/   /   /  Hébreux 1:1  /  strong 4396     

Hébreux 1.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Supériorité de Christ le Fils

Christ supérieur aux anges

1 Après avoir autrefois 3819, à plusieurs reprises 4181 et 2532 de plusieurs manières 4187, parlé 2980 (5660) à nos pères 3962 par 1722 les prophètes 4396, (1.2) Dieu 2316,
2 dans 1909 ces 5130 derniers 2078 temps 2250, nous 2254 a parlé 2980 (5656) par 1722 le Fils 5207, qu 3739’il a établi 5087 (5656) héritier 2818 de toutes choses 3956, par 1223 lequel 3739 il a aussi 2532 créé 4160 (5656) le monde 165,
3 et qui 3739, étant 5607 (5752) le reflet 541 de sa gloire 1391 et 2532 l’empreinte 5481 de sa 846 personne 5287, et 5037 soutenant 5342 (5723) toutes choses 3956 par sa 846 parole 4487 puissante 1411, a fait 4160 (5671) la purification 2512 1223 1438 des 2257 péchés 266 et s’est assis 2523 (5656) à 1722 la droite 1188 de la majesté 3172 divine dans 1722 les lieux très hauts 5308,
4 devenu 1096 (5637) d’autant 5118 supérieur 2909 aux anges 32 3745 qu’il a hérité 2816 (5758) d’un nom 3686 plus excellent 1313 que 3844 le leur 846.
5 Car 1063 auquel 5101 des anges 32 Dieu a-t-il jamais 4218 dit 2036 (5627) : Tu 4771 es 1488 (5748) mon 3450 Fils 5207, Je 1473 t 4571’ai engendré 1080 (5758) aujourd’hui 4594 ? Et 2532 encore 3825 : Je 1473 serai 2071 (5704) pour 1519 lui 846 un père 3962, et 2532 il sera 2071 (5704) pour 1519 moi 3427 un fils 5207 ?
6 Et 1161 lorsqu’il 3752 introduit 1521 (5632) de nouveau 3825 dans 1519 le monde 3625 le premier-né 4416, il dit 3004 (5719) : 2532 Que tous 3956 les anges 32 de Dieu 2316 l 846’adorent 4352 (5657) !
7 De plus 2532, il dit 3004 (5719) des 4314 3303 anges 32 : Celui 3739 qui fait 4160 (5723) de ses 846 anges 32 des vents 4151, Et 2532 de ses 846 serviteurs 3011 une flamme 5395 de feu 4442.
8 Mais 1161 il a dit au 4314 Fils 5207 : Ton 4675 trône 2362, ô Dieu, 2316 est éternel 1519 165 165 ; Le sceptre 4464 de ton 4675 règne 932 est un sceptre 4464 d’équité 2118 ;
9 Tu as aimé 25 (5656) la justice 1343, tu as haï 3404 (5656) l’iniquité 458 ; C’est pourquoi 1223 5124, ô Dieu 2316, ton 4675 Dieu 2316 t 4571’a oint 5548 (5656) D’une huile 1637 de joie 20 au-dessus 3844 de tes 4675 égaux 3353.
10 Et encore 2532 : Toi 4771, Seigneur 2962, tu as au 2596 commencement 746 fondé 2311 (5656) la terre 1093, Et 2532 les cieux 3772 sont 1526 (5748) l’ouvrage 2041 de tes 4675 mains 5495 ;
11 Ils 846 périront 622 (5698), mais 1161 tu 4771 subsistes 1265 (5719) ; 2532 Ils vieilliront 3822 (5701) tous 3956 comme 5613 un vêtement 2440,
12 2532 Tu les 846 rouleras 1667 (5692) comme 5616 un manteau 4018 et 2532 ils seront changés 236 (5691) ; Mais 1161 toi 4771, tu restes 1488 (5748) le même 846, Et 2532 tes 4675 années 2094 ne finiront 1587 (5692) point 3756.
13 Et 1161 auquel 4314 5101 des anges 32 a-t-il jamais 4218 dit 2046 (5758) : Assieds-toi 2521 (5737) à 1537 ma 3450 droite 1188, jusqu’à 302 2193 ce que je fasse 5087 (5632) de tes 4675 ennemis 2190 ton 4675 marchepied 5286 4228 ?
14 Ne sont-ils 1526 (5748) pas 3780 tous 3956 des esprits 4151 au service 3010 de Dieu, envoyés 649 (5746) pour 1519 exercer un ministère 1248 en faveur 1223 de ceux qui doivent 3195 (5723) hériter 2816 (5721) du salut 4991 ?

Les codes strong

Strong numéro : 4396 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
προφήτης, ου, ὁ

Vient d’un composé de 4253 et 5346

Mot translittéré Entrée du TDNT

prophetes

6:781,952

Prononciation phonétique Type de mot

(prof-ay’-tace)   

Nom masculin

Définition :
  1. dans les écrits Grecs, celui qui interprète oracles ou autres choses cachées.
  2. quelqu’un qui, poussé par l’Esprit de Dieu et de là son organe ou messager, déclare solennellement ce qu’il a reçu par inspiration, concernant spécialement les futurs événements, et en particulier ceux relatifs à la cause et au royaume de Dieu et au salut de l’humanité
    1. prophètes de l’Ancien Testament, ayant prédit le royaume, les actions et la mort de Jésus le Messie.
    2. Jean-Baptiste, le héraut de Jésus le Messie.
    3. l’illustre prophète, que les Juifs espéraient avant la venue du Messie.
    4. le Messie.
    5. hommes remplis de l’Esprit de Dieu, qui par l’autorité de Dieu et ses commandements dans des paroles de poids poussent au salut des hommes.
    6. prophètes apparaissant dans l’âge apostolique parmi les Chrétiens.
      • ils sont associés aux apôtres.
      • ils ont discerné et fait ce qui est le meilleur pour la cause chrétienne, prédisant certains événements futurs (Actes 11.27).
      • dans les assemblées religieuses de Chrétiens, ils étaient poussés par le Saint Esprit pour parler, ayant le pouvoir d’instruire, de consoler, encourager, réprimander, condamner, et stimuler, leurs auditeurs.
  3. un poète (car un poète est censé chanter sous l’inspiration divine).
    1. de Epiménide, poète crétois, du 7ème siècle av.J.C (Tite 1.12).
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prophète 145, non traduit 4 ; 149

Concordance :

Matthieu 1.22
Tout cela arriva afin que s’accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète (prophetes):

Matthieu 2.5
Ils lui dirent : À Bethléhem en Judée ; car voici ce qui a été écrit par le prophète (prophetes):

Matthieu 2.15
Il y resta jusqu’à la mort d’Hérode, afin que s’accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète (prophetes) : J’ai appelé mon fils hors d’Égypte.

Matthieu 2.17
Alors s’accomplit ce qui avait été annoncé par Jérémie, le prophète (prophetes):

Matthieu 2.23
et vint demeurer dans une ville appelée Nazareth, afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par les prophètes (prophetes): Il sera appelé Nazaréen.

Matthieu 3.3
Jean est celui qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète  (prophetes), lorsqu’il dit : C’est ici la voix de celui qui crie dans le désert : Préparez   le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

Matthieu 4.14
afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par   Ésaïe, le prophète (prophetes):

Matthieu 5.12
Réjouissez-vous et soyez dans l’allégresse, parce que votre récompense   sera grande dans les cieux ; car c’est ainsi qu’on a persécuté les prophètes (prophetes) qui   ont été avant vous.

Matthieu 5.17
Ne croyez pas que je sois venu pour abolir la loi   ou les prophètes (prophetes); je suis venu non pour abolir, mais pour accomplir  .

Matthieu 7.12
Tout ce que vous voulez que les hommes fassent   pour vous, faites-le de même pour eux, car c ’est  la loi et les prophètes (prophetes).

Matthieu 8.17
afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe , le prophète (prophetes): Il a pris nos infirmités, et il s’est chargé de nos maladies.

Matthieu 10.41
Celui qui reçoit un prophète (prophetes) en qualité de prophète (prophetes) recevra une récompense de prophète (prophetes), et celui qui reçoit un juste en qualité de juste   recevra une récompense de juste.

Matthieu 11.9
Qu ’êtes-vous donc allés voir ? un prophète (prophetes)? Oui, vous dis -je, et plus qu’un prophète (prophetes).

Matthieu 11.13
Car tous les prophètes (prophetes) et la loi ont prophétisé jusqu’à Jean ;

Matthieu 12.17
afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète (prophetes):

Matthieu 12.39
Il leur répondit : Une génération méchante et adultère demande un miracle ; il ne lui sera donné d’autre miracle que celui du prophète (prophetes) Jonas.

Matthieu 13.17
Je vous le dis en vérité, beaucoup de prophètes (prophetes) et de justes ont désiré voir ce que vous voyez, et ne l’ont pas vu, entendre ce que vous entendez, et ne l’ont pas entendu.

Matthieu 13.35
afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète (prophetes): J’ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis la création du monde.

Matthieu 13.57
Et il était pour eux une occasion de chute. Mais Jésus leur dit : Un prophète (prophetes) n ’est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison.

Matthieu 14.5
Il voulait le faire mourir, mais il craignait la foule, parce qu ’elle regardait Jean comme un prophète (prophetes).

Matthieu 16.14
Ils répondirent : Les uns disent que tu es Jean -Baptiste ; les autres, Elie ; les autres, Jérémie, ou l’un des prophètes (prophetes).

Matthieu 21.4
Or, ceci arriva afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète (prophetes):

Matthieu 21.11
La foule répondait : C ’est Jésus, le prophète (prophetes), de Nazareth en Galilée.

Matthieu 21.26
Et si nous répondons : Des hommes, nous avons à craindre la foule, car tous tiennent Jean pour un prophète (prophetes).

Matthieu 21.46
et ils cherchaient à se saisir de lui ; mais ils craignaient la foule, parce qu ’elle le tenait pour un prophète (prophetes).

Matthieu 22.40
De ces deux commandements dépendent toute la loi et les prophètes (prophetes).

Matthieu 23.29
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous bâtissez les tombeaux des prophètes (prophetes) et ornez les sépulcres des justes,

Matthieu 23.30
et que vous dites : Si nous avions vécu du temps de nos pères, nous ne nous serions pas joints à eux pour répandre le sang des prophètes (prophetes).

Matthieu 23.31
Vous témoignez ainsi contre vous-mêmes que vous êtes les fils de ceux qui ont tué les prophètes (prophetes).

Matthieu 23.34
C’est pourquoi, voici, je vous envoie des prophètes (prophetes), des sages et des scribes. Vous tuerez et crucifierez les uns, vous battrez de verges les autres dans vos synagogues, et vous les persécuterez de ville en ville,

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV