Comparateur des traductions bibliques
Ephésiens 4:6

Ephésiens 4. 6 - qu’ un Dieu, Père de tous, qui est au-dessus de tous, qui étend sa providence sur tous, et qui réside en nous tous.

Ephésiens 4:6 - Il y a un seul Dieu et Père de tous, qui est au-dessus de tous, qui agit par tous, et qui réside en nous tous.
[4.6 Voir Malachie, 2, 10.]

Ephésiens 4:6 - un seul Dieu et Père de tous, qui est sur tous, et au milieu de tous, et au-dedans de vous tous !

Ephésiens 4:6 - one God and Father of all, who is over all and through all and in all.

Ephésiens 4. 6 - one God and Father of all, who is over all and through all and in all.

Ephésiens 4.6 - One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Ephésiens 4.6 - un Dios y Padre de todos, el cual es sobre todos, y por todos, y en todos.

Ephésiens 4.6 - unus Deus et Pater omnium qui super omnes et per omnia et in omnibus nobis

Ephésiens 4:6 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Ephésiens 4.6 - ein Gott und Vater aller, über allen, durch alle und in allen.