/   /   /  Esther 7:6  /  strong 1204     

Esther 7.6
Segond 1910 + Codes Strongs


Plaidoyer d’Esther

1 Le roi 04428 et Haman 02001 allèrent 0935 (8799) au festin 08354 (8800) chez la reine 04436 Esther 0635.
2 Ce second 08145 jour 03117, le roi 04428 dit 0559 (8799) encore à Esther 0635, pendant qu’on buvait 04960 le vin  03196 : Quelle est ta demande 07596, reine 04436 Esther 0635 ? Elle te sera accordée 05414 (8735). Que désires 01246-tu ? Quand ce serait la moitié  02677 du royaume 04438, tu l’obtiendras 06213 (8735).
3 La reine 04436 Esther 0635 répondit 06030 (8799) 0559 (8799) : Si j’ai trouvé 04672 (8804) grâce 02580 à tes yeux 05869, ô roi 04428, et si le roi 04428 le trouve bon 02895 (8804), accorde 05414 (8735)-moi la vie 05315, voilà ma demande 07596, et sauve mon peuple 05971, voilà mon désir 01246 !
4 Car nous sommes vendus 04376 (8738), moi et mon peuple 05971, pour être détruits 08045 (8687), égorgés 02026 (8800), anéantis 06 (8763). Encore si 0432 nous étions vendus 04376 (8738) pour devenir esclaves 05650 et servantes 08198, je me tairais 02790 (8689), mais l’ennemi 06862 ne saurait compenser 07737 (8802) le dommage 05143 fait au roi 04428.
5 Le roi 04428 Assuérus 0325 prit la parole 0559 (8799) et dit 0559 (8799) à la reine 04436 Esther 0635 : Qui est-il et où est-il celui qui se propose 04390 (8804) 03820 d’agir 06213 (8800) ainsi ?
6 Esther 0635 répondit 0559 (8799) : L’oppresseur 0376 06862, l’ennemi 0341 (8802), c’est Haman 02001, ce méchant 07451-là ! Haman 02001 fut saisi de terreur 01204 (8738) en présence 06440 du roi 04428 et de la reine 04436.
7 Et le roi 04428, dans sa colère 02534, se leva 06965 (8804) et quitta le festin 04960 03196, pour aller dans le jardin 01594 du palais 01055. Haman 02001 resta 05975 (8804) pour demander 01245 (8763) grâce de la vie 05315 à la reine 04436 Esther 0635 , car il voyait 07200 (8804) bien que sa perte 07451 était arrêtée 03615 (8804) dans l’esprit du roi 04428.
8 Lorsque le roi 04428 revint 07725 (8804) du jardin 01594 du palais 01055 dans la salle 01004 du festin 04960 03196 , il vit Haman 02001 qui s’était précipité 05307 (8802) vers le lit 04296 sur lequel était Esther 0635, et il 04428 dit 0559 (8799) : Serait-ce encore pour faire violence 03533 (8800)  à la reine 04436, chez moi, dans le palais 01004 ? Dès que cette parole 01697 fut sortie 03318 (8804) de la bouche 06310 du roi 04428, on voila 02645 (8804) le visage 06440 d’Haman 02001.
9 Et Harbona 02726, l’un 0259 des eunuques 05631, dit 0559 (8799) en présence 06440 du roi 04428 : Voici, le bois  06086 préparé 06213 (8804) par Haman 02001 pour Mardochée 04782, qui a parlé 01696 (8765) pour le bien 02896 du roi 04428, est dressé 05975 (8802) dans la maison 01004 d’Haman 02001, à une hauteur 01364 de cinquante 02572 coudées 0520. Le roi 04428 dit 0559 (8799) : Qu’on y pende 08518 (8798) Haman !
10 Et l’on pendit 08518 (8799) Haman 02001 au bois 06086 qu’il avait préparé 03559 (8689) Pour Mardochée 04782. Et la colère 02534 du roi 04428 s’apaisa 07918 (8804).

Les codes strong

Strong numéro : 1204 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּעַת

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

ba`ath

265

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-ath’)   

Verbe

Définition :
  1. terrifier, effrayer, consternation, être pris d’une soudaine terreur, être terrifié
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

effrayer, agiter, épouvanter, saisi de terreur, troubler, assiéger, s’emparer ; 16

Concordance :

1 Samuel 16.14
L’esprit de l’Éternel se retira de Saül, qui fut agité (ba`ath) par un mauvais esprit venant de l’Éternel.

1 Samuel 16.15
Les serviteurs de Saül lui dirent : Voici, un mauvais esprit de Dieu t’agite (ba`ath).

2 Samuel 22.5
Car les flots de la mort m’avaient environné, Les torrents de la destruction m’avaient épouvanté (ba`ath) ;

1 Chroniques 21.30
David ne pouvait pas aller devant cet autel pour chercher Dieu, parce que l’épée de l’ange de l’Éternel lui avait causé de l’épouvante (ba`ath).

Esther 7.6
Esther répondit : L’oppresseur, l’ennemi, c’est Haman, ce méchant -là! Haman fut saisi de terreur (ba`ath) en présence du roi et de la reine.

Job 3.5
Que l’obscurité et l’ombre de la mort s’en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l’épouvantent (ba`ath) !

Job 7.14
C’est alors que tu m’effraies par des songes, Que tu m’épouvantes (ba`ath) Par des visions.

Job 9.34
Qu’il retire sa verge de dessus moi, Que ses terreurs ne me troublent (ba`ath) plus;

Job 13.11
Sa majesté ne vous épouvantera (ba`ath) -t-elle pas? Sa terreur ne tombera -t-elle pas sur vous?

Job 13.21
Retire ta main de dessus moi, Et que tes terreurs ne me troublent (ba`ath) plus.

Job 15.24
La détresse et l’angoisse l’épouvantent (ba`ath), Elles l’assaillent comme un roi prêt à combattre ;

Job 18.11
Des terreurs l’assiègent (ba`ath), l’entourent, Le poursuivent par derrière.

Job 33.7
Ainsi mes terreurs ne te troubleront (ba`ath) pas, Et mon poids ne saurait t’accabler.

Psaumes 18.4
(18.5) Les liens de la mort m’avaient environné, Et les torrents de la destruction m’avaient épouvanté (ba`ath) ;

Esaïe 21.4
Mon cœur est troublé, La terreur s’empare (ba`ath) de moi; La nuit de mes plaisirs devient une nuit d’épouvante.

Daniel 8.17
Il vint alors près du lieu où j’étais ; et à son approche, je fus effrayé (ba`ath), et je tombai sur ma face. Il me dit : Sois attentif, fils de l’homme , car la vision concerne un temps qui sera la fin.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV