/   /   /  Josué 5:10  /  strong 6160     

Josué 5.10
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Lorsque tous les rois 04428 des Amoréens 0567 à l’occident 05676 03220 du Jourdain 03383 et tous les rois 04428 des Cananéens 03669 près de la mer 03220 apprirent 08085 (8800) que l’Éternel 03068 avait mis à sec 03001 (8689) les eaux 04325 du Jourdain 03383 devant 06440 les enfants 01121 d’Israël 03478 jusqu’à ce que nous eussions passé 05674 (8800), ils perdirent courage 03824 04549 (8735) et furent consternés 07307 à l’aspect 06440 des enfants 01121 d’Israël 03478.

Circoncision et célébration de la Pâque

2 En ce temps 06256-là, l’Éternel 03068 dit 0559 (8804) à Josué 03091 : Fais 06213 (8798)-toi des couteaux 02719 de pierre 06697, et circoncis 04135 (8798) de nouveau 07725 (8798) les enfants 01121 d’Israël 03478, une seconde fois 08145.
3 Josué 03091 se fit 06213 (8799) des couteaux 02719 de pierre 06697, et il circoncit 04135 (8799) les enfants 01121 d’Israël 03478 sur la colline 01389 d’Araloth 06190.
4 Voici la raison 01697 pour laquelle Josué 03091 les circoncit 04135 (8804). Tout le peuple 05971 sorti 03318 (8802) d’Égypte 04714, les mâles 02145, tous les hommes 0582 de guerre 04421, étaient morts 04191 (8804) dans le désert 04057, pendant la route 01870, après leur sortie 03318 (8800) d’Égypte 04714.
5 03588 Tout ce peuple 05971 sorti 03318 (8802) d’Égypte était circoncis 04135 (8803) ; mais tout le peuple 0597103209 dans le désert 04057, pendant la route 01870, après la sortie 03318 (8800) d’Égypte 04714, n’avait point été circoncis 04135 (8804).
6 Car les enfants 01121 d’Israël 03478 avaient marché 01980 (8804) quarante 0705 ans 08141 dans le désert 04057 jusqu’à la destruction 08552 (8800) de toute la nation 01471 des hommes 0582 de guerre 04421 qui étaient sortis 03318 (8802) d’Égypte 04714 et qui n’avaient point écouté 08085 (8804) la voix 06963 de l’Éternel 03068 ; l’Éternel 03068 leur jura 07650 (8738) de ne pas leur faire voir 07200 (8687) le pays 0776 qu’il 03068 avait juré 07650 (8738) à leurs pères 01 de nous donner 05414 (8800), pays 0776 où coulent 02100 (8802) le lait 02461 et le miel 01706.
7 Ce sont leurs enfants 01121 qu’il établit 06965 (8689) à leur place ; et Josué 03091 les circoncit 04135 (8804), car ils étaient incirconcis 06189, parce qu’on ne les avait point circoncis 04135 (8804) pendant la route 01870.
8 Lorsqu’on eut achevé 08552 (8804) de circoncire 04135 (8736) toute la nation 01471, ils restèrent 03427 (8799) à leur place dans le camp 04264 jusqu’à leur guérison 02421 (8800).
9 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Josué 03091 : Aujourd’hui 03117, j’ai roulé 01556 (8804) de dessus vous l’opprobre 02781 de l’Égypte 04714. Et ce lieu 04725 fut appelé 07121 (8799) du nom 08034 de Guilgal 01537 jusqu’à ce jour 03117.
10 Les enfants 01121 d’Israël 03478 campèrent 02583 (8799) à Guilgal 01537 ; et ils célébrèrent 06213 (8799) la Pâque 06453 le quatorzième 0702 06240 jour 03117 du mois 02320, sur le soir 06153, dans les plaines 06160 de Jéricho 03405.
11 Ils mangèrent 0398 (8799) du blé 05669 du pays 0776 le lendemain 04283 de la Pâque 06453, des pains sans levain 04682 et du grain rôti 07033 (8803) ; ils en mangèrent ce même 06106 jour 03117.
12 La manne 04478 cessa 07673 (8799) le lendemain 04283 de la Pâque, quand ils mangèrent 0398 (8800) du blé 05669 du pays 0776 ; les enfants 01121 d’Israël 03478 n’eurent plus de manne 04478, et ils mangèrent 0398 (8799) des produits 08393 du pays 0776 de Canaan 03667 cette année 08141-là.

Prise de Jéricho

13 Comme Josué 03091 était près de Jéricho 03405, il leva 05375 (8799) les yeux 05869, et regarda 07200 (8799). Voici, un homme 0376 se tenait 05975 (8802) debout devant lui, son épée 02719 nue 08025 (8803) dans la main 03027. Il 03091 alla 03212 (8799) vers lui, et lui dit 0559 (8799) : Es-tu des nôtres ou de nos ennemis 06862 ?
14 Il répondit 0559 (8799) : Non, mais je suis le chef 08269 de l’armée 06635 de l’Éternel 03068, j’arrive 0935 (8804) maintenant. Josué 03091 tomba 05307 (8799) le visage 06440 contre terre 0776, se prosterna 07812 (8691), et lui dit 0559 (8799) : Qu’est-ce que mon seigneur 0113 dit 01696 (8764) à son serviteur 05650 ?
15 Et le chef 08269 de l’armée 06635 de l’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Josué 03091 : Ôte 05394 (8798) tes souliers 05275 de tes pieds 07272, car le lieu 04725 sur lequel tu te tiens 05975 (8802) est saint 06944. Et Josué 03091 fit 06213 (8799) ainsi.

Les codes strong

Strong numéro : 6160 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֲרָבָה

Vient De 06150 (dans le sens de stérilité)

Mot translittéré Entrée du TWOT

`arabah

1688d

Prononciation phonétique Type de mot

(ar-aw-baw’)   

Nom féminin

Définition :

Araba = "région aride, désert"

Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

plaine 42, désert 9, solitude 5, Araba 2, lieux déserts, 2 ; 61

Concordance :

Nombres 22.1
Les enfants d’Israël partirent, et ils campèrent dans les plaines (`arabah) de Moab, au delà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 26.3
Moïse et le sacrificateur Eléazar leur parlèrent dans les plaines (`arabah) de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent :

Nombres 26.63
Tels sont ceux des enfants d’Israël dont Moïse et le sacrificateur Eléazar firent le dénombrement dans les plaines (`arabah) de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 31.12
et ils amenèrent les captifs, le butin et les dépouilles, à Moïse, au sacrificateur  Eléazar, et à l’assemblée des enfants d’Israël, campés dans les plaines (`arabah) de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 33.48
Ils partirent des montagnes d’Abarim, et campèrent dans les plaines (`arabah) de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 33.49
Ils campèrent près du Jourdain, depuis Beth-Jeschimoth jusqu’à Abel-Sittim, dans les plaines (`arabah)   de Moab.

Nombres 33.50
L’Éternel parla à Moïse dans les plaines (`arabah) de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :

Nombres 35.1
L’Éternel parla à Moïse, dans les plaines (`arabah) de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :

Nombres 36.13
Tels sont les commandements et les lois que l’Éternel donna par Moïse aux enfants d’Israël, dans les plaines (`arabah) de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Deutéronome 1.1
Voici les paroles que Moïse adressa à tout Israël, de l’autre côté du Jourdain , dans le désert, dans la plaine (`arabah), vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab.

Deutéronome 1.7
Tournez -vous, et partez ; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine (`arabah), sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate.

Deutéronome 2.8
Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d’Esaü, qui habitent en Séir, et à distance du chemin de la plaine (`arabah), d’Elath et d’Etsjon-Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab.

Deutéronome 3.17
je leur donnai encore la plaine (`arabah), limitée par le Jourdain, depuis Kinnéreth jusqu’à la mer de la plaine  (`arabah), la mer Salée, au pied du Pisga vers l’orient.

Deutéronome 4.49
et il embrassait toute la plaine (`arabah) de l’autre côté du Jourdain, à l’orient, jusqu’à la mer de la plaine (`arabah), au pied du Pisga.

Deutéronome 11.30
Ces montagnes ne sont-elles pas de l’autre côté du Jourdain, derrière le chemin de l’occident, au pays des Cananéens qui habitent dans la plaine (`arabah) vis-à-vis de Guilgal, près des chênes de Moré ?

Deutéronome 34.1
Moïse monta des plaines (`arabah) de Moab sur le mont Nebo, au sommet  du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l’Éternel lui fit voir tout le pays : (34.2) Galaad   jusqu’à Dan,

Deutéronome 34.8
Les enfants d’Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines (`arabah) de Moab ; et ces jours de pleurs et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme.

Josué 3.16
les eaux qui descendent d’en haut s’arrêtèrent, Et s’élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d’Adam, qui est à côté de Tsarthan ; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine (`arabah), la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.

Josué 4.13
Environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre et prêts à combattre, passèrent devant l’Éternel dans les plaines (`arabah) de Jéricho.

Josué 5.10
Les enfants d’Israël campèrent à Guilgal ; et ils célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du mois, sur le soir, dans les plaines (`arabah) de Jéricho.

Josué 8.14
Lorsque le roi d’Aï vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine (`arabah), et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.

Josué 11.2
aux rois qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine (`arabah) au midi de Kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs de Dor à l’occident,

Josué 11.16
C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine (`arabah), de la montagne d’Israël et de ses vallées,

Josué 12.1
Voici les rois que les enfants d’Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l’autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon, avec toute la plaine (`arabah) à l’orient.

Josué 12.3
sur la plaine (`arabah), jusqu’à la mer de Kinnéreth à l’orient, et jusqu’à la mer de la plaine (`arabah), la mer Salée, à l’orient vers Beth-Jeschimoth ; et du côté du midi, sur le pied du Pisga.

Josué 12.8
dans la montagne, dans la vallée, dans la plaine (`arabah), sur les coteaux, dans le désert, et dans le midi ; Pays des Héthiens, des Amoréens, des Cananéens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens.

Josué 13.32
Telles sont les parts que fit Moïse, lorsqu’il était dans les plaines (`arabah) de Moab, de l’autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l’orient.

Josué 18.18
Elle passait sur le côté septentrional en face d’Araba (`arabah), descendait à Araba (`arabah),

1 Samuel 23.24
Ils se levèrent donc et allèrent à Ziph avant Saül. David et ses gens étaient au désert de Maon, dans la plaine (`arabah) au midi du désert.

2 Samuel 2.29
Abner et ses gens  marchèrent toute la nuit dans la plaine (`arabah); ils passèrent le Jourdain, traversèrent en entier le Bithron, et arrivèrent à Mahanaïm.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV