Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 147:17

Psaumes 147:17 - Il lance sa glace par morceaux ; Qui peut résister devant son froid ?

Psaumes 147.17 - Il fait pleuvoir des cailloux de glace.
Devant ce froid, qui peut résister ?

Psaumes 147. 17 - Il lance sa glace par morceaux ; Qui peut résister devant son froid ?

Psaumes 147: 17 - Il lance sa glace sous forme de grêlons : qui peut résister devant ce froid qu’il provoque ?

Psaumes 147:17 - Il lance sa glace en grêlons.
Qui peut supporter sa froidure ?

Psaumes 147. 17 - Il lance la glace en grêlons;
personne ne résiste au froid qu’il provoque.

Psaumes 147,17 - Il jette ses glaçons comme par morceaux ; Qui peut résister à ses frimas ?

Psaumes 147, 17 - Il jette sa glace comme par morceaux : qui peut subsister devant son froid ?

Psaumes 147:17 - C’est lui qui jette sa glace comme par morceaux ; et qui est-ce qui pourra durer devant sa froidure ?

Psaumes 147:17 - Il jette par poignées ses glaçons en cristaux,
Mais qui peut supporter sa froidure et son gel ?

Psaumes 147.17 - Il jette sa glace comme par morceaux. Qui peut résister devant son froid ?

Psaumes 147:17 - Il envoie le cristal de la glace comme un pain léger. Qui pourra résister devant le froid que son souffle répand ?

Psaumes 147 v 17 - Il jette ses glaçons par morceaux : qui peut tenir devant ses frimas ?

Psaumes 147:17 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !