Comparateur des traductions bibliques
Jérémie 49:15

Jérémie 49:15 - Car voici, je te rendrai petit parmi les nations, Méprisé parmi les hommes.

Jérémie 49.15 - « Oui, Édom, je vais faire de toi
le plus petit de tous les peuples,
celui que tout le monde regarde avec mépris.

Jérémie 49. 15 - Car voici, je te rendrai petit parmi les nations, Méprisé parmi les hommes.

Jérémie 49: 15 - Oui, je t’ai rendu petit parmi les nations, tu es un objet de mépris parmi les hommes.

Jérémie 49:15 - « Voici, je vais te rendre le plus petit des peuples,
méprisé par les hommes.

Jérémie 49. 15 - « Édom, je vais faire de toi
la dernière des nations,
celle que tout le monde méprise.

Jérémie 49,15 - Car voici, je l’ai rendu petit entre les peuples et méprisé parmi les hommes.

Jérémie 49, 15 - Car voici, je t’ai fait petit parmi les nations, méprisé parmi les hommes.

Jérémie 49:15 - Car voici, je t’avais fait petit entre les nations, et contemptible entre les hommes.

Jérémie 49:15 - Voici, je rends Édom petit parmi les peuples, méprisé par les hommes.

Jérémie 49.15 - Car voici, je te rendrai petite entre les nations, et méprisée entre les hommes.

Jérémie 49:15 - Je vous rendrai petit entre les peuples, et méprisable entre les hommes.

Jérémie 49 v 15 - Car voici que je t’ai rendu petit parmi les nations, méprisé parmi les hommes.

Jérémie 49:15 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !