Comparateur des traductions bibliques
Ezéchiel 40:18

Ezéchiel 40:18 - Le pavé était au côté des portes, et répondait à la longueur des portes ; c’était le pavé inférieur.

Ezéchiel 40.18 - Les dalles couvrent le sol autour des différentes portes. Le niveau des salles est plus bas que celui de la cour intérieure.

Ezéchiel 40. 18 - Le pavé était à côté des portes, et répondait à la longueur des portes ; c’était le pavé inférieur.

Ezéchiel 40: 18 - Le dallage s’étendait de chaque côté des entrées et répondait à leur longueur ; c’était le dallage inférieur.

Ezéchiel 40:18 - qui s’étendait de chaque côté des portes sur une longueur égale à la leur. C’était le dallage inférieur.

Ezéchiel 40. 18 - Le dallage recouvrait le sol autour des porches d’entrée. Son niveau était plus bas que celui de la cour intérieure.

Ezéchiel 40,18 - Le pavé était aux côtés des portiques, correspondant à la longueur des portiques ; c’était le pavé inférieur.

Ezéchiel 40, 18 - Et le pavement était à côté des portes, répondant à la longueur des portes, savoir le pavement inférieur.

Ezéchiel 40:18 - Or les perrons qui étaient vers les côtés des portes à l’endroit de la longueur des portes, étaient les perrons les plus bas.

Ezéchiel 40:18 - qui s’étendait de chaque côté des portiques sur une longueur égale à la leur. C’était le dallage inférieur.

Ezéchiel 40.18 - Le dallage s’étendait sur les côtés des portes, et répondait à leur longueur ; c’était le dallage inférieur.

Ezéchiel 40:18 - Le pavé qui était auprès des portes, dans la longueur du parvis, était plus bas.

Ezéchiel 40 v 18 - Le pavé longeait les portiques, correspondant à la longueur des portiques ; c’était le pavé inférieur.

Ezéchiel 40:18 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !