Comparateur des traductions bibliques
Néhémie 7:45

Néhémie 7. 45 - Les enfants d’Asaph, au nombre de cent quarante-huit.

Néhémie 7:45 - Les fils d’Asaph, cent quarante-huit.

Néhémie 7:45 - Portiers : les fils de Schalloum, les fils d’Ater, les fils de Talmon, les fils d’Akkoub, les fils de Katita, les fils de Schobaï, cent trente-huit.

Néhémie 7:45 - The gatekeepers: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, the sons of Shobai, 138.

Néhémie 7. 45 - The gatekeepers of the temple:
the descendants of
Shallum, Ater, Talmon,
Akkub, Hatita and Shobai: 138

Néhémie 7.45 - The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, an hundred thirty and eight.

Néhémie 7.45 - Porteros: Los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, ciento treinta y ocho.

Néhémie 7.45 - filii Asaph centum quadraginta octo

Néhémie 7.45 - οἱ πυλωροί υἱοὶ Σαλουμ υἱοὶ Ατηρ υἱοὶ Τελμων υἱοὶ Ακουβ υἱοὶ Ατιτα υἱοὶ Σαβι ἑκατὸν τριάκοντα ὀκτώ.

Néhémie 7.45 - Von den Torhütern: der Kinder Sallums, der Kinder Athers, der Kinder Talmons, der Kinder Akkubs, der Kinder Hatitas, der Kinder Sobais waren 138.