Josué 17.18
Segond 1910 + Codes Strongs

Territoire accordé à la demi-tribu de Manassé

¹ Une part échut aussi par le sort ⁰¹⁴⁸⁶ à la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, car il était le premier-né ⁰¹⁰⁶⁰ de Joseph ⁰³¹³⁰. Makir ⁰⁴³⁵³ , premier-né ⁰¹⁰⁶⁰ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ et père ⁰¹ de Galaad ⁰¹⁵⁶⁸, avait eu Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ et Basan ⁰¹³¹⁶, parce qu’il était un homme ⁰³⁷⁶ de guerre ⁰⁴⁴²¹.
² On donna par le sort une part aux autres ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁷) fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰, aux fils ⁰¹¹²¹ d’Abiézer ⁰⁴⁴, aux fils ⁰¹¹²¹ de Hélek ⁰²⁵⁰⁷, aux fils ⁰¹¹²¹ d’Asriel ⁰⁸⁴⁴, aux fils ⁰¹¹²¹ de Sichem ⁰⁷⁹²⁸, aux fils ⁰¹¹²¹ de Hépher  ⁰²⁶⁶⁰, aux fils ⁰¹¹²¹ de Schemida ⁰⁸⁰⁶¹ : ce sont là les enfants ⁰¹¹²¹ mâles ⁰²¹⁴⁵ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Joseph ⁰³¹³⁰, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰.
³ Tselophchad ⁰⁶⁷⁶⁵, fils ⁰¹¹²¹ de Hépher ⁰²⁶⁶⁰, fils ⁰¹¹²¹ de Galaad ⁰¹⁵⁶⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Makir ⁰⁴³⁵³, fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, n’eut point de fils ⁰¹¹²¹, mais il eut des filles ⁰¹³²³ dont voici les noms ^{08034 01323} : Machla ⁰⁴²⁴⁴, Noa ⁰⁵²⁷⁰, Hogla  ⁰²²⁹⁵, Milca ⁰⁴⁴³⁵ et Thirtsa ⁰⁸⁶⁵⁶.
⁴ Elles se présentèrent ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁷⁹⁹) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Eléazar ⁰⁴⁹⁹, devant ⁰⁶⁴⁴⁰ Josué ⁰³⁰⁹¹, fils ⁰¹¹²¹ de Nun ⁰⁵¹²⁶, et devant ⁰⁶⁴⁴⁰ les princes ⁰⁵³⁸⁷, en disant ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a commandé ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) à Moïse ⁰⁴⁸⁷² de nous donner ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) un héritage ⁰⁵¹⁵⁹ parmi ⁰⁸⁴³² nos frères ⁰²⁵¹. Et on leur donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹), selon l’ordre ⁰⁶³¹⁰ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, un héritage ⁰⁵¹⁵⁹ parmi ⁰⁸⁴³² les frères ⁰²⁵¹ de leur père ⁰¹.
⁵ Il échut ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) dix ⁰⁶²³⁵ portions ⁰²²⁵⁶ à Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, outre le pays ⁰⁷⁷⁶ de Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ et de Basan ⁰¹³¹⁶, qui est de l’autre côté ⁰⁵⁶⁷⁶ du Jourdain ⁰³³⁸³.
⁶ Car les filles ⁰¹³²³ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ eurent un héritage ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁵¹⁵⁹ parmi ⁰⁸⁴³² ses fils ⁰¹¹²¹, et le pays ⁰⁷⁷⁶ de Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ fut pour les autres ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁷) fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹.
⁷ La limite ⁰¹³⁶⁶ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ s’étendait d’Aser ⁰⁸³⁶ à Micmethath ⁰⁴³⁶⁶, qui est près ⁰⁶⁴⁴⁰ de Sichem ⁰⁷⁹²⁷, ⁰¹³⁶⁶ et allait ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰⁴) à Jamin ⁰³²²⁵ vers les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) d’En-Tappuach ⁰⁵⁸⁸⁷.
⁸ Le pays ⁰⁷⁷⁶ de Tappuach ⁰⁸⁵⁹⁹ était aux fils de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, mais Tappuach ⁰⁸⁵⁹⁹ sur la frontière ⁰¹³⁶⁶ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ était aux fils ⁰¹¹²¹ d’Ephraïm ⁰⁶⁶⁹.
⁹ La limite ⁰¹³⁶⁶ descendait ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴) au torrent ⁰⁵¹⁵⁸ de Kana ⁰⁷⁰⁷¹, au midi ⁰⁵⁰⁴⁵ du torrent ⁰⁵¹⁵⁸. Ces villes ⁰⁵⁸⁹² étaient à Ephraïm ⁰⁶⁶⁹, au milieu ⁰⁸⁴³² des villes ⁰⁵⁸⁹² de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹. La limite ⁰¹³⁶⁶ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ au nord ⁰⁶⁸²⁸ du torrent ⁰⁵¹⁵⁸ aboutissait ⁰⁸⁴⁴⁴ à la mer ⁰³²²⁰.
¹⁰ Le territoire du midi ⁰⁵⁰⁴⁵ était à Ephraïm ⁰⁶⁶⁹, celui du nord ⁰⁶⁸²⁸ à Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, et la mer ⁰³²²⁰ leur servait de limite ⁰¹³⁶⁶ ; ils touchaient ⁰⁶²⁹³ (⁸⁷⁹⁹) à Aser ⁰⁸³⁶ vers le nord ⁰⁶⁸²⁸, et à Issacar ⁰³⁴⁸⁵ vers l’orient ⁰⁴²¹⁷.
¹¹ Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ possédait dans Issacar ⁰³⁴⁸⁵ et dans Aser ⁰⁸³⁶ : Beth-Schean ⁰¹⁰⁵² et les villes ⁰¹³²³ de son ressort, Jibleam ⁰²⁹⁹¹ et les villes ⁰¹³²³ de son ressort, les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Dor ⁰¹⁷⁵⁶ et les villes ⁰¹³²³ de son ressort, les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) d’En-Dor ⁰⁵⁸⁷⁴ et les villes ⁰¹³²³ de son ressort, les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Thaanac ⁰⁸⁵⁹⁰ et les villes ⁰¹³²³ de son ressort, et les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Meguiddo ⁰⁴⁰²³ et les villes ⁰¹³²³ de son ressort, trois ⁰⁷⁹⁶⁹ contrées ⁰⁵³¹⁶.
¹² Les fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ ne purent ⁰³²⁰¹ (⁸⁸⁰⁴) pas prendre possession ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁷) de ces villes ⁰⁵⁸⁹², et les Cananéens ⁰³⁶⁶⁹ voulurent ⁰²⁹⁷⁴ (⁸⁶⁸⁶) rester ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁰) dans ce pays ⁰⁷⁷⁶.
¹³ Lorsque les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ furent assez forts ⁰²³⁸⁸ (⁸⁸⁰⁴), ils assujettirent ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) les Cananéens ⁰³⁶⁶⁹ à un tribut ⁰⁴⁵²², mais ils ne les chassèrent ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁷) ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁹) point.
¹⁴ Les fils ⁰¹¹²¹ de Joseph ⁰³¹³⁰ parlèrent ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Josué ⁰³⁰⁹¹, et dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : Pourquoi nous as-tu donné ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) en héritage ⁰⁵¹⁵⁹ un seul ⁰²⁵⁹ lot ⁰¹⁴⁸⁶, une seule ⁰²⁵⁹ part ⁰²²⁵⁶, tandis que nous formons un peuple ⁰⁵⁹⁷¹ nombreux ⁰⁷²²⁷ et que ⁰⁵⁷⁰⁴ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ nous a bénis ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁷⁶⁵) jusqu’à présent ⁰³⁵⁴¹ ?
¹⁵ Josué ⁰³⁰⁹¹ leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Si vous êtes un peuple ⁰⁵⁹⁷¹ nombreux ⁰⁷²²⁷, montez ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁸) à la forêt ⁰³²⁹³ , et vous l’abattrez ⁰¹²⁵⁴ (⁸⁷⁶⁵) pour vous y faire de la place dans le pays ⁰⁷⁷⁶ des Phéréziens ⁰⁶⁵²² et des Rephaïm ⁰⁷⁴⁹⁷, puisque la montagne ⁰²⁰²² d’Ephraïm ⁰⁶⁶⁹ est trop étroite ⁰²¹³ (⁸⁸⁰⁴) pour vous.
¹⁶ Les fils ⁰¹¹²¹ de Joseph ⁰³¹³⁰ dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : La montagne ⁰²⁰²² ne nous suffira ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷³⁵) pas, et il y a des chars ⁰⁷³⁹³ de fer ⁰¹²⁷⁰ chez tous les Cananéens ⁰³⁶⁶⁹ qui habitent ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) la vallée ^{0776 06010}, chez ceux qui sont à Beth-Schean ⁰¹⁰⁵² et dans les villes ⁰¹³²³ de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée ⁰⁶⁰¹⁰ de Jizreel ⁰³¹⁵⁷.
¹⁷ Josué ⁰³⁰⁹¹ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) à la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de Joseph ⁰³¹³⁰, à Ephraïm ⁰⁶⁶⁹ et à Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ : Vous êtes un peuple ⁰⁵⁹⁷¹ nombreux ⁰⁷²²⁷, Et votre force ⁰³⁵⁸¹ est grande ⁰¹⁴¹⁹, vous n’aurez pas un simple ⁰²⁵⁹ lot ⁰¹⁴⁸⁶.
¹⁸ Mais vous aurez la montagne ⁰²⁰²², car c’est une forêt ⁰³²⁹³ que vous abattrez ⁰¹²⁵⁴ (⁸⁷⁶⁵) et dont les issues ⁰⁸⁴⁴⁴ seront à vous, et vous chasserez ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁶) les Cananéens ⁰³⁶⁶⁹, malgré leurs chars ⁰⁷³⁹³ de fer ⁰¹²⁷⁰ et malgré leur force ⁰²³⁸⁹.