/   /   /  Apocalypse 8:7  /  strong 1186     

Apocalypse 8.7
Segond 1910 + Codes Strongs

Ouverture du septième sceau

1 2532 Quand 3753 il ouvrit 455 (5656) le septième 1442 sceau 4973, il y eut 1096 (5633) dans 1722 le ciel 3772 un silence 4602 d’environ 5613 une demi-heure 2256.
2 Et 2532 je vis 1492 (5627) les sept 2033 anges 32 qui 3739 se tiennent 2476 (5758) devant 1799 Dieu 2316, et 2532 sept 2033 trompettes 4536 leur 846 furent données 1325 (5681).
3 Et 2532 un autre 243 ange 32 vint 2064 (5627), et 2532 il se tint 2476 (5681) sur 1909 l’autel 2379, ayant 2192 (5723) un encensoir 3031 d’or 5552 ; 2532 on lui 846 donna 1325 (5681) beaucoup 4183 de parfums 2368, afin qu 2443’il les offrît 1325 (5661), avec les prières 4335 de tous 3956 les saints 40, sur 1909 l’autel 2379 d’or 5552 qui 3588 est devant 1799 le trône 2362.
4 2532 La fumée 2586 des parfums 2368 monta 305 (5627), avec les prières 4335 des saints 40, de 1537 la main 5495 de l’ange 32 devant 1799 Dieu 2316.
5 Et 2532 l’ange 32 prit 2983 (5758) l’encensoir 3031, 2532 le 846 remplit 1072 (5656) du 1537 feu 4442 de l’autel 2379, et 2532 le jeta 906 (5627) sur 1519 la terre 1093. Et 2532 il y eut 1096 (5633) des voix 5456, 2532 des tonnerres 1027, 2532 des éclairs 796, et 2532 un tremblement de terre 4578.

Sept trompettes

Les six premières trompettes

6 Et 2532 les sept 2033 anges 32 qui 3588 avaient 2192 (5723) les sept 2033 trompettes 4536 se 1438 préparèrent 2090 (5656) à 2443 en sonner 4537 (5661).
7 2532 Le premier 4413 sonna 4537 (5656) de la trompette. Et 2532 il y eut 1096 (5633) de la grêle 5464 et 2532 du feu 4442 mêlés 3396 (5772) de sang 129, 2532 qui furent jetés 906 (5681) sur 1519 la terre 1093 ; et 2532 le tiers de la terre fut brûlé, et 2532 le tiers 5154 des arbres 1186 fut brûlé 2618 (5648), et toute 3956 herbe 5528 verte 5515 fut brûlée 2618 (5648).
8 2532 Le second 1208 ange 32 sonna 4537 (5656) de la trompette. Et 2532 quelque chose comme 5613 une grande 3173 montagne 3735 embrasée 2545 (5746) par le feu 4442 fut jeté 906 (5681) dans 1519 la mer 2281 ; et 2532 le tiers 5154 de la mer 2281 devint 1096 (5633) du sang 129,
9 et 2532 le tiers 5154 des créatures 2938 qui 3588 étaient dans 1722 la mer 2281 et qui avaient 2192 (5723) vie 5590 mourut 599 (5627), et 2532 le tiers 5154 des navires 4143 périt 1311 (5648).
10 2532 Le troisième 5154 ange 32 sonna 4537 (5656) de la trompette. Et 2532 il tomba 4098 (5627) du 1537 ciel 3772 une grande 3173 étoile 792 ardente 2545 (5746) comme 5613 un flambeau 2985 ; et 2532 elle tomba 4098 (5627) sur 1909 le tiers 5154 des fleuves 4215 et 2532 sur 1909 les sources 4077 des eaux 5204.
11 2532 Le nom 3686 de cette étoile 792 est 3004 (5743) Absinthe 894 ; et 2532 le tiers 5154 des eaux 5204 fut 1096 (5736) 1519 changé en absinthe 894, et 2532 beaucoup 4183 d’hommes 444 moururent 599 (5627) par 1537 les eaux 5204, parce qu 3754’elles étaient devenues amères 4087 (5681).
12 2532 Le quatrième 5067 ange 32 sonna 4537 (5656) de la trompette. Et 2532 le tiers 5154 du soleil 2246 fut frappé 4141 (5648), et 2532 le tiers 5154 de la lune 4582, et 2532 le tiers 5154 des étoiles 792, afin que 2443 le tiers 5154 en 846 fût obscurci 4654 (5686), et 2532 que le jour 2250 perdît 3361 un tiers 5154 de sa 846 clarté 5316 (5725), et 2532 la nuit 3571 de même 3668.
13 2532 Je regardai 1492 (5627), et 2532 j’entendis 191 (5656) un 1520 aigle qui volait 4072 (5740) au milieu 1722 du ciel 3321, disant 3004 (5723) d’une voix 5456 forte 3173 : Malheur 3759, malheur 3759, malheur 3759 aux habitants 2730 (5723) de 1909 la terre 1093, à cause des 1537 autres 3062 sons 5456 de la trompette 4536 des trois 5140 anges 32 qui 3588 vont 3195 (5723) sonner 4537 (5721) !

Les codes strong

Strong numéro : 1186 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
δένδρον, ου, τό

Vient probablement de drus (un chêne)
Mot translittéré Entrée du TDNT

dendron

Prononciation phonétique Type de mot

(den’-dron)   

Nom neutre
Définition :
  1. un arbre.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

arbre 25, couper 1 ; 26
Concordance :

Matthieu 3.10
Déjà la cognée est mise à la racine des arbres (dendron) : tout arbre (dendron) donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Matthieu 7.17
Tout bon arbre (dendron) porte de bons fruits, mais le mauvais arbre (dendron) porte de mauvais fruits.

Matthieu 7.18
Un bon arbre (dendron) ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre (dendron) porter de bons fruits.

Matthieu 7.19
Tout arbre (dendron) qui ne porte pas de bons fruits est coupé   et jeté au feu.

Matthieu 12.33
Ou dites que l’arbre (dendron) est bon et que son fruit est bon, ou dites que l’arbre (dendron) est mauvais et que son fruit est mauvais ; car on connaît l’arbre (dendron) par le fruit.

Matthieu 13.32
C ’est la plus petite de toutes les semences ; mais, quand il a poussé, il est plus grand que les légumes et devient un arbre (dendron), de sorte que les oiseaux du ciel viennent habiter dans ses branches.

Matthieu 21.8
La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin ; d’autres coupèrent des branches d ’arbres (dendron), et en jonchèrent la route.

Marc 8.24
Il regarda, et dit : J’aperçois les hommes, mais j’en vois comme des arbres (dendron), et qui marchent.

Marc 11.8
Beaucoup de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin, et d’autres des branches qu’ils coupèrent (dendron) dans les champs.

Luc 3.9
Déjà même la cognée est mise à la racine des arbres (dendron) : tout arbre (dendron) donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé   et jeté au feu.

Luc 6.43
Ce n’est pas un bon arbre (dendron) qui porte du mauvais fruit, ni un mauvais arbre (dendron) qui porte du bon fruit.

Luc 6.44
Car chaque arbre (dendron) se connaît à son fruit. On ne cueille pas des figues sur des épines, et l’on ne vendange pas des raisins sur des ronces.

Luc 13.19
Il est semblable à un grain de sénevé qu ’un homme a pris et jeté dans son jardin ; il pousse, devient   un arbre (dendron), et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches.

Luc 21.29
Et il leur dit une comparaison : Voyez le figuier, et tous les arbres (dendron).

Jude 1.12
Ce sont des écueils dans vos agapes, faisant impudemment bonne chère, se repaissant eux-mêmes. Ce sont des nuées sans eau, poussées par les vents ; des arbres (dendron) d’automne sans fruits, deux fois morts, déracinés ;

Apocalypse 7.1
Après cela, je vis quatre anges debout aux quatre coins de la terre ; ils retenaient les quatre vents de la terre, afin qu ’il ne soufflât point de vent sur la terre, ni sur la mer, ni sur aucun arbre (dendron).

Apocalypse 7.3
(7.2) et il dit : (7.3) Ne faites point de mal à la terre, ni à la mer, ni aux arbres (dendron), jusqu’à ce que nous ayons marqué du sceau le front des serviteurs de notre Dieu.

Apocalypse 8.7
Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre ; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres (dendron) fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée.

Apocalypse 9.4
Il leur fut dit de ne point faire de mal à l’herbe de la terre, ni à aucune verdure, ni à aucun arbre (dendron), mais seulement aux hommes qui n’avaient pas le sceau de Dieu sur le front.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV