/   /   /  2 Thessaloniciens 1:4  /  strong 5281     

2 Thessaloniciens 1.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Salutation et louange

1 Paul 3972, et 2532 Silvain 4610, et 2532 Timothée 5095, à l’Église 1577 des Thessaloniciens 2331, qui est en 1722 Dieu 2316 notre 2257 Père 3962 et 2532 en Jésus 2424-Christ 5547 le Seigneur 2962 :
2 que la grâce 5485 et 2532 la paix 1515 vous 5213 soient données de la part de 575 Dieu 2316 notre 2257 Père 3962 et 2532 du Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547 !
3 Nous devons 3784 (5719) à votre 5216 sujet 4012, frères 80, rendre continuellement 3842 grâces 2168 (5721) à Dieu 2316, comme 2531 cela est 2076 (5748) juste 514, parce que 3754 votre 5216 foi 4102 fait de grands progrès 5232 (5719), et 2532 que la charité 26 de chacun de 1520 1538 vous 5216 tous 3956 à l’égard 1519 des autres 240 augmente 4121 (5719) de plus en plus.
4 Aussi 5620 nous 2248 glorifions 2744 (5738)-nous 846 de 1722 vous 5213 dans 1722 les Églises 1577 de Dieu 2316, à cause de 5228 votre 5216 persévérance 5281 et 2532 de votre foi 4102 au milieu de 1722 toutes 3956 vos 5216 persécutions 1375 et 2532 des tribulations 2347 que 3739 vous avez à supporter 430 (5736).
5 2532 C’est une preuve 1730 du juste 1342 jugement 2920 de Dieu 2316, pour 1519 que vous 5209 soyez jugés dignes 2661 (5683) du royaume 932 de Dieu 2316, pour 5228 lequel 3739 vous souffrez 3958 (5719).
6 Car 1512 il est de 3844 la justice 1342 de Dieu 2316 de rendre 467 (5629) l’affliction 2347 à ceux qui vous 5209 affligent 2346 (5723),
7 et 2532 de vous 5213 donner, à vous qui êtes affligés 2346 (5746), du repos 425 avec 3326 nous 2257, lorsque 1722 le Seigneur 2962 Jésus 2424 apparaîtra 602 du 575 ciel 3772 avec 3326 les anges 32 de sa 846 puissance 1411,
8 au milieu 1722 d’une flamme 5395 de feu 4442, pour punir 1325 (5723) 1557 ceux qui ne connaissent 1492 (5761) pas 3361 Dieu 2316 et 2532 ceux qui n’obéissent 5219 (5723) pas 3361 à l’Évangile 2098 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424.
9 Ils 3748 auront pour châtiment 1349 5099 (5692) une ruine 3639 éternelle 166, loin 575 de la face 4383 du Seigneur 2962 et 2532 de 575 la gloire 1391 de sa 846 force 2479,
10 lorsqu 3752’il viendra 2064 (5632) pour être, en 1722 ce 1565 jour 2250-là, glorifié 1740 (5683) dans 1722 ses 846 saints 40 et 2532 admiré 2296 (5683) dans 1722 tous 3956 ceux qui auront cru 4100 (5723), car 3754 notre 2257 témoignage 3142 auprès 1909 de vous 5209 a été cru 4100 (5681).
11 C’est pourquoi 1519 3739 aussi 2532 nous prions 4336 (5736) continuellement 3842 pour 4012 vous 5216, afin 2443 que notre 2257 Dieu 2316 vous 5209 juge dignes 515 (5661) de la vocation 2821, et 2532 qu’il accomplisse 4137 (5661) par 1722 sa puissance 1411 tous 3956 les desseins bienveillants 2107 de sa bonté 19, et 2532 l’œuvre 2041 de votre foi 4102,
12 pour que 3704 le nom 3686 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424 soit glorifié 1740 (5686) en 1722 vous 5213, et 2532 que vous 5210 soyez glorifiés en 1722 lui 846, selon 2596 la grâce 5485 de notre 2257 Dieu 2316 et 2532 du Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547.

Les codes strong

Strong numéro : 5281 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὑπομονή, ῆς, ἡ

Vient de 5278

Mot translittéré Entrée du TDNT

hupomone

4:581,581

Prononciation phonétique Type de mot

(hoop-om-on-ay’)   

Nom féminin

Définition :
  1. constance, persévérance, endurance.
    1. dans le Nouveau Testament, le trait caractéristique d’un homme qui ne dévie pas de son but délibéré et de sa loyauté à la foi et la piété malgré les plus grandes épreuves et souffrances.
    2. patiemment, et constamment.
  2. un homme patient, constant dans son attente.
  3. une patience qui endure, qui est ferme, persévérante

Pour les Synonymes voir entrée 5861

Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

persévérance, patience, fermeté, constance ; 32

Concordance :

Luc 8.15
Ce qui est tombé dans la bonne terre, ce sont ceux qui, ayant entendu la parole avec un cœur honnête et bon, la retiennent, et portent du fruit avec persévérance (hupomone).

Luc 21.19
par votre persévérance (hupomone) vous sauverez vos âmes.

Romains 2.7
réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance (hupomone) à bien faire, cherchent  l’honneur, la gloire et l’immortalité ;

Romains 5.3
Bien plus, nous nous glorifions même des afflictions, sachant que l’affliction produit la persévérance (hupomone),

Romains 5.4
la persévérance (hupomone) la victoire dans l’épreuve, et cette victoire l’espérance.

Romains 8.25
Mais si nous espérons ce que nous ne voyons pas, nous l’attendons avec persévérance (hupomone).

Romains 15.4
Or, tout ce qui a été écrit d’avance l’a été pour notre instruction, afin que, par la patience (hupomone), et par la consolation que donnent les Ecritures, nous possédions   l’espérance.

Romains 15.5
Que le Dieu de la persévérance (hupomone) et de la consolation vous donne   d’avoir les mêmes sentiments les uns envers les autres selon Jésus -Christ,

2 Corinthiens 1.6
Si nous sommes affligés, c’est pour votre consolation et pour votre salut ; si nous sommes consolés, c’est pour votre consolation, qui se réalise par la patience à supporter (hupomone) les mêmes souffrances que nous endurons.

2 Corinthiens 6.4
Mais nous nous rendons à tous égards recommandables, comme serviteurs de Dieu, par beaucoup de patience (hupomone) dans les tribulations, dans les calamités, dans les détresses,

2 Corinthiens 12.12
Les preuves de mon apostolat ont éclaté au milieu de vous par une patience (hupomone) à toute épreuve, par des signes, des prodiges et des miracles.

Colossiens 1.11
fortifiés à tous égards par sa puissance glorieuse, en sorte que vous soyez toujours et avec joie persévérants et patients (hupomone).

1 Thessaloniciens 1.3
nous rappelant sans cesse l’œuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté (hupomone) de votre espérance en notre Seigneur Jésus -Christ, devant Dieu notre Père.

2 Thessaloniciens 1.4
Aussi nous glorifions -nous de vous dans les Églises de Dieu, à cause de votre persévérance (hupomone) et de votre foi au milieu de toutes vos persécutions et des tribulations que vous avez à supporter.

2 Thessaloniciens 3.5
Que le Seigneur dirige vos cœurs vers l’amour de Dieu et vers la patience (hupomone) de Christ !

1 Timothée 6.11
Pour toi, homme de Dieu, fuis ces choses, et recherche la justice, la piété, la foi, la charité, la patience (hupomone), la douceur.

2 Timothée 3.10
Pour toi, tu as suivi de près mon enseignement, ma conduite, mes résolutions, ma foi, ma douceur, ma charité, ma constance (hupomone),

Tite 2.2
Dis que les vieillards doivent être sobres, honnêtes, modérés, sains dans la foi, dans la charité, dans la patience (hupomone).

Hébreux 10.36
Car vous avez besoin de persévérance (hupomone), afin qu ’après avoir accompli la volonté de Dieu, vous obteniez ce qui vous est promis.

Hébreux 12.1
Nous donc aussi, puisque nous sommes environnés d’une si grande nuée de témoins, rejetons tout fardeau, et le péché qui nous enveloppe si facilement, et courons avec persévérance (hupomone) dans la carrière qui nous est ouverte,

Jacques 1.3
sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience (hupomone).

Jacques 1.4
Mais il faut que la patience (hupomone) accomplisse parfaitement son œuvre, afin que vous soyez parfaits et accomplis, sans faillir en rien.

Jacques 5.11
Voici, nous disons bienheureux ceux qui ont souffert patiemment. Vous avez entendu parler de la patience (hupomone) de Job, et vous avez vu la fin que le Seigneur lui accorda, car le Seigneur est plein de miséricorde et de compassion.

2 Pierre 1.6
à la science la tempérance, à la tempérance la patience (hupomone), à la patience (hupomone) la piété,

Apocalypse 1.9
Moi Jean, votre frère, et qui ai part avec vous à la tribulation et au royaume et à la persévérance (hupomone) en Jésus, j’étais dans l’île appelée Patmos, à cause de la parole de Dieu et du témoignage de Jésus.

Apocalypse 2.2
Je connais tes œuvres, ton travail, et ta persévérance (hupomone). Je sais que tu ne peux supporter les méchants ; que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les as trouvés menteurs ;

Apocalypse 2.3
que tu as de la persévérance (hupomone), que tu as souffert à cause de mon nom, et que tu ne t’es point lassé.

Apocalypse 2.19
Je connais tes œuvres, ton amour, ta foi, ton fidèle service, ta constance (hupomone), et tes dernières œuvres plus nombreuses que les premières.

Apocalypse 3.10
Parce que tu as gardé la parole de la persévérance (hupomone) en moi, je te garderai aussi à l’heure de la tentation qui va venir sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre.

Apocalypse 13.10
Si quelqu ’un mène en captivité, il ira en captivité ; si quelqu’un tue par l’épée, il faut qu’il soit tué par l’épée. C’est ici la persévérance (hupomone) et la foi des saints.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV