Comparateur des traductions bibliques
Exode 36:21

Exode 36. 21 - Chacun de ces ais avait dix coudées de long, et une coudée et demie de large.

Exode 36:21 - Chacun de ces ais avait dix coudées de long et une coudée et demie de large.

Exode 36:21 - la longueur d’un ais était de dix coudées, et la largeur d’un ais d’une coudée et demie.

Exode 36:21 - Ten cubits was the length of a frame, and a cubit and a half the breadth of each frame.

Exode 36. 21 - Each frame was ten cubits long and a cubit and a half wide,

Exode 36.21 - The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.

Exode 36.21 - La longitud de cada tabla era de diez codos, y de codo y medio la anchura.

Exode 36.21 - decem cubitorum erat longitudo tabulae unius et unum ac semis cubitum latitudo retinebat

Exode 36.21 - καὶ οἱ λίθοι ἦσαν ἐκ τῶν ὀνομάτων τῶν υἱῶν Ισραηλ δώδεκα ἐκ τῶν ὀνομάτων αὐτῶν ἐγγεγραμμένα εἰς σφραγῖδας ἕκαστος ἐκ τοῦ ἑαυτοῦ ὀνόματος εἰς τὰς δώδεκα φυλάς.

Exode 36.21 - Zehn Ellen lang und anderthalb Ellen breit war ein jedes;