/   /   /  Psaume 19:7  /  strong 6612     

Psaumes 19.7
Segond 1910 + Codes Strongs

Les œuvres et la parole de Dieu

1 (19.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Psaume 04210 de David 01732. (19.2) Les cieux 08064 racontent 05608 (8764) la gloire 03519 de Dieu 0410, Et l’étendue 07549 manifeste 05046 (8688) l’œuvre 04639 de ses mains 03027.
2 (19.3) Le jour 03117 en instruit 05042 (8686) 0562 un autre jour 03117, La nuit 03915 en donne 02331 (8762)  connaissance 01847 à une autre nuit 03915.
3 (19.4) Ce n’est pas un langage 0562, ce ne sont pas des paroles 01697 Dont le son 06963 ne soit point entendu 08085 (8738) :
4 (19.5) Leur retentissement 06957 Parcourt 03318 (8804) toute la terre 0776, Leurs accents 04405 vont aux extrémités 07097 du monde 08398, Où il a dressé 07760 (8804) une tente 0168 pour le soleil 08121.
5 (19.6) Et le soleil, semblable à un époux 02860 qui sort 03318 (8802) de sa chambre 02646, S’élance 07323 (8800) dans la carrière 0734 avec la joie 07797 (8799) d’un héros 01368 ;
6 (19.7) Il se lève 04161 à une extrémité 07097 des cieux 08064, Et achève sa course 08622 à l’autre extrémité 07098 : Rien ne se dérobe 05641 (8737) à sa chaleur 02535.
7 (19.8) La loi 08451 de l’Éternel 03068 est parfaite 08549, elle restaure 07725 (8688) l’âme 05315 ; Le témoignage 05715 de l’Éternel 03068 est véritable 0539 (8737), il rend sage 02449 (8688) l’ignorant 06612.
8 (19.9) Les ordonnances 06490 de l’Éternel 03068 sont droites 03477, elles réjouissent 08055 (8764) le cœur 03820 ; Les commandements 04687 de l’Éternel 03068 sont purs 01249, ils éclairent 0215 (8688) les yeux 05869.
9 (19.10) La crainte 03374 de l’Éternel 03068 est pure 02889, elle subsiste 05975 (8802) à toujours 05703 ; Les jugements 04941 de l’Éternel 03068 sont vrais 0571, ils sont tous 03162 justes 06663 (8804).
10 (19.11) Ils sont plus précieux 02530 (8737) que l’or 02091, que beaucoup 07227 d’or fin 06337 ; Ils sont plus doux 04966 que le miel 01706, que celui qui coule des rayons 05317 06688.
11 (19.12) Ton serviteur 05650 aussi en reçoit instruction 02094 (8737) ; Pour qui les observe 08104 (8800) la récompense 06118 est grande 07227.
12 (19.13) Qui connaît 0995 (8799) ses égarements 07691 ? Pardonne 05352 (8761)-moi ceux que j’ignore 05641 (8737).
13 (19.14) Préserve 02820 (8798) aussi ton serviteur 05650 des orgueilleux 02086 ; Qu’ils ne dominent 04910 (8799) point sur moi ! Alors je serai intègre 08552 (8799), innocent 05352 (8738) de grands 07227 péchés 06588.
14 (19.15) Reçois favorablement 07522 06440 les paroles 0561 de ma bouche 06310 Et les sentiments 01902 de mon cœur 03820, Ô Éternel 03068, mon rocher 06697 et mon libérateur 01350 (8802) !

Les codes strong

Strong numéro : 6612 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פְּתִי

Vient de 06601
Mot translittéré Entrée du TWOT

pethiy ou pethiy ou petha’iy

1853a
Prononciation phonétique Type de mot

(peth-ee’) ou (peh’-thee) ou (peth-aw-ee’)   

Définition :
  1. simplicité, naïveté
  2. stupide, sot, esprit simple
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

simple, ignorant, stupide, stupidité, sot, imprudence ; 19
Concordance :

Psaumes 19.7
(19.8) La loi de l’Éternel est parfaite, elle restaure l’âme ; Le témoignage de l’Éternel est véritable, il rend sage l’ignorant (pethiy ou pethiy ou petha’iy).

Psaumes 116.6
L’Éternel garde les simples (pethiy ou pethiy ou petha’iy); J’étais malheureux, et il m’a sauvé.

Psaumes 119.130
La révélation de tes paroles éclaire, Elle donne de l’intelligence aux simples (pethiy ou pethiy ou petha’iy).

Proverbes 1.4
Pour donner aux simples (pethiy ou pethiy ou petha’iy) du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion.

Proverbes 1.22
Jusqu’à quand, stupides (pethiy ou pethiy ou petha’iy), aimerez -vous la stupidité (pethiy ou pethiy ou petha’iy)? Jusqu’à quand les moqueurs se plairont -ils à la moquerie, Et les insensés haïront -ils la science ?

Proverbes 1.32
Car la résistance des stupides (pethiy ou pethiy ou petha’iy) les tue, Et la sécurité des insensés les perd   ;

Proverbes 7.7
J’aperçus parmi les stupides (pethiy ou pethiy ou petha’iy), Je remarquai parmi les jeunes gens un garçon dépourvu de sens.

Proverbes 8.5
Stupides (pethiy ou pethiy ou petha’iy), apprenez le discernement ; Insensés, apprenez l’intelligence.

Proverbes 9.4
Que celui qui est stupide (pethiy ou pethiy ou petha’iy) entre ici! Elle dit à ceux qui sont dépourvus de sens :

Proverbes 9.6
Quittez la stupidité (pethiy ou pethiy ou petha’iy), et vous vivrez, Et marchez dans la voie de l’intelligence !

Proverbes 9.16
Que celui qui est stupide (pethiy ou pethiy ou petha’iy) entre ici! Elle dit à celui qui est dépourvu de sens :

Proverbes 14.15
L’homme simple (pethiy ou pethiy ou petha’iy) croit tout ce qu’on dit, Mais l’homme prudent est attentif à ses pas.

Proverbes 14.18
Les simples (pethiy ou pethiy ou petha’iy) ont en partage la folie, Et les hommes prudents se font de la science une couronne.

Proverbes 19.25
Frappe le moqueur, et le sot (pethiy ou pethiy ou petha’iy) deviendra sage ; Reprends   l’homme intelligent, et il comprendra la science.

Proverbes 21.11
Quand on châtie le moqueur, le sot (pethiy ou pethiy ou petha’iy) devient sage ; Et quand on instruit  le sage, il accueille la science.

Proverbes 22.3
L’homme prudent voit le mal et se cache, Mais les simples (pethiy ou pethiy ou petha’iy) avancent et sont punis.

Proverbes 27.12
L’homme prudent voit le mal et se cache ; Les simples (pethiy ou pethiy ou petha’iy) avancent et sont punis.

Ezéchiel 45.20
Tu feras de même le septième jour du mois, pour ceux qui pèchent involontairement ou par imprudence (pethiy ou pethiy ou petha’iy); vous purifierez ainsi la maison.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV