/   /   /  Esaïe 15:5  /  strong 1280     

Esaïe 15.5
Segond 1910 + Codes Strongs


Prophétie sur Moab

1 Oracle 04853 sur Moab 04124. La nuit 03915 même où elle est ravagée 01820 (8738), Ar 06144-Moab 04124 est détruite 07703 (8795) ! La nuit 03915 même où elle est ravagée 01820 (8738), Kir 07024-Moab 04124 est détruite 07703 (8795) !...
2 On monte 05927 (8804) au temple 01006 et à Dibon 01769, Sur les hauts lieux 01116, pour pleurer 01065 ; Moab 04124 est en lamentations 03213 (8686), sur Nebo 05015 et sur Médeba 04311 : Toutes les têtes 07218 sont rasées 07144, Toutes les barbes 02206 sont coupées 01438 (8803).
3 Dans les rues 02351, ils sont couverts 02296 (8804) de sacs 08242 ; Sur les toits 01406 et dans les places 07339, Tout gémit  03213 (8686) et fond 03381 (8802) en larmes 01065.
4 Hesbon 02809 et Elealé 0500 poussent des cris 02199 (8799), On entend 08085 (8738) leur voix 06963 jusqu’à Jahats 03096 ; Même les guerriers 02502 (8803) de Moab 04124 se lamentent 07321 (8686), Ils ont l’effroi 03415 (8804) dans l’âme 05315 .
5 Mon cœur 03820 gémit 02199 (8799) sur Moab 04124, Dont les fugitifs 01280 se sauvent jusqu’à Tsoar 06820, Jusqu’à Eglath  05697-Schelischija 07992 ; Car ils font 05927 (8799), en pleurant 01065, la montée 04608 de Luchith 03872, Et ils jettent 05782 (8787) des cris 02201 de détresse 07667 sur le chemin 01870 de Choronaïm 02773 ;
6 Car les eaux 04325 de Nimrim 05249 sont ravagées 04923, L’herbe 02682 est desséchée 03001 (8804), le gazon 01877 est détruit 03615 (8804), La verdure 03418 a disparu.
7 C’est pourquoi ils ramassent 06486 ce qui leur reste 03502 06213 (8804), Et ils transportent 05375 (8799) leurs biens au delà du torrent 05158 des saules 06155.
8 Car les cris 02201 environnent 05362 (8689) les frontières 01366 de Moab 04124 ; Ses lamentations 03215 retentissent jusqu’à Eglaïm 097, Ses lamentations 03215 retentissent jusqu’à Beer-Elim 0879.
9 Les eaux 04325 de Dimon 01775 sont pleines 04390 (8804) de sang 01818, Et j’enverrai 07896 (8799) sur Dimon 01775 de nouveaux 03254 (8737) malheurs, Un lion 0738 contre les réchappés 06413 de Moab 04124, Contre le reste 07611 du pays 0127.

Les codes strong

Strong numéro : 1280 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בְּרִיחַ

Vient de 01272

Mot translittéré Entrée du TWOT

beriyach

284b

Prononciation phonétique Type de mot

(ber-ee’-akh)   

Nom masculin

Définition :
  1. barre
    1. de bois
    2. des portes des villes
  2. tribulation, forteresse, la terre en tant que prison (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

barres 33, fugitifs, barrières, verrous ; 41

Concordance :

Exode 26.26
Tu feras cinq barres (beriyach) de bois d’acacia pour les planches de l’un  des côtés du tabernacle,

Exode 26.27
cinq barres (beriyach) pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres (beriyach) pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l’occident.

Exode 26.28
La barre (beriyach) du milieu traversera les planches d’une extrémité à l’autre  .

Exode 26.29
Tu couvriras d’or les planches, et tu feras d’or leurs anneaux   qui recevront les barres (beriyach), et tu couvriras d’or les barres (beriyach).

Exode 35.11
le tabernacle, sa tente et sa couverture, ses agrafes, ses planches, ses barres (beriyach), ses colonnes   et ses bases ;

Exode 36.31
On fit cinq barres (beriyach) de bois d’acacia pour les planches de l’un   des côtés du tabernacle,

Exode 36.32
cinq barres (beriyach) pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres (beriyach) pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l’occident ;

Exode 36.33
on fit la barre (beriyach) du milieu pour traverser les planches d’une extrémité à l’autre.

Exode 36.34
On couvrit d’or les planches, et l’on fit d’or leurs anneaux   pour recevoir les barres (beriyach), et l’on couvrit d’or les barres (beriyach).

Exode 39.33
On amena le tabernacle à Moïse : la tente et tout ce qui en dépendait, les agrafes, les planches, les barres (beriyach), les colonnes et les bases ;

Exode 40.18
Moïse dressa le tabernacle ; il en posa les bases, plaça   les planches et les barres (beriyach), et éleva les colonnes.

Nombres 3.36
On remit à la garde et aux soins des fils de Merari les planches du tabernacle, ses barres   (beriyach), ses colonnes et leurs bases, tous ses ustensiles et tout ce qui en dépend ;

Nombres 4.31
Voici ce qui est remis à leurs soins et ce qu’ils ont à porter, pour toutes leurs fonctions dans la tente d’assignation : les planches du tabernacle, ses barres (beriyach), ses colonnes, ses bases,

Deutéronome 3.5
Toutes ces villes étaient fortifiées, avec de hautes murailles, des portes et des barres   (beriyach); il y avait aussi des villes sans murailles en très grand nombre.

Juges 16.3
Samson demeura couché jusqu’à minuit. Vers minuit, il se leva ; et il saisit les battants de la porte de la ville et les deux poteaux, les arracha avec la barre (beriyach), les mit sur ses épaules, et les porta sur le sommet de la montagne qui est en face d’Hébron.

1 Samuel 23.7
Saül fut informé de l’arrivée de David à Keïla, et il dit : Dieu le livre entre mes mains, car il est venu s’enfermer dans une ville qui a des portes et des barres (beriyach).

1 Rois 4.13
Le fils de Guéber, à Ramoth en Galaad ; il avait les bourgs de Jaïr, fils de Manassé, en Galaad ; il avait encore la contrée d’Argob en Basan, soixante grandes villes à murailles et à barres (beriyach) d’airain.

2 Chroniques 8.5
Il bâtit Beth-Horon la haute et Beth-Horon la basse, villes fortes, ayant des murs, des portes et des barres (beriyach);

2 Chroniques 14.7
(14.6) Il dit à Juda : Bâtissons ces villes, et entourons -les de murs, de tours, de portes et de barres (beriyach); le pays est encore devant nous, car nous avons recherché   l’Éternel, notre Dieu, nous l’avons recherché, et il nous a donné du repos de tous côtés. Ils bâtirent donc, et réussirent.

Néhémie 3.3
Les fils de Senaa bâtirent la porte des poissons. Ils la couvrirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres (beriyach).

Néhémie 3.6
Jojada, fils de Paséach, et Meschullam, fils de Besodia, réparèrent la vieille porte. Ils la couvrirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres (beriyach).

Néhémie 3.13
Hanun et les habitants de Zanoach réparèrent la porte de la vallée. Ils la bâtirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres (beriyach). Ils firent de plus mille coudées de mur jusqu’à la porte du fumier.

Néhémie 3.14
Malkija, fils de Récab, chef du district de Beth-Hakkérem, répara la porte du fumier. Il la bâtit, et en posa les battants, les verrous et les barres (beriyach).

Néhémie 3.15
Schallum, fils de Col-Hozé, chef du district de Mitspa, répara la porte de la source. Il la bâtit, la couvrit, et en posa les battants, les verrous et les barres (beriyach). Il fit de plus le mur de l’étang de Siloé, près du jardin du roi, jusqu’aux degrés qui descendent de la cité de David.

Job 38.10
Quand je lui imposai ma loi, Et que je lui mis des barrières (beriyach) et des portes ;

Psaumes 107.16
Car il a brisé les portes d’airain, Il a rompu les verrous (beriyach) de fer.

Psaumes 147.13
Car il affermit les barres (beriyach) de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;

Proverbes 18.19
Des frères sont plus intraitables qu’une ville forte, Et leurs querelles sont comme les verrous (beriyach) d’un palais.

Esaïe 15.5
Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs (beriyach) se sauvent jusqu’à Tsoar, Jusqu’à Eglath  -Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse sur le chemin de Choronaïm ;

Esaïe 45.2
Je marcherai devant toi, J’aplanirai les chemins montueux, Je romprai les portes d’airain, Et je briserai les verrous (beriyach) de fer.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV