/   /   /  Psaume 116:13  /  strong 3563     

Psaumes 116.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Louange pour la délivrance accordée

1 J’aime 0157 (8804) l’Éternel 03068, car il entend 08085 (8799) Ma voix 06963, mes supplications 08469 ;
2 Car il a penché 05186 (8689) son oreille 0241 vers moi ; Et je l’invoquerai 07121 (8799) toute ma vie 03117.
3 Les liens 02256 de la mort 04194 m’avaient environné 0661 (8804), Et les angoisses 04712 du sépulcre 07585 m’avaient saisi 04672 (8804) ; J’étais en proie 04672 (8799)  à la détresse 06869 et à la douleur 03015.
4 Mais j’invoquai 07121 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068 : Ô 0577 Éternel 03068, Sauve 04422 (8761) mon âme 05315 !
5 L’Éternel 03068 est miséricordieux 02587 et juste 06662, Notre Dieu 0430 est plein de compassion 07355 (8764) ;
6 L’Éternel 03068 garde 08104 (8802) les simples 06612 ; J’étais malheureux 01809 (8804), et il m’a sauvé 03467 (8686) .
7 Mon âme 05315, retourne 07725 (8798) à ton repos 04494, Car l’Éternel 03068 t’a fait du bien 01580 (8804).
8 Oui, tu as délivré 02502 (8765) mon âme 05315 de la mort 04194, Mes yeux 05869 des larmes 01832, Mes pieds 07272 de la chute 01762.
9 Je marcherai 01980 (8691) devant 06440 l’Éternel 03068, Sur la terre 0776 des vivants 02416.
10 J’avais confiance 0539 (8689), lorsque je disais 01696 (8762) : Je suis bien 03966 malheureux 06031 (8804) !
11 Je disais 0559 (8804) dans mon angoisse 02648 (8800) : Tout homme 0120 est trompeur 03576 (8802).
12 Comment rendrai 07725 (8686)-je à l’Éternel 03068 Tous ses bienfaits 08408 envers moi ?
13 J’élèverai 05375 (8799) la coupe 03563 des délivrances 03444, Et j’invoquerai 07121 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068 ;
14 J’accomplirai 07999 (8762) mes vœux 05088 envers l’Éternel 03068, En présence de tout son peuple 05971.
15 Elle a du prix 03368 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068, La mort 04194 de ceux qui l’aiment 02623.
16 Ecoute-moi, ô 0577 Éternel 03068 ! car je suis ton serviteur 05650, Ton serviteur 05650, fils 01121 de ta servante 0519. Tu as détaché 06605 (8765) mes liens 04147.
17 Je t’offrirai 02076 (8799) un sacrifice 02077 d’actions de grâces 08426, Et j’invoquerai 07121 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068 ;
18 J’accomplirai 07999 (8762) mes vœux 05088 envers l’Éternel 03068, En présence de tout son peuple 05971,
19 Dans les parvis 02691 de la maison 01004 de l’Éternel 03068, Au milieu 08432 de toi, Jérusalem 03389 ! Louez 01984 (8761) l’Éternel 03050 !

Les codes strong

Strong numéro : 3563 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כּוֹס

Vient d’une racine du sens de tenir ensemble

Mot translittéré Entrée du TWOT

kowc

965,966

Prononciation phonétique Type de mot

(koce)   

Nom féminin

Définition :
  1. coupe, calice
  2. Nom masculin : une sorte de hibou (un oiseau impur)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

coupe, calice, chat-huant ; 34

Concordance :

Genèse 40.11
La coupe (kowc) de Pharaon était dans ma main. Je pris les raisins, je les pressai   dans la coupe (kowc) de Pharaon, et je mis la coupe (kowc) dans la main de Pharaon.

Genèse 40.13
Encore trois jours, et Pharaon relèvera ta tête et te rétablira  dans ta charge ; tu mettras la coupe (kowc) dans la main de Pharaon, comme tu en avais   l’habitude lorsque tu étais son échanson.

Genèse 40.21
il rétablit le chef des échansons dans sa charge d’échanson, pour qu’il mît   la coupe (kowc) dans la main de Pharaon ;

Lévitique 11.17
le chat-huant (kowc), le plongeon et la chouette ;

Deutéronome 14.16
le chat-huant (kowc), la chouette et le cygne ;

2 Samuel 12.3
Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe (kowc), dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.

1 Rois 7.26
Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe (kowc), était façonné en fleur de lis. Elle contenait deux mille baths.

2 Chroniques 4.5
Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe (kowc), était façonné en fleur de lis. Elle pouvait contenir trois mille baths.

Psaumes 11.6
Il fait pleuvoir sur les méchants Des charbons, du feu et du soufre ; Un vent brûlant, c’est le calice (kowc) qu’ils ont en partage.

Psaumes 16.5
L’Éternel est mon partage et mon calice (kowc); C’est toi qui m’assures mon lot ;

Psaumes 23.5
Tu dresses devant moi une table, En face de mes adversaires ; Tu oins   d’huile ma tête, Et ma coupe (kowc) déborde.

Psaumes 75.8
(75.9) Il y a dans la main de l’Éternel une coupe (kowc), Où fermente un vin plein de mélange, Et il en verse : Tous les méchants de la terre sucent, boivent jusqu’à la lie.

Psaumes 102.6
(102.7) Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant (kowc) des ruines ;

Psaumes 116.13
J’élèverai la coupe (kowc) des délivrances, Et j’invoquerai le nom de l’Éternel ;

Proverbes 23.31
Ne regarde pas le vin qui paraît d’un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe (kowc), Et qui coule aisément.

Esaïe 51.17
Réveille -toi, réveille -toi! lève -toi, Jérusalem, Qui as bu   de la main de l’Éternel la coupe (kowc) de sa colère, Qui as bu, sucé jusqu’à la lie la coupe (kowc) d’étourdissement !

Esaïe 51.22
Ainsi parle ton Seigneur, l’Éternel, Ton Dieu, qui défend son peuple : Voici, je prends de ta main la coupe (kowc) d’étourdissement, La coupe (kowc) de ma colère ; Tu ne la boiras plus !

Jérémie 16.7
On ne rompra pas le pain dans le deuil Pour consoler quelqu’un au sujet d’un mort, Et l’on n’offrira pas la coupe (kowc) de consolation Pour un père ou pour une mère.

Jérémie 25.15
Car ainsi m’a parlé l’Éternel, le Dieu d’Israël : Prends de ma main  cette coupe (kowc) remplie du vin de ma colère, Et fais-la boire à toutes les nations Vers lesquelles je t’enverrai .

Jérémie 25.17
Et je pris la coupe (kowc) de la main de l’Éternel, Et je la fis boire à toutes les nations Vers lesquelles l’Éternel m’envoyait :

Jérémie 25.28
Et s’ils refusent de prendre de ta main la coupe (kowc) pour boire, Dis -leur: Ainsi parle l’Éternel des armées : Vous boirez !

Jérémie 35.5
Je mis devant les fils de la maison des Récabites des coupes pleines de vin, et des calices (kowc), et je leur dis : Buvez du vin !

Jérémie 49.12
Car ainsi parle l’Éternel : Voici, ceux qui ne devaient pas boire la coupe (kowc) la boiront ; Et toi, tu resterais impuni ! Tu ne resteras pas impuni, Tu la boiras.

Jérémie 51.7
Babylone était dans la main de l’Éternel une coupe (kowc) d’or, Qui enivrait toute la terre ; Les nations ont bu de son vin : C’est pourquoi les nations ont été comme en délire  .

Lamentations 4.21
Réjouis -toi, tressaille d’allégresse, fille d’Édom, Habitante du pays d’Uts ! Vers toi aussi passera la coupe (kowc); Tu t’enivreras, et tu seras mise à nu.

Ezéchiel 23.31
Tu as marché dans la voie de ta sœur, Et je mets sa coupe (kowc) dans ta main.

Ezéchiel 23.32
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Tu boiras la coupe (kowc) de ta sœur, Tu la boiras large et profonde ; Elle te rendra un objet de risée et de moquerie ; Elle contient beaucoup.

Ezéchiel 23.33
Tu seras remplie d’ivresse et de douleur ; C’est la coupe (kowc) de désolation et de destruction, La coupe (kowc) de ta sœur Samarie.

Habakuk 2.16
Tu seras rassasié de honte plus que de gloire ; Bois aussi toi-même, et découvre -toi! La coupe (kowc) de la droite de l’Éternel se tournera vers toi, Et l’ignominie souillera ta gloire.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV