/   /   /  Esaïe 64:2  /  strong 6862     

Esaïe 64.2
Segond 1910 + Codes Strongs


1 (63.19) Oh 03863 ! si tu déchirais 07167 (8804) les cieux 08064, et si tu descendais 03381 (8804), Les montagnes 02022 s’ébranleraient 02151 (8738) devant 06440 toi,
2 (64.1) Comme s’allume 06919 (8800) 0784 un feu 0784 de bois sec 02003, Comme s’évapore l’eau 04325 qui bouillonne 01158 (8799) ; Tes ennemis 06862 connaîtraient 03045 (8687) ton nom 08034, Et les nations 01471 trembleraient 07264 (8799) devant 06440 toi.
3 (64.2) Lorsque tu fis 06213 (8800) des prodiges 03372 (8737) que nous n’attendions 06960 (8762) pas, Tu descendis 03381 (8804), et les montagnes 02022 s’ébranlèrent 02151 (8738) devant 06440 toi.
4 (64.3) Jamais 05769 on n’a appris 08085 (8804) ni entendu 0238 (8689) dire, Et jamais l’œil 05869 n’a vu 07200 (8804) qu’un autre 02108 dieu 0430 que toi Fît 06213 (8799) de telles choses pour ceux qui se confient 02442 (8764) en lui.
5 (64.4) Tu vas au-devant 06293 (8804) de celui qui pratique 06213 (8802) avec joie 07797 (8801) la justice 06664, De ceux qui marchent dans tes voies 01870 et se souviennent 02142 (8799) de toi. Mais tu as été irrité 07107 (8804), parce que nous avons péché 02398 (8799) ; Et nous en souffrons longtemps 05769 jusqu’à ce que nous soyons sauvés 03467 (8735).
6 (64.5) Nous sommes tous comme des impurs 02931, Et toute notre justice 06666 est comme un vêtement 0899 souillé 05708 ; Nous sommes tous flétris  05034 (8799) (8676) 01101 (8686) comme une feuille 05929, Et nos crimes 05771 nous emportent 05375 (8799) comme le vent 07307 .
7 (64.6) Il n’y a personne qui invoque 07121 (8802) ton nom 08034, Qui se réveille 05782 (8711) pour s’attacher 02388 (8687) à toi : Aussi nous as-tu caché 05641 (8689) ta face 06440, Et nous laisses-tu périr 04127 (8799) par l’effet 03027 de nos crimes 05771.
8 (64.7) Cependant, ô Éternel 03068, tu es notre père 01 ; Nous sommes l’argile 02563, et c’est toi qui nous as formés 03335 (8802), Nous sommes tous l’ouvrage 04639 de tes mains 03027.
9 (64.8) Ne t’irrite 07107 (8799) pas à l’extrême 03966, ô Éternel 03068, Et ne te souviens 02142 (8799) pas à toujours  05703 du crime 05771 ; Regarde 05027 (8685) donc, nous sommes tous ton peuple 05971.
10 (64.9) Tes villes 05892 saintes 06944 sont un désert 04057 ; Sion 06726 est un désert 04057, Jérusalem 03389 une solitude  08077.
11 (64.10) Notre maison 01004 sainte 06944 et glorieuse 08597, Où nos pères 01 célébraient tes louanges 01984 (8765), Est devenue la proie 08316 des flammes 0784 ; Tout ce que nous avions de précieux 04261 a été dévasté 02723.
12 (64.11) Après cela, ô Éternel 03068, te contiendras 0662 (8691)-tu ? Est-ce que tu te tairas 02814 (8799), et nous affligeras 06031 (8762) à l’excès 03966 ?

Les codes strong

Strong numéro : 6862 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צַר

Vient de 06887

Mot translittéré Entrée du TWOT

tsar ou tsar

1973a,1973b,1974a,1975a

Prononciation phonétique Type de mot

(tsar) ou (tsawr)   

Adjectif

Définition :
  1. étroit, serré
  2. angoisse, détresse
  3. adversaire, ennemi, oppresseur
  4. caillou dur, silex
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ennemi, adversaire, contre, espace, détresse, étroit, oppresseur, angoisse, sceau, persécuteur, cailloux, angoisse, assaillant,être conquis ; 105

Concordance :

Genèse 14.20
Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré tes ennemis (tsar ou tsar) entre tes mains  ! Et Abram lui donna la dîme de tout.

Nombres 10.9
Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre (tsar ou tsar) l’ennemi qui vous combattra  , vous sonnerez des trompettes avec éclat, et vous serez présents au souvenir de l’Éternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis.

Nombres 22.26
L’ange de l’Éternel passa plus loin, et se plaça dans un lieu où il n’y avait point d’espace (tsar ou tsar) pour se détourner à droite ou à gauche.

Nombres 24.8
Dieu l’a fait sortir d’Égypte, Il est pour lui comme la vigueur du buffle. Il dévore  les nations qui s’élèvent contre lui (tsar ou tsar), Il brise leurs os, et les abat de ses flèches.

Deutéronome 4.30
Au sein de ta détresse (tsar ou tsar), toutes ces choses t’arriveront. Alors, dans la suite des temps, tu retourneras à l’Éternel, ton Dieu, et tu écouteras sa voix ;

Deutéronome 32.27
Mais je crains les insultes de l’ennemi, Je crains que leurs adversaires (tsar ou tsar) ne se méprennent, Et qu’ils ne disent : Notre main a été puissante, Et ce n’est pas l’Éternel qui a fait toutes ces choses.

Deutéronome 32.41
Si j’aiguise l’éclair de mon épée Et si ma main saisit la justice  , Je me vengerai de mes adversaires (tsar ou tsar) Et je punirai ceux qui me haïssent ;

Deutéronome 32.43
Nations, chantez les louanges de son peuple ! Car l’Éternel venge le sang de ses serviteurs, Il se venge de ses adversaires (tsar ou tsar), Et il fait l’expiation pour son pays, pour son peuple.

Deutéronome 33.7
Voici sur Juda ce qu’il dit : Ecoute, ô Éternel ! la voix de Juda , Et ramène -le vers son peuple. Que ses mains soient puissantes, Et que tu lui sois en aide contre ses ennemis  (tsar ou tsar)!

Josué 5.13
Comme Josué était près de Jéricho, il leva les yeux, et regarda. Voici, un homme se tenait debout devant lui, son épée nue dans la main. Il alla   vers lui, et lui dit : Es-tu des nôtres ou de nos ennemis (tsar ou tsar)?

1 Samuel 2.32
Tu verras un adversaire (tsar ou tsar) dans ma demeure, tandis qu’Israël sera comblé de biens par l’Éternel; et il n’y aura plus jamais de vieillard dans ta maison.

2 Samuel 22.7
Dans ma détresse (tsar ou tsar), j’ai invoqué l’Éternel, J’ai invoqué  mon Dieu ; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu à ses oreilles.

2 Samuel 24.13
Gad alla vers David, et lui fit connaître la chose, En disant : Veux -tu sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis (tsar ou tsar) qui te poursuivront, ou bien trois jours de peste dans ton pays ? Maintenant choisis, et vois ce que je dois répondre à celui qui m’envoie.

2 Rois 6.1
Les fils des prophètes dirent à Elisée : Voici, le lieu où nous sommes assis devant toi est trop étroit (tsar ou tsar) pour nous.

1 Chroniques 12.17
David sortit au-devant d’eux, et leur adressa la parole, en disant : Si vous venez à moi dans de bonnes intentions pour me secourir, mon cœur s’unira à vous; mais si c’est pour me tromper au profit de mes ennemis (tsar ou tsar), quand je ne commets aucune violence, que le Dieu de nos pères le voie et qu’il fasse justice !

1 Chroniques 21.12
ou trois années de famine, ou trois mois pendant lesquels tu seras détruit par tes adversaires (tsar ou tsar) et atteint par l’épée de tes ennemis, ou trois jours pendant lesquels l’épée de l’Éternel et la peste seront dans le pays et l’ange de l’Éternel portera la destruction dans tout le territoire d’Israël. Vois maintenant ce que je dois répondre   à celui qui m’envoie.

2 Chroniques 15.4
Mais au sein de leur détresse (tsar ou tsar) ils sont retournés à l’Éternel, le Dieu d’Israël, ils l’ont cherché, et ils l’ont trouvé.

Esdras 4.1
Les ennemis (tsar ou tsar) de Juda et de Benjamin apprirent que les fils de la captivité bâtissaient un temple à l’Éternel, le Dieu d’Israël.

Néhémie 4.11
Et nos ennemis (tsar ou tsar) disaient : Ils ne sauront et ne verront rien jusqu’à ce que nous arrivions au milieu d’eux; nous les tuerons, et nous ferons ainsi cesser l’ouvrage.

Néhémie 9.27
Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis (tsar ou tsar), qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis (tsar ou tsar).

Esther 7.4
Car nous sommes vendus, moi et mon peuple, pour être détruits, égorgés, anéantis. Encore si nous étions vendus pour devenir esclaves et servantes, je me tairais, mais l’ennemi (tsar ou tsar) ne saurait compenser le dommage fait au roi.

Esther 7.6
Esther répondit : L’oppresseur (tsar ou tsar), l’ennemi, c’est Haman, ce méchant -là! Haman fut saisi de terreur en présence du roi et de la reine.

Job 6.23
Délivrez -moi de la main de l’ennemi (tsar ou tsar), Rachetez -moi de la main des méchants ?

Job 7.11
C’est pourquoi je ne retiendrai point ma bouche, Je parlerai dans l’angoisse (tsar ou tsar) de mon cœur, Je me plaindrai dans l’amertume de mon âme.

Job 15.24
La détresse (tsar ou tsar) et l’angoisse l’épouvantent, Elles l’assaillent comme un roi prêt à combattre ;

Job 16.9
Il me déchire et me poursuit dans sa fureur, Il grince des dents  contre moi, Il (tsar ou tsar) m’attaque et me perce de son regard.

Job 19.11
Il s’est enflammé de colère contre moi, Il m’a traité comme l’un de ses ennemis (tsar ou tsar).

Job 36.16
Il te retirera aussi de la détresse (tsar ou tsar), Pour te mettre au large, En pleine liberté, Et ta table sera chargée de mets succulents.

Job 38.23
Que je tiens en réserve Pour les temps de détresse (tsar ou tsar), Pour les jours de guerre et de bataille ?

Job 41.15
(41.6) Ses magnifiques et puissants boucliers Sont unis ensemble comme par un sceau (tsar ou tsar) ;

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV