Esaïe 31.8
Bible en français courant

Dieu, seul auteur du salut

¹ Quel malheur de voir ces gens
qui se rendent en Égypte
y chercher du secours!
Ils comptent sur les chevaux,
ils font confiance aux chars,
parce qu’ils sont nombreux,
et à la cavalerie
parce qu’elle représente
une force appréciable.
Mais leur regard ne cherche pas
l’unique vrai Dieu, le Dieu d’Israël,
eux-mêmes ne consultent pas
celui qui est le Seigneur.
² Lui aussi, pourtant, sait y faire:
il a amené le malheur,
il n’a pas retiré ses menaces.
Il s’est dressé
contre le parti des vauriens,
et contre ces gens malfaisants
que l’on appelle à l’aide.
³ Les Égyptiens ne sont que des hommes,
ils n’ont aucun pouvoir divin;
leurs chevaux ne sont que des chevaux,
ils n’ont aucun don surnaturel.
Il suffit au Seigneur d’étendre la main:
le sauveteur trébuche,
celui qu’il devait aider
se retrouve à terre,
et c’est la fin pour tous les deux.
⁴ Voici ce que le Seigneur m’a déclaré:
« Quand le lion ou le lionceau
gronde pour défendre sa proie
contre une bande de bergers
ameutés contre lui,
il n’a pas peur de leurs cris,
il ne cède pas à leur tapage.
Il en sera de même pour moi,
le Seigneur de l’univers,
quand je descendrai sur le mont Sion
pour y faire la guerre. »
⁵ Comme un oiseau qui étend ses ailes,
le Seigneur de l’univers
étendra sa protection sur Jérusalem.
Du même coup, il la sauvera
et lui épargnera la catastrophe.
⁶ Israélites, vous avez été jusqu’au bout de la désertion à l’égard du Seigneur; revenez donc à lui.
⁷ Un jour, chacun d’entre vous rejettera les idoles d’argent ou d’or qu’il a fabriquées de ses mains coupables.
⁸ L’Assyrie tombera
sous les coups d’une épée
qui n’est pas celle des hommes;
l’épée qui la détruira
n’est pas une épée humaine.
Devant cette épée,
les Assyriens s’enfuiront,
et leurs troupes d’élite
seront soumises au travail forcé.
⁹ Sous l’effet de la terreur,
les plus solides deviendront déserteurs,
et les officiers, découragés,
abandonneront leur drapeau.
C’est le Seigneur qui le déclare,
lui qui a sa flamme à Sion,
un feu allumé à Jérusalem.