/   /   /  Osée 14:8  /  strong 6091     

Osée 14.8
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Israël 03478, reviens 07725 (8798) à l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, Car tu es tombé 03782 (8804) par ton iniquité 05771.

Appel à revenir à Dieu et promesses

2 Apportez 03947 (8798) avec vous des paroles 01697, Et revenez 07725 (8798) à l’Éternel 03068. Dites 0559 (8798) -lui : Pardonne 05375 (8799) toutes les iniquités 05771, Et reçois 03947 (8798)-nous favorablement 02896 ! Nous t’offrirons 07999 (8762), au lieu de taureaux 06499, l’hommage de nos lèvres 08193.
3 L’Assyrien 0804 ne nous sauvera 03467 (8686) pas, nous ne monterons 07392 (8799) pas sur des chevaux 05483, Et nous ne dirons 0559 (8799) plus à l’ouvrage 04639 de nos mains 03027 : Notre Dieu 0430 ! Car c’est auprès de toi que l’orphelin 03490 trouve compassion 07355 (8792) .
4 Je réparerai 07495 (8799) leur infidélité 04878, J’aurai pour eux un amour 0157 (8799) sincère 05071 ; Car ma colère 0639 s’est détournée 07725 (8804) d’eux.
5 Je serai comme la rosée 02919 pour Israël 03478, Il fleurira 06524 (8799) comme le lis 07799, Et il poussera 05221 (8686) des racines 08328 comme le Liban 03844.
6 Ses rameaux 03127 s’étendront 03212 (8799) ; Il aura la magnificence 01935 de l’olivier 02132, Et les parfums 07381 du Liban 03844.
7 Ils reviendront 07725 (8799) s’asseoir 03427 (8802) à son ombre 06738, Ils redonneront la vie 02421 (8762) au froment 01715, Et ils fleuriront 06524 (8799) comme la vigne 01612 ; Ils auront la renommée 02143 du vin 03196 du Liban 03844.
8 Ephraïm 0669, qu’ai-je à faire encore avec les idoles 06091 ? Je l’exaucerai 06030 (8804), je le regarderai 07789 (8799), Je serai pour lui comme un cyprès 01265 verdoyant 07488. C’est de moi que tu recevras 04672 (8738) ton fruit 06529.
9 Que celui qui est sage 02450 prenne garde 0995 (8799) à ces choses ! Que celui qui est intelligent 0995 (8737) les comprenne 03045 (8799) ! Car les voies 01870 de l’Éternel 03068 sont droites 03477 ; Les justes 06662 y marcheront 03212 (8799), Mais les rebelles 06586 (8802) y tomberont 03782 (8735).

Les codes strong

Strong numéro : 6091 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עָצָב

Vient de 06087

Mot translittéré Entrée du TWOT

`atsab

1667c

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-tsawb’)   

Nom masculin

Définition :
  1. idole, image
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

idole 16, image 1 ; 17

Concordance :

1 Samuel 31.9
Ils coupèrent la tête de Saül, et enlevèrent ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins dans les maisons de leurs idoles (`atsab) et parmi le peuple.

2 Samuel 5.21
Ils laissèrent là leurs idoles (`atsab), et David et ses gens les emportèrent.

1 Chroniques 10.9
Ils le dépouillèrent, et emportèrent sa tête et ses armes. Puis ils firent   annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins à leurs idoles (`atsab) et au peuple.

2 Chroniques 24.18
Et ils abandonnèrent la maison de l’Éternel, le Dieu de leurs pères, et ils servirent les Astartés et les idoles (`atsab). La colère de l’Éternel fut sur Juda et sur Jérusalem, parce qu’ils s’étaient ainsi rendus coupables.

Psaumes 106.36
Ils servirent leurs idoles (`atsab), Qui furent pour eux un piège ;

Psaumes 106.38
Ils répandirent le sang innocent, Le sang de leurs fils et de leurs filles, Qu’ils sacrifièrent aux idoles (`atsab) de Canaan, Et le pays fut profané par des meurtres.

Psaumes 115.4
Leurs idoles (`atsab) sont de l’argent et de l’or, Elles sont l’ouvrage de la main des hommes.

Psaumes 135.15
Les idoles (`atsab) des nations sont de l’argent et de l’or, Elles sont l’ouvrage de la main des hommes.

Esaïe 10.11
Ce que j’ai fait à Samarie et à ses idoles, Ne le ferai -je pas à Jérusalem et à ses images (`atsab)?

Esaïe 46.1
Bel s’écroule, Nebo tombe ; On met leurs idoles (`atsab) sur des animaux, sur des bêtes ; Vous les portiez, et les voilà chargées, Devenues un fardeau pour l’animal fatigué !

Jérémie 50.2
Annoncez -le parmi les nations, publiez -le, élevez une bannière ! Publiez -le, ne cachez rien! Dites : Babylone est prise ! Bel est confondu, Merodac est brisé ! Ses idoles (`atsab) sont confondues, ses idoles sont brisées !

Osée 4.17
Ephraïm est attaché aux idoles (`atsab): laisse -le!

Osée 8.4
Ils ont établi des rois sans mon ordre, Et des chefs à mon insu; Ils ont fait   des idoles (`atsab) avec leur argent et leur or ; C’est pourquoi ils seront anéantis.

Osée 13.2
Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte, Des idoles (`atsab) de leur invention ; Toutes sont l’œuvre des artisans. On dit à leur sujet: Que ceux  qui sacrifient baisent les veaux !

Osée 14.8
Ephraïm, qu’ai-je à faire encore avec les idoles (`atsab)? Je l’exaucerai, je le regarderai, Je serai pour lui comme un cyprès verdoyant. C’est de moi que tu recevras ton fruit.

Michée 1.7
Toutes ses images taillées seront brisées, Tous ses salaires impurs seront brûlés au feu, Et je ravagerai toutes ses idoles (`atsab): Recueillies avec le salaire de la prostitution, Elles deviendront un salaire de prostitutions...

Zacharie 13.2
En ce jour -là, dit l’Éternel des armées, J’exterminerai du pays les noms des idoles (`atsab), Afin qu’on ne s’en souvienne plus; J’ôterai aussi du pays les prophètes et l’esprit d’impureté.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV