Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 146:7

Psaumes 146:7 - Il fait droit aux opprimés ; Il donne du pain aux affamés ; L’Éternel délivre les captifs ;

Psaumes 146.7 - Il fait justice aux gens écrasés par la misère,
il donne à manger à ceux qui ont faim.
Le Seigneur libère les prisonniers,

Psaumes 146. 7 - Il fait droit aux opprimés ; Il donne du pain aux affamés ; L’Éternel délivre les captifs ;

Psaumes 146: 7 - Il fait droit aux opprimés, il donne du pain aux affamés. L’Éternel délivre les prisonniers,

Psaumes 146:7 - Il fait droit aux opprimés ;
il nourrit les affamés ;
l’Éternel relâche ceux qui sont emprisonnés.

Psaumes 146. 7 - Il fait droit aux opprimés, il donne du pain aux affamés.
Le Seigneur libère ceux qui sont enchaînés,

Psaumes 146,7 - Il fait droit aux opprimés, Il donne du pain à ceux qui ont faim. L’Éternel délie les captifs,

Psaumes 146, 7 - Qui exécute le jugement en faveur des opprimés ; qui donne du pain à ceux qui ont faim ! L’Éternel met en liberté les prisonniers.

Psaumes 146:7 - Qui fait droit à ceux à qui on fait tort ; et qui donne du pain à ceux qui ont faim. L’Éternel délie ceux qui sont liés.

Psaumes 146:7 - Il fait droit aux opprimés ; il nourrit les affamés ;
Le Seigneur relâche ceux qui étaient en prison.

Psaumes 146.7 - Qui fait droit à ceux qui sont opprimés, qui donne du pain à ceux qui ont faim !

Psaumes 146:7 - Qui garde éternellement la vérité de ses promesses ; qui fait justice à ceux qui souffrent injure ; qui donne la nourriture à ceux qui ont faim !
Le Seigneur délie les captifs,

Psaumes 146 v 7 - Il rend justice aux opprimés, il donne la nourriture à ceux qui ont faim. Yahweh délivre les captifs,

Psaumes 146:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !