/   /   /  Esaïe 55:5  /  strong 1471     

Esaïe 55.5
Segond 1910 + Codes Strongs


Le salut pour tous

1 01945 Vous tous qui avez soif 06771, venez 03212 (8798) aux eaux 04325, Même celui qui n’a pas d’argent 03701 ! Venez  03212 (8798), achetez 07666 (8798) et mangez 0398 (8798), Venez 03212 (8798), achetez 07666 (8798) du vin 03196 et du lait 02461, sans argent 03701, sans rien payer 04242 !
2 Pourquoi pesez 08254 (8799)-vous de l’argent 03701 pour ce qui ne nourrit 03899 pas ? Pourquoi travaillez 03018-vous pour ce qui ne rassasie 07654 pas 03808 ? Ecoutez 08085 (8798) 08085 (8800)-moi donc, et vous mangerez 0398 (8798) ce qui est bon 02896, Et votre âme 05315 se délectera 06026 (8691) de mets succulents 01880.
3 Prêtez 05186 (8685) l’oreille 0241, et venez 03212 (8798) à moi, Ecoutez 08085 (8798), et votre âme 05315 vivra 02421 (8799) : Je traiterai 03772 (8799) avec vous une alliance 01285 éternelle 05769, Pour rendre durables 0539 (8737) mes faveurs 02617 envers David 01732.
4 Voici, je l’ai établi 05414 (8804) comme témoin 05707 auprès des peuples 03816, Comme chef 05057 et dominateur 06680 (8764) des peuples 03816.
5 Voici, tu appelleras 07121 (8799) des nations 01471 que tu ne connais 03045 (8799) pas, Et les nations 01471 qui ne te connaissent  03045 (8804) pas accourront 07323 (8799) vers toi, À cause de l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, Du Saint 06918 d’Israël 03478, qui te glorifie 06286 (8765).
6 Cherchez 01875 (8798) l’Éternel 03068 pendant qu’il se trouve 04672 (8736) ; Invoquez 07121 (8798)-le, tandis qu’il est près 07138.
7 Que le méchant 07563 abandonne 05800 (8799) sa voie 01870, Et l’homme 0376 d’iniquité 0205 ses pensées 04284 ; Qu’il retourne 07725 (8799) à l’Éternel 03068, qui aura pitié 07355 (8762) de lui, À notre Dieu 0430, qui ne se lasse 07235 (8686) pas de pardonner 05545 (8800).
8 Car mes pensées 04284 ne sont pas vos pensées 04284, Et vos voies 01870 ne sont pas mes voies 01870, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
9 Autant les cieux 08064 sont élevés 01361 (8804) au-dessus de la terre 0776, Autant mes voies 01870 sont élevées 01361 (8804) au-dessus de vos voies 01870, Et mes pensées 04284 au-dessus de vos pensées 04284.
10 Comme la pluie 01653 et la neige 07950 descendent 03381 (8799) des cieux 08064, Et n’y retournent 07725 (8799) pas Sans avoir arrosé 07301 (8689), fécondé 03205 (8689) la terre 0776, et fait germer 06779 (8689) les plantes, Sans avoir donné 05414 (8804) de la semence 02233 au semeur 02232 (8802) Et du pain 03899 à celui qui mange 0398 (8802),
11 Ainsi en est-il de ma parole 01697, qui sort 03318 (8799) de ma bouche 06310 : Elle ne retourne 07725 (8799) point à moi sans effet  07387, Sans avoir exécuté 06213 (8804) ma volonté 02654 (8804) Et accompli 06743 (8689) mes desseins 07971 (8804).
12 Oui, vous sortirez 03318 (8799) avec joie 08057, Et vous serez conduits 02986 (8714) en paix 07965 ; Les montagnes 02022 et les collines 01389 éclateront 06476 (8799) d’allégresse 07440 devant 06440 vous, Et tous les arbres 06086 de la campagne 07704 battront  04222 (8799) des mains 03709.
13 Au lieu de l’épine 05285 s’élèvera 05927 (8799) le cyprès 01265, Au lieu de la ronce 05636 croîtra 05927 (8799) le myrte 01918 ; Et ce sera pour l’Éternel 03068 une gloire 08034, Un monument 0226 perpétuel 05769, impérissable 03772 (8735).

Les codes strong

Strong numéro : 1471 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גּוֹי

Vient apparemment de la même racine que 01465

Mot translittéré Entrée du TWOT

gowy ou (raccourci) goy

326e

Prononciation phonétique Type de mot

(go’-ee) ou (go’-ee)   

Définition :
  1. nation, peuple
    1. peuple non-Hébreu, descendants d’Abraham, d’Israël
    2. nuée de sauterelles, autres animaux, espèce (figuré)Gojim ou Goïm = "nations"
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

nation(s), peuple(s), Gentils, espèce, Gojim, Goïm ; 558gentil vient du latin gentilis: nation, gens

Concordance :

Genèse 10.5
C’est par eux qu’ont été peuplées les îles des nations (gowy ou (raccourci) goy) selon leurs terres, selon la langue de chacun, selon leurs familles, selon leurs nations (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 10.20
Ce sont là les fils de Cham, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 10.31
Ce sont là les fils de Sem, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations   (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 10.32
Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations (gowy ou (raccourci) goy). Et c’est d’eux que sont sorties les nations (gowy ou (raccourci) goy) qui se sont répandues sur la terre après le déluge.

Genèse 12.2
Je ferai de toi une grande nation (gowy ou (raccourci) goy), et je te bénirai ; je rendrai   ton nom grand, et tu seras une source de bénédiction.

Genèse 14.1
Dans le temps d’Amraphel, roi de Schinear, d’Arjoc, roi d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi d’Elam, et de Tideal, roi de Gojim (gowy ou (raccourci) goy),

Genèse 14.9
contre Kedorlaomer, roi d’Elam, Tideal, roi de Gojim (gowy ou (raccourci) goy), Amraphel, roi  de Schinear, et Arjoc, roi d’Ellasar : quatre rois contre cinq.

Genèse 15.14
Mais je jugerai la nation (gowy ou (raccourci) goy) à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront   ensuite avec de grandes richesses.

Genèse 17.4
Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d’une multitude de nations (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 17.5
On ne t’appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends   père d’une multitude de nations (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 17.6
Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations (gowy ou (raccourci) goy); et des rois  sortiront de toi.

Genèse 17.16
Je la bénirai, et je te donnerai d’elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations (gowy ou (raccourci) goy); des rois de peuples sortiront d’elle.

Genèse 17.20
À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond  , et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze princes  , et je ferai de lui une grande nation (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 18.18
Abraham deviendra certainement une nation (gowy ou (raccourci) goy) grande et puissante, et en lui seront bénies toutes les nations (gowy ou (raccourci) goy) de la terre.

Genèse 20.4
Abimélec, qui ne s’était point approché d’elle, répondit : Seigneur, ferais-tu périr  même une nation (gowy ou (raccourci) goy) juste ?

Genèse 21.13
Je ferai aussi une nation (gowy ou (raccourci) goy) du fils de ta servante ; car il est ta postérité.

Genèse 21.18
Lève -toi, prends l’enfant, saisis -le de ta main ; car je ferai de lui une grande nation (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 22.18
Toutes les nations (gowy ou (raccourci) goy) de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix.

Genèse 25.23
Et l’Éternel lui dit : Deux nations (gowy ou (raccourci) goy) sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles ; un de ces peuples sera plus fort que l’autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit.

Genèse 26.4
Je multiplierai ta postérité comme les étoiles du ciel ; je donnerai à ta postérité toutes ces contrées ; et toutes les nations (gowy ou (raccourci) goy) de la terre seront bénies en ta postérité,

Genèse 35.11
Dieu lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond, et multiplie  : une nation (gowy ou (raccourci) goy) et une multitude de nations (gowy ou (raccourci) goy) naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.

Genèse 46.3
Et Dieu dit : Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande nation (gowy ou (raccourci) goy).

Genèse 48.19
Son père refusa, et dit : Je le sais, mon fils, je le sais ; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand ; mais son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations (gowy ou (raccourci) goy).

Exode 9.24
Il tomba de la grêle, et le feu se mêlait avec la grêle ; elle était tellement   forte qu’il n’y en avait point eu de semblable dans tout le pays d’Égypte depuis qu’il existe comme nation (gowy ou (raccourci) goy).

Exode 19.6
vous serez pour moi un royaume de sacrificateurs et une nation (gowy ou (raccourci) goy) sainte. Voilà les paroles que tu diras  aux enfants d’Israël.

Exode 32.10
Maintenant laisse -moi; ma colère va s’enflammer contre eux, et je les consumerai   ; mais je ferai de toi une grande nation (gowy ou (raccourci) goy).

Exode 33.13
Maintenant, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, fais-moi connaître tes voies ; alors je te connaîtrai, et je trouverai encore grâce à tes yeux. Considère que cette nation (gowy ou (raccourci) goy) est ton peuple.

Exode 34.10
L’Éternel répondit : Voici, je traite une alliance. Je ferai, en présence de tout ton peuple, des prodiges qui n’ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation (gowy ou (raccourci) goy); tout le peuple  qui t’environne verra l’œuvre de l’Éternel, et c’est par toi que j’accomplirai des choses terribles.

Exode 34.24
Car je chasserai les nations (gowy ou (raccourci) goy) devant toi, et j’étendrai tes frontières ; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras pour te présenter devant   l’Éternel, ton Dieu, trois fois par an.

Lévitique 18.24
Ne vous souillez par aucune de ces choses, car c’est par toutes ces choses que se sont souillées les nations (gowy ou (raccourci) goy) que je vais chasser devant vous.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV