Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 11:38

Lévitique 11:38 - mais si l’on a mis de l’eau sur la semence, et qu’il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.

Lévitique 11.38 - Mais si elle tombe sur des graines trempées dans l’eau pour être cuites, ces graines deviennent impures

Lévitique 11. 38 - mais si l’on a mis de l’eau sur la semence, et qu’il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.

Lévitique 11: 38 - Mais si l’on a mis de l’eau sur la semence et qu’un de leurs cadavres y tombe, vous la considérerez comme impure.

Lévitique 11:38 - Mais si l’on a mis de l’eau sur du grain et qu’il y tombe un de ces cadavres, vous la tiendrez pour impure.

Lévitique 11. 38 - Mais s’il tombe sur des graines mises à tremper pour être consommées, considérez-les comme impures.

Lévitique 11,38 - mais si l’on a mis de l’eau sur la semence et qu’il y tombe quelque chose de leur cadavre, elle vous sera souillée.

Lévitique 11, 38 - mais si on avait mis de l’eau sur la semence, et qu’il tombe sur elle quelque chose de leur corps mort, elle vous sera impure.

Lévitique 11:38 - Mais si on avait mis de l’eau sur la semence, et que quelque chose de leur chair morte tombe sur elle, elle vous sera souillée.

Lévitique 11:38 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Lévitique 11.38 - Mais si l’on a mis de l’eau sur la semence, et qu’il y tombe quelque chose de leur corps mort, elle vous sera souillée.

Lévitique 11:38 - Mais si quelqu’un répand de l’eau sur la semence, et qu’après cela il tombe sur cette semence quelque partie d’un cadavre, elle en sera aussitôt souillée.

Lévitique 11 v 38 - mais si l’on a mis de l’eau sur la semence, et qu’il y tombe quelque chose de leur corps mort, vous la tiendrez pour souillée.

Lévitique 11:38 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !