/   /   /  1 Corinthiens 13:13  /  strong 1680     

1 Corinthiens 13.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Les dons spirituels et l’amour

1 Quand 1437 je parlerais 2980 (5725) les langues 1100 des hommes 444 et 2532 des anges 32, 1161 si je n’ai 2192 (5725) pas 3361 la charité 26, je suis 1096 (5754) un airain 5475 qui résonne 2278 (5723), ou 2228 une cymbale 2950 qui retentit 214 (5723).
2 Et 2532 quand 1437 j’aurais 2192 (5725) le don de prophétie 4394, 2532 la science 1492 (5762) de tous 3956 les mystères 3466 et 2532 toute 3956 la connaissance 1108, 2532 quand 1437 j’aurais 2192 (5725) même toute 3956 la foi 4102 jusqu’à 5620 transporter 3179 (5721) des montagnes 3735, 1161 si je n’ai 2192 (5725) pas 3361 la charité 26, je ne suis 1510 (5748) rien 3762.
3 Et 2532 quand 1437 je distribuerais 5595 tous 3956 mes 3450 biens 5224 (5723) pour la nourriture 5595 (5661) des pauvres, 2532 quand 1437 je livrerais 3860 (5632) même mon 3450 corps 4983 pour 2443 être brûlé 2545 (5703), 1161 si je n’ai 2192 (5725) pas 3361 la charité 26, cela ne me sert 5623 (5743) de rien 3762.
4 La charité 26 est patiente 3114 (5719), elle est pleine de bonté 5541 (5736) ; la charité 26 n’est point 3756 envieuse 2206 (5719) ; la charité 26 ne se vante 4068 (5736) point 3756, elle ne s’enfle point 3756 d’orgueil 5448 (5743),
5 elle ne fait rien 3756 de malhonnête 807 (5719), elle ne cherche 2212 (5719) point 3756 son intérêt 1438, elle ne s’irrite 3947 (5743) point 3756, elle ne soupçonne 3049 (5736) point 3756 le mal 2556,
6 elle ne se réjouit 5463 (5719) point 3756 de 1909 l’injustice 93, mais 1161 elle se réjouit 4796 (5719) de la vérité 225 ;
7 elle excuse 4722 (5719) tout 3956, elle croit 4100 (5719) tout 3956, elle espère 1679 (5719) tout 3956 , elle supporte 5278 (5719) tout 3956.
8 La charité 26 ne périt 1601 (5719) jamais 3763. 1161 1535 Les prophéties 4394 prendront fin 2673 (5701), 1535 les langues 1100 cesseront 3973 (5695), 1535 la connaissance 1108 disparaîtra 2673 (5701).
9 Car 1063 nous connaissons 1097 (5719) en 1537 partie 3313, et 2532 nous prophétisons 4395 (5719) en 1537 partie 3313,
10 mais 1161 quand 3752 ce qui est parfait 5046 sera venu 2064 (5632), 5119 ce qui est partiel 1537 3313 disparaîtra 2673 (5701).
11 Lorsque 3753 j’étais 2252 (5713) enfant 3516, je parlais 2980 (5707) comme 5613 un enfant 3516, je pensais 5426 (5707) comme 5613 un enfant 3516, je raisonnais 3049 (5711) comme 5613 un enfant 3516 ; 1161 lorsque 3753 je suis devenu 1096 (5754) homme 435, j’ai fait disparaître 2673 (5758) ce qui était de l’enfant 3516.
12 1063 Aujourd’hui 737 nous voyons 991 (5719) au moyen 1223 d’un miroir 2072, d’une manière obscure 1722 135 , mais 1161 alors 5119 nous verrons face 4383 à 4314 face 4383 ; aujourd’hui 737 je connais 1097 (5719) en 1537 partie 3313, mais 1161 alors 5119 je connaîtrai 1921 (5695) comme 2531 2532 j’ai été connu 1921 (5681).
13 Maintenant 3570 donc 1161 ces trois choses demeurent 3306 (5719) : la foi 4102, l’espérance 1680, la charité 26 ; mais 1161 la plus grande 3187 de ces 5130 choses 5023 5140, c’est la charité 26.

Les codes strong

Strong numéro : 1680 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐλπίς, ίδος, ἡ

Vient de ’elpo’ (anticiper, généralement avec plaisir)

Mot translittéré Entrée du TDNT

elpis

2:517,229

Prononciation phonétique Type de mot

(el-pece’)   

Nom féminin

Définition :
  1. attente d’un mal, crainte.
  2. espérance d’un bien, espoir.
    1. dans le sens chrétien.
      • attente joyeuse et confiante dans le salut éternel.
  3. en espérant, en ayant de l’espoir.
    1. l’auteur de l’espérance, celui qui est son fondement.
    2. la chose espérée.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

espérance, espoir, espérer ; 54

Concordance :

Actes 2.26
Aussi mon cœur est dans la joie, et ma langue dans l’allégresse ; Et même ma chair reposera avec espérance (elpis),

Actes 16.19
Les maîtres de la servante, voyant disparaître l’espoir (elpis) de leur gain, se saisirent de Paul et de Silas, et les traînèrent sur la place publique devant les magistrats.

Actes 23.6
Paul, sachant qu ’une partie de l’assemblée était composée de sadducéens et l’autre de pharisiens, s’écria dans le sanhédrin : Hommes frères, je suis pharisien, fils de pharisiens ; c’est à cause de l’espérance (elpis) et de la résurrection des morts que je suis mis en jugement.

Actes 24.15
et ayant en Dieu cette espérance (elpis), comme ils l ’ont eux-mêmes, qu’il y aura une résurrection des justes et des injustes.

Actes 26.6
Et maintenant, je suis mis en jugement parce que j’espère (elpis) l’accomplissement de la promesse que Dieu a faite à nos pères,

Actes 26.7
et à laquelle aspirent nos douze tribus, qui servent   Dieu continuellement nuit et jour. C’est pour cette espérance (elpis), ô roi, que je suis accusé par des Juifs !

Actes 27.20
Le soleil et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes   enfin toute espérance (elpis) de nous sauver.

Actes 28.20
Voilà pourquoi j’ai demandé à vous voir et à vous parler ; car c’est à cause de l’espérance (elpis) d’Israël que je porte cette chaîne.

Romains 4.18
Espérant (elpis) contre toute espérance (elpis), il crut, en sorte qu’il devint père d’un grand nombre de nations, selon ce qui lui avait été dit : Telle sera ta postérité.

Romains 5.2
à qui nous devons d’avoir eu par la foi accès à cette  grâce, dans laquelle nous demeurons fermes, et nous nous glorifions dans   l’espérance (elpis) de la gloire de Dieu.

Romains 5.4
la persévérance la victoire dans l’épreuve, et cette victoire l’espérance (elpis).

Romains 5.5
Or, l’espérance (elpis) ne trompe point, parce que l’amour de Dieu est répandu dans nos cœurs par le Saint -Esprit qui nous a été donné.

Romains 8.24
Car c’est en espérance (elpis) que nous sommes sauvés. Or, l’espérance (elpis) qu’on voit   n’est plus espérance (elpis): ce qu’on voit, peut-on   l’espérer encore ?

Romains 12.12
Réjouissez-vous en espérance (elpis). Soyez patients dans l’affliction. Persévérez   dans la prière.

Romains 15.4
Or, tout ce qui a été écrit d’avance l’a été pour notre instruction, afin que, par la patience, et par la consolation que donnent les Ecritures, nous possédions   l’espérance (elpis).

Romains 15.13
Que le Dieu de l’espérance (elpis) vous remplisse de toute joie et  de toute paix dans la foi, pour que vous abondiez en espérance (elpis), par la puissance du Saint -Esprit !

1 Corinthiens 9.10
ou parle-t-il uniquement à cause de nous ? Oui, c’est à cause de nous qu’il a été écrit que celui qui laboure doit labourer avec espérance (elpis), et celui qui foule le grain fouler avec l’espérance (elpis) (elpis) d’y avoir part.

1 Corinthiens 13.13
Maintenant donc ces trois choses demeurent : la foi, l’espérance (elpis), la charité ; mais la plus grande de ces choses, c’est la charité.

2 Corinthiens 1.7
Et notre espérance (elpis) à votre égard est ferme, parce que nous savons que, si vous avez part aux souffrances, vous avez part aussi à la consolation.

2 Corinthiens 3.12
Ayant donc cette espérance (elpis), nous usons d’une grande liberté,

2 Corinthiens 10.15
Ce n’est pas hors de toute mesure, ce n’est pas des travaux d’autrui, que nous nous glorifions ; mais c’est avec l’espérance (elpis), si votre foi augmente, de grandir encore d’avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées,

Galates 5.5
Pour nous, c’est de la foi que nous attendons, par l’Esprit, l’espérance (elpis) de la justice.

Ephésiens 1.18
et qu’il illumine les yeux de votre cœur, pour que vous sachiez quelle est l’espérance (elpis) qui s’attache à son appel, quelle est la richesse de la gloire de son héritage qu’il réserve aux saints,

Ephésiens 2.12
que vous étiez en ce temps-là sans Christ, privés du droit de cité en Israël, étrangers aux alliances de la promesse, sans espérance (elpis) et sans Dieu dans le monde.

Ephésiens 4.4
Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance (elpis) par votre vocation ;

Philippiens 1.20
selon ma ferme attente et mon espérance (elpis) que je n’aurai honte de rien, mais que, maintenant comme toujours, Christ sera glorifié dans mon corps avec une pleine assurance, soit par ma vie, soit par ma mort ;

Colossiens 1.5
à cause de l’espérance (elpis) qui vous est réservée dans les cieux, et que la parole de la vérité, la parole de l’Évangile vous a précédemment fait connaître.

Colossiens 1.23
si du moins vous demeurez fondés et inébranlables dans la foi, sans vous détourner de l’espérance (elpis) de l’Évangile que vous avez entendu, qui a été prêché à toute créature sous le ciel, et dont moi Paul, j’ai été fait ministre.

Colossiens 1.27
à qui Dieu a voulu faire connaître quelle est la glorieuse richesse de ce mystère parmi les païens, savoir : Christ en vous, l’espérance (elpis) de la gloire.

1 Thessaloniciens 1.3
nous rappelant sans cesse l’œuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté de votre espérance (elpis) en notre Seigneur Jésus -Christ, devant Dieu notre Père.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV