/   /   /  2 Samuel 9:13  /  strong 6455     

2 Samuel 9.13
Segond 1910 + Codes Strongs

Respect d’une promesse par David

1 David 01732 dit 0559 (8799) : Reste 03498 (8738)-t-il encore 03426 quelqu’un de la maison 01004 de Saül 07586, pour que je lui fasse 06213 (8799) du bien 02617 à cause de Jonathan 03083 ?
2 Il y avait un serviteur 05650 de la maison 01004 de Saül 07586, nommé 08034 Tsiba 06717, que l’on fit venir 07121 (8799) auprès de David 01732. Le roi 04428 lui dit 0559 (8799) : Es-tu Tsiba 06717 ? Et il répondit 0559 (8799) : Ton serviteur 05650 !
3 Le roi 04428 dit 0559 (8799) : N’y a-t-il plus 0657 personne 0376 de la maison 01004 de Saül 07586, pour que j’use 06213 (8799) envers lui de la bonté 02617 de Dieu 0430 ? Et Tsiba 06717 répondit 0559 (8799) au roi 04428 : Il y a encore un fils 01121 de Jonathan 03083, perclus 05223 des pieds 07272.
4 Le roi 04428 lui dit 0559 (8799) : Où 0375 est-il ? Et Tsiba 06717 répondit 0559 (8799) au roi 04428 : Il est dans la maison 01004 de Makir 04353, fils 01121 d’Ammiel 05988, à Lodebar 03810.
5 Le roi 04428 David 01732 l’envoya 07971 (8799) chercher 03947 (8799) dans la maison 01004 de Makir 04353, fils 01121 d’Ammiel 05988, à Lodebar 03810.
6 Et Mephiboscheth 04648, fils 01121 de Jonathan 03083, fils 01121 de Saül 07586, vint 0935 (8799) auprès de David 01732, tomba 05307 (8799) sur sa face 06440 et se prosterna 07812 (8691). David 01732 dit 0559 (8799) : Mephiboscheth 04648 ! Et il répondit 0559 (8799) : Voici ton serviteur 05650.
7 David 01732 lui dit 0559 (8799) : Ne crains 03372 (8799) point, car je veux te faire 06213 (8800) 06213 (8799) du bien 02617 à cause de Jonathan 03083, ton père 01. Je te rendrai 07725 (8689) toutes les terres 07704 de Saül 07586, ton père  01, et tu mangeras 0398 (8799) 03899 toujours 08548 à ma table 07979.
8 Il se prosterna 07812 (8691), et dit 0559 (8799) : Qu’est ton serviteur 05650, pour que tu regardes 06437 (8804) un chien 03611 mort 04191 (8801), tel que moi ?
9 Le roi 04428 appela 07121 (8799) Tsiba 06717, serviteur 05288 de Saül 07586, et lui dit 0559 (8799) : Je donne 05414 (8804) au fils 01121 de ton maître 0113 tout ce qui appartenait 01961 (8804) à Saül 07586 et à toute sa maison 01004.
10 Tu cultiveras 05647 (8804) pour lui les terres 0127, toi, tes fils 01121, et tes serviteurs 05650, et tu feras les récoltes 0935 (8689), afin que le fils 01121 de ton maître 0113 ait du pain 03899 à manger 0398 (8804) ; et Mephiboscheth 04648, fils 01121 de ton maître 0113, mangera 0398 (8799) 03899 toujours 08548 à ma table 07979. Or Tsiba 06717 avait quinze 02568 06240 fils 01121 et vingt 06242 serviteurs 05650.
11 Il 06717 dit 0559 (8799) au roi 04428 : Ton serviteur 05650 fera 06213 (8799) tout ce que le roi 04428 mon seigneur 0113 ordonne 06680 (8762) à son serviteur 05650. Et Mephiboscheth 04648 mangea 0398 (8802) à la table 07979 de David, comme l’un 0259 des fils 01121 du roi 04428.
12 Mephiboscheth 04648 avait un jeune 06996 fils 01121, nommé 08034 Mica 04316, et tous ceux qui demeuraient 04186 dans la maison 01004 de Tsiba 06717 étaient serviteurs 05650 de Mephiboscheth 04648.
13 Mephiboscheth 04648 habitait 03427 (8802) à Jérusalem 03389, car il mangeait 0398 (8802) toujours 08548 à la table 07979 du roi 04428. Il était boiteux 06455 des deux 08147 pieds 07272.

Les codes strong

Strong numéro : 6455 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פִּסֵּחַ

Vient de 06452
Mot translittéré Entrée du TWOT

picceach

1787a
Prononciation phonétique Type de mot

(pis-say’-akh)   

Adjectif
Définition :
  1. boiteux
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

boiteux, boiteuse ; 14
Concordance :

Lévitique 21.18
Tout homme qui aura un défaut corporel ne pourra s’approcher : un homme aveugle, boiteux  (picceach), ayant le nez camus ou un membre allongé ;

Deutéronome 15.21
S’il a quelque défaut, s’il est boiteux (picceach) ou aveugle, ou s’il a quelque autre difformité, tu ne l’offriras point en sacrifice à l’Éternel, ton Dieu.

2 Samuel 5.6
Le roi marcha avec ses gens sur Jérusalem contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David : Tu n’entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux (picceach) te repousseront ! Ce qui voulait dire : David n’entrera point ici.

2 Samuel 5.8
David avait dit en ce jour : Quiconque battra les Jébusiens et atteindra le canal, quiconque frappera ces boiteux (picceach) et ces aveugles qui sont les ennemis de David... -C’est pourquoi l’on dit : L’aveugle et le boiteux (picceach) n’entreront point dans la maison.

2 Samuel 9.13
Mephiboscheth habitait à Jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi. Il était boiteux (picceach) des deux pieds.

2 Samuel 19.26
Et il répondit : Ô roi mon seigneur, mon serviteur m’a trompé, car ton serviteur, qui est boiteux (picceach), avait dit : Je ferai seller mon âne, je le monterai, et j’irai avec le roi.

Job 29.15
J’étais l’œil de l’aveugle Et le pied du boiteux (picceach).

Proverbes 26.7
Comme les jambes du boiteux (picceach) sont faibles, Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.

Esaïe 33.23
Tes cordages sont relâchés ; Ils ne serrent plus le pied du mât et ne tendent plus les voiles. Alors on partage la dépouille d’un immense butin ; Les boiteux (picceach) même prennent part au pillage :

Esaïe 35.6
Alors le boiteux (picceach) sautera comme un cerf, Et la langue du muet éclatera de joie  . Car des eaux jailliront dans le désert, Et des ruisseaux dans la solitude ;

Jérémie 31.8
Voici, je les ramène du pays du septentrion, Je les rassemble des extrémités de la terre ; Parmi eux sont l’aveugle et le boiteux (picceach), La femme enceinte et celle en travail ; C’est une grande multitude, qui revient ici.

Malachie 1.8
Quand vous offrez en sacrifice une bête aveugle, n’est-ce pas mal ? Quand vous en offrez une boiteuse (picceach) ou infirme, n’est-ce pas mal ? Offre -la donc à ton gouverneur ! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil ? Dit l’Éternel des armées.

Malachie 1.13
Vous dites : Quelle fatigue ! et vous le dédaignez, Dit l’Éternel des armées ; Et cependant vous amenez ce qui est dérobé, boiteux (picceach) ou infirme, Et ce sont les offrandes que vous faites ! Puis-je les agréer de vos mains ? dit l’Éternel.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV