/   /   /  Ecclésiaste 6:4  /  strong 2822     

Ecclésiaste 6.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Insatisfaction de l’homme

1 Il est 03426 un mal 07451 que j’ai vu 07200 (8804) sous le soleil 08121, et qui est fréquent 07227 parmi les hommes 0120 .
2 Il y a tel homme 0376 à qui Dieu 0430 a donné 05414 (8799) des richesses 06239, des biens 05233, et de la gloire 03519, et qui ne manque 02638 pour son âme 05315 de rien de ce qu’il désire 0183 (8691), mais que Dieu 0430 ne laisse pas maître 07980 (8686) d’en jouir  0398 (8800), car c’est un étranger 0376 05237 qui en jouira 0398 (8799). C’est là une vanité 01892 et un mal 02483 grave 07451.
3 Quand un homme 0376 aurait 03205 (8686) cent 03967 fils, vivrait 02421 (8799) un grand nombre 07227 d’années 08141 , et que les jours 03117 de ses années 08141 se multiplieraient 07227, si son âme 05315 ne s’est point rassasiée 07646 (8799) de bonheur 02896, et si de plus il n’a point de sépulture 06900, je dis 0559 (8804) qu’un avorton 05309 est plus heureux 02896 que lui.
4 Car il est venu 0935 (8804) en vain 01892, il s’en va 03212 (8799) dans les ténèbres 02822, Et son nom 08034 reste couvert 03680 (8792) de ténèbres 02822 ;
5 il n’a point vu 07200 (8804), il n’a point connu 03045 (8804) le soleil 08121 ; 02088 il a plus de repos 05183 que  02088 cet homme.
6 Et 0432 quand celui-ci vivrait 02421 (8804) deux 06471 fois mille 0505 ans 08141, sans jouir 07200 (8804) du bonheur 02896, tout ne va 01980 (8802)-t-il pas dans un même 0259 lieu 04725 ?
7 Tout le travail 05999 de l’homme 0120 est pour sa bouche 06310, et cependant ses désirs 05315 ne sont jamais satisfaits 04390 (8735).
8 Car quel avantage le sage 02450 a-t-il sur 03148 l’insensé 03684 ? quel avantage a le malheureux 06041 qui sait 03045 (8802) se conduire 01980 (8800) en présence des vivants 02416 ?
9 Ce que les yeux 05869 voient 04758 est préférable 02896 à l’agitation 01980 (8800) des désirs 05315 : c’est encore là une vanité 01892 et la poursuite 07469 du vent 07307.
10 Ce qui existe a déjà 03528 été appelé 07121 (8738) par son nom 08034 ; et l’on sait 03045 (8737) que celui qui est homme 0120 ne peut 03201 (8799) contester 01777 (8800) avec un plus fort 08623 que lui.
11 S’il y a 03426 beaucoup 07235 (8687) de choses 01697, il y a beaucoup 07235 (8688) de vanités 01892 : quel avantage  03148 en revient-il à l’homme 0120 ?
12 Car qui sait 03045 (8802) ce qui est bon 02896 pour l’homme 0120 dans la vie 02416, pendant le nombre 04557 des jours 03117 de sa vie 02416 de vanité 01892, qu’il passe 06213 (8799) comme une ombre 06738 ? Et qui peut dire 05046 (8686) à l’homme 0120 ce qui sera après 0310 lui sous le soleil 08121 ?

Les codes strong

Strong numéro : 2822 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חֹשֶׁךְ

Vient de 02821

Mot translittéré Entrée du TWOT

choshek

769a

Prononciation phonétique Type de mot

(kho-shek’)   

Nom masculin

Définition :
  1. obscurité, ténèbres
    1. lieu caché
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ténèbres, ténébreux, nuit, obscurité, calamités, ignorant, caché ; 80

Concordance :

Genèse 1.2
La terre était informe et vide : il y avait des ténèbres (choshek) à la surface de l’abîme, et l’esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

Genèse 1.4
Dieu vit que la lumière était bonne ; et Dieu sépara la lumière d’avec les ténèbres (choshek).

Genèse 1.5
Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres (choshek)   nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le premier jour.

Genèse 1.18
pour présider au jour et à la nuit, et pour séparer la lumière d’avec les ténèbres (choshek). Dieu vit que cela était bon.

Exode 10.21
L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main vers le ciel, et qu’il y ait des ténèbres (choshek) sur le pays d’Égypte, et que l’on puisse les (choshek) toucher.

Exode 10.22
Moïse étendit sa main vers le ciel ; et il y eut d’épaisses ténèbres (choshek) dans tout le pays d’Égypte, pendant trois jours.

Exode 14.20
Elle se plaça entre le camp des Égyptiens et le camp d’Israël. Cette nuée   était ténébreuse (choshek) d’un côté, et de l’autre elle éclairait la nuit. Et les deux camps n’approchèrent point l’un de l’autre  pendant toute la nuit.

Deutéronome 4.11
Vous vous approchâtes et vous vous tîntes au pied de la montagne. La montagne était embrasée , et les flammes s’élevaient jusqu’au milieu du ciel. Il y avait des ténèbres, des nuées, de l’obscurité   (choshek).

Deutéronome 5.23
Lorsque vous eûtes entendu la voix du milieu des ténèbres (choshek), et tandis que la montagne était toute en feu, vos chefs de tribus et vos anciens s’approchèrent tous de moi,

Josué 2.5
et, comme la porte a dû se fermer de nuit (choshek), ces hommes sont sortis ; j’ignore où ils sont allés : hâtez -vous de les poursuivre et vous les atteindrez.

1 Samuel 2.9
Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres (choshek); Car l’homme ne triomphera point par la force.

2 Samuel 22.12
Il faisait des ténèbres (choshek) une tente autour de lui, Il était enveloppé d’amas d’eaux et de sombres nuages.

2 Samuel 22.29
Oui, tu es ma lumière, ô Éternel ! L’Éternel éclaire mes ténèbres (choshek).

Job 3.4
Ce jour ! qu’il se change en ténèbres (choshek), Que Dieu n’en ait point souci dans le ciel, Et que la lumière ne rayonne plus sur lui!

Job 3.5
Que l’obscurité (choshek) et l’ombre de la mort s’en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l’épouvantent !

Job 5.14
Ils rencontrent les ténèbres (choshek) au milieu du jour, Ils tâtonnent en plein midi comme dans la nuit.

Job 10.21
Avant que je m’en aille, pour ne plus revenir, Dans le pays des ténèbres (choshek) et de l’ombre de la mort,

Job 12.22
Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres (choshek), Il produit à la lumière l’ombre de la mort.

Job 12.25
Ils tâtonnent dans les ténèbres (choshek), et ne voient pas clair ; Il les fait errer comme des gens ivres.

Job 15.22
Il n’espère pas échapper aux ténèbres (choshek), Il voit l’épée qui le menace ;

Job 15.23
Il court çà et là pour chercher du pain, Il sait que le jour des ténèbres (choshek) l’attend.

Job 15.30
Il ne pourra se dérober aux ténèbres (choshek), La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr Par le souffle de sa bouche.

Job 17.12
Et ils prétendent que la nuit c’est le jour, Que la lumière est proche quand les ténèbres (choshek) sont là !

Job 17.13
C’est le séjour des morts que j’attends pour demeure, C’est dans les ténèbres (choshek) que je dresserai ma couche ;

Job 18.18
Il est poussé de la lumière dans les ténèbres (choshek), Il est chassé du monde.

Job 19.8
Il m’a fermé toute issue, et je ne puis passer ; Il a répandu des ténèbres (choshek) sur mes sentiers.

Job 20.26
Toutes les calamités (choshek) sont réservées à ses trésors ; Il sera consumé par un feu que n’allumera point l’homme, Et ce qui restera dans sa tente en deviendra la pâture.

Job 22.11
Ne vois -tu donc pas ces ténèbres (choshek), Ces eaux débordées qui t’envahissent ?

Job 23.17
Car ce ne sont pas les ténèbres (choshek) qui m’anéantissent, Ce n’est pas l’obscurité dont je suis couvert.

Job 24.16
La nuit (choshek) ils forcent les maisons, Le jour ils se tiennent enfermés ; Ils ne connaissent Pas la lumière.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV