Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 6:22

Lévitique 6:22 - (6.15) Le sacrificateur qui, parmi les fils d’Aaron, sera oint pour lui succéder, fera aussi cette offrande. C’est une loi perpétuelle devant l’Éternel : elle sera brûlée en entier.

Lévitique 6.22 - Cette viande est uniquement réservée au Seigneur. C’est pourquoi seuls les hommes des familles de prêtres peuvent en manger.

Lévitique 6. 22 - Tout homme parmi les sacrificateurs en mangera : c’est une chose très sainte.

Lévitique 6: 22 - Tout homme parmi les prêtres en mangera. C’est une chose très sainte.

Lévitique 6:22 - Tous les hommes de la famille du prêtre pourront manger de cette viande ; c’est une chose très sainte.

Lévitique 6. 22 - Seuls les hommes des familles sacerdotales peuvent manger de cette viande, puisqu’elle est strictement réservée à Dieu.

Lévitique 6,22 - et le sacrificateur oint qui lui succédera d’entre ses fils fera [aussi] cette offrande : c’est la part assignée perpétuellement à l’Éternel ; elle sera consumée tout entière.

Lévitique 6, 22 - (6.15) Et le sacrificateur d’entre ses fils qui sera oint à sa place, fera cela ; c’est un statut perpétuel : on le fera fumer tout entier à l’Éternel.

Lévitique 6:22 - Et le Sacrificateur d’entre ses fils qui [sera] oint en sa place, fera cela par ordonnance perpétuelle ; on le fera fumer tout entier à l’Éternel.

Lévitique 6:22 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Lévitique 6.22 - Et celui de ses fils qui sera oint sacrificateur à sa place, fera cette offrande ; c’est une ordonnance perpétuelle devant l’Éternel : on la fera fumer tout entière.

Lévitique 6:22 - Tout mâle de la race sacerdotale mangera de la chair de cette victime, parce qu’elle est très-sainte.

Lévitique 6 v 22 - Tout mâle parmi les prêtres en mangera : c’est une chose très sainte.

Lévitique 6:22 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !