/   /   /  1 Chroniques 27:16  /  strong 5057     

1 Chroniques 27.16
Segond 1910 + Codes Strongs

Chefs d’armée de David

1 Enfants 01121 d’Israël 03478 selon leur nombre 04557, chefs 07218 de maisons paternelles 01, chefs 08269 de milliers 0505 et de centaines 03967, et officiers 07860 (8802) au service 08334 (8764) du roi 04428 pour tout ce qui concernait 01697 les divisions 04256 , leur arrivée 0935 (8802) et leur départ 03318 (8802), mois 02320 par mois 02320, pendant tous les mois 02320 de l’année 08141, chaque 0259 division 04256 étant de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
2 À la tête de la première 07223 division 04256, pour le premier 07223 mois 02320, était Jaschobeam 03434, fils 01121 de Zabdiel 02068 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
3 Il était des fils 01121 de Pérets 06557, et il commandait 07218 tous les chefs 08269 des troupes 06635 du premier 07223 mois 02320.
4 À la tête de la division 04256 du second 08145 mois 02320 était Dodaï 01737, l’Achochite 0266 ; Mikloth 04732 était l’un des chefs 05057 de sa division 04256 ; Et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
5 Le chef 08269 de la troisième 07992 division 06635, pour le troisième 07992 mois 02320, était Benaja 01141, fils 01121 du sacrificateur 03548 Jehojada 03077, chef 07218 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
6 Ce Benaja 01141 était un héros 01368 parmi les trente 07970 et à la tête des trente 07970 ; et Ammizadab 05990, son fils 01121, était l’un des chefs de sa division 04256.
7 Le quatrième 07243, pour le quatrième 07243 mois 02320, était Asaël 06214, frère 0251 de Joab 03097, et, après 0310 lui, Zebadia 02069, son fils 01121 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
8 Le cinquième 02549, pour le cinquième 02549 mois 02320, était le chef 08269 Schamehuth 08049, le Jizrachite 03155 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
9 Le sixième 08345, pour le sixième 08345 mois 02320, était Ira 05896, fils 01121 d’Ikkesch 06142, le Tekoïte 08621 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
10 Le septième 07637, pour le septième 07637 mois 02320, était Hélets 02503, le Pelonite 06397, des fils 01121 d’Ephraïm 0669 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
11 Le huitième 08066, pour le huitième 08066 mois 02320, était Sibbecaï 05444, le Huschatite 02843, de la famille des Zérachites 02227 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
12 Le neuvième 08671, pour le neuvième 08671 mois 02320, était Abiézer 044, d’Anathoth 06069, des Benjamites 01145 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
13 Le dixième 06224, pour le dixième 06224 mois 02320, était Maharaï 04121, de Nethopha 05200, de la famille des Zérachites 02227 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
14 Le onzième 06249 06240, pour le onzième 06249 06240 mois 02320, était Benaja 01141, de Pirathon 06553, des fils 01121 d’Ephraïm 0669 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.
15 Le douzième 08147 06240, pour le douzième 08147 06240 mois 02320, était Heldaï 02469, de Nethopha 05200, de la famille d’Othniel 06274 ; et il avait une division 04256 de vingt 06242-quatre 0702 mille 0505 hommes.

Chefs des tribus d’Israël

16 Voici les chefs des tribus 07626 d’Israël 03478. Chef 05057 des Rubénites 07206 : Eliézer 0461, fils 01121 de Zicri 02147 ; des Siméonites 08099 : Schephathia 08203, fils 01121 de Maaca 04601 ;
17 des Lévites 03881 : Haschabia 02811, fils 01121 de Kemuel 07055 ; de la famille d’Aaron 0175 : Tsadok 06659 ;
18 de Juda 03063 : Elihu 0453, des frères 0251 de David 01732 ; d’Issacar 03485 : Omri 06018, fils 01121 de Micaël 04317 ;
19 de Zabulon 02074 : Jischemaeja 03460, fils 01121 d’Abdias 05662 ; de Nephthali 05321 : Jerimoth 03406, fils 01121 d’Azriel 05837 ;
20 des fils 01121 d’Ephraïm 0669 : Hosée 01954, fils 01121 d’Azazia 05812 ; de la demi 02677-tribu 07626 de Manassé 04519 : Joël 03100, fils 01121 de Pedaja 06305 ;
21 de la demi 02677-tribu de Manassé 04519 en Galaad 01568 : Jiddo 03035, fils 01121 de Zacharie 02148 ; de Benjamin 01144 : Jaasiel 03300, fils 01121 d’Abner 074 ;
22 de Dan 01835 : Azareel 05832, fils 01121 de Jerocham 03395. Ce sont là les chefs 08269 des tribus 07626 d’Israël 03478 .
23 David 01732 ne fit 05375 (8804) point le dénombrement 04557 de ceux d’Israël qui étaient âgés 01121 de vingt 06242 ans 08141 et au-dessous 04295, car l’Éternel 03068 avait promis 0559 (8804) de multiplier 07235 (8687) Israël 03478 comme les étoiles 03556 du ciel 08064.
24 Joab 03097, fils 01121 de Tseruja 06870, avait commencé 02490 (8689) le dénombrement 04487 (8800), mais il ne l’acheva 03615 (8765) pas, l’Éternel s’étant irrité 07110 02063 contre Israël 03478 à cause de ce dénombrement 04557, qui ne fut point porté 05927 (8804) 04557 parmi ceux des Chroniques 01697 03117 du roi 04428 David 01732.

Administrateurs et conseillers de David

25 Azmaveth 05820, fils 01121 d’Adiel 05717, était préposé sur les trésors 0214 du roi 04428 ; Jonathan 03083, fils 01121 d’Ozias 05818, sur les provisions 0214 dans les champs 07704, les villes 05892, les villages 03723 et les tours 04026 ;
26 Ezri 05836, fils 01121 de Kelub 03620, sur les ouvriers 06213 (8802) 04399 de la campagne 07704 qui cultivaient 05656 la terre 0127 ;
27 Schimeï 08096, de Rama 07435, Sur les vignes 03754 ; Zabdi 02067, de Schepham 08225, Sur les provisions 0214 de vin 03196 dans les vignes 03754 ;
28 Baal-Hanan 01177, de Guéder 01451, sur les oliviers 02132 et les sycomores 08256 dans la plaine 08219 ; Joasch 03135, sur les provisions 0214 d’huile 08081 ;
29 Schithraï 07861, de Saron 08290, sur les bœufs 01241 qui paissaient 07462 (8802) en Saron 08289 ; Schaphath 08202, fils 01121 d’Adlaï 05724, sur les bœufs 01241 dans les vallées 06010 ;
30 Obil 0179, l’Ismaélite 03459, Sur les chameaux 01581 ; Jechdia 03165, de Méronoth 04824, sur les ânesses 0860 ;
31 Jaziz 03151, l’Hagarénien 01905, sur les brebis 06629. Tous ceux-là étaient intendants 08269 des biens 07399 du roi 04428 David 01732.
32 Jonathan 03083, oncle 01730 de David 01732, était conseiller 03289 (8802), homme 0376 de sens 0995 (8688) et de savoir 05608 (8802) ; Jehiel 03171, fils 01121 de Hacmoni 02453, était auprès des fils 01121 du roi 04428 ;
33 Achitophel 0302 était conseiller 03289 (8802) du roi 04428 ; Huschaï 02365, l’Arkien 0757, était ami 07453 du roi 04428 ;
34 après 0310 Achitophel 0302, Jehojada 03077, fils 01121 de Benaja 01141, et Abiathar 054, furent conseillers ; Joab 03097 était chef 08269 de l’armée 06635 du roi 04428.

Les codes strong

Strong numéro : 5057 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָגִיד

Vient de 05046
Mot translittéré Entrée du TWOT

nagiyd ou nagid

1289b
Prononciation phonétique Type de mot

(naw-gheed’) ou (naw-gheed’)   

Nom masculin
Définition :
  1. chef, meneur, capitaine, prince
    1. gouvernant, prince
    2. intendant, surveillant
    3. souverain (en d’autres capacités)
    4. choses princières
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

chef, prince, intendant, commandant, grandes choses, Conducteur ; 44
Concordance :

1 Samuel 9.16
Demain, à cette heure, je t’enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l’oindras Pour chef (nagiyd ou nagid) de mon peuple d’Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins ; car j’ai regardé mon peuple, parce que son cri est venu jusqu’à moi.

1 Samuel 10.1
Samuel prit une fiole d’huile, qu’il répandit sur la tête de Saül. Il le baisa, et dit : L’Éternel ne t’a-t-il pas oint pour que tu sois le chef (nagiyd ou nagid) de son héritage ?

1 Samuel 13.14
et maintenant ton règne ne durera point. L’Éternel s’est choisi un homme selon son cœur, et l’Éternel l’a destiné à être le chef (nagiyd ou nagid) de son peuple, parce que tu n’as pas observé   ce que l’Éternel t’avait commandé.

1 Samuel 25.30
Lorsque l’Éternel aura fait à mon seigneur tout le bien qu’il t’a annoncé, et qu’il t’aura établi chef (nagiyd ou nagid) sur Israël,

2 Samuel 5.2
Autrefois déjà, lorsque Saül était notre roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef (nagiyd ou nagid) d’Israël.

2 Samuel 6.21
David répondit à Mical : C’est devant l’Éternel, qui m’a choisi de préférence à ton père et à toute sa maison pour m’établir chef (nagiyd ou nagid) sur le peuple de l’Éternel, sur Israël, c’est devant l’Éternel que j’ai dansé.

2 Samuel 7.8
Maintenant tu diras à mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel des armées : Je t’ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef (nagiyd ou nagid) sur mon peuple, sur Israël ;

1 Rois 1.35
Vous monterez après lui; il viendra s’asseoir sur mon trône, et il régnera à ma place. C’est lui qui, par mon ordre, sera chef (nagiyd ou nagid) d’Israël et de Juda.

1 Rois 14.7
Va, dis à Jéroboam : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai élevé du milieu du peuple, je t’ai établi chef (nagiyd ou nagid) de mon peuple d’Israël,

1 Rois 16.2
Je t’ai élevé de la poussière, et je t’ai établi chef (nagiyd ou nagid) de mon peuple d’Israël ; mais parce que tu as marché dans la voie de Jéroboam, et que tu as fait pécher mon peuple d’Israël, pour m’irriter par leurs péchés,

2 Rois 20.5
Retourne, et dis à Ezéchias, chef (nagiyd ou nagid) de mon peuple : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai ; le troisième jour, tu monteras à la maison de l’Éternel.

1 Chroniques 5.2
Juda fut, à la vérité, puissant parmi ses frères, et de lui est issu un prince (nagiyd ou nagid); mais le droit d’aînesse est à Joseph.

1 Chroniques 9.11
Azaria, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d’Achithub, prince (nagiyd ou nagid) de la maison de Dieu ;

1 Chroniques 9.20
et Phinées, fils d’Eléazar, avait été autrefois leur chef (nagiyd ou nagid), et l’Éternel était avec lui.

1 Chroniques 11.2
Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel, ton Dieu, t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef (nagiyd ou nagid) de mon peuple d’Israël.

1 Chroniques 12.27
et Jehojada, prince (nagiyd ou nagid) d’Aaron, et avec lui trois mille sept cents ;

1 Chroniques 13.1
David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes (nagiyd ou nagid).

1 Chroniques 17.7
Maintenant tu diras à mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel des armées : Je t’ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef (nagiyd ou nagid) de mon peuple d’Israël ;

1 Chroniques 26.24
c’était Schebuel, fils de Guerschom, fils de Moïse, qui était intendant (nagiyd ou nagid) des trésors.

1 Chroniques 27.4
À la tête de la division du second mois était Dodaï, l’Achochite ; Mikloth était l’un des chefs (nagiyd ou nagid) de sa division ; Et il avait une division de vingt -quatre mille hommes.

1 Chroniques 27.16
Voici les chefs des tribus d’Israël. Chef (nagiyd ou nagid) des Rubénites : Eliézer, fils de Zicri ; des Siméonites : Schephathia, fils de Maaca ;

1 Chroniques 28.4
L’Éternel, le Dieu d’Israël, m’a choisi dans toute la maison de mon père, pour que je fusse roi d’Israël à toujours ; car il a choisi Juda pour chef (nagiyd ou nagid), il a choisi la maison de mon père dans la maison de Juda, et parmi les fils de mon père c’est moi qu’il a voulu faire régner sur tout Israël.

2 Chroniques 6.5
Depuis le jour où j’ai fait sortir mon peuple du pays d’Égypte, je n’ai point choisi de ville parmi toutes les tribus d’Israël pour qu’il y fût bâti une maison où résidât mon nom, et je n’ai point choisi d’homme pour qu’il fût chef (nagiyd ou nagid) de mon peuple d’Israël ;

2 Chroniques 11.11
Il les fortifia, et y établit des commandants (nagiyd ou nagid), et des magasins de vivres, d’huile et de vin.

2 Chroniques 11.22
Roboam donna le premier rang à Abija, fils de Maaca, et l’établit chef (nagiyd ou nagid) parmi ses frères, car il voulait le faire roi.

2 Chroniques 19.11
Et voici, vous avez à votre tête Amaria, le souverain sacrificateur, pour toutes les affaires de l’Éternel, et Zebadia, fils d’Ismaël, chef (nagiyd ou nagid) de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Fortifiez -vous et agissez, et que l’Éternel soit avec celui qui fera le bien !

2 Chroniques 28.7
Zicri, guerrier d’Ephraïm, tua Maaséja, fils du roi, Azrikam, chef (nagiyd ou nagid) de la maison royale, et Elkana, le second après le roi.

2 Chroniques 31.12
On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite  conania en eut l’intendance (nagiyd ou nagid), et son frère Schimeï était en second.

2 Chroniques 31.13
Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Éliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d’après l’ordre du roi Ezéchias, et d’Azaria, chef (nagiyd ou nagid) de la maison de Dieu.

2 Chroniques 32.21
Alors l’Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi d’Assyrie tous les vaillants hommes, les princes (nagiyd ou nagid) et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l’épée.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV