/   /   /  1 Jean 1:3  /  strong 5210     

1 Jean 1.3
Segond 1910 + Codes Strongs


Introduction : la parole de vie

1 Ce qui 3739 était 2258 (5713) dès 575 le commencement 746, ce que 3739 nous avons entendu 191 (5754), ce que 3739 nous avons vu 3708 (5758) de nos 2257 yeux 3788, ce que 3739 nous avons contemplé 2300 (5662) et 2532 que nos 2257 mains 5495 ont touché 5584 (5656), concernant 4012 la parole 3056 de vie 2222, -
2 car 2532 la vie 2222 a été manifestée 5319 (5681), et 2532 nous l’avons vue 3708 (5758) et 2532 nous lui rendons témoignage 3140 (5719), et 2532 nous vous 5213 annonçons 518 (5719) la vie 2222 éternelle 166, qui 3748 était 2258 (5713) auprès 4314 du Père 3962 et 2532 qui nous 2254 a été manifestée 5319 (5681), -
3 ce que 3739 nous avons vu 3708 (5758) et 2532 entendu 191 (5754), nous vous 5213 l’annonçons 518 (5719) , à vous aussi, afin que 2443 vous 5210 aussi 2532 vous soyez 2192 (5725) en communion 2842 avec 3326 nous 2257. Or 2532, notre 2251 communion 2842 1161 est avec 3326 le Père 3962 et 2532 avec 3326 son 846 Fils 5207 Jésus 2424 -Christ 5547.
4 Et 2532 nous écrivons 1125 (5719) 5213 ces choses 5023, afin que 2443 notre 5216 joie 5479 soit 5600 (5753) parfaite 4137 (5772).

La vie dans la lumière

5 3778 2532 2076 (5748) La nouvelle 1860 que 3739 nous avons apprise 191 (5754) de 575 lui 846, et 2532 que nous vous 5213 annonçons 312 (5719), c’est que 3754 Dieu 2316 est 2076 (5748) lumière 5457, et 2532 qu’il n’y a 2076 (5748) point 3756 3762 en 1722 lui 846 de ténèbres 4653.
6 Si 1437 nous disons 2036 (5632) que 3754 nous sommes 2192 (5719) en communion 2842 avec 3326 lui 846 , et 2532 que nous marchions 4043 (5725) dans 1722 les ténèbres 4655, nous mentons 5574 (5727), et 2532 nous ne pratiquons 4160 (5719) pas 3756 la vérité 225.
7 Mais 1161 si 1437 nous marchons 4043 (5725) dans 1722 la lumière 5457, comme 5613 il est 2076 (5748) lui-même 846 dans 1722 la lumière 5457, nous sommes 2192 (5719) mutuellement 3326 240 en communion 2842, et 2532 le sang 129 de Jésus 2424 son 846 Fils 5207 nous 2248 purifie 2511 (5719) de 575 tout 3956 péché 266.
8 Si 1437 nous disons 2036 (5632) que 3754 nous n’avons 2192 (5719) pas 3756 de péché 266, nous nous séduisons 4105 (5719) nous-mêmes 1438, et 2532 la vérité 225 n’est 2076 (5748) point 3756 en 1722 nous 2254.
9 Si 1437 nous confessons 3670 (5725) nos 2257 péchés 266, il est 2076 (5748) fidèle 4103 et 2532 juste 1342 pour 2443 nous 2254 les 266 pardonner 863 (5632), et 2532 pour nous 2248 purifier 2511 (5661) de 575 toute 3956 iniquité 93.
10 Si 1437 nous disons 2036 (5632) que 3754 nous n’avons pas 3756 péché 264 (5758), nous le 846 faisons 4160 (5719) menteur 5583, et 2532 sa 846 parole 3056 n’est 2076 (5748) point 3756 en 1722 nous 2254 .

Les codes strong

Strong numéro : 5210 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὑμεῖς

Pluriel irrégulier de 4771

Mot translittéré Entrée du TDNT

humeis

Prononciation phonétique Type de mot

(hoo-mice’)   

Pronom

Définition :
  1. vous.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

vous, vous-mêmes, … ; 243

Concordance :

Matthieu 5.13
Vous (humeis) êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur , avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne sert plus   qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes.

Matthieu 5.14
Vous (humeis) êtes la lumière du monde. Une ville située sur   une montagne ne peut être cachée ;

Matthieu 5.48
Soyez (humeis) donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait.

Matthieu 6.9
Voici donc comment vous (humeis) devez prier : Notre Père qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifié ;

Matthieu 6.26
Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sèment ni ne moissonnent, et ils n ’amassent rien dans des greniers ; et votre Père céleste les nourrit. Ne valez -vous (humeis) pas beaucoup plus qu’eux ?

Matthieu 7.11
Si donc, méchants comme vous (humeis) l’êtes, vous savez donner  de bonnes choses à vos enfants, à combien plus forte raison votre Père  qui est dans les cieux donnera -t-il de bonnes choses à ceux qui les lui demandent  .

Matthieu 7.12
Tout ce que vous voulez que les hommes fassent   pour vous, faites-le (humeis) de même pour eux, car c ’est  la loi et les prophètes.

Matthieu 9.4
Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit : Pourquoi   avez-vous (humeis) de mauvaises pensées dans vos cœurs ?

Matthieu 10.20
car ce n’est pas vous (humeis) qui parlerez, c’est l’Esprit   de votre Père qui parlera en vous.

Matthieu 10.31
Ne craignez donc point : vous (humeis) valez plus que beaucoup de passereaux.

Matthieu 13.18
Vous (humeis) donc, écoutez ce que signifie la parabole du semeur.

Matthieu 14.16
Jésus leur répondit : Ils n’ont pas besoin de s’en aller ; donnez -leur vous-mêmes (humeis) à manger.

Matthieu 15.3
Il leur répondit : Et vous (humeis), pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au profit de votre tradition ?

Matthieu 15.5
Mais vous (humeis), vous dites : Celui qui dira à son père ou à sa mère : Ce dont j ’aurais pu t’assister est une offrande à Dieu,

Matthieu 15.16
Et Jésus dit : Vous (humeis) aussi, êtes -vous encore sans intelligence ?

Matthieu 16.15
Et vous (humeis), leur dit-il, qui dites-vous que je suis ?

Matthieu 19.28
Jésus leur répondit : Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l’homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous (humeis) qui m ’avez suivi, vous (humeis) serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d’Israël.

Matthieu 20.4
Il leur dit : Allez (humeis) aussi à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera raisonnable. (20.5) Et ils y allèrent.

Matthieu 20.7
Ils lui répondirent : C’est que personne ne nous a loués. Allez (humeis) aussi à ma vigne, leur dit -il.

Matthieu 21.13
Et il leur dit : Il est écrit : Ma maison sera appelée une maison de prière. Mais vous (humeis), vous en faites une caverne de voleurs.

Matthieu 21.32
Car Jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous n’avez pas cru en lui. Mais les publicains et les prostituées ont cru en lui ; et vous (humeis), qui avez vu cela, vous ne vous êtes pas ensuite repentis pour croire en lui.

Matthieu 23.8
Mais vous (humeis), ne vous faites pas appeler Rabbi ; car un seul est votre Maître, et vous (humeis) êtes tous frères.

Matthieu 23.13
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous fermez aux hommes le royaume des cieux ; vous (humeis) n’y entrez pas vous-mêmes, et vous n’y laissez pas entrer ceux qui veulent entrer.

Matthieu 23.28
Vous (humeis) de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes pleins d’hypocrisie et d’iniquité.

Matthieu 23.32
Comblez (humeis) donc la mesure de vos pères.

Matthieu 24.33
De même (humeis), quand vous verrez toutes ces choses, sachez que le Fils de l’homme est proche, à la porte.

Matthieu 24.44
C’est pourquoi, vous aussi, tenez -vous (humeis) prêts, car le Fils de l’homme viendra à l’heure où vous n’y penserez pas.

Matthieu 26.31
Alors Jésus leur dit : Je serai pour vous (humeis) tous, cette nuit, une occasion de chute ; car il est écrit : Je frapperai le berger, et les brebis du troupeau seront dispersées.

Matthieu 27.24
Pilate, voyant qu ’il ne gagnait rien, mais que le tumulte augmentait, prit de l’eau, se lava les mains en présence de la foule, et dit : Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous (humeis) regarde.

Matthieu 28.5
Mais l’ange prit la parole, et dit aux femmes : Pour vous (humeis), ne craignez pas ; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV