Comparateur des traductions bibliques
Ezéchiel 35:2

Ezéchiel 35:2 - Fils de l’homme, tourne ta face vers la montagne de Séir, Et prophétise contre elle !

Ezéchiel 35.2 - « Toi, l’homme, tourne ton visage vers la région des montagnes d’Édom et parle de ma part contre ses habitants.

Ezéchiel 35. 2 - Fils de l’homme, tourne ta face vers la montagne de Séir, Et prophétise contre elle !

Ezéchiel 35: 2 - « Fils de l’homme, tourne ton visage vers la région montagneuse de Séir et prophétise contre elle !

Ezéchiel 35:2 - « Fils d’homme,
dirige ton regard en direction du mont Séir
et prophétise contre lui,

Ezéchiel 35. 2 - « Toi, l’homme, tourne ton regard vers la région montagneuse d’Édom et prononce de ma part des menaces contre ses habitants.

Ezéchiel 35,2 - Fils d’homme, tourne ta face vers le mont de Séir et prophétise contre lui,

Ezéchiel 35, 2 - Fils d’homme, tourne ta face contre la montagne de Séhir, et prophétise contre elle, et dis-lui :

Ezéchiel 35:2 - Fils d’homme, tourne ta face contre la montagne de Séhir, et prophétise contre elle.

Ezéchiel 35:2 - Fils d’homme, dirige ton regard vers le mont de Séir, prophétise contre lui

Ezéchiel 35.2 - Fils de l’homme, tourne ta face vers la montagne de Séir, et prohétise contre elle.

Ezéchiel 35:2 - Fils de l’homme, tourne le visage du côté de la montagne de Séir^*, et prophétise contre elle ; dis-lui :
Ainsi s’appelait le pays montagneux habité par les Iduméens.

Ezéchiel 35 v 2 - " Fils de l’homme, tourne ta face vers la montagne de Séir et prophétise contre elle, et dis-lui :

Ezéchiel 35:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !