/   /   /  Nahum 1:7  /  strong 2620     

Nahum 1.7
Segond 1910 + Codes Strongs


Description de l’Éternel

1 Oracle 04853 sur Ninive 05210. Livre 05612 de la prophétie 02377 de Nahum 05151, d’Elkosch 0512.
2 L’Éternel 03068 est un Dieu 0410 jaloux 07072, il se venge 05358 (8802) ; L’Éternel 03068 se venge 05358 (8802) , il est plein 01167 de fureur 02534 ; L’Éternel 03068 se venge 05358 (8802) de ses adversaires 06862, Il garde 05201 (8802) rancune à ses ennemis 0341 (8802).
3 L’Éternel 03068 est lent 0750  à la colère 0639, il est grand 01419 par sa force 03581 ; Il ne laisse pas impuni 05352 (8763) 05352 (8762). L’Éternel 03068  marche 01870 dans la tempête 05492, dans le tourbillon 08183 ; Les nuées 06051 sont la poussière 080 de ses pieds 07272.
4 Il menace 01605 (8802) la mer 03220 et la dessèche 02717 (8689), Il fait tarir 03001 (8762) tous les fleuves 05104 ; Le Basan 01316 et le Carmel 03760 languissent 0535 (8797), La fleur 06525 du Liban 03844 se flétrit 0535 (8797).
5 Les montagnes 02022 s’ébranlent 07493 (8804) devant lui, Et les collines 01389 se fondent 04127 (8712) ; La terre 0776 se soulève 05375 (8799) devant sa face 06440, Le monde 08398 et tous ses habitants 03427 (8802).
6 Qui résistera 05975 (8799) devant 06440 sa fureur 02195 ? Qui tiendra 06965 (8799) contre son ardente 02740 colère 0639 ? Sa fureur 02534 se répand 05413 (8738) comme le feu 0784, Et les rochers 06697 se brisent 05422 (8738) devant lui.
7 L’Éternel 03068 est bon 02896, Il est un refuge 04581 au jour 03117 de la détresse 06869 ; Il connaît 03045 (8802) ceux qui se confient 02620 (8802) en lui.
8 Mais avec des flots 07858 qui déborderont 05674 (8802) Il détruira 06213 (8799) 03617 la ville 04725, Et il poursuivra 07291 (8762) ses ennemis 0341 (8802) jusque dans les ténèbres 02822.

Annonce de la destruction de Ninive

9 Que méditez 02803 (8762)-vous contre l’Éternel 03068 ? C’est lui qui détruit 06213 (8802) 03617. La détresse 06869 ne paraîtra 06965 (8799) pas deux 06471 fois.
10 Car entrelacés 05440 (8803) comme des épines 05518, Et comme ivres 05433 (8803) de leur vin 05435, Ils seront consumés 0398 (8795) Comme la paille 07179 sèche 03002, entièrement 04392.
11 De toi est sorti 03318 (8804) Celui qui méditait 02803 (8802) le mal 07451 contre l’Éternel 03068, Celui qui avait de méchants 01100 desseins 03289 (8802).
12 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Quoique intacts 08003 et nombreux 07227, Ils seront moissonnés 01494 (8738) et disparaîtront 05674 (8804). Je veux t’humilier 06031 (8765), Pour ne plus avoir à t’humilier 06031 (8762)...
13 Je briserai 07665 (8799) maintenant son joug 04132 de dessus toi, Et je romprai 05423 (8762) tes liens 04147...
14 Voici ce qu’a ordonné 06680 (8765) sur toi l’Éternel 03068 : Tu n’auras plus de descendants 02232 (8735) qui portent ton nom 08034 ; J’enlèverai 03772 (8686) de la maison 01004 de ton dieu 0430 les images taillées 06459 ou en fonte 04541 ; Je préparerai 07760 (8799) ton sépulcre 06913, car tu es trop léger 07043 (8804).
15 (2.1) Voici sur les montagnes 02022 les pieds 07272 du messager 01319 (8764) qui annonce 08085 (8688) la paix 07965 ! Célèbre 02287 (8798) tes fêtes 02282, Juda 03063, accomplis 07999 (8761) tes vœux 05088 ! Car le méchant 01100 ne passera 03254 (8686) plus au milieu 05674 (8800) de toi, Il est entièrement exterminé 03772 (8738)...

Les codes strong

Strong numéro : 2620 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חָסָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

chacah

700

Prononciation phonétique Type de mot

(khaw-saw’)   

Verbe

Définition :
  1. (Qal) chercher refuge, s’enfuir pour sa protection
    1. mettre sa confiance en (Dieu), espérer en (Dieu) (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

refuge, se réfugier, abri, se confier ; 37

Concordance :

Deutéronome 32.37
Il dira : Où sont leurs dieux, Le rocher qui leur servait de refuge (chacah),

Juges 9.15
Et le buisson d’épines répondit aux arbres : Si c’est de bonne foi que vous voulez m’oindre pour votre roi, venez, réfugiez (chacah) -vous sous mon ombrage ; sinon, un feu sortira du buisson d’épines, et dévorera les cèdres du Liban.

Ruth 2.12
Que l’Éternel te rende ce que tu as fait, et que ta récompense soit entière de la part de l’Éternel, le Dieu d’Israël, sous les ailes duquel tu es venue te réfugier (chacah) !

2 Samuel 22.3
Dieu est mon rocher, où je trouve un abri (chacah), Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. Ô mon Sauveur ! tu me garantis de la violence.

2 Samuel 22.31
Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée ; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient (chacah) en lui.

Psaumes 2.12
Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient (chacah) en lui!

Psaumes 5.11
(5.12) Alors tous ceux qui se confient (chacah) en toi se réjouiront, Ils auront de l’allégresse à toujours, et tu les protégeras ; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.

Psaumes 7.1
(7.1) Complainte de David. Chantée à l’Éternel, au sujet de Cusch, Benjamite. (7.2) Éternel, mon Dieu ! je cherche en toi mon refuge (chacah) ; Sauve -moi de tous mes persécuteurs, et délivre -moi,

Psaumes 11.1
Au chef des chantres. De David. C’est en l’Éternel que je cherche un refuge (chacah). Comment pouvez-vous me dire : Fuis dans vos montagnes, comme un oiseau ?

Psaumes 16.1
Hymne de David. Garde -moi, ô Dieu ! car je cherche en toi mon refuge (chacah).

Psaumes 17.7
Signale ta bonté, toi qui sauves ceux qui cherchent un refuge (chacah), Et qui par ta droite les délivres de leurs adversaires !

Psaumes 18.2
(18.3) Éternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur ! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri (chacah) ! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite !

Psaumes 18.30
(18.31) Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée ; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient (chacah) en lui.

Psaumes 25.20
Garde mon âme et sauve -moi! Que je ne sois pas confus, Quand je cherche auprès de toi mon refuge (chacah) !

Psaumes 31.1
(31.1) Au chef des chantres. Psaume de David. (31.2) Éternel ! je cherche en toi mon refuge (chacah) : Que jamais je ne sois confondu ! Délivre -moi dans ta justice !

Psaumes 31.19
(31.20) Oh! combien est grande ta bonté, Que tu tiens en réserve pour ceux qui te craignent, Que tu témoignes à ceux qui cherchent en toi leur refuge (chacah), À la vue des fils de l’homme !

Psaumes 34.8
(34.9) Sentez et voyez combien l’Éternel est bon ! Heureux l’homme qui cherche en lui son refuge (chacah) !

Psaumes 34.22
(34.23) L’Éternel délivre l’âme de ses serviteurs, Et tous ceux qui l’ont pour refuge (chacah) échappent au châtiment.

Psaumes 36.7
(36.8) Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu ! À l’ombre de tes ailes les fils de l’homme cherchent un refuge (chacah).

Psaumes 37.40
L’Éternel les secourt et les délivre ; Il les délivre des méchants et les sauve, Parce qu’ils cherchent en lui leur refuge (chacah).

Psaumes 57.1
(57.1) Au chef des chantres. Ne détruis pas. Hymne de David. Lorsqu’il se réfugia dans la caverne, poursuivi par Saül. (57.2)Aie pitié de moi, ô Dieu, aie pitié de moi! Car en toi mon âme cherche un refuge (chacah) ; Je cherche un refuge (chacah) à l’ombre de tes ailes, Jusqu’à ce que les calamités soient passées.

Psaumes 61.4
(61.5) Je voudrais séjourner éternellement dans ta tente, Me réfugier (chacah) à l’abri de tes ailes. -Pause.

Psaumes 64.10
(64.11) Le juste se réjouit en l’Éternel et cherche en lui son refuge (chacah), Tous ceux qui ont le cœur droit se glorifient.

Psaumes 71.1
Éternel ! je cherche en toi mon refuge (chacah) : Que jamais je ne sois confondu !

Psaumes 91.4
Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge (chacah) sous ses ailes ; Sa fidélité est un bouclier et une cuirasse.

Psaumes 118.8
Mieux vaut chercher un refuge (chacah) en l’Éternel Que de se confier à l’homme ;

Psaumes 118.9
Mieux vaut chercher un refuge (chacah) en l’Éternel Que de se confier aux grands.

Psaumes 141.8
C’est vers toi, Éternel, Seigneur ! que se tournent mes yeux, C’est auprès de toi que je cherche un refuge (chacah) : N’abandonne pas mon âme !

Psaumes 144.2
Mon bienfaiteur et ma forteresse, Ma haute retraite et mon libérateur, Mon bouclier, celui qui est mon refuge (chacah), Qui m’assujettit mon peuple !

Proverbes 14.32
Le méchant est renversé par sa méchanceté, Mais le juste trouve un refuge (chacah) même en sa mort.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV