Comparateur des traductions bibliques
1 Chroniques 27:2

1 Chroniques 27:2 - À la tête de la première division, pour le premier mois, était Jaschobeam, fils de Zabdiel ; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

1 Chroniques 27.2 - (2-15) Elles sont placées sous les ordres des chefs suivants :

1 Chroniques 27. 2 - À la tête de la première division, pour le premier mois, était Jaschobeam, fils de Zabdiel ; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

1 Chroniques 27: 2 - À la tête de la première division, pour le premier mois, se trouvait Jashobeam, fils de Zabdiel. Il était responsable d’une division de 24 000 hommes.

1 Chroniques 27:2 - À la tête de la première division affectée au premier mois se trouvait Yachobeam, fils de Zabdiel. Sa division comptait 24 000 hommes.

1 Chroniques 27. 2 - elles étaient placées sous les ordres des chefs suivants:

1 Chroniques 27,2 - À la tête de la première division, pour le premier mois, Jasobéam, fils de Zabdiel ; et sa division était de vingt-quatre mille hommes.

1 Chroniques 27, 2 - Sur la première division, pour le premier mois, était Jashobham, fils de Zabdiel, et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes ;

1 Chroniques 27:2 - Et Jasobham fils de Zabdiël [présidait] sur le premier département, pour le premier mois ; et dans son département il y avait vingt et quatre mille hommes.

1 Chroniques 27:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

1 Chroniques 27.2 - Sur la première division, pour le premier mois, était préposé Jashobeam, fils de Zabdiel ; et sa division était de vingt-quatre mille hommes.

1 Chroniques 27:2 - La première troupe qui entrait en service au premier mois, était commandée par Jesboam, fils de Zabdiel, qui avait vingt-quatre mille hommes sous lui.

1 Chroniques 27 v 2 - À la tête de la première division, pour le premier mois, était Jesboam, fils de Zabdiel, et il y avait dans sa division vingt-quatre mille hommes.

1 Chroniques 27:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !