/   /   /  Zacharie 12:12  /  strong 5416     

Zacharie 12.12
Segond 1910 + Codes Strongs

Délivrance et purification de Jérusalem

1 Oracle 04853, parole 01697 de l’Éternel 03068 sur Israël 03478. Ainsi parle 05002 (8803) l’Éternel 03068, qui a étendu 05186 (8802) les cieux 08064 et fondé 03245 (8801) la terre 0776, Et qui a formé 03335 (8802) l’esprit 07307 de l’homme 0120 au dedans 07130 de lui :
2 Voici, je ferai 07760 (8802) de Jérusalem 03389 une coupe 05592 d’étourdissement 07478 Pour tous les peuples 05971 d’alentour 05439, Et aussi pour Juda 03063 dans le siège 04692 de Jérusalem 03389.
3 En ce jour 03117-là, je ferai 07760 (8799) de Jérusalem 03389 une pierre 068 pesante 04614 pour tous les peuples 05971 ; Tous ceux qui la soulèveront 06006 (8802) seront meurtris 08295 (8800) 08295 (8735) ; Et toutes les nations 01471 de la terre 0776 s’assembleront 0622 (8738) contre elle.
4 En ce jour 03117-là, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Je frapperai 05221 (8686) d’étourdissement 08541 tous les chevaux 05483, Et de délire 07697 ceux qui les monteront 07392 (8802) ; Mais j’aurai les yeux 05869 ouverts 06491 (8799) sur la maison 01004 de Juda 03063, Quand je frapperai 05221 (8686) d’aveuglement 05788 tous les chevaux 05483 des peuples 05971.
5 Les chefs 0441 de Juda 03063 diront 0559 (8804) en leur cœur 03820 : Les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 sont notre force 0556, Par l’Éternel 03068 des armées 06635, leur Dieu 0430.
6 En ce jour 03117-là, je ferai 07760 (8799) des chefs 0441 de Juda 03063 Comme un foyer 03595 ardent 0784 parmi du bois 06086, Comme une torche 03940 enflammée 0784 parmi des gerbes 05995 ; Ils dévoreront 0398 (8804) à droite 03225 et à gauche 08040 tous les peuples 05971 d’alentour 05439, Et Jérusalem 03389 restera 03427 (8804) à sa place, à Jérusalem 03389.
7 L’Éternel 03068 sauvera 03467 (8689) d’abord 07223 les tentes 0168 de Juda 03063, Afin que la gloire 08597 de la maison 01004 de David 01732, La gloire 08597 des habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 ne s’élève 01431 (8799) pas au-dessus de Juda  03063.
8 En ce jour 03117-là, l’Éternel 03068 protégera 01598 (8686) les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389, Et le faible 03782 (8737) parmi eux sera dans ce jour 03117 comme David 01732 ; La maison 01004 de David 01732 sera comme Dieu 0430, Comme l’ange 04397 de l’Éternel 03068 devant 06440 eux.
9 En ce jour 03117-là, Je m’efforcerai 01245 (8762) de détruire 08045 (8687) toutes les nations 01471 Qui viendront 0935 (8802) contre Jérusalem 03389.
10 Alors je répandrai 08210 (8804) sur la maison 01004 de David 01732 et sur les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 Un esprit 07307 de grâce 02580 et de supplication 08469, Et ils tourneront les regards 05027 (8689) vers moi, celui qu’ils ont percé 01856 (8804). Ils pleureront 04553 sur lui comme on pleure 05594 (8804) sur un fils unique 03173, Ils pleureront amèrement 04843 (8687) sur lui comme on pleure 04843 (8687) sur un premier-né 01060.
11 En ce jour 03117-là, le deuil 04553 sera grand 01431 (8799) à Jérusalem 03389, Comme le deuil 04553 d’Hadadrimmon 01910 dans la vallée 01237 de Meguiddon 04023.
12 Le pays 0776 sera dans le deuil 05594 (8804), chaque famille 04940 séparément 0905 : La famille 04940 de la maison 01004 de David 01732 séparément, et les femmes 0802 à part ; La famille 04940 de la maison 01004 de Nathan 05416 séparément, et les femmes 0802 à part ;
13 La famille 04940 de la maison 01004 de Lévi 03878 séparément, et les femmes 0802 à Part ; La famille 04940 de Schimeï 08097 séparément, et les femmes 0802 à part ;
14 Toutes les autres 07604 (8737) familles 04940, chaque famille 04940 séparément, Et les femmes 0802 à part.

Les codes strong

Strong numéro : 5416 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָתָן

Vient de 05414
Mot translittéré Entrée du TWOT

Nathan

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-thawn’)   

Nom propre masculin
Définition :

Nathan = "il (Dieu) a donné"

  1. un fils de David par Bath-Schéba
  2. un éminent prophète au temps de David et Salomon
  3. père d’un des héros de David
  4. père d’Azaria
  5. fils d’Attaï et père de Zabad
  6. frère de Joël de la tribu de Juda
  7. un des chefs qui revinrent de Babylone avec Esdras
  8. un homme avec une épouse étrangère au temps d’Esdras
  9. un des chefs de famille d’Israël qui sera en deuil
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Nathan 42 ; 42
Concordance :

2 Samuel 5.14
Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Schammua, Schobab, Nathan (Nathan), Salomon,

2 Samuel 7.2
il dit à Nathan (Nathan) le prophète : Vois donc! j’habite   dans une maison de cèdre, et l’arche de Dieu habite au milieu d’une tente.

2 Samuel 7.3
Nathan (Nathan) répondit au roi : Va, fais tout ce que tu as dans le cœur, car l’Éternel est avec toi.

2 Samuel 7.4
La nuit suivante, la parole de l’Éternel fut adressée à Nathan (Nathan):

2 Samuel 7.17
Nathan (Nathan) rapporta à David toutes ces paroles et toute cette vision.

2 Samuel 12.1
L’Éternel envoya Nathan (Nathan) vers David. Et Nathan vint à lui, et lui dit : Il y avait dans une ville deux hommes, l’un riche et l’autre pauvre.

2 Samuel 12.5
La colère de David s’enflamma violemment contre cet homme, et il dit à Nathan (Nathan): L’Éternel est vivant ! L’homme qui a fait cela mérite la mort.

2 Samuel 12.7
Et Nathan (Nathan) dit à David : Tu es cet homme -là! Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai oint pour roi sur Israël, et je t’ai délivré de la main de Saül ;

2 Samuel 12.13
David dit à Nathan (Nathan): J’ai péché contre l’Éternel ! Et Nathan (Nathan) dit à David : L’Éternel pardonne ton péché, tu ne mourras point.

2 Samuel 12.15
Et Nathan (Nathan) s’en alla dans sa maison. L’Éternel frappa l’enfant que la femme d’Urie avait enfanté à David, et il fut dangereusement malade.

2 Samuel 12.25
Il le remit entre les mains de Nathan (Nathan) le prophète, et Nathan lui donna le nom de Jedidja, à cause de l’Éternel.

2 Samuel 23.36
Jigueal, fils de Nathan (Nathan), de Tsoba. Bani, de Gad.

1 Rois 1.8
Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan (Nathan) le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija.

1 Rois 1.10
Mais il n’invita point Nathan (Nathan) le prophète, ni Benaja, ni les vaillants hommes, ni Salomon, son frère.

1 Rois 1.11
Alors Nathan (Nathan) dit à Bath-Schéba, mère de Salomon : N’as-tu pas appris qu’Adonija, fils de Haggith, est devenu roi, sans que notre seigneur David le sache ?

1 Rois 1.22
Tandis qu’elle parlait encore avec le roi, voici, Nathan (Nathan) le prophète arriva.

1 Rois 1.23
On l’annonça au roi, en disant : Voici Nathan (Nathan) le prophète ! Il entra   en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.

1 Rois 1.24
Et Nathan (Nathan) dit : Ô roi mon seigneur, c’est donc toi qui as dit : Adonija régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône !

1 Rois 1.32
Le roi David dit : Appelez -moi le sacrificateur Tsadok, Nathan (Nathan) le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi.

1 Rois 1.34
Là, le sacrificateur Tsadok et Nathan (Nathan) le prophète l’oindront pour roi sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz : Vive le roi Salomon !

1 Rois 1.38
Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan (Nathan) le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens ; ils firent monter Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon.

1 Rois 1.44
Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan (Nathan) le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l’ont fait monter sur la mule du roi.

1 Rois 1.45
Le sacrificateur Tsadok et Nathan (Nathan) le prophète l’ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c’est là le bruit que vous avez entendu.

1 Rois 4.5
Azaria, fils de Nathan (Nathan), était chef des intendants ; Zabud, fils de Nathan (Nathan), était ministre d’état, favori du roi ;

1 Chroniques 2.36
Attaï engendra Nathan (Nathan); Nathan (Nathan) engendra Zabad ;

1 Chroniques 3.5
Voici ceux qui lui naquirent à Jérusalem. Schimea, Schobab, Nathan (Nathan) et Salomon, quatre de Bath-Schua, fille d’Ammiel ;

1 Chroniques 11.38
Joël, frère de Nathan (Nathan). Mibchar, fils d’Hagri.

1 Chroniques 14.4
Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Schammua, Schobab, Nathan (Nathan), Salomon,

1 Chroniques 17.1
Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à Nathan (Nathan) le prophète : Voici, j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de l’alliance de l’Éternel est sous une tente.

1 Chroniques 17.2
Nathan (Nathan) répondit à David : Fais tout ce que tu as dans le cœur, car Dieu est avec toi.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV