/   /   /  2 Chroniques 5:12  /  strong 7891     

2 Chroniques 5.12
Segond 1910 + Codes Strongs


Transport de l’arche

1 Ainsi fut achevé 07999 (8799) tout l’ouvrage 04399 que Salomon 08010 fit 06213 (8804) pour la maison 01004 de l’Éternel 03068. Puis il 08010 apporta 0935 (8686) l’argent 03701, l’or 02091 et tous les ustensiles 03627 que David 01732, son père 01, avait consacrés 06944, et il les mit 05414 (8804) dans les trésors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430.
2 Alors Salomon 08010 assembla 06950 (8686) à Jérusalem 03389 les anciens 02205 d’Israël 03478 et tous les chefs 07218 des tribus 04294, les chefs 05387 de famille 01 des enfants 01121 d’Israël 03478, pour transporter 05927 (8687) de la cité 05892 de David 01732, qui est Sion 06726, l’arche 0727 de l’alliance 01285 de l’Éternel 03068.
3 Tous les hommes 0376 d’Israël 03478 se réunirent 06950 (8735) auprès du roi 04428 Pour la fête 02282, qui se célébra le septième 07637 mois 02320.
4 Lorsque tous les anciens 02205 d’Israël 03478 furent arrivés 0935 (8799), les Lévites 03881 portèrent 05375 (8799) l’arche 0727.
5 Ils transportèrent 05927 (8686) l’arche 0727, la tente 0168 d’assignation 04150, et tous les ustensiles 03627 sacrés 06944 qui étaient dans la tente 0168 : ce furent les sacrificateurs 03548 et les Lévites 03881 qui les transportèrent 05927 (8689).
6 Le roi 04428 Salomon 08010 et toute l’assemblée 05712 d’Israël 03478 convoquée auprès de lui se tinrent 03259 (8737) devant 06440 l’arche 0727. Ils sacrifièrent 02076 (8764) des brebis 06629 et des bœufs 01241, qui ne purent être ni comptés 05608 (8735), ni nombrés 04487 (8735), à cause de leur multitude 07230.
7 Les sacrificateurs 03548 portèrent 0935 (8686) l’arche 0727 de l’alliance 01285 de l’Éternel 03068 à sa place 04725, dans le sanctuaire 01687 de la maison 01004, dans le lieu très 06944 saint 06944, sous les ailes 03671 des chérubins 03742.
8 Les chérubins 03742 avaient les ailes 03671 étendues 06566 (8802) sur la place 04725 de l’arche 0727, et ils 03742 couvraient 03680 (8762) l’arche 0727 et ses barres 0905 par-dessus 04605.
9 On avait donné 0748 00 aux barres 0905 une longueur 0748 (8686) telle que leurs 0905 extrémités 07218 se voyaient 07200 (8735) à distance de l’arche 0727 devant 06440 le sanctuaire 01687, mais ne se voyaient 07200 (8735) point du dehors 02351. L’arche a été là jusqu’à ce jour 03117.
10 Il n’y avait dans l’arche 0727 que les deux 08147 tables 03871 que Moïse 04872 y plaça 05414 (8804) en Horeb 02722, lorsque l’Éternel 03068 fit 03772 (8804) alliance avec les enfants 01121 d’Israël 03478, à leur sortie 03318 (8800) d’Égypte 04714.
11 Au moment où les sacrificateurs 03548 sortirent 03318 (8800) du lieu saint 06944, -car tous les sacrificateurs 03548 présents 04672 (8737) s’étaient sanctifiés 06942 (8694) sans observer 08104 (8800) l’ordre des classes 04256,
12 et tous les Lévites 03881 qui étaient chantres 07891 (8789), Asaph 0623, Héman 01968, Jeduthun 03038, leurs fils 01121 et leurs frères 0251, Revêtus 03847 (8794) de byssus 0948, se tenaient 05975 (8802) à l’orient 04217 de l’autel 04196 avec des cymbales 04700, des luths 05035 et des harpes 03658, et avaient auprès d’eux cent 03967 vingt 06242 sacrificateurs 03548 sonnant 02690 (8688) des trompettes 02689,
13 et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes 02690 (8764) (8675) 02690 (8764) et ceux qui chantaient 07891 (8789), s’unissant d’un même accord 0259 0259 06963 08085 (8687) pour célébrer 01984 (8763) et pour louer 03034 (8687) l’Éternel 03068 , firent retentir 07311 (8687) 06963 les trompettes 02689, les cymbales 04700 et les autres instruments 03627 07892, et célébrèrent 01984 (8763) l’Éternel 03068 par ces paroles : Car il est bon 02896, car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 ! en ce moment, la maison 01004, la maison  01004 de l’Éternel 03068 fut remplie 04390 (8804) d’une nuée 06051.
14 Les sacrificateurs 03548 ne purent 03201 (8804) pas y rester 05975 (8800) pour faire le service 08334 (8763), à cause  06440 de la nuée 06051 ; car la gloire 03519 de l’Éternel 03068 remplissait 04390 (8804) la maison 01004 de Dieu 0430.

Les codes strong

Strong numéro : 7891 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שִׁיר

Une racine primaire [identique à 07788 à travers l’idée de ménestrelambulant

Mot translittéré Entrée du TWOT

shiyr

2378

Prononciation phonétique Type de mot

(sheer) ou (la forme originale) shuwr (1 Samuel 18.6) (shoor)   

Verbe

Définition :
  1. chanter
    1. (Qal)
      1a1) chanter
      1a2) chanteur, chanteuse
    2. (Polel)
      1b1) chanter
      1b2) chanteur, chanteuse
    3. (Hofal) être chanté
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

chanter, chanteurs, chanteuses, chantres, célébrer, retentir (chants, cris), dire des chansons ; 87

Concordance :

Exode 15.1
Alors Moïse et les enfants d’Israël chantèrent (shiyr) ce cantique à l’Éternel. Ils dirent : Je chanterai (shiyr) à l’Éternel, car il a fait éclater sa gloire ; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier.

Exode 15.21
Marie répondait aux enfants d’Israël: Chantez (shiyr) à l’Éternel, car il a fait éclater  sa gloire ; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier  .

Nombres 21.17
Alors Israël chanta (shiyr) ce cantique : Monte, puits ! Chantez   en son honneur!

Juges 5.1
En ce jour -là, Débora chanta (shiyr) ce cantique, avec Barak, fils d’Abinoam :

Juges 5.3
Rois, écoutez ! Princes, prêtez l’oreille ! Je chanterai (shiyr), oui, je chanterai à l’Éternel, Je chanterai à l’Éternel, le Dieu d’Israël.

1 Samuel 18.6
Comme ils revenaient, lors du retour de David après qu’il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d’Israël au-devant du roi Saül, en chantant (shiyr) et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie.

2 Samuel 19.35
Je suis aujourd’hui âgé de quatre-vingts ans. Puis-je connaître ce qui est bon et ce qui est mauvais ? Ton serviteur peut-il savourer ce qu’il mange et ce qu’il boit ? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs (shiyr) et des chanteuses (shiyr) ? Et pourquoi ton serviteur serait-il encore à charge à mon seigneur le roi ?

1 Rois 10.12
Le roi fit avec le bois de sandal des balustrades pour la maison de l’Éternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chantres (shiyr). Il ne vint   plus de ce bois de sandal, et on n’en a plus vu jusqu’à ce jour.

1 Chroniques 6.33
Voici ceux qui officiaient avec leurs fils. -D’entre les fils des Kehathites : Héman, le chantre (shiyr), fils de Joël, fils de Samuel,

1 Chroniques 9.33
Ce sont là les chantres (shiyr), chefs de famille des Lévites, demeurant dans les chambres, exempts des autres fonctions parce qu’ils étaient à l’œuvre jour et nuit.

1 Chroniques 15.16
Et David dit aux chefs des Lévites de disposer leurs frères les chantres (shiyr) avec des instruments de musique, des luths, des harpes et des cymbales, qu’ils devaient faire retentir de sons éclatants en signe de réjouissance.

1 Chroniques 15.19
Les chantres (shiyr) Héman, Asaph et Ethan avaient des cymbales d’airain, pour les faire retentir.

1 Chroniques 15.27
David était revêtu d’un manteau de byssus ; il en était de même de tous les Lévites qui portaient l’arche, des chantres (shiyr), et de Kenania, chef de musique parmi les chantres (shiyr) ; et David avait sur lui un éphod de lin.

1 Chroniques 16.9
Chantez (shiyr), chantez en son honneur! Parlez de toutes ses merveilles !

1 Chroniques 16.23
Chantez (shiyr) à l’Éternel, vous tous habitants de la terre ! Annoncez de jour en jour son salut ;

2 Chroniques 5.12
et tous les Lévites qui étaient chantres (shiyr), Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, Revêtus de byssus, se tenaient à l’orient de l’autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d’eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes,

2 Chroniques 5.13
et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes et ceux qui chantaient (shiyr), s’unissant d’un même accord pour célébrer et pour louer l’Éternel, firent retentir les trompettes, les cymbales et les autres instruments, et célébrèrent   l’Éternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours ! en ce moment, la maison, la maison  de l’Éternel fut remplie d’une nuée.

2 Chroniques 9.11
Le roi fit avec le bois de sandal des escaliers Pour la maison de l’Éternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chantres (shiyr). On n’en avait pas vu   de semblable auparavant dans le pays de Juda.

2 Chroniques 20.21
Puis, d’accord avec le peuple, il nomma des chantres (shiyr) qui, revêtus d’ornements sacrés, et marchant devant l’armée, célébraient l’Éternel et disaient : Louez l’Éternel, car sa miséricorde dure à toujours !

2 Chroniques 23.13
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l’entrée ; les chefs et les trompettes étaient près du roi ; tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait   des trompettes, et les chantres (shiyr) avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges. Athalie déchira ses vêtements, et dit : Conspiration ! conspiration !

2 Chroniques 29.28
Toute l’assemblée se prosterna, on chanta (shiyr) le cantique, Et l’on sonna   des trompettes, le tout jusqu’à ce que l’holocauste fût achevé.

2 Chroniques 35.15
Les chantres (shiyr), fils d’Asaph, étaient à leur place, selon l’ordre de David, d’Asaph, d’Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte ; ils n’eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites Préparèrent ce qui était pour eux.

2 Chroniques 35.25
Jérémie fit une complainte sur Josias ; tous les chanteurs (shiyr) et toutes les chanteuses (shiyr) ont parlé de Josias dans leurs complaintes jusqu’à ce jour, et en ont établi la coutume en Israël. Ces chants sont écrits dans les Complaintes.

Esdras 2.41
Chantres (shiyr) : les fils d’Asaph, cent vingt -huit.

Esdras 2.65
sans compter leurs serviteurs et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente -sept. Parmi eux se trouvaient deux cents chantres (shiyr) et chanteuses (shiyr).

Esdras 2.70
Les sacrificateurs et les Lévites, les gens du peuple, les chantres (shiyr), les portiers et les Néthiniens s’établirent dans leurs villes. Tout Israël habita dans ses villes.

Esdras 7.7
Plusieurs des enfants d’Israël, des sacrificateurs et des Lévites, des chantres (shiyr), des portiers , et des Néthiniens, vinrent aussi à Jérusalem, la septième année du roi Artaxerxès .

Esdras 10.24
Parmi les chantres (shiyr) : Eliaschib. Parmi les portiers : Schallum, Thélem et Uri.

Néhémie 7.1
Lorsque la muraille fut rebâtie et que j’eus posé les battants des portes, on établit dans leurs fonctions les portiers, les chantres (shiyr) et les Lévites.

Néhémie 7.44
Chantres (shiyr) : les fils d’Asaph, cent quarante -huit.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV