Nombres 2.11
Lausanne

Organisation du camp d’Israël

¹ Et l’Éternel parla à Moïse et à Aaron, en disant :
² Les fils d’Israël camperont sous les enseignes de leurs maisons paternelles, chacun auprès de sa bannière. Ils camperont vis-à-vis, tout autour de la Tente d’assignation.
³ Ceux qui camperont à l’orient, vers le levant, sont : la bannière du camp de Juda, selon leurs corps d’armée ; le prince des fils de Juda, Nakschon, fils d’Amminadab, et son corps d’armée,
⁴ et leurs recensés : soixante-quatorze mille six cents hommes.
⁵ Ceux qui camperont près de lui, sont : la tribu d’Issacar, le prince des fils d’Issacar, Nethanéel, fils de Tsouar, et son corps d’armée, et ses recensés :
⁶ cinquante-quatre mille quatre cents ;
⁷ la tribu de Zabulon, le prince des fils de Zabulon,
⁸ Eliah, fils de Kélon, et son corps d’armée, et ses recensés : cinquante-sept mille quatre cents hommes.
⁹ Total de ceux qui furent recensés [comme appartenant] au camp de Juda : cent quatre-vingt-six mille quatre cents, selon leurs corps d’armée. Ils partiront les premiers.
¹⁰ Vers le midi, la bannière du camp de Ruben, selon leurs corps d’armée ; le prince des fils de Ruben, Elitsour, fils de Schedéour,
¹¹ et son corps d’armée, et ses recensés : quarante-six mille cinq cents.
¹² Près de lui camperont : la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Scheloumiel, fils de Tsourischaddaï,
¹³ et son corps d’armée, et leurs recensés : cinquante-neuf mille trois cents ;
¹⁴ et la tribu de Gad, le prince des fils de Gad, Eliasaph, fils de Déhuel
{Héb. Réhuel.}
¹⁵ et son corps d’armée, et leurs recensés : quarante-cinq mille six cent cinquante.
¹⁶ Total de ceux qui furent recensés [comme appartenant] au camp de Ruben : cent cinquante-un mille quatre cent cinquante, selon leurs corps d’armée. Ils partiront les seconds.
¹⁷ Et la Tente d’assignation partira, le camp des Lévites [étant] au milieu des camps : comme ils auront campé, ainsi partiront-ils ; chacun à sa place, selon leurs bannières.
¹⁸ Vers l’occident, la bannière du camp d’Ephraïm, selon leurs corps d’armée ; le prince des fils d’Ephraim, Elischama, fils d’Ammihoud,
¹⁹ et son corps d’armée, et leurs recensés : quarante mille cinq cents.
²⁰ Près de lui : la tribu de Manassé, le prince des fils de Manassé,
²¹ Gameliel, fils de Pedatsour, et son corps d’armée, et leurs recensés : trente-deux mille deux cents.
²² et la tribu de Benjamin, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guidéoni,
²³ et son corps d’armée, et leurs recensés : trente-cinq mille quatre cents.
²⁴ Total de ceux qui furent recensés [comme appartenant] au camp d’Ephraïm : cent huit mille et cent, selon leurs corps d’armée. Ils partiront les troisièmes.
²⁵ Vers le nord, la bannière du camp de Dan, selon leurs corps d’armée ; le prince des fils de Dan, Akiézer, fils d’Ammischaddaï,
²⁶ et son corps d’armée, et leurs recensés : soixante-deux mille sept cents.
²⁷ Ceux qui camperont près de lui, sont : la tribu d’Ascer, le prince des fils d’Ascer, Paghiel, fils d’Ocran,
²⁸ et son corps d’armée, et leurs recensés : quarante-un mille cinq cents ;
²⁹ et la tribu de Nephtali, le prince des fils de Nephtali,
³⁰ Akira, fils d’Enan, et son corps d’armée, et leurs recensés : cinquante-trois mille quatre cents.
³¹ Total de ceux qui furent recensés [comme appartenant] au camp de Dan : cent cinquante-sept mille six cents, Ils partiront les derniers, selon leurs bannières.
³² Ce sont là les fils d’Israël qui furent recensés selon leurs maisons paternelles. Total des recensés des camps selon leurs corps d’armée : six cent trois mille cinq cent cinquante.
³³ Et les Lévites ne furent pas recensés parmi les fils d’Israël, parce que l’Éternel l’avait ainsi commandé à Moïse.
³⁴ Et les fils d’Israël firent selon tout ce que l’Éternel avait commandé à Moïse. C’est ainsi qu’ils campaient selon leurs bannières, et c’est ainsi qu’ils partaient, chacun selon sa famille, avec sa maison paternelle.