/   /   /  Esaïe 50:9  /  strong 136     

Esaïe 50.9
Segond 1910 + Codes Strongs


Reproches de l’Éternel à son peuple

1 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Où est la lettre 05612 de divorce 03748 par laquelle j’ai répudié 07971 (8765) votre mère 0517 ? Ou bien, auquel de mes créanciers 05383 (8802) vous ai-je vendus 04376 (8804) ? Voici, c’est à cause de vos iniquités 05771 que vous avez été vendus 04376 (8738), Et c’est à cause de vos péchés 06588 que votre mère 0517 a été répudiée 07971 (8795).
2 Je suis venu 0935 (8804) : pourquoi n’y avait-il personne 0376 ? J’ai appelé 07121 (8804) : pourquoi personne n’a-t-il répondu 06030 (8802) ? Ma main 03027 est-elle trop courte 07114 (8804) 07114 (8800) pour racheter 06304 ? N’ai-je pas assez de force 03581 pour délivrer 05337 (8687) ? Par ma menace 01606, je dessèche 02717 (8686) la mer 03220, Je réduis 07760 (8799) les fleuves 05104 en désert 04057 ; Leurs poissons 01710 se corrompent 0887 (8799), faute d’eau 04325, Et ils périssent 04191 (8799) de soif 06772.
3 Je revêts 03847 (8686) les cieux 08064 d’obscurité 06940, Et je fais 07760 (8799) d’un sac 08242 leur couverture 03682.

Le serviteur de l’Éternel insulté

4 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’a donné 05414 (8804) une langue 03956 exercée 03928, Pour que je sache 03045 (8800) soutenir 05790 (8800) par la parole 01697 celui qui est abattu 03287 ; Il éveille 05782 (8686), chaque matin 01242 01242 , il éveille 05782 (8686) mon oreille 0241, Pour que j’écoute 08085 (8800) comme écoutent des disciples 03928.
5 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’a ouvert 06605 (8804) l’oreille 0241, Et je n’ai point résisté 04784 (8804), Je ne me suis point retiré 05472 (8738) en arrière 0268.
6 J’ai livré 05414 (8804) mon dos 01460 à ceux qui me frappaient 05221 (8688), Et mes joues 03895 à ceux qui m’arrachaient  04803 (8802) la barbe ; Je n’ai pas dérobé 05641 (8689) mon visage 06440 Aux ignominies 03639 et aux crachats 07536.
7 Mais le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’a secouru 05826 (8799) ; C’est pourquoi je n’ai point été déshonoré 03637 (8738), C’est pourquoi j’ai rendu 07760 (8804) mon visage 06440 semblable à un caillou 02496, Sachant 03045 (8799) que je ne serais point confondu 0954 (8799) .
8 Celui qui me justifie 06663 (8688) est proche 07138 : Qui disputera 07378 (8799) contre moi ? Comparaissons 05975 (8799) ensemble 03162 ! Qui est mon adversaire 01167 04941 ? Qu’il s’avance 05066 (8799) vers moi !
9 Voici, le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, me secourra 05826 (8799) : Qui me condamnera 07561 (8686) ? Voici, ils tomberont tous en lambeaux 01086 (8799) comme un vêtement 0899, La teigne 06211 les dévorera 0398 (8799).
10 Quiconque parmi vous craint 03373 l’Éternel 03068, Qu’il écoute 08085 (8802) la voix 06963 de son serviteur 05650 ! Quiconque marche 01980 (8804) dans l’obscurité 02825 et manque de lumière 05051, Qu’il se confie 0982 (8799) dans le nom 08034 de l’Éternel 03068, Et qu’il s’appuie 08172 (8735) sur son Dieu 0430 !
11 Voici, vous tous qui allumez 06919 (8802) un feu 0784, Et qui êtes armés 0247 (8764) de torches 02131, Allez 03212 (8798) au milieu 0217 de votre feu 0784 et de vos torches 02131 enflammées 01197 (8765) ! C’est par ma main 03027 que ces choses vous arriveront ; Vous vous coucherez 07901 (8799) dans la douleur 04620.

Les codes strong

Strong numéro : 136 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲדֹנָי

Forme emphatique de 0113

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Adonay

27b

Prononciation phonétique Type de mot

(ad-o-noy’)   

Nom masculin

Définition :
  1. mon seigneur, seigneur
    1. d’un homme
    2. de Dieu
  2. titre donné au lieu de Yahvé par les Juifs, en signe de révérence
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Seigneur 435 ; 435

Concordance :

Genèse 15.2
Abram répondit : Seigneur (’Adonay) Éternel, que me donneras -tu? Je m’en vais  sans enfants ; et l’héritier de ma maison, c ’est Eliézer de Damas.

Genèse 15.8
Abram répondit : Seigneur (’Adonay) Éternel, à quoi connaîtrai -je que je le posséderai ?

Genèse 18.3
Et il dit : Seigneur (’Adonay), si j’ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe point  , je te prie, loin de ton serviteur.

Genèse 18.27
Abraham reprit, et dit : Voici, j’ai osé parler   au Seigneur (’Adonay), moi qui ne suis que poudre et cendre.

Genèse 18.30
Abraham dit : Que le Seigneur (’Adonay) ne s’irrite point, et je parlerai. Peut-être s’y trouvera -t-il trente justes. Et l’Éternel dit : Je ne ferai rien, si j’y trouve   trente justes.

Genèse 18.31
Abraham dit : Voici, j’ai osé parler au Seigneur (’Adonay). Peut-être s’y trouvera  -t-il vingt justes. Et l’Éternel dit : Je ne la détruirai point, à cause de ces vingt.

Genèse 18.32
Abraham dit : Que le Seigneur (’Adonay) ne s’irrite point, et je ne parlerai plus que  cette fois. Peut-être s’y trouvera -t-il dix justes. Et l’Éternel dit : Je ne la détruirai   point, à cause de ces dix justes.

Genèse 20.4
Abimélec, qui ne s’était point approché d’elle, répondit : Seigneur (’Adonay), ferais-tu périr  même une nation juste ?

Exode 4.10
Moïse dit à l’Éternel : Ah ! Seigneur (’Adonay), je ne suis pas un homme qui ait la parole facile, et ce n’est ni d’hier ni d’avant-hier, ni même depuis que tu parles à ton serviteur ; car j’ai la bouche et la langue embarrassées.

Exode 4.13
Moïse dit : Ah ! Seigneur (’Adonay), envoie qui tu voudras envoyer  .

Exode 5.22
Moïse retourna vers l’Éternel, et dit : Seigneur (’Adonay), pourquoi as-tu fait du mal  à ce peuple ? pourquoi m’as-tu envoyé ?

Exode 15.17
Tu les amèneras et tu les établiras sur la montagne de ton héritage, Au lieu   que tu as préparé pour ta demeure, ô Éternel ! Au sanctuaire, Seigneur (’Adonay)! que tes mains ont fondé.

Exode 34.9
Il dit : Seigneur (’Adonay), si j’ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur   (’Adonay) marche au milieu de nous, car c’est un peuple au cou roide ; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession.

Nombres 14.17
Maintenant, que la puissance du Seigneur (’Adonay) se montre dans sa grandeur, comme tu l’as déclaré   en disant :

Deutéronome 3.24
Seigneur (’Adonay) Éternel, tu as commencé à montrer à ton serviteur ta grandeur  et ta main puissante ; car quel dieu y a-t-il, au ciel et sur la terre, qui puisse imiter tes œuvres et tes hauts faits ?

Deutéronome 9.26
Je priai l’Éternel, et je dis : Seigneur (’Adonay) Éternel, ne détruis   pas ton peuple, ton héritage, que tu as racheté dans ta grandeur, que tu as fait sortir d’Égypte par ta main puissante.

Josué 7.7
Josué dit : Ah ! Seigneur (’Adonay) Éternel, pourquoi as-tu fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous livrer entre les mains des Amoréens et nous faire périr ? Oh ! si nous eussions su rester de l’autre côté du Jourdain !

Josué 7.8
De grâce, Seigneur (’Adonay), que dirai -je, après qu’Israël a tourné le dos devant ses ennemis ?

Juges 6.15
Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur (’Adonay), avec quoi délivrerai -je Israël ? Voici, ma famille est la plus pauvre en Manassé, Et je suis le plus petit dans la maison de mon père.

Juges 6.22
Gédéon, voyant que c’était l’ange de l’Éternel, dit : Malheur à moi, Seigneur (’Adonay) Éternel ! car j’ai vu l’ange de l’Éternel face à face.

Juges 13.8
Manoach fit cette prière à l’Éternel : Ah ! Seigneur (’Adonay), que l’homme de Dieu que tu as envoyé vienne encore vers nous, et qu’il nous enseigne ce que nous devons faire pour l’enfant qui naîtra !

Juges 16.28
Alors Samson invoqua l’Éternel, et dit : Seigneur (’Adonay) Éternel ! souviens -toi de moi, je te prie ; ô Dieu ! donne-moi de la force seulement cette fois, et que d’un seul coup je tire vengeance des Philistins pour mes deux yeux !

2 Samuel 7.18
Et le roi David alla se présenter devant l’Éternel, et dit : Qui suis-je, Seigneur (’Adonay) Éternel, et quelle est ma maison, pour que tu m’aies fait parvenir où je suis ?

2 Samuel 7.19
C’est encore peu de chose à tes yeux, Seigneur (’Adonay) Éternel ; tu parles aussi de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes instruire un homme de ces choses, Seigneur (’Adonay) Éternel !

2 Samuel 7.20
Que pourrait te dire de plus David ? Tu connais ton serviteur, Seigneur (’Adonay) Éternel !

2 Samuel 7.28
Maintenant, Seigneur (’Adonay) Éternel, tu es Dieu, et tes paroles sont vérité, et tu as annoncé cette grâce à ton serviteur.

2 Samuel 7.29
Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu’elle subsiste à toujours devant toi! Car c’est toi, Seigneur (’Adonay) Éternel, qui as parlé, et par ta bénédiction la maison de ton serviteur sera bénie éternellement.

1 Rois 2.26
Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar : Va -t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur (’Adonay) l’Éternel devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père.

1 Rois 3.10
Cette demande de Salomon plut au Seigneur (’Adonay).

1 Rois 8.53
Car tu les as séparés de tous les autres peuples de la terre pour en faire ton héritage, comme tu l’as déclaré   par Moïse, ton serviteur, quand tu fis sortir d’Égypte nos pères, Seigneur (’Adonay) Éternel !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV