/   /   /  Psaume 116:17  /  strong 2077     

Psaumes 116.17
Segond 1910 + Codes Strongs


Louange pour la délivrance accordée

1 J’aime 0157 (8804) l’Éternel 03068, car il entend 08085 (8799) Ma voix 06963, mes supplications 08469 ;
2 Car il a penché 05186 (8689) son oreille 0241 vers moi ; Et je l’invoquerai 07121 (8799) toute ma vie 03117.
3 Les liens 02256 de la mort 04194 m’avaient environné 0661 (8804), Et les angoisses 04712 du sépulcre 07585 m’avaient saisi 04672 (8804) ; J’étais en proie 04672 (8799)  à la détresse 06869 et à la douleur 03015.
4 Mais j’invoquai 07121 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068 : Ô 0577 Éternel 03068, Sauve 04422 (8761) mon âme 05315 !
5 L’Éternel 03068 est miséricordieux 02587 et juste 06662, Notre Dieu 0430 est plein de compassion 07355 (8764) ;
6 L’Éternel 03068 garde 08104 (8802) les simples 06612 ; J’étais malheureux 01809 (8804), et il m’a sauvé 03467 (8686) .
7 Mon âme 05315, retourne 07725 (8798) à ton repos 04494, Car l’Éternel 03068 t’a fait du bien 01580 (8804).
8 Oui, tu as délivré 02502 (8765) mon âme 05315 de la mort 04194, Mes yeux 05869 des larmes 01832, Mes pieds 07272 de la chute 01762.
9 Je marcherai 01980 (8691) devant 06440 l’Éternel 03068, Sur la terre 0776 des vivants 02416.
10 J’avais confiance 0539 (8689), lorsque je disais 01696 (8762) : Je suis bien 03966 malheureux 06031 (8804) !
11 Je disais 0559 (8804) dans mon angoisse 02648 (8800) : Tout homme 0120 est trompeur 03576 (8802).
12 Comment rendrai 07725 (8686)-je à l’Éternel 03068 Tous ses bienfaits 08408 envers moi ?
13 J’élèverai 05375 (8799) la coupe 03563 des délivrances 03444, Et j’invoquerai 07121 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068 ;
14 J’accomplirai 07999 (8762) mes vœux 05088 envers l’Éternel 03068, En présence de tout son peuple 05971.
15 Elle a du prix 03368 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068, La mort 04194 de ceux qui l’aiment 02623.
16 Ecoute-moi, ô 0577 Éternel 03068 ! car je suis ton serviteur 05650, Ton serviteur 05650, fils 01121 de ta servante 0519. Tu as détaché 06605 (8765) mes liens 04147.
17 Je t’offrirai 02076 (8799) un sacrifice 02077 d’actions de grâces 08426, Et j’invoquerai 07121 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068 ;
18 J’accomplirai 07999 (8762) mes vœux 05088 envers l’Éternel 03068, En présence de tout son peuple 05971,
19 Dans les parvis 02691 de la maison 01004 de l’Éternel 03068, Au milieu 08432 de toi, Jérusalem 03389 ! Louez 01984 (8761) l’Éternel 03050 !

Les codes strong

Strong numéro : 2077 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זֶבַח

Vient de 02076

Mot translittéré Entrée du TWOT

zebach

525a

Prononciation phonétique Type de mot

(zeh’-bakh)   

Nom masculin

Définition :
  1. sacrifice
    1. sacrifices de justice
    2. sacrifices de lutte
    3. sacrifices aux choses mortes
    4. sacrifice de l’alliance
    5. la pâque
    6. sacrifice annuel
    7. offrande de remerciement
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

sacrifice(s) 150, victimes sacrifiées, victime, sacrifier, immoler, viandes ; 162

Concordance :

Genèse 31.54
Jacob offrit un sacrifice (zebach) sur la montagne, et il invita ses frères  à manger ; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne .

Genèse 46.1
Israël partit, avec tout ce qui lui appartenait. Il arriva à Beer-Schéba, et il offrit  des sacrifices (zebach) au Dieu de son père Isaac.

Exode 10.25
Moïse répondit : Tu mettras toi-même entre nos mains de quoi faire les sacrifices  (zebach) et les holocaustes que nous offrirons à l’Éternel, notre Dieu.

Exode 12.27
vous répondrez : C’est le sacrifice (zebach) de Pâque en l’honneur de l’Éternel, qui a passé par-dessus   les maisons des enfants d’Israël en Égypte, lorsqu’il frappa l’Égypte et qu’il sauva   nos maisons. Le peuple s’inclina et se prosterna.

Exode 18.12
Jéthro, beau-père de Moïse, offrit à Dieu un holocauste   et des sacrifices (zebach). Aaron et tous les anciens d’Israël vinrent participer au repas  avec le beau-père de Moïse, en présence de Dieu.

Exode 23.18
Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée (zebach) en mon honneur; et sa   graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu’au matin.

Exode 24.5
Il envoya des jeunes hommes, enfants d’Israël, pour offrir à l’Éternel des holocaustes, et immoler des taureaux en sacrifices (zebach) d’actions de grâces.

Exode 29.28
Elles appartiendront à Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël, car c’est une offrande par élévation ; et, dans les sacrifices (zebach) d’actions de grâces des enfants d’Israël, l’offrande par élévation sera pour l’Éternel.

Exode 34.15
Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays, de peur que, se prostituant  à leurs dieux et leur offrant des sacrifices, ils ne t’invitent, et que tu ne manges de leurs victimes (zebach);

Exode 34.25
Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée (zebach) en mon honneur; et le sacrifice (zebach)   de la fête de Pâque ne sera point gardé pendant la nuit jusqu’au matin.

Lévitique 3.1
Lorsque quelqu’un offrira (zebach) à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces : S’il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l’offrira sans défaut, devant l’Éternel.

Lévitique 3.3
De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice (zebach) consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée ;

Lévitique 3.6
S’il offre du menu bétail, mâle ou femelle, en sacrifice (zebach) d’actions de grâces à l’Éternel  , il l’offrira sans défaut.

Lévitique 3.9
De ce sacrifice (zebach) d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse, la queue entière, qu’il séparera près de l’échine, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,

Lévitique 4.10
Le sacrificateur enlèvera ces parties comme on les enlève du taureau dans le sacrifice (zebach) d’actions de grâces  , et il les brûlera sur l’autel des holocaustes.

Lévitique 4.26
Il brûlera toute la graisse sur l’autel, comme la graisse du sacrifice (zebach) d’actions de grâces. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l’expiation de son péché, et il lui sera pardonné.

Lévitique 4.31
Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse du sacrifice (zebach) d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, et elle sera d’une agréable odeur à l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation, et il lui sera pardonné.

Lévitique 4.35
Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l’agneau dans le sacrifice (zebach) d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, comme un sacrifice consumé par le feu   devant l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.

Lévitique 7.11
Voici la loi du sacrifice (zebach) d’actions de grâces, qu’on offrira à l’Éternel.

Lévitique 7.12
Si quelqu’un l’offre par reconnaissance, il offrira, avec le sacrifice (zebach) d’actions de grâces, des gâteaux sans levain pétris à l’huile, des galettes sans levain arrosées  d’huile, et des gâteaux de fleur de farine frite et pétris à l’huile .

Lévitique 7.13
À ces gâteaux il ajoutera du pain levé pour son offrande, avec son sacrifice (zebach)   de reconnaissance et d’actions de grâces.

Lévitique 7.15
La chair du sacrifice (zebach) de reconnaissance et d’actions de grâces sera mangée le jour  où il est offert ; on n’en laissera rien jusqu’au matin.

Lévitique 7.16
Si quelqu’un offre un sacrifice (zebach) pour l’accomplissement d’un vœu ou comme offrande volontaire, la victime (zebach) sera mangée le jour où il l’offrira, et ce qui en restera sera mangé le lendemain.

Lévitique 7.17
Ce qui restera de la chair de la victime (zebach) sera brûlé au feu le troisième jour.

Lévitique 7.18
Dans le cas où l’on mangerait de la chair de son sacrifice (zebach) d’actions de grâces   le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé ; il n’en sera pas tenu compte à celui qui l’a offert   ; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.

Lévitique 7.20
Tout homme pur peut manger de la chair ; mais celui qui, se trouvant en état d’impureté, mangera de la chair du sacrifice (zebach) d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.

Lévitique 7.21
Et celui qui touchera quelque chose d’impur, une souillure humaine, un animal   impur, ou quoi que ce soit d’impur, et qui mangera de la chair du sacrifice (zebach) d’actions de grâces  qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.

Lévitique 7.29
Parle aux enfants d’Israël, et dis : Celui qui offrira   à l’Éternel son sacrifice (zebach) d’actions de grâces apportera son offrande à l’Éternel, prise sur son sacrifice (zebach) d’actions de grâces.

Lévitique 7.32
Dans vos sacrifices (zebach) d’actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l’épaule droite, en la présentant par élévation.

Lévitique 7.34
Car je prends sur les sacrifices (zebach) d’actions de grâces offerts par les enfants d’Israël la poitrine qu’on agitera de côté et d’autre et l’épaule qu’on présentera par élévation, et je les donne au sacrificateur   Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV