/   /   /  Psaume 110:4  /  strong 4442     

Psaumes 110.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Le Messie, roi et prêtre

1 De David 01732. Psaume 04210. Parole 05002 (8803) de l’Éternel 03068 à mon Seigneur 0113 : Assieds 03427 (8798) -toi à ma droite 03225, Jusqu’à ce que je fasse 07896 (8799) de tes ennemis 0341 (8802) ton marchepied 01916 07272.
2 L’Éternel 03068 étendra 07971 (8799) de Sion 06726 le sceptre 04294 de ta puissance 05797 : Domine 07287 (8798) au milieu 07130 de tes ennemis 0341 (8802) !
3 Ton peuple 05971 est plein d’ardeur 05071, quand 03117 tu rassembles ton armée 02428 ; Avec des ornements 01926 sacrés 06944, du sein 07358 de l’aurore 04891 Ta jeunesse 03208 vient à toi comme une rosée 02919.
4 L’Éternel 03068 l’a juré 07650 (8738), et il ne s’en repentira 05162 (8735) point : Tu es sacrificateur 03548 pour toujours 05769 , À la manière 01700 de Melchisédek 04442.
5 Le Seigneur 0136, à ta droite 03225, Brise 04272 (8804) des rois 04428 au jour 03117 de sa colère 0639.
6 Il exerce la justice 01777 (8799) Parmi les nations 01471 : tout est plein 04390 (8804) de cadavres 01472 ; Il brise 04272 (8804) des têtes 07218 sur toute l’étendue 07227 du pays 0776.
7 Il boit 08354 (8799) au torrent 05158 Pendant la marche 01870 : C’est pourquoi il relève 07311 (8686) la tête 07218.

Les codes strong

Strong numéro : 4442 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַלְכִּי־צֶדֶק

Vient De 04428 et 06664

Mot translittéré Entrée du TWOT

Malkiy-Tsedeq

1199i

Prononciation phonétique Type de mot

(mal-kee-tseh’-dek)   

Nom propre masculin

Définition :

Melchisédek = "mon roi est Sédek", "roi de justice"

  1. roi de Salem et sacrificateur du Très-Haut à qui Abram paya la dîme après la bataille pour délivrer Lot
  2. l’ordre de Melchisédek est l’ordre des sacrificateurs auquel appartient Christ
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Melchisédek 2 ; 2

Concordance :

Genèse 14.18
Melchisédek (Malkiy-Tsedeq), roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut.

Psaumes 110.4
L’Éternel l’a juré, et il ne s’en repentira point: Tu es sacrificateur pour toujours, À la manière de Melchisédek (Malkiy-Tsedeq).

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV