/   /   /  Esaïe 62:8  /  strong 5797     

Esaïe 62.8
Segond 1910 + Codes Strongs


Le salut de Jérusalem

1 Pour l’amour de Sion 06726 je ne me tairai 02814 (8799) Point, Pour l’amour de Jérusalem 03389 je ne prendrai point de repos 08252 (8799), Jusqu’à ce que son salut 06664 paraisse 03318 (8799), comme l’aurore 05051, Et sa délivrance 03444, comme un flambeau 03940 qui s’allume 01197 (8799).
2 Alors les nations 01471 verront 07200 (8804) ton salut 06664, Et tous les rois 04428 ta gloire 03519 ; Et l’on t’appellera  07121 (8795) d’un nom 08034 nouveau 02319, Que la bouche 06310 de l’Éternel 03068 déterminera 05344 (8799).
3 Tu seras une couronne 05850 éclatante 08597 dans la main 03027 de l’Éternel 03068, Un turban 06797 (8675) 06797 royal 04410 dans la main 03709 de ton Dieu 0430.
4 On ne te nommera 0559 (8735) plus délaissée 05800 (8803), On ne nommera 0559 (8735) plus ta terre 0776 désolation 08077 ; Mais on t’appellera 07121 (8735) mon plaisir 02657 en elle, Et l’on appellera ta terre 0776 épouse 01166 (8803) ; Car l’Éternel 03068 met son plaisir 02654 (8804) en toi, Et ta terre 0776 aura un époux 01166 (8735).
5 Comme un jeune homme 0970 s’unit 01166 (8799) à une vierge 01330, Ainsi tes fils 01121 s’uniront 01166 (8799)  à toi ; Et comme la fiancée 03618 fait la joie 04885 de son fiancé 02860, Ainsi tu feras la joie 07797 (8799) de ton Dieu 0430.
6 Sur tes murs 02346, Jérusalem 03389, j’ai placé 06485 (8689) des gardes 08104 (8802) ; Ils ne se tairont 02814 (8799) 08548 ni jour 03117 ni nuit 03915. Vous qui la rappelez au souvenir 02142 (8688) de l’Éternel 03068, Point de repos 01824 pour vous !
7 Et ne lui laissez 05414 (8799) aucun relâche 01824, Jusqu’à ce qu’il rétablisse 03559 (8787) Jérusalem 03389 Et la rende 07760 (8799) glorieuse 08416 sur la terre 0776.
8 L’Éternel 03068 l’a juré 07650 (8738) par sa droite 03225 et par son bras 02220 puissant 05797 : 0518 Je ne donnerai 05414 (8799) plus ton blé 01715 pour nourriture 03978 à tes ennemis 0341 (8802), Et les fils 01121 de l’étranger 05236 ne boiront 08354 (8799) plus ton vin 08492, Produit de tes labeurs 03021 (8804) ;
9 Mais ceux qui auront amassé 0622 (8764) le blé le mangeront 0398 (8799) Et loueront 01984 (8765) l’Éternel 03068, Et ceux qui auront récolté 06908 (8764) le vin le boiront 08354 (8799), Dans les parvis 02691 de mon sanctuaire 06944.
10 Franchissez 05674 (8798), franchissez 05674 (8798) les portes 08179 ! Préparez 06437 (8761) un chemin 01870 pour le peuple 05971 ! Frayez 05549 (8798), frayez 05549 (8798) la route 04546, ôtez 05619 (8761) les pierres 068 ! Elevez  07311 (8685) une bannière 05251 vers les peuples 05971 !
11 Voici ce que l’Éternel 03068 proclame 08085 (8689) aux extrémités 07097 de la terre 0776 : Dites 0559 (8798) à la fille 01323 de Sion 06726 : Voici, ton sauveur 03468 arrive 0935 (8802) ; Voici, le salaire 07939 est avec lui, Et les rétributions 06468 le précèdent 06440.
12 On les appellera 07121 (8804) peuple 05971 saint 06944, Rachetés 01350 (8803) de l’Éternel 03068 ; Et toi, on t’appellera 07121 (8735) recherchée 01875 (8803), ville 05892 non délaissée 05800 (8737).

Les codes strong

Strong numéro : 5797 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֹז

Vient de 05810

Mot translittéré Entrée du TWOT

`oz ou (complet) `owz

1596b

Prononciation phonétique Type de mot

(oze) ou (oze)   

Nom masculin

Définition :
  1. puissance, force
    1. matérielle ou physique
    2. personnelle ou sociale ou politique
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

force, puissance, fort, héros, appui, honneur, majesté, parure, retentir, gloire, protection, affermir, sévérité, forteresse, vigoureux, monument ; 93

Concordance :

Exode 15.2
L’Éternel est ma force (`oz ou (complet) `owz) et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père : je l’exalterai.

Exode 15.13
Par ta miséricorde tu as conduit, Tu as délivré ce peuple ; Par ta puissance (`oz ou (complet) `owz) tu le diriges Vers la demeure de ta sainteté.

Lévitique 26.19
Je briserai l’orgueil de votre force (`oz ou (complet) `owz), je rendrai votre ciel comme du fer, et votre terre comme de l’airain.

Juges 5.21
Le torrent de Kison les a entraînés, Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison. Mon âme, foule aux pieds les héros (`oz ou (complet) `owz)!

Juges 9.51
Il y avait au milieu de la ville une forte (`oz ou (complet) `owz) tour, où se réfugièrent tous les habitants de la ville, hommes et femmes ; ils fermèrent sur eux, et montèrent sur le toit de la tour.

1 Samuel 2.10
Les ennemis de l’Éternel trembleront ; Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre ; L’Éternel jugera les extrémités de la terre. Il donnera la puissance (`oz ou (complet) `owz) à son roi, Et il relèvera la force de son oint.

2 Samuel 6.14
David dansait de toute sa force (`oz ou (complet) `owz) devant l’Éternel, et il était ceint d’un éphod de lin.

1 Chroniques 13.8
David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force (`oz ou (complet) `owz), en chantant, et en jouant des harpes, des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes.

1 Chroniques 16.11
Ayez recours à l’Éternel et à son appui (`oz ou (complet) `owz), Cherchez continuellement sa face !

1 Chroniques 16.27
La majesté et la splendeur sont devant sa face, La force (`oz ou (complet) `owz) et la joie sont dans sa demeure.

1 Chroniques 16.28
Familles des peuples, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur (`oz ou (complet) `owz)!

2 Chroniques 6.41
Maintenant, Éternel Dieu, lève -toi, viens à ton lieu de repos, toi et l’arche de ta majesté   (`oz ou (complet) `owz)! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur !

2 Chroniques 30.21
Ainsi les enfants d’Israël qui se trouvèrent à Jérusalem célébrèrent la fête des pains sans levain, pendant sept jours, avec une grande joie ; et chaque jour les Lévites et les sacrificateurs louaient l’Éternel avec les instruments qui retentissaient (`oz ou (complet) `owz) en son honneur.

Esdras 8.22
J’aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l’ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi : La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force (`oz ou (complet) `owz) et sa colère  sont sur tous ceux qui l’abandonnent.

Job 12.16
Il possède la force (`oz ou (complet) `owz) et la prudence ; Il maîtrise celui qui s’égare ou fait égarer les autres.

Job 26.2
Comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse ! Comme tu prêtes secours au bras sans force (`oz ou (complet) `owz)!

Job 37.6
Il dit à la neige : Tombe sur la terre ! Il le dit à la pluie, même aux plus fortes (`oz ou (complet) `owz) Pluies.

Job 41.22
(41.13) La force (`oz ou (complet) `owz) a son cou pour demeure, Et l’effroi bondit au-devant de lui.

Psaumes 8.2
(8.3) Par la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle Tu as fondé ta gloire (`oz ou (complet) `owz), pour confondre tes adversaires, Pour imposer silence à l’ennemi et au vindicatif.

Psaumes 21.1
(21.1) Au chef des chantres. Psaume de David. (21.2) Éternel ! le roi se réjouit de ta protection (`oz ou (complet) `owz) Puissante. Oh! comme ton secours le remplit d’allégresse !

Psaumes 21.13
(21.14) Lève -toi, Éternel, avec ta force (`oz ou (complet) `owz)! Nous voulons chanter, célébrer ta puissance.

Psaumes 28.7
L’Éternel est ma force (`oz ou (complet) `owz) et mon bouclier ; En lui mon cœur se confie, et je suis secouru ; J’ai de l’allégresse dans le cœur, Et je le loue par mes chants.

Psaumes 28.8
L’Éternel est la force (`oz ou (complet) `owz) de son peuple, Il est le rocher des délivrances de son oint.

Psaumes 29.1
Psaume de David. Fils de Dieu, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur (`oz ou (complet) `owz)!

Psaumes 29.11
L’Éternel donne la force (`oz ou (complet) `owz) à son peuple ; L’Éternel bénit son peuple et le rend heureux.

Psaumes 30.7
(30.8) Éternel ! par ta grâce tu avais affermi (`oz ou (complet) `owz) ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.

Psaumes 46.1
(46.1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique. (46.2) Dieu est pour nous un refuge et un appui (`oz ou (complet) `owz), Un secours qui ne manque jamais dans la détresse.

Psaumes 59.9
(59.10) Quelle que soit leur force (`oz ou (complet) `owz), c’est en toi que j’espère, Car Dieu est ma haute retraite.

Psaumes 59.16
(59.17) Et moi, je chanterai ta force (`oz ou (complet) `owz); Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse.

Psaumes 59.17
(59.18) Ô ma force (`oz ou (complet) `owz)! c’est toi que je célébrerai, Car Dieu, mon Dieu tout bon, est ma haute retraite.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV