/   /   /  Cantique 3:5  /  strong 1323     

Cantique 3.5
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Sur ma couche 04904, pendant les nuits 03915, J’ai cherché 01245 (8765) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804) ; Je l’ai cherché 01245 (8765), Et je ne l’ai point trouvé 04672 (8804)...
2 Je me lèverai 06965 (8799), et je ferai le tour 05437 (8779) de la ville 05892, Dans les rues 07784 et sur les places 07339 ; Je chercherai 01245 (8762) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804)... Je l’ai cherché 01245 (8765), et je ne l’ai point trouvé 04672 (8804).
3 Les gardes 08104 (8802) qui font la ronde 05437 (8802) dans la ville 05892 m’ont rencontrée 04672 (8804) : Avez-vous vu 07200 (8804) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804) ?
4 À peine 04592 les avais-je passés 05674 (8804), Que j’ai trouvé 04672 (8804) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804) ; Je l’ai saisi 0270 (8804), et je ne l’ai point lâché 07503 (8686) Jusqu’à ce que je l’aie amené 0935 (8689) dans la maison 01004 de ma mère 0517, Dans la chambre 02315 de celle qui m’a conçue 02029 (8802). -

Le jeune homme

5 Je vous en conjure 07650 (8689), filles 01323 de Jérusalem 03389, Par les gazelles 06643 et 0176 les biches 0355 des champs 07704, Ne réveillez 05782 (8686) pas, ne réveillez 05782 (8787) pas l’amour 0160, Avant qu’elle le veuille 02654 (8799). -

Les filles de Jérusalem

6 Qui est celle qui monte 05927 (8802) du désert 04057, Comme des colonnes 08490 de fumée 06227, Au milieu des vapeurs 06999 (8794) de myrrhe 04753 et d’encens 03828 Et de tous les aromates 081 des marchands 07402 (8802) ? -
7 Voici la litière 04296 de Salomon 08010, Et autour 05439 d’elle soixante 08346 vaillants 01368 hommes, Des plus vaillants 01368 d’Israël 03478.
8 Tous sont armés 0270 (8803) de l’épée 02719, Sont exercés 03925 (8794) au combat 04421 ; Chacun 0376 porte l’épée 02719 sur sa hanche 03409, En vue des alarmes 06343 nocturnes 03915.
9 Le roi 04428 Salomon 08010 s’est fait 06213 (8804) une litière 0668 De bois 06086 du Liban 03844.
10 Il en a fait 06213 (8804) les colonnes 05982 d’argent 03701, Le dossier 07507 d’or 02091, Le siège 04817 de pourpre 0713 ; Au milieu 08432 est une broderie 07528 (8803), œuvre d’amour 0160 Des filles 01323 de Jérusalem 03389.
11 Sortez 03318 (8798), filles 01323 de Sion 06726, regardez 07200 (8798) Le roi 04428 Salomon 08010, Avec la couronne 05850 dont sa mère 0517 l’a couronné 05849 (8765) Le jour 03117 de ses fiançailles 02861, Le jour 03117 de la joie 08057 de son cœur 03820. -

Les codes strong

Strong numéro : 1323 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בַּת

Vient De 01129 et 01121

Mot translittéré Entrée du TWOT

bath

254b

Prononciation phonétique Type de mot

(bath)   

Nom féminin

Définition :
  1. fille
    1. fille, fille adoptive, belle-fille, sœur, petite-fille, enfantde sexe féminin, cousine
  2. jeune femme, femme
    2a) description de caractère
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

fille 547, ville 18, village, âgée, branches, autruche, lieux, buis, d’un (an), dispersés, femme ; 587

Concordance :

Genèse 5.4
Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents   ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.7
Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent  sept ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.10
Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent  quinze ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.13
Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.16
Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.19
Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents  ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.22
Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.26
Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 5.30
Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent  quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 6.1
Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles (bath) leur furent nées,

Genèse 6.2
les fils de Dieu virent que les filles (bath) des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent.

Genèse 6.4
Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles (bath) des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces  héros qui furent fameux dans l’antiquité.

Genèse 11.11
Sem vécut, après la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.13
Arpacschad vécut, après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.15
Schélach vécut, après la naissance d’Héber, quatre cent  trois ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.17
Héber vécut, après la naissance de Péleg, quatre cent  trente ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.19
Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent   neuf ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.21
Rehu vécut, après la naissance de Serug, deux cent   sept ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.23
Serug vécut, après la naissance de Nachor, deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.25
Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent   dix -neuf ans ; et il engendra des fils et des filles (bath).

Genèse 11.29
Abram et Nachor prirent des femmes : le nom de la femme d’Abram  était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille (bath) d’Haran, père de Milca et père de Jisca.

Genèse 17.17
Abraham tomba sur sa face ; il rit, et dit en son cœur : Naîtrait -il un fils à un homme de cent ans ? et Sara, âgée (bath) de quatre-vingt-dix  ans, enfanterait -elle?

Genèse 19.8
Voici, j’ai deux filles (bath) qui n’ont point connu d’homme ; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu’il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces   hommes puisqu’ils sont venus à l’ombre de mon toit.

Genèse 19.12
Les hommes dirent à Lot : Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils  et filles (bath), et tout ce qui t’appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu.

Genèse 19.14
Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles (bath): Levez -vous, dit -il, sortez de ce lieu ; car l’Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter.

Genèse 19.15
Dès l’aube du jour, les anges insistèrent auprès de Lot, en disant : Lève -toi, prends ta femme et tes deux filles (bath) qui se trouvent ici, de peur que tu ne périsses dans la ruine de la ville.

Genèse 19.16
Et comme il tardait, les hommes le saisirent par la main, lui, sa femme et ses deux filles (bath), car l’Éternel voulait l’épargner ; ils l’emmenèrent, et le laissèrent hors de la ville.

Genèse 19.30
Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles (bath), car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles (bath).

Genèse 19.36
Les deux filles (bath) de Lot devinrent enceintes de leur père.

Genèse 20.12
De plus, il est vrai qu’elle est ma sœur, fille (bath) de mon père ; seulement, elle n’est pas fille (bath) de ma mère ; et elle est devenue ma femme.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV