Comparateur des traductions bibliques
Job 10:7

Job 10:7 - Sachant bien que je ne suis pas coupable, Et que nul ne peut me délivrer de ta main ?

Job 10.7 - Je ne suis pas coupable, tu le sais,
et personne ne peut m’arracher à ton pouvoir.

Job 10. 7 - Sachant bien que je ne suis pas coupable, Et que nul ne peut me délivrer de ta main ?

Job 10: 7 - « Tu sais bien, pourtant, que je ne suis pas coupable et que personne ne peut me délivrer de ton pouvoir.

Job 10:7 - Pourtant tu le sais bien, je ne suis pas coupable.
Et il n’y a personne pour me délivrer de ta main !

Job 10. 7 - Pourtant, tu le sais bien, je ne suis pas coupable
et je n’ai aucune chance de t’échapper.

Job 10,7 - Quoique tu saches que je ne suis pas coupable, Et que personne ne peut délivrer de ta main !

Job 10, 7 - Puisque tu sais que je ne suis pas un méchant, et que nul ne délivre de ta main ?

Job 10:7 - Tu sais que je n’ai point commis de crime, et qu’il n’y a personne qui me délivre de ta main.

Job 10:7 - Pourtant tu sais parfaitement que je ne suis pas condamnable et que personne ne pourra me ravir de ta main !

Job 10.7 - Quoique tu saches que je ne suis pas coupable, et que nul ne peut me délivrer de ta main.

Job 10:7 - Et pour savoir que je n’ai rien fait d’impie, puisqu’il n’y a personne qui puisse me tirer d’entre vos mains ?

Job 10 v 7 - quand tu sais que je ne suis pas coupable, et que nul ne peut me délivrer de ta main ?

Job 10:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !