Comparateur des traductions bibliques
Nombres 30:10

Nombres 30:10 - (30.11) Lorsqu’une femme, dans la maison de son mari, fera des vœux ou se liera par un serment,

Nombres 30.10 - « Quand une veuve ou une femme divorcée fait un vœu, elle doit faire ce qu’elle a promis

Nombres 30. 10 - Le vœu d’une femme veuve ou répudiée, l’engagement quelconque par lequel elle se sera liée, sera valable pour elle.

Nombres 30: 10 - « Dans le cas d’une femme veuve ou divorcée, le vœu ou l’engagement quel qu’il soit par lequel elle se sera liée restera valable pour elle.

Nombres 30:10 - Mais une femme veuve ou divorcée reste liée, elle, par ses vœux et par tout engagement qu’elle a pris.

Nombres 30. 10 - « Quand une veuve ou une divorcée fait un vœu, elle doit tenir son engagement.

Nombres 30,10 - Quant au vœu d’une veuve ou d’une femme répudiée, et à tout engagement par lequel elle s’est liée, il sera valable pour elle.

Nombres 30, 10 - (30.11) Et si elle a fait un vœu dans la maison de son mari ou si elle a obligé son âme par serment,

Nombres 30:10 - Mais le vœu de la veuve, ou de la répudiée, [et] tout ce à quoi elle se sera obligée sur son âme, sera valable contre elle.

Nombres 30:10 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Nombres 30.10 - Mais le vœu d’une veuve ou d’une répudiée, tout ce à quoi elle se sera obligée, sera valable pour elle.

Nombres 30:10 - La femme veuve et la femme répudiée accompliront tous les vœux qu’elles auront faits.

Nombres 30 v 10 - Le vœu d’une femme veuve ou répudiée, tout engagement qu’elle s’est imposé à elle-même, seront valables pour elle.

Nombres 30:10 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !