/   /   /  Josué 1:16  /  strong 834     

Josué 1.16
Segond 1910 + Codes Strongs


Conquête du pays promis

Josué à la tête d’Israël

1 Après 0310 la mort 04194 de Moïse 04872, serviteur 05650 de l’Éternel 03068, l’Éternel 03068 dit 0559 (8799) 0559 (8800) à Josué 03091, fils 01121 de Nun 05126, serviteur 08334 (8764) de Moïse 04872 :
2 Moïse 04872, mon serviteur 05650, est mort 04191 (8804) ; maintenant, lève 06965 (8798)-toi, passe 05674 (8798)  ce Jourdain 03383, toi et tout ce peuple 05971, pour entrer dans le pays 0776 que je donne 05414 (8802) aux enfants 01121 d’Israël 03478.
3 Tout lieu 04725 que foulera 01869 (8799) la plante 03709 de votre pied 07272, je vous le donne 05414 (8804), comme je l’ai dit 01696 (8765) à moïse 04872.
4 Vous aurez pour territoire 01366 depuis le désert 04057 et le Liban 03844 jusqu’au grand 01419 fleuve 05104, le fleuve 05104 de l’Euphrate 06578, tout le pays 0776 des Héthiens 02850, et jusqu’à la grande 01419 mer 03220 vers le soleil 08121 couchant 03996.
5 Nul 0376 ne tiendra 03320 (8691) devant 06440 toi, tant 03117 que tu vivras 02416. Je serai avec toi, comme j’ai été avec Moïse 04872 ; je ne te délaisserai 07503 (8686) point, je ne t’abandonnerai 05800 (8799) point.
6 Fortifie 02388 (8798)-toi et prends courage 0553 (8798), car c’est toi qui mettras ce peuple 05971 en possession 05157 (8686) du pays 0776 que j’ai juré 07650 (8738) à leurs pères 01 de leur donner 05414 (8800).
7 Fortifie 02388 (8798)-toi seulement et aie bon 03966 courage 0553 (8798), en agissant 06213 (8800) fidèlement 08104 (8800) selon toute la loi 08451 que Moïse 04872, mon serviteur 05650, t’a prescrite 06680 (8765) ; ne t’en détourne 05493 (8799) ni à droite 03225 ni à gauche 08040, afin de réussir 07919 (8686) dans tout ce que tu entreprendras 03212 (8799).
8 Que ce livre 05612 de la loi 08451 ne s’éloigne 04185 (8799) point de ta bouche 06310 ; médite 01897 (8804)-le jour 03119 et nuit 03915, pour agir 06213 (8800) fidèlement 08104 (8799) selon tout ce qui y est écrit 03789 (8803) ; car c’est alors que tu auras du succès 06743 (8686) dans tes entreprises 01870, c’est alors que tu réussiras 07919 (8686).
9 Ne t’ai-je pas donné cet ordre 06680 (8765) : Fortifie 02388 (8798)-toi et prends courage 0553 (8798) ? Ne t’effraie 06206 (8799) point et ne t’épouvante 02865 (8735) point, car l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, est avec toi dans tout ce que tu entreprendras 03212 (8799).
10 Josué 03091 donna cet ordre 06680 (8762) 0559 (8800) aux officiers 07860 (8802) du peuple 05971 :
11 Parcourez 05674 (8798) 07130 le camp 04264, et voici ce que vous commanderez 06680 (8761) 0559 (8800) au peuple 05971 : Préparez 03559 (8685)-vous des provisions 06720, car dans trois 07969 jours 03117 vous passerez 05674 (8802) ce Jourdain 03383 pour aller 0935 (8800) conquérir 03423 (8800) le pays 0776 dont l’Éternel 03068, votre Dieu 0430, vous donne 05414 (8802) la possession 03423 (8800).
12 Josué 03091 dit 0559 (8804) 0559 (8800) aux Rubénites 07206, aux Gadites 01425 et à la demi 02677-tribu 07626 de Manassé 04519 :
13 Rappelez 02142 (8800)-vous ce que vous a prescrit 01697 06680 (8765) Moïse 04872, Serviteur 05650 de l’Éternel 03068, quand il a dit 0559 (8800) : L’Éternel 03068, votre Dieu 0430, vous a accordé du repos 05117 (8688), et vous a donné 05414 (8804)  ce pays 0776.
14 Vos femmes 0802, vos petits enfants 02945 et vos troupeaux 04735 resteront 03427 (8799) dans le pays 0776 que vous a donné 05414 (8804) Moïse 04872 de ce côté 05676-ci du Jourdain 03383 ; mais vous tous, hommes vaillants 01368 02428, vous passerez 05674 (8799) en armes 02571 devant 06440 vos frères 0251, et vous les aiderez 05826 (8804),
15 jusqu’à ce que l’Éternel 03068 ait accordé du repos 05117 (8686) à vos frères 0251 comme à vous, Et qu’ils soient aussi en possession 03423 (8804) du pays 0776 que l’Éternel 03068, votre Dieu 0430, leur donne 05414 (8802). Puis vous reviendrez 07725 (8804) prendre possession 03425 du pays 0776 qui est votre propriété 03423 (8804), et que vous a donné 05414 (8804)  moïse 04872, serviteur 05650 de l’Éternel 03068, de ce côté 05676-ci du Jourdain 03383, vers le soleil levant 04217 08121.
16 Ils répondirent 06030 (8799) à Josué 03091, en disant 0559 (8800) : Nous ferons 06213 (8799) tout ce que tu nous as ordonné 06680 (8765), et nous irons 03212 (8799) partout 0834 où tu nous enverras 07971 (8799).
17 Nous t’obéirons 08085 (8799) entièrement, comme nous avons obéi 08085 (8804) à Moïse 04872. Veuille seulement l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, être avec toi, comme il a été avec Moïse 04872 !
18 Tout homme 0376 qui sera rebelle 04784 (8686) à ton ordre 06310, et qui n’obéira 08085 (8799) pas à tout 01697 ce que tu lui commanderas 06680 (8762), Sera puni de mort 04191 (8714). Fortifie 02388 (8798)-toi seulement, et prends courage 0553 (8798) !

Les codes strong

Strong numéro : 834 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲשֶׁר

Pronom relatif (de tout genre et nombre)

Mot translittéré Entrée du TWOT

’aher

184

Prononciation phonétique Type de mot

(ash-er’)   

Définition :
  1. (relatif) lequel, qui, ce que
  2. (conj) que, quand, puisque...
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

qui, parce que, quand, où, duquel, comme, lorsque, dont,... ; 111

Concordance :

Genèse 1.7
Et Dieu fit l’étendue, et il sépara les eaux qui (’aher) sont au-dessous de l’étendue d’avec les eaux qui (’aher) sont au-dessus de l’étendue. Et cela fut ainsi.

Genèse 1.11
Puis Dieu dit : Que la terre produise de la verdure, de l’herbe  portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur (’aher) semence sur la terre. Et cela fut ainsi.

Genèse 1.31
Dieu vit tout ce qu (’aher)’il avait fait et voici, cela était très bon . Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le sixième jour.

Genèse 2.8
Puis l’Éternel Dieu planta un jardin en Eden, du côté de l’orient, et il y mit l’homme qu (’aher)’il avait formé.

Genèse 2.11
Le nom du premier est Pischon ; c’est celui qui entoure tout le pays de Havila, où (’aher) se trouve l’or.

Genèse 3.17
Il dit à l’homme : Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel (’aher) je t’avais donné cet ordre : Tu n’en mangeras   point! le sol sera maudit à cause de toi. C’est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous  les jours de ta vie,

Genèse 6.4
Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que (’aher) les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces  héros qui furent fameux dans l’antiquité.

Genèse 7.9
il entra dans l’arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme (’aher) Dieu l’avait ordonné à Noé.

Genèse 7.15
Ils entrèrent dans l’arche auprès de Noé, deux à deux, de toute chair ayant (’aher) souffle de vie.

Genèse 7.23
Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel : ils furent exterminés de la terre. Il ne resta   que Noé, et ce qui (’aher) était avec lui dans l’arche.

Genèse 11.7
Allons ! descendons, et là confondons leur langage, afin qu (’aher) ’ils n’entendent plus la langue, les uns des autres.

Genèse 12.11
Comme (’aher) il était près d’entrer en Égypte, il dit à Saraï, sa femme : Voici, je sais que tu es une femme belle de figure.

Genèse 13.16
Je rendrai ta postérité comme la poussière de la terre, en sorte que (’aher), si quelqu’un   peut compter la poussière de la terre, ta postérité aussi sera comptée.

Genèse 14.24
Seulement, ce (’aher) qu’ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré : eux, ils prendront leur part.

Genèse 17.14
Un mâle incirconcis, qui (’aher) n’aura pas été circoncis dans sa chair,   sera exterminé du milieu de son peuple : il aura violé mon alliance.

Genèse 18.17
Alors l’Éternel dit : Cacherai -je à Abraham ce que (’aher) je vais faire  ?.

Genèse 18.19
Car je l’ai choisi, afin qu (’aher)’il ordonne à ses fils et à sa maison après lui de garder la voie de l’Éternel, en pratiquant la droiture et la justice, et qu’ainsi l’Éternel accomplisse en faveur d’Abraham les promesses qu’il lui a faites.

Genèse 18.33
L’Éternel s’en alla lorsqu (’aher)’il eut achevé de parler à Abraham. Et Abraham retourna dans sa demeure.

Genèse 19.12
Les hommes dirent à Lot : Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils  et filles, et tout (’aher) ce qui t’appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu.

Genèse 19.21
Et il lui dit : Voici, je t’accorde encore cette grâce, et je ne détruirai pas la ville dont (’aher) tu parles.

Genèse 22.14
Abraham donna à ce lieu le nom de Jehova-Jiré. C’est pourquoi (’aher) l’on dit aujourd’hui : À la montagne de l’Éternel il sera pourvu.

Genèse 22.16
et dit : Je le jure par moi-même, parole de l’Éternel ! parce que   (’aher) tu as fait cela, et que tu n’as pas refusé ton fils, ton unique  ,

Genèse 22.18
Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que (’aher) tu as obéi à ma voix.

Genèse 24.15
Il n’avait pas encore fini de parler que sortit, sa cruche sur l’épaule, Rebecca, (’aher) née de Bethuel, fils de Milca, femme de Nachor , frère d’Abraham.

Genèse 26.18
Isaac creusa de nouveau les puits d’eau qu’on avait creusés   du temps d’Abraham, son père, et qu’avaient comblés les Philistins après la mort d’Abraham ; et il leur donna les mêmes noms que (’aher) son père leur avait donnés  .

Genèse 27.4
Fais -moi un mets comme (’aher) j’aime, et apporte -le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.

Genèse 27.8
Maintenant, mon fils, écoute ma voix à l’égard de ce (’aher) que je te commande.

Genèse 27.10
et tu le porteras à manger à ton père, afin qu (’aher)’il te bénisse avant sa mort.

Genèse 27.41
Esaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont (’aher) son père l’avait béni ; et Esaü disait en son cœur : Les jours du deuil de mon père vont approcher, et je tuerai Jacob, mon frère.

Genèse 27.44
et reste auprès de lui quelque temps, jusqu’à (’aher) ce que la fureur de ton frère   s’apaise,

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV