Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 104:13

Psaumes 104:13 - De sa haute demeure, il arrose les montagnes ; La terre est rassasiée du fruit de tes œuvres.

Psaumes 104.13 - Du haut du ciel, tu arroses les montagnes
et tu remplis la terre de tes bienfaits.

Psaumes 104. 13 - De sa haute demeure, il arrose les montagnes ; La terre est rassasiée du fruit de tes œuvres.

Psaumes 104: 13 - Du haut de sa demeure, Dieu arrose les montagnes. La terre est rassasiée du fruit de ton travail.

Psaumes 104:13 - Du haut de ses palais, Dieu verse la pluie sur les monts,
la terre est remplie des bienfaits du fruit de ton ouvrage.

Psaumes 104. 13 - Du haut du ciel, tu fais pleuvoir sur les montagnes;
tu veilles à ce que la terre ait assez d’eau.

Psaumes 104,13 - Il abreuve les montagnes de ses chambres hautes : La terre est rassasiée du fruit de tes œuvres.

Psaumes 104, 13 - De ses chambres hautes, il abreuve les montagnes ; la terre est rassasiée du fruit de tes œuvres.

Psaumes 104:13 - Il abreuve les montagnes de ses chambres hautes ; [et] la terre est rassasiée du fruit de tes œuvres.

Psaumes 104:13 - De ses palais inaccessibles, il verse la pluie sur les monts,
Ses bienfaits fécondent la terre.

Psaumes 104.13 - De sa haute demeure, il abreuve les montagnes ; la terre est rassasiée du fruit de tes œuvres.

Psaumes 104:13 - Vous arrosez les montagnes des eaux qui tombent d’en haut ; la terre sera rassasiée des fruits que votre main fait éclore.

Psaumes 104 v 13 - De sa haute demeure il arrose les montagnes ; la terre se rassasie du fruit de tes œuvres.

Psaumes 104:13 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !