/   /   /  Psaume 67:1  /  strong 5058     

Psaumes 67.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Louange universelle à Dieu

1 (67.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Avec instruments à cordes 05058. Psaume 04210. Cantique 07892. (67.2) Que Dieu 0430 ait pitié 02603 (8799) de nous et qu’il nous bénisse 01288 (8762), Qu’il fasse luire 0215 (8686) sur nous sa face 06440, -Pause 05542.
2 (67.3) Afin que l’on connaisse 03045 (8800) sur la terre 0776 ta voie 01870, Et parmi toutes les nations 01471 ton salut 03444 !
3 (67.4) Les peuples 05971 te louent 03034 (8686), ô Dieu 0430 ! Tous les peuples 05971 te louent 03034 (8686).
4 (67.5) Les nations 03816 se réjouissent 08055 (8799) et sont dans l’allégresse 07442 (8762) ; Car tu juges 08199 (8799) les peuples 05971 avec droiture 04334, Et tu conduis 05148 (8686) les nations 03816 sur la terre 0776. -Pause 05542.
5 (67.6) Les peuples 05971 te louent 03034 (8686), ô Dieu 0430 ! Tous les peuples 05971 te louent 03034 (8686).
6 (67.7) La terre 0776 donne 05414 (8804) ses produits 02981 ; Dieu 0430, notre Dieu 0430, nous bénit 01288 (8762) .
7 (67.8) Dieu 0430, nous bénit 01288 (8762), Et toutes les extrémités 0657 de la terre 0776 le craignent 03372 (8799).

Les codes strong

Strong numéro : 5058 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נְגִינָה

(Psaume 61:titre) Vient de 05059

Mot translittéré Entrée du TWOT

negiynah ou negiynath

1292.1a

Prononciation phonétique Type de mot

(neg-ee-naw’) ou (neg-ee-nath’)   

Nom féminin

Définition :
  1. musique, chant, chant de reproche
    1. musique (d’instrument à corde)
    2. chant
      1b1) de moquerie ou d’insulte
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

instruments à cordes, chansons, chants, cantiques, faire résonner ; 14

Concordance :

Job 30.9
Et maintenant, je suis l’objet de leurs chansons (negiynah ou negiynath), Je suis en butte à leurs propos.

Psaumes 4.1
(4.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes (negiynah ou negiynath). Psaume de David. (4.2) Quand je crie, réponds -moi, Dieu de ma justice ! Quand je suis dans la détresse, sauve -moi! Aie pitié   de moi, écoute ma prière !

Psaumes 6.1
(6.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes (negiynah ou negiynath). Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. (6.2) Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.

Psaumes 54.1
(54.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes (negiynah ou negiynath). Cantique de David. (54.2)Lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül : David n’est-il pas caché parmi nous? (54.3)Ô Dieu ! sauve -moi par ton nom, Et rends-moi justice par ta puissance !

Psaumes 55.1
(55.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes (negiynah ou negiynath). Cantique de David. (55.2)Ô Dieu ! prête l’oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications !

Psaumes 61.1
(61.1) Au chef des chantres. Sur instruments à cordes (negiynah ou negiynath). De David. (61.2) Ô Dieu ! écoute mes cris, Sois attentif à ma prière !

Psaumes 67.1
(67.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes (negiynah ou negiynath). Psaume. Cantique. (67.2) Que Dieu ait pitié de nous et qu’il nous bénisse, Qu’il fasse luire sur nous sa face, -Pause.

Psaumes 69.12
(69.13) Ceux qui sont assis à la porte parlent de moi, Et les buveurs de liqueurs fortes me mettent en chansons (negiynah ou negiynath).

Psaumes 76.1
(76.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes (negiynah ou negiynath). Psaume d’Asaph. Cantique. (76.2) Dieu est connu en Juda, Son nom est grand en Israël.

Psaumes 77.6
(77.7) Je pense à mes cantiques (negiynah ou negiynath) pendant la nuit, Je fais des réflexions au dedans de mon cœur, Et mon esprit médite.

Esaïe 38.20
L’Éternel m’a sauvé ! Nous ferons résonner (negiynah ou negiynath) les cordes de nos instruments, Tous les jours de notre vie, Dans la maison de l’Éternel.

Lamentations 3.14
Je suis pour tout mon peuple un objet de raillerie, Chaque jour l’objet de leurs chansons (negiynah ou negiynath).

Lamentations 5.14
Les vieillards ne vont plus à la porte, Les jeunes hommes ont cessé leurs chants (negiynah ou negiynath).

Habakuk 3.19
L’Éternel, le Seigneur, est ma force ; Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me fait marcher sur mes lieux élevés. Au chef des chantres. Avec instruments à cordes (negiynah ou negiynath).

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV