/   /   /  Apocalypse 15:1  /  strong 2078     

Apocalypse 15.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Les sept fléaux

1 Puis 2532 je vis 1492 (5627) dans 1722 le ciel 3772 un autre 243 signe 4592, grand 3173 et 2532 admirable 2298 : sept 2033 anges 32, qui tenaient 2192 (5723) sept 2033 fléaux 4127, les derniers 2078, car 3754 par 1722 eux 846 s’accomplit 5055 (5681) la colère 2372 de Dieu 2316.
2 Et 2532 je vis 1492 (5627) comme 5613 une mer 2281 de verre 5193, mêlée 3396 (5772) de feu 4442, et 2532 ceux qui avaient vaincu 3528 (5723) 1537 la bête 2342, et 2532 1537 son 846 image 1504, et 2532 1537 le nombre 706 de son 846 nom 3686, debout 2476 (5761) sur 1909 la mer 2281 de verre 5193, ayant 2192 (5723) des harpes 2788 de Dieu 2316.
3 Et 2532 ils chantent 103 (5719) le cantique 5603 de Moïse 3475, le serviteur 1401 de Dieu 2316, et 2532 le cantique 5603 de l’agneau 721, en disant 3004 (5723) : Tes 4675 œuvres 2041 sont grandes 3173 et 2532 admirables 2298, Seigneur 2962 Dieu 2316 tout-puissant 3841 ! Tes 4675 voies 3598 sont justes 1342 et 2532 véritables 228, roi 935 des nations 1484 !
4 Qui 5101 ne 3364 craindrait 5399 (5680) 4571, Seigneur 2962, et 2532 ne glorifierait 1392 (5661) ton 4675 nom 3686 ? Car 3754 seul 3441 tu es saint 3741. Et 3754 toutes 3956 les nations 1484 viendront 2240 (5692), et 2532 se prosterneront 4352 (5692) devant 1799 toi 4675, parce que 3754 tes 4675 jugements 1345 ont été manifestés 5319 (5681).
5 2532 Après 3326 cela 5023, je regardai 1492 (5627), et 2532 2400 (5628) le temple 3485 du tabernacle 4633 du témoignage 3142 fut ouvert 455 (5648) dans 1722 le ciel 3772.
6 Et 2532 les sept 2033 anges 32 qui tenaient 2192 (5723) les sept 2033 fléaux 4127 sortirent 1831 (5627) du 1537 temple 3485, revêtus 1746 (5765) d’un lin 3043 pur 2513, 2532 éclatant 2986, et 2532 ayant des 2223 ceintures d’or 5552 autour de 4024 (5772) 4012 la poitrine 4738.
7 Et 2532 l’un 1520 des 1537 quatre 5064 êtres vivants 2226 donna 1325 (5656) aux sept 2033 anges 32 sept 2033 coupes 5357 d’or 5552, pleines 1073 (5723) de la colère 2372 du Dieu 2316 qui 3588 vit 2198 (5723) aux 1519 siècles 165 des siècles 165.
8 Et 2532 le temple 3485 fut rempli 1072 (5681) de fumée 2586, à cause de 1537 la gloire 1391 de Dieu 2316 et 2532 de 1537 sa 846 puissance 1411 ; et 2532 personne 3762 ne pouvait 1410 (5711) entrer 1525 (5629) dans 1519 le temple 3485, jusqu’à 891 ce que les sept 2033 fléaux 4127 des sept 2033 anges 32 fussent accomplis 5055 (5686).

Les codes strong

Strong numéro : 2078 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἔσχατος, η, ον

Superlatif venant probablement de 2192 (sens de contiguïté)

Mot translittéré Entrée du TDNT

eschatos

2:697,264

Prononciation phonétique Type de mot

(es’-khat-os)   

Adjectif

Définition :
  1. extrême.
    1. dernier en temps ou lieu.
    2. dernier dans des séries de lieux.
    3. dernier dans une succession dans le temps.
  2. le dernier.
    1. dernier, se référant aux temps.
    2. de l’espace, partie extrême, la fin de la terre.
    3. d’un rang ou grade, le plus bas.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

dernier, dernière, après eux, extrémités, la fin ; 54

Concordance :

Matthieu 5.26
Je te le dis en vérité, tu ne sortiras pas de là que   tu n’aies payé le dernier (eschatos) quadrant.

Matthieu 12.45
Il s’en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière (eschatos) condition de cet homme est pire que la première. Il en sera de même pour cette génération méchante.

Matthieu 19.30
Plusieurs des premiers seront les derniers (eschatos), et plusieurs des derniers (eschatos) seront les premiers.

Matthieu 20.8
Quand le soir fut venu, le maître de la vigne dit à son intendant : Appelle les ouvriers, et paie -leur le salaire, en allant des derniers (eschatos) aux premiers.

Matthieu 20.12
et dirent : Ces derniers (eschatos) n’ont travaillé qu’une heure, et tu les traites à l’égal de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur.

Matthieu 20.14
Prends ce qui te revient, et va-t’en. Je veux donner à ce dernier (eschatos) autant qu’à toi.

Matthieu 20.16
Ainsi les derniers (eschatos) seront les premiers, et les premiers seront les derniers (eschatos).

Matthieu 27.64
Ordonne donc que le sépulcre soit gardé jusqu’au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et dire au peuple : Il est ressuscité des morts. Cette dernière (eschatos) imposture serait pire que la première.

Marc 9.35
Alors il s’assit, appela les douze, et leur dit : Si quelqu’un veut être le premier, il sera le dernier (eschatos) de tous et le serviteur de tous.

Marc 10.31
Plusieurs des premiers seront les derniers (eschatos), et plusieurs des derniers (eschatos) seront les premiers.

Marc 12.6
Il avait encore un fils bien-aimé ; il l ’envoya vers eux le dernier (eschatos), en disant : Ils auront du respect pour mon fils.

Marc 12.22
et aucun des sept ne laissa de postérité. Après eux (eschatos) tous, la femme mourut aussi.

Luc 11.26
Alors il s’en va, et il prend sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière (eschatos) condition de cet homme est pire que la première.

Luc 12.59
Je te le dis, tu ne sortiras pas de là que tu n’aies payé jusqu’à la dernière (eschatos) pite.

Luc 13.30
Et voici, il y en a des derniers (eschatos) qui seront les premiers, et des premiers qui seront les derniers (eschatos).

Luc 14.9
et que celui qui vous a invités l’un et l’autre ne vienne te dire : Cède la place à cette personne-là. Tu aurais alors la honte d’aller occuper la dernière (eschatos) place.

Luc 14.10
Mais, lorsque tu seras invité, va te mettre à la dernière (eschatos) place, afin que, quand celui qui t ’a invité viendra, il te dise : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera   honneur devant tous ceux qui seront à table avec toi.

Jean 6.39
Or, la volonté de celui qui m ’a envoyé, c ’est que je ne perde rien de tout ce qu ’il m ’a donné  , mais que je le ressuscite au dernier (eschatos) jour.

Jean 6.40
La volonté de mon Père, c ’est que quiconque voit le Fils et croit en lui ait   la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier (eschatos) jour.

Jean 6.44
Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m ’a envoyé ne l ’attire ; et je le ressusciterai   au dernier (eschatos) jour.

Jean 6.54
Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier (eschatos) jour.

Jean 7.37
Le dernier (eschatos) jour, le grand jour de la fête, Jésus, se tenant debout  , s’écria : Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi, et qu’il boive.

Jean 8.9
Quand ils entendirent cela, accusés par leur conscience, ils se retirèrent un à un, depuis les plus âgés jusqu’aux derniers (eschatos); et Jésus resta seul avec la femme qui était là au milieu.

Jean 11.24
Je sais, lui répondit Marthe, qu ’il ressuscitera   à la résurrection, au dernier (eschatos) jour.

Jean 12.48
Celui qui me rejette et qui ne reçoit pas mes paroles a son juge ; la parole que j’ai annoncée, c’est elle qui le jugera au dernier (eschatos) jour.

Actes 1.8
Mais vous recevrez une puissance, le Saint -Esprit survenant sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu’aux extrémités (eschatos) de la terre.

Actes 2.17
Dans les derniers (eschatos) jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair ; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.

Actes 13.47
Car ainsi nous l’a ordonné le Seigneur : Je t ’ai établi   pour être la lumière des nations, Pour porter le salut jusqu’aux extrémités (eschatos) de la terre.

1 Corinthiens 4.9
Car Dieu, ce me semble, a fait de nous, apôtres, les derniers (eschatos) des hommes, des condamnés à mort en quelque sorte, puisque nous avons été en spectacle au monde, aux anges et aux hommes.

1 Corinthiens 15.8
Après (eschatos) eux tous, il m’est aussi apparu à moi, comme à l’avorton ;

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV