Comparateur des traductions bibliques
1 Corinthiens 9:3

1 Corinthiens 9:3 - C’est là ma défense contre ceux qui m’accusent.

1 Corinthiens 9.3 - Voici ma réponse à ceux qui m’accusent :

1 Corinthiens 9. 3 - C’est là ma défense contre ceux qui m’accusent.

1 Corinthiens 9: 3 - C’est là ma défense contre ceux qui m’accusent.

1 Corinthiens 9:3 - Et voici ma défense contre ceux qui me mettent en accusation :

1 Corinthiens 9. 3 - Voici comment je me défends contre ceux qui me critiquent:

1 Corinthiens 9,3 - C’est là ma défense contre ceux qui m’accusent.

1 Corinthiens 9, 3 - C’est ici ma défense auprès de ceux qui m’interrogent.

1 Corinthiens 9:3 - C’est là mon apologie envers ceux qui me condamnent.

1 Corinthiens 9:3 - Vous êtes ma meilleure réponse à ceux qui me critiquent et mettent (mon apostolat) en cause, la défense que j’oppose à mes détracteurs.

1 Corinthiens 9.3 - C’est là ma défense contre ceux qui m’accusent.

1 Corinthiens 9:3 - Ma défense contre ceux qui me reprennent, la voici :

1 Corinthiens 9 v 3 - Voilà ma réponse à mes détracteurs.

1 Corinthiens 9.3 - Ἡ ἐμὴ ἀπολογία τοῖς ἐμὲ ἀνακρίνουσίν ⸂ἐστιν αὕτη⸃.