/   /   /  Amos 8:3  /  strong 7892     

Amos 8.3
Segond 1910 + Codes Strongs


Vision d’une corbeille de fruits

1 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’envoya cette vision 07200 (8689). Voici, c’était une corbeille 03619 de fruits 07019.
2 Il dit 0559 (8799) : Que vois 07200 (8802)-tu, Amos 05986 ? Je répondis 0559 (8799) : Une corbeille 03619 de fruits 07019. Et l’Éternel 03068 me dit 0559 (8799) : La fin 07093 est venue 0935 (8804) pour mon peuple 05971 d’Israël 03478 ; Je ne lui pardonnerai 05674 (8800) plus 03254 (8686).
3 En ce jour 03117-là, les chants 07892 du palais 01964 seront des gémissements 03213 (8689), Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 ; On jettera 07993 (8689) partout 04725 en silence 02013 (8761) une multitude 07227 de cadavres 06297 .
4 Ecoutez 08085 (8798) ceci, vous qui dévorez 07602 (8802) l’indigent 034, Et qui ruinez 07673 (8687) les malheureux  06041 (8675) 06035 du pays 0776 !
5 Vous dites 0559 (8800) : Quand la nouvelle lune 02320 sera-t-elle passée 05674 (8799), Afin que nous vendions 07666 (8686) du blé 07668 ? Quand finira le sabbat 07676, afin que nous ouvrions 06605 (8799) les greniers 01250 ? Nous diminuerons 06994 (8687) l’épha 0374 , nous augmenterons 01431 (8687) le prix 08255, Nous falsifierons 05791 (8763) les balances 03976 pour tromper 04820 ;
6 Puis nous achèterons 07069 (8800) les misérables 01800 pour de l’argent 03701, Et le pauvre 034 pour une paire de souliers 05275, Et nous vendrons 07666 (8686) la criblure 04651 du froment 01250.
7 L’Éternel 03068 l’a juré 07650 (8738) par la gloire 01347 de Jacob 03290 : Je n’oublierai 07911 (8799) jamais 05331 aucune de leurs œuvres 04639.
8 Le pays 0776, à cause d’elles, ne sera-t-il pas ébranlé 07264 (8799), Et tous ses habitants 03427 (8802) ne seront-ils pas dans le deuil 056 (8804) ? Le pays montera 05927 (8804) tout entier comme le fleuve 02975, Il se soulèvera 01644 (8738) et s’affaissera 08257 (8738) (8675) 08248 (8738) comme le fleuve 2975 d’Égypte 04714.
9 En ce jour 03117-là, dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, Je ferai coucher 0935 (8689) le soleil  08121 à midi 06672, Et j’obscurcirai 02821 (8689) la terre 0776 en plein 0216 jour 03117 ;
10 Je changerai 02015 (8804) vos fêtes 02282 en deuil 060, Et tous vos chants 07892 en lamentations 07015, Je couvrirai 05927 (8689) de sacs 08242 tous les reins 04975, Et je rendrai chauves 07144 toutes les têtes 07218 ; Je mettrai 07760 (8804) le pays dans le deuil 060 comme pour un fils unique 03173, Et sa fin 0319 sera comme un jour 03117 d’amertume 04751.
11 Voici, les jours 03117 viennent 0935 (8802), dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, Où j’enverrai  07971 (8689) la famine 07458 dans le pays 0776, Non pas la disette 07458 du pain 03899 et la soif 06772 de l’eau 04325, Mais la faim et la soif d’entendre 08085 (8800) les paroles 01697 de l’Éternel 03068.
12 Ils seront alors errants 05128 (8804) d’une mer 03220 à l’autre 03220, Du septentrion 06828 à l’orient 04217, Ils iront çà et là  07751 (8787) pour chercher 01245 (8763) la parole 01697 de l’Éternel 03068, Et ils ne la trouveront 04672 (8799) pas.
13 En ce jour 03117, les belles 03303 jeunes filles 01330 et les jeunes hommes 0970 mourront 05968 (8691) de soif 06772.
14 Ils jurent 07650 (8737) par le péché 0819 de Samarie 08111, Et ils disent 0559 (8804) : Vive 02416 ton Dieu 0430 , Dan 01835 ! Vive 02416 la voie 01870 de Beer-Schéba 0884 ! Mais ils tomberont 05307 (8804), et ne se relèveront 06965 (8799) plus.

Les codes strong

Strong numéro : 7892 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שִׁיר

Vient de 07891

Mot translittéré Entrée du TWOT

shiyr ou féminin shiyrah

2378a,2378b

Prononciation phonétique Type de mot

(sheer) ou (shee-raw’)   

Définition :
  1. chant
    1. chant lyrique
    2. chant religieux, cantique
    3. chant des chœurs Lévitiques
  2. chanson
    2a) ode
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

chants, cantiques, chantre, chanter, musique, autres instruments, instruments (faits en l’honneur de l’Eternel), musiciens, chansons, chanteur ; 90

Concordance :

Genèse 31.27
Pourquoi as-tu pris la fuite en cachette, m’as-tu trompé, et ne m’as-tu point averti   ? Je t’aurais laissé partir au milieu des réjouissances et des chants (shiyr ou féminin shiyrah), au son du tambourin et de la harpe.

Exode 15.1
Alors Moïse et les enfants d’Israël chantèrent ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah) à l’Éternel. Ils dirent : Je chanterai à l’Éternel, car il a fait éclater sa gloire ; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier.

Nombres 21.17
Alors Israël chanta ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah): Monte, puits ! Chantez   en son honneur!

Deutéronome 31.19
Maintenant, écrivez ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah). Enseigne -le aux enfants d’Israël, mets   -le dans leur bouche, et que ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah) me serve de témoin contre les enfants d’Israël.

Deutéronome 31.21
quand alors il sera atteint par une multitude de maux et d’afflictions, ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah), qui ne sera point oublié et que la postérité aura dans la bouche, déposera comme témoin contre ce peuple. Je connais, en effet, ses dispositions, qui déjà se manifestent aujourd’hui, avant même que je l’aie fait entrer dans le pays que j’ai juré de lui donner.

Deutéronome 31.22
En ce jour -là, Moïse écrivit ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah), et il l’enseigna aux enfants d’Israël.

Deutéronome 31.30
Moïse prononça dans leur entier les paroles de ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah), en présence  de toute l’assemblée d’Israël :

Deutéronome 32.44
Moïse vint et prononça toutes les paroles de ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah) en présence du peuple ; Josué, fils de Nun, était avec lui.

Juges 5.12
Réveille -toi, réveille -toi, Débora ! Réveille -toi, réveille -toi, dis un cantique (shiyr ou féminin shiyrah)! Lève -toi, Barak, et emmène tes captifs, fils d’Abinoam !

2 Samuel 22.1
David adressa à l’Éternel les paroles de ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah), lorsque l’Éternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül.

1 Rois 4.32
Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques (shiyr ou féminin shiyrah).

1 Chroniques 6.31
Voici ceux que David établit pour la direction du chant (shiyr ou féminin shiyrah) dans la maison de l’Éternel, depuis que l’arche eut un lieu de repos :

1 Chroniques 6.32
ils remplirent les fonctions de chantres (shiyr ou féminin shiyrah) devant le tabernacle, devant la tente d’assignation, jusqu’à ce que Salomon eût bâti la maison de l’Éternel à Jérusalem, et ils faisaient   leur service d’après la règle qui leur était prescrite.

1 Chroniques 13.8
David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force, en chantant (shiyr ou féminin shiyrah), et en jouant des harpes, des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes.

1 Chroniques 15.16
Et David dit aux chefs des Lévites de disposer leurs frères les chantres avec des instruments de musique (shiyr ou féminin shiyrah), des luths, des harpes et des cymbales, qu’ils devaient faire retentir de sons éclatants en signe de réjouissance.

1 Chroniques 16.42
Auprès d’eux étaient Héman et Jeduthun, avec des trompettes et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir  , et avec des instruments pour les cantiques (shiyr ou féminin shiyrah) en l’honneur de Dieu. Les fils de Jeduthun étaient portiers.

1 Chroniques 25.6
Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères, pour le chant (shiyr ou féminin shiyrah) de la maison de l’Éternel, et avaient des cymbales, des luths et des harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et Héman recevaient les ordres du roi.

1 Chroniques 25.7
Ils étaient au nombre de deux cent quatre-vingt -huit, y compris leurs frères exercés au chant (shiyr ou féminin shiyrah) de l’Éternel, tous ceux qui étaient habiles.

2 Chroniques 5.13
et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes et ceux qui chantaient, s’unissant d’un même accord pour célébrer et pour louer l’Éternel, firent retentir les trompettes, les cymbales et les autres instruments (shiyr ou féminin shiyrah), et célébrèrent   l’Éternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours ! en ce moment, la maison, la maison  de l’Éternel fut remplie d’une nuée.

2 Chroniques 7.6
Les sacrificateurs se tenaient à leur poste, et les Lévites aussi avec les instruments (shiyr ou féminin shiyrah) faits en l’honneur de l’Éternel par le roi David pour le chant des louanges de l’Éternel, lorsque David les chargea de célébrer l’Éternel en disant: Car sa miséricorde dure à toujours ! Les sacrificateurs sonnaient des trompettes vis-à-vis d’eux. Et tout Israël était là.

2 Chroniques 23.13
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l’entrée ; les chefs et les trompettes étaient près du roi ; tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait   des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique (shiyr ou féminin shiyrah) dirigeaient les chants de louanges. Athalie déchira ses vêtements, et dit : Conspiration ! conspiration !

2 Chroniques 23.18
Jehojada remit les fonctions de la maison de l’Éternel entre les mains des sacrificateurs, des Lévites, que David avait distribués dans la maison de l’Éternel pour qu’ils offrissent des holocaustes à l’Éternel, comme il est écrit dans la loi de Moïse, au milieu des réjouissances et des chants (shiyr ou féminin shiyrah), d’après les ordonnances de David.

2 Chroniques 29.27
Ezéchias ordonna d’offrir l’holocauste sur l’autel ; et au moment où commença l’holocauste, commença aussi le chant (shiyr ou féminin shiyrah) de l’Éternel, au son des trompettes et avec accompagnement des instruments de David, roi d’Israël.

2 Chroniques 29.28
Toute l’assemblée se prosterna, on chanta le cantique (shiyr ou féminin shiyrah), Et l’on sonna   des trompettes, le tout jusqu’à ce que l’holocauste fût achevé.

2 Chroniques 34.12
Ces hommes agirent avec probité dans leur travail. Ils étaient placés sous l’inspection de Jachath et Abdias, Lévites d’entre les fils de Merari, et de Zacharie et Meschullam, d’entre les fils des Kehathites ; tous ceux des Lévites qui étaient habiles musiciens (shiyr ou féminin shiyrah) surveillaient les manœuvres

Néhémie 12.27
Lors de la dédicace des murailles de Jérusalem, on appela les Lévites de tous les lieux qu’ils habitaient et on les fit venir à Jérusalem, afin de célébrer la dédicace et la fête par des louanges et par des chants (shiyr ou féminin shiyrah), au son des cymbales, des luths et des harpes.

Néhémie 12.36
et ses frères, Schemaeja, Azareel, Milalaï, Guilalaï, Maaï, Nethaneel, Juda et Hanani, avec les instruments de musique (shiyr ou féminin shiyrah) de David, homme de Dieu. Esdras, le scribe, était à leur tête.

Néhémie 12.46
car autrefois, du temps de David et d’Asaph, il y avait des chefs de chantres et des chants (shiyr ou féminin shiyrah) de louanges et d’actions de grâces en l’honneur de Dieu.

Psaumes 18.1
(18.1) Au chef des chantres. Du serviteur de l’Éternel, de David, qui adressa à l’Éternel les paroles de ce cantique (shiyr ou féminin shiyrah), lorsque l’Éternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. Il dit : (18.2) Je t’aime, ô Éternel, ma force !

Psaumes 28.7
L’Éternel est ma force et mon bouclier ; En lui mon cœur se confie, et je suis secouru ; J’ai de l’allégresse dans le cœur, Et je le loue par mes chants (shiyr ou féminin shiyrah).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV