/   /   /  Psaume 4:8  /  strong 910     

Psaumes 4.8
Segond 1910 + Codes Strongs


La sécurité qu’accorde l’Éternel

1 (4.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Avec instruments à cordes 05058. Psaume 04210 de David 01732. (4.2) Quand je crie 07121 (8800), réponds 06030 (8798)-moi, Dieu 0430 de ma justice 06664 ! Quand je suis dans la détresse 06862, sauve 07337 (8689)-moi ! Aie pitié 02603 (8798) de moi, écoute 08085 (8798) ma prière 08605 !
2 (4.3) Fils 01121 des hommes 0376, jusques à quand 05704 ma gloire 03519 sera-t-elle outragée 03639 ? Jusques à quand aimerez 0157 (8799)-vous la vanité 07385, Chercherez 01245 (8762)-vous le mensonge 03577 ? -Pause 05542.
3 (4.4) Sachez 03045 (8798) que l’Éternel 03068 s’est choisi 06395 (8689) un homme pieux 02623 ; L’Éternel 03068 entend 08085 (8799), quand je crie 07121 (8800) à lui.
4 (4.5) Tremblez 07264 (8798), et ne péchez 02398 (8799) point ; Parlez 0559 (8798) en vos cœurs 03824 sur votre couche 04904, puis taisez 01826 (8798)-vous. -Pause 05542.
5 (4.6) Offrez 02076 (8798) des sacrifices 02077 de justice 06664, Et confiez 0982 (8798)-vous à l’Éternel 03068.
6 (4.7) Plusieurs 07227 disent 0559 (8802) : Qui nous fera voir 07200 (8686) le bonheur 02896 ? Fais lever 05375 (8798) sur nous la lumière 0216 de ta face 06440, ô Éternel 03068 !
7 (4.8) Tu mets 05414 (8804) dans mon cœur 03820 plus de joie 08057 qu’ils n’en ont Quand 06256 abondent 07231 (8804) leur froment 01715 et leur moût 08492.
8 (4.9) Je me couche 07901 (8799) et 03162 je m’endors 03462 (8799) en paix 07965, Car toi seul 0910, ô Éternel 03068 ! tu me donnes 03427 00 la sécurité 0983 dans ma demeure 03427 (8686).

Les codes strong

Strong numéro : 910 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּדָד

Vient de 0909

Mot translittéré Entrée du TWOT

badad

201b

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-dawd’)   

Nom masculin

Définition :
  1. isolement, retrait, séparation
    1. une ville isolée
  2. laisser tranquille
    2a) sûreté (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

solitaire 6, seul 3, à part 2 ; 11

Concordance :

Lévitique 13.46
Aussi longtemps qu’il aura la plaie, il sera impur : il est impur. Il habitera   seul (badad); sa demeure sera hors du camp.

Nombres 23.9
Je le vois du sommet des rochers, Je le contemple du haut des collines : C’est un peuple qui a sa demeure à part (badad), Et qui ne fait point partie des nations.

Deutéronome 32.12
L’Éternel seul (badad) a conduit son peuple, Et il n’y avait avec lui aucun dieu étranger.

Deutéronome 33.28
Israël est en sécurité dans sa demeure, La source de Jacob est à part (badad) Dans un pays de blé et de moût, Et son ciel distille la rosée.

Psaumes 4.8
(4.9) Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul (badad), ô Éternel ! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.

Esaïe 27.10
Car la ville forte est solitaire (badad), C’est une demeure délaissée et abandonnée comme le désert ; Là pâture le veau, il s’y couche, Et broute   les branches.

Jérémie 15.17
Je ne me suis point assis dans l’assemblée des moqueurs, afin de m’y réjouir ; Mais à cause de ta puissance, je me suis assis solitaire (badad), Car tu me remplissais de fureur.

Jérémie 49.31
Levez -vous, montez contre une nation tranquille, En sécurité dans sa demeure, dit l’Éternel ; Elle n’a ni portes, ni barres, Elle habite solitaire (badad).

Lamentations 1.1
Eh quoi! elle est assise solitaire (badad), cette ville si peuplée ! Elle est semblable à une veuve ! Grande entre les nations, Souveraine parmi les états, Elle est réduite à la servitude !

Lamentations 3.28
Il se tiendra solitaire (badad) et silencieux, Parce que l’Éternel le lui impose ;

Michée 7.14
Pais ton peuple avec ta houlette, le troupeau de ton héritage, Qui habite solitaire (badad) dans la forêt au milieu du Carmel ! Qu’ils paissent sur le Basan et en Galaad, Comme au jour d’autrefois. -

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV