les hommes Aux mains les uns des autres et aux mains de leur roi (melek); Ils ravageront le pays, Et je ne délivrerai pas de leurs mains. Zacharie 14.5
Vous fuirez alors dans la vallée de mes montagnes, Car la vallée des montagnes s’étendra jusqu’à Atzel ; Vous fuirez comme vous avez fui devant le tremblement de terre, Au temps d’Ozias, roi (melek) de Juda. Et l’Éternel, mon Dieu, viendra, et tous ses saints avec lui. Zacharie 14.9
L’Éternel sera roi (melek) de toute la terre ; En ce jour -là, l’Éternel sera le seul Éternel, Et son nom sera le seul nom. Zacharie 14.10
Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem ; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu’au lieu de la première porte, Jusqu’à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu’aux pressoirs du roi (melek). Zacharie 14.16
Tous ceux qui resteront de toutes les nations Venues contre Jérusalem Monteront chaque année Pour se prosterner devant le roi (melek), l’Éternel des armées, Et pour célébrer la fête des tabernacles. Zacharie 14.17
S’il y a des familles de la terre qui ne montent pas à Jérusalem Pour se prosterner devant le roi (melek), l’Éternel des armées, La pluie ne tombera pas sur elles. Malachie 1.14
Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête chétive ! Car je suis un grand roi (melek), dit l’Éternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations. | 
JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV